Käännä "supervised by doctors" kielelle arabi

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "supervised by doctors" kielestä Englanti kielelle arabi

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi arabi sanoiksi/lauseiksi:

doctors أطباء الأطباء

Käännös kielestä Englanti kieleen arabi / supervised by doctors

Englanti
arabi

EN Semi-supervised learning offers a happy medium between supervised and unsupervised learning

AR يوفر التعلم شبه الخاضع للإشراف وسيطا بين التعلم الخاضع للإشراف والتعلم غير الخاضع للإشراف

Translitterointi ywfr ạltʿlm sẖbh ạlkẖạḍʿ llạ̹sẖrạf wsyṭạ byn ạltʿlm ạlkẖạḍʿ llạ̹sẖrạf wạltʿlm gẖyr ạlkẖạḍʿ llạ̹sẖrạf

Englanti arabi
offers يوفر
learning التعلم
and غير
between بين

EN Mayo Clinic's nicotine dependence treatment services are supervised by doctors

AR يُشرف أطباء على خدمات علاج إدمان النيكوتين التي تقدمها مايو كلينك

Translitterointi yusẖrf ạ̉ṭbạʾ ʿly̱ kẖdmạt ʿlạj ạ̹dmạn ạlnykwtyn ạlty tqdmhạ mạyw klynk

Englanti arabi
doctors أطباء
services خدمات
treatment علاج
nicotine النيكوتين
mayo مايو

EN Mayo Clinic's programs are supervised by doctors so that all aspects of your condition are considered in the treatment process

AR يشرف الأطباء على برامج Mayo Clinic حتى يُنظر في جميع جوانب حالتك في عملية العلاج

Translitterointi ysẖrf ạlạ̉ṭbạʾ ʿly̱ brạmj Mayo Clinic ḥty̱ yunẓr fy jmyʿ jwạnb ḥạltk fy ʿmlyẗ ạlʿlạj

Englanti arabi
mayo mayo
doctors الأطباء
programs برامج
aspects جوانب
your condition حالتك
process عملية
treatment العلاج
all جميع
of حتى

EN Mayo Clinic's nicotine dependence treatment services are supervised by doctors

AR يُشرف أطباء على خدمات علاج إدمان النيكوتين التي تقدمها مايو كلينك

Translitterointi yusẖrf ạ̉ṭbạʾ ʿly̱ kẖdmạt ʿlạj ạ̹dmạn ạlnykwtyn ạlty tqdmhạ mạyw klynk

Englanti arabi
doctors أطباء
services خدمات
treatment علاج
nicotine النيكوتين
mayo مايو

EN You may find biographical information about Mayo Clinic staff doctors in the Doctors and Medical Staff pages.

AR وقد تجد معلومات عن السيَّر الشخصية لطاقم Mayo Clinic من الأطباء على الأطباء والطاقم الطبي

Translitterointi wqd tjd mʿlwmạt ʿn ạlsyãr ạlsẖkẖṣyẗ lṭạqm Mayo Clinic mn ạlạ̉ṭbạʾ ʿly̱ ạlạ̉ṭbạʾ wạlṭạqm ạlṭby

Englanti arabi
find تجد
clinic clinic
doctors الأطباء
medical الطبي
information معلومات
you الشخصية

EN Doctors at Mayo Clinic provide care for you as a whole person. Doctors take the time to get to know you and work with you to provide exactly the care you need.

AR يقدم الأطباء في Mayo Clinic (مايو كلينيك) الرعاية الشاملة لك. يقضي الأطباء الوقت للتعرف عليك والعمل معك لتقديم الرعاية التي تحتاج إليها تحديدًا.

Translitterointi yqdm ạlạ̉ṭbạʾ fy Mayo Clinic (mạyw klynyk) ạlrʿạyẗ ạlsẖạmlẗ lk. yqḍy ạlạ̉ṭbạʾ ạlwqt lltʿrf ʿlyk wạlʿml mʿk ltqdym ạlrʿạyẗ ạlty tḥtạj ạ̹lyhạ tḥdydaⁿạ.

Englanti arabi
doctors الأطباء
clinic clinic
care الرعاية
and work والعمل
time الوقت
need تحتاج
provide لتقديم
with معك
you إليها
the التي

EN Doctors work with your local doctors and laboratory testing facilities to optimize follow-up care.

AR ويتعاون الأطباء مع الأطباء المحليين ومنشآت الاختبارات المعملية لتحسين جودة المتابعة.

Translitterointi wytʿạwn ạlạ̉ṭbạʾ mʿ ạlạ̉ṭbạʾ ạlmḥlyyn wmnsẖật ạlạkẖtbạrạt ạlmʿmlyẗ ltḥsyn jwdẗ ạlmtạbʿẗ.

Englanti arabi
doctors الأطباء
local المحليين
testing الاختبارات
follow المتابعة

EN At the time, 300 volunteers made up the organisation: doctors, nurses and other staff, including the 13 founding doctors and journalists

AR في ذلك الوقت ، كان 300 متطوع هم من أعضاء المنظمة: أطباء وممرضات وموظفون آخرون ، بما في ذلك 13 طبيبًا وصحفيًا مؤسسًا

Translitterointi fy dẖlk ạlwqt , kạn 300 mtṭwʿ hm mn ạ̉ʿḍạʾ ạlmnẓmẗ: ạ̉ṭbạʾ wmmrḍạt wmwẓfwn ậkẖrwn , bmạ fy dẖlk 13 ṭbybaⁿạ wṣḥfyaⁿạ mw̉ssaⁿạ

Englanti arabi
doctors أطباء
including بما
time الوقت
the ذلك

EN Programing is provided by certified TTSs who are supervised by a doctor with expertise in nicotine dependence treatment.

AR وقد يتحدَّث الاختصاصي معك أيضًا عن نواياك لتعاطي النيكوتين والتبغ ويُساعدك على وضع خطة لتحقيق أهدافك بعد مغادرة المستشفى.

Translitterointi wqd ytḥdãtẖ ạlạkẖtṣạṣy mʿk ạ̉yḍaⁿạ ʿn nwạyạk ltʿạṭy ạlnykwtyn wạltbgẖ wyusạʿdk ʿly̱ wḍʿ kẖṭẗ ltḥqyq ạ̉hdạfk bʿd mgẖạdrẗ ạlmstsẖfy̱.

Englanti arabi
nicotine النيكوتين
with معك
in وضع

EN With iMazing, you can supervise and manage supervised devices from a Windows PC or a Mac.

AR مع تطبيق iMazing، يُمكنك الإشراف الأجهزة التي يتم الإِشراف عليها وإدارتها من أجهزة كمبيوتر Windows أو Mac.

Translitterointi mʿ tṭbyq iMazing, yumknk ạlạ̹sẖrạf ạlạ̉jhzẗ ạlty ytm ạlại̹sẖrạf ʿlyhạ wạ̹dạrthạ mn ạ̉jhzẗ kmbywtr Windows ạ̉w Mac.

Englanti arabi
windows windows
imazing imazing
mac mac
you عليها
pc كمبيوتر
and التي
devices أجهزة

EN And on supervised devices, profile installation is fully silent: no need to validate installation on the device itself.

AR وعلى الأجهزة التي يتم الإشراف عليها يكون تثبيت ملفات التعريف صامت بالكامل: لا يوجد حاجة للتحقق من التثبيت على الجهاز نفسه.

Translitterointi wʿly̱ ạlạ̉jhzẗ ạlty ytm ạlạ̹sẖrạf ʿlyhạ ykwn ttẖbyt mlfạt ạltʿryf ṣạmt bạlkạml: lạ ywjd ḥạjẗ lltḥqq mn ạlttẖbyt ʿly̱ ạljhạz nfsh.

Englanti arabi
itself نفسه
need حاجة
to وعلى
devices الأجهزة
device الجهاز
fully بالكامل
installation التثبيت
the عليها
on على

EN Manage supervised devices (remove passcode, set wallpapers, silently install profiles...)

AR إدارة الأجهزة التي يتم الإشراف عليها (إزالة رمز المرور، تعيين خلفيات الشاشة، تثبيت ملفات التعريف في صمت....)

Translitterointi ạ̹dạrẗ ạlạ̉jhzẗ ạlty ytm ạlạ̹sẖrạf ʿlyhạ (ạ̹zạlẗ rmz ạlmrwr, tʿyyn kẖlfyạt ạlsẖạsẖẗ, ttẖbyt mlfạt ạltʿryf fy ṣmt....)

Englanti arabi
manage إدارة
devices الأجهزة
remove إزالة
set تعيين
install تثبيت

EN Data Migration to Supervised Devices

AR ترحيل البيانات للأجهزة الخاضعة للإشراف

Translitterointi trḥyl ạlbyạnạt llạ̉jhzẗ ạlkẖạḍʿẗ llạ̹sẖrạf

Englanti arabi
data البيانات

EN Some people with severe memory problems need to live in a supervised situation or extended-care facility.

AR يحتاج بعض الأشخاص الذين يعانون من مشاكل بالغة في الذاكرة إلى العيش في بيئة خاضعة للإشراف أو في أحد مرافق الرعاية الممتدة.

Translitterointi yḥtạj bʿḍ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn yʿạnwn mn msẖạkl bạlgẖẗ fy ạldẖạkrẗ ạ̹ly̱ ạlʿysẖ fy byỷẗ kẖạḍʿẗ llạ̹sẖrạf ạ̉w fy ạ̉ḥd mrạfq ạlrʿạyẗ ạlmmtdẗ.

Englanti arabi
need يحتاج
problems مشاكل
memory الذاكرة
live العيش
care الرعاية
people الأشخاص
to إلى
some بعض
a أحد

EN Complimentary access to the Discovery Club for children ages 5-11 from 10:00 am to 1:00 pm or supervised game room from 2:00 pm to 5:00 pm

AR دخول نادي ديسكفري مجانًا للأطفال من 5-11 سنة من 10 صباحًا إلى 1 ظهرًا أو غرفة الألعاب الخاضعة للإشراف من 2 ظهرًا إلى 5 مساءً

Translitterointi dkẖwl nạdy dyskfry mjạnaⁿạ llạ̉ṭfạl mn 5-11 snẗ mn 10 ṣbạḥaⁿạ ạ̹ly̱ 1 ẓhraⁿạ ạ̉w gẖrfẗ ạlạ̉lʿạb ạlkẖạḍʿẗ llạ̹sẖrạf mn 2 ẓhraⁿạ ạ̹ly̱ 5 msạʾaⁿ

Englanti arabi
access دخول
club نادي
ages سنة
room غرفة
game الألعاب
to إلى

EN Complimentary access to the Discovery Club for children ages 5-11 from 10:00 am to 1:00 pm or supervised game room from 2:00 pm to 5:00 pm

AR دخول نادي ديسكفري مجانًا للأطفال من 5-11 سنة من 10 صباحًا إلى 1 ظهرًا أو غرفة الألعاب الخاضعة للإشراف من 2 ظهرًا إلى 5 مساءً

Translitterointi dkẖwl nạdy dyskfry mjạnaⁿạ llạ̉ṭfạl mn 5-11 snẗ mn 10 ṣbạḥaⁿạ ạ̹ly̱ 1 ẓhraⁿạ ạ̉w gẖrfẗ ạlạ̉lʿạb ạlkẖạḍʿẗ llạ̹sẖrạf mn 2 ẓhraⁿạ ạ̹ly̱ 5 msạʾaⁿ

Englanti arabi
access دخول
club نادي
ages سنة
room غرفة
game الألعاب
to إلى

EN Complimentary access to the Discovery Club for children ages 5-11 from 10:00 am to 1:00 pm or supervised game room from 2:00 pm to 5:00 pm

AR دخول نادي ديسكفري مجانًا للأطفال من 5-11 سنة من 10 صباحًا إلى 1 ظهرًا أو غرفة الألعاب الخاضعة للإشراف من 2 ظهرًا إلى 5 مساءً

Translitterointi dkẖwl nạdy dyskfry mjạnaⁿạ llạ̉ṭfạl mn 5-11 snẗ mn 10 ṣbạḥaⁿạ ạ̹ly̱ 1 ẓhraⁿạ ạ̉w gẖrfẗ ạlạ̉lʿạb ạlkẖạḍʿẗ llạ̹sẖrạf mn 2 ẓhraⁿạ ạ̹ly̱ 5 msạʾaⁿ

Englanti arabi
access دخول
club نادي
ages سنة
room غرفة
game الألعاب
to إلى

EN Supervised Learning: Regression

AR التعلم الخاضع للإشراف: الانحدار

Translitterointi ạltʿlm ạlkẖạḍʿ llạ̹sẖrạf: ạlạnḥdạr

Englanti arabi
learning التعلم

EN Supervised Learning: Classification

AR التعلم الخاضع للإشراف: التصنيف

Translitterointi ạltʿlm ạlkẖạḍʿ llạ̹sẖrạf: ạltṣnyf

Englanti arabi
learning التعلم
classification التصنيف

EN Programing is provided by certified TTSs who are supervised by a doctor with expertise in nicotine dependence treatment.

AR وقد يتحدَّث الاختصاصي معك أيضًا عن نواياك لتعاطي النيكوتين والتبغ ويُساعدك على وضع خطة لتحقيق أهدافك بعد مغادرة المستشفى.

Translitterointi wqd ytḥdãtẖ ạlạkẖtṣạṣy mʿk ạ̉yḍaⁿạ ʿn nwạyạk ltʿạṭy ạlnykwtyn wạltbgẖ wyusạʿdk ʿly̱ wḍʿ kẖṭẗ ltḥqyq ạ̉hdạfk bʿd mgẖạdrẗ ạlmstsẖfy̱.

Englanti arabi
nicotine النيكوتين
with معك
in وضع

EN Complimentary access to the Discovery Club for children ages 5-11 from 10:00 am to 1:00 pm or supervised game room from 2:00 pm to 5:00 pm

AR دخول نادي ديسكفري مجانًا للأطفال من 5-11 سنة من 10 صباحًا إلى 1 ظهرًا أو غرفة الألعاب الخاضعة للإشراف من 2 ظهرًا إلى 5 مساءً

Translitterointi dkẖwl nạdy dyskfry mjạnaⁿạ llạ̉ṭfạl mn 5-11 snẗ mn 10 ṣbạḥaⁿạ ạ̹ly̱ 1 ẓhraⁿạ ạ̉w gẖrfẗ ạlạ̉lʿạb ạlkẖạḍʿẗ llạ̹sẖrạf mn 2 ẓhraⁿạ ạ̹ly̱ 5 msạʾaⁿ

Englanti arabi
access دخول
club نادي
ages سنة
room غرفة
game الألعاب
to إلى

EN Complimentary access to the Discovery Club for children ages 5-11 from 10:00 am to 1:00 pm or supervised game room from 2:00 pm to 5:00 pm

AR دخول نادي ديسكفري مجانًا للأطفال من 5-11 سنة من 10 صباحًا إلى 1 ظهرًا أو غرفة الألعاب الخاضعة للإشراف من 2 ظهرًا إلى 5 مساءً

Translitterointi dkẖwl nạdy dyskfry mjạnaⁿạ llạ̉ṭfạl mn 5-11 snẗ mn 10 ṣbạḥaⁿạ ạ̹ly̱ 1 ẓhraⁿạ ạ̉w gẖrfẗ ạlạ̉lʿạb ạlkẖạḍʿẗ llạ̹sẖrạf mn 2 ẓhraⁿạ ạ̹ly̱ 5 msạʾaⁿ

Englanti arabi
access دخول
club نادي
ages سنة
room غرفة
game الألعاب
to إلى

EN Complimentary access to the Discovery Club for children ages 5-11 from 10:00 am to 1:00 pm or supervised game room from 2:00 pm to 5:00 pm

AR دخول نادي ديسكفري مجانًا للأطفال من 5-11 سنة من 10 صباحًا إلى 1 ظهرًا أو غرفة الألعاب الخاضعة للإشراف من 2 ظهرًا إلى 5 مساءً

Translitterointi dkẖwl nạdy dyskfry mjạnaⁿạ llạ̉ṭfạl mn 5-11 snẗ mn 10 ṣbạḥaⁿạ ạ̹ly̱ 1 ẓhraⁿạ ạ̉w gẖrfẗ ạlạ̉lʿạb ạlkẖạḍʿẗ llạ̹sẖrạf mn 2 ẓhraⁿạ ạ̹ly̱ 5 msạʾaⁿ

Englanti arabi
access دخول
club نادي
ages سنة
room غرفة
game الألعاب
to إلى

EN Complimentary access to the Discovery Club for children ages 5-11 from 10:00 am to 1:00 pm or supervised game room from 2:00 pm to 5:00 pm

AR دخول نادي ديسكفري مجانًا للأطفال من 5-11 سنة من 10 صباحًا إلى 1 ظهرًا أو غرفة الألعاب الخاضعة للإشراف من 2 ظهرًا إلى 5 مساءً

Translitterointi dkẖwl nạdy dyskfry mjạnaⁿạ llạ̉ṭfạl mn 5-11 snẗ mn 10 ṣbạḥaⁿạ ạ̹ly̱ 1 ẓhraⁿạ ạ̉w gẖrfẗ ạlạ̉lʿạb ạlkẖạḍʿẗ llạ̹sẖrạf mn 2 ẓhraⁿạ ạ̹ly̱ 5 msạʾaⁿ

Englanti arabi
access دخول
club نادي
ages سنة
room غرفة
game الألعاب
to إلى

EN Complimentary access to the Discovery Club for children ages 5-11 from 10:00 am to 1:00 pm or supervised game room from 2:00 pm to 5:00 pm

AR دخول نادي ديسكفري مجانًا للأطفال من 5-11 سنة من 10 صباحًا إلى 1 ظهرًا أو غرفة الألعاب الخاضعة للإشراف من 2 ظهرًا إلى 5 مساءً

Translitterointi dkẖwl nạdy dyskfry mjạnaⁿạ llạ̉ṭfạl mn 5-11 snẗ mn 10 ṣbạḥaⁿạ ạ̹ly̱ 1 ẓhraⁿạ ạ̉w gẖrfẗ ạlạ̉lʿạb ạlkẖạḍʿẗ llạ̹sẖrạf mn 2 ẓhraⁿạ ạ̹ly̱ 5 msạʾaⁿ

Englanti arabi
access دخول
club نادي
ages سنة
room غرفة
game الألعاب
to إلى

EN Complimentary access to the Discovery Club for children ages 5-11 from 10:00 am to 1:00 pm or supervised game room from 2:00 pm to 5:00 pm

AR دخول نادي ديسكفري مجانًا للأطفال من 5-11 سنة من 10 صباحًا إلى 1 ظهرًا أو غرفة الألعاب الخاضعة للإشراف من 2 ظهرًا إلى 5 مساءً

Translitterointi dkẖwl nạdy dyskfry mjạnaⁿạ llạ̉ṭfạl mn 5-11 snẗ mn 10 ṣbạḥaⁿạ ạ̹ly̱ 1 ẓhraⁿạ ạ̉w gẖrfẗ ạlạ̉lʿạb ạlkẖạḍʿẗ llạ̹sẖrạf mn 2 ẓhraⁿạ ạ̹ly̱ 5 msạʾaⁿ

Englanti arabi
access دخول
club نادي
ages سنة
room غرفة
game الألعاب
to إلى

EN Complimentary access to the Discovery Club for children ages 5-11 from 10:00 am to 1:00 pm or supervised game room from 2:00 pm to 5:00 pm

AR دخول نادي ديسكفري مجانًا للأطفال من 5-11 سنة من 10 صباحًا إلى 1 ظهرًا أو غرفة الألعاب الخاضعة للإشراف من 2 ظهرًا إلى 5 مساءً

Translitterointi dkẖwl nạdy dyskfry mjạnaⁿạ llạ̉ṭfạl mn 5-11 snẗ mn 10 ṣbạḥaⁿạ ạ̹ly̱ 1 ẓhraⁿạ ạ̉w gẖrfẗ ạlạ̉lʿạb ạlkẖạḍʿẗ llạ̹sẖrạf mn 2 ẓhraⁿạ ạ̹ly̱ 5 msạʾaⁿ

Englanti arabi
access دخول
club نادي
ages سنة
room غرفة
game الألعاب
to إلى

EN Complimentary access to the Discovery Club for children ages 5-11 from 10:00 am to 1:00 pm or supervised game room from 2:00 pm to 5:00 pm

AR دخول نادي ديسكفري مجانًا للأطفال من 5-11 سنة من 10 صباحًا إلى 1 ظهرًا أو غرفة الألعاب الخاضعة للإشراف من 2 ظهرًا إلى 5 مساءً

Translitterointi dkẖwl nạdy dyskfry mjạnaⁿạ llạ̉ṭfạl mn 5-11 snẗ mn 10 ṣbạḥaⁿạ ạ̹ly̱ 1 ẓhraⁿạ ạ̉w gẖrfẗ ạlạ̉lʿạb ạlkẖạḍʿẗ llạ̹sẖrạf mn 2 ẓhraⁿạ ạ̹ly̱ 5 msạʾaⁿ

Englanti arabi
access دخول
club نادي
ages سنة
room غرفة
game الألعاب
to إلى

EN Complimentary access to the Discovery Club for children ages 5-11 from 10:00 am to 1:00 pm or supervised game room from 2:00 pm to 5:00 pm

AR دخول نادي ديسكفري مجانًا للأطفال من 5-11 سنة من 10 صباحًا إلى 1 ظهرًا أو غرفة الألعاب الخاضعة للإشراف من 2 ظهرًا إلى 5 مساءً

Translitterointi dkẖwl nạdy dyskfry mjạnaⁿạ llạ̉ṭfạl mn 5-11 snẗ mn 10 ṣbạḥaⁿạ ạ̹ly̱ 1 ẓhraⁿạ ạ̉w gẖrfẗ ạlạ̉lʿạb ạlkẖạḍʿẗ llạ̹sẖrạf mn 2 ẓhraⁿạ ạ̹ly̱ 5 msạʾaⁿ

Englanti arabi
access دخول
club نادي
ages سنة
room غرفة
game الألعاب
to إلى

EN Complimentary access to the Discovery Club for children ages 5-11 from 10:00 am to 1:00 pm or supervised game room from 2:00 pm to 5:00 pm

AR دخول نادي ديسكفري مجانًا للأطفال من 5-11 سنة من 10 صباحًا إلى 1 ظهرًا أو غرفة الألعاب الخاضعة للإشراف من 2 ظهرًا إلى 5 مساءً

Translitterointi dkẖwl nạdy dyskfry mjạnaⁿạ llạ̉ṭfạl mn 5-11 snẗ mn 10 ṣbạḥaⁿạ ạ̹ly̱ 1 ẓhraⁿạ ạ̉w gẖrfẗ ạlạ̉lʿạb ạlkẖạḍʿẗ llạ̹sẖrạf mn 2 ẓhraⁿạ ạ̹ly̱ 5 msạʾaⁿ

Englanti arabi
access دخول
club نادي
ages سنة
room غرفة
game الألعاب
to إلى

EN Complimentary access to the Discovery Club for children ages 5-11 from 10:00 am to 1:00 pm or supervised game room from 2:00 pm to 5:00 pm

AR دخول نادي ديسكفري مجانًا للأطفال من 5-11 سنة من 10 صباحًا إلى 1 ظهرًا أو غرفة الألعاب الخاضعة للإشراف من 2 ظهرًا إلى 5 مساءً

Translitterointi dkẖwl nạdy dyskfry mjạnaⁿạ llạ̉ṭfạl mn 5-11 snẗ mn 10 ṣbạḥaⁿạ ạ̹ly̱ 1 ẓhraⁿạ ạ̉w gẖrfẗ ạlạ̉lʿạb ạlkẖạḍʿẗ llạ̹sẖrạf mn 2 ẓhraⁿạ ạ̹ly̱ 5 msạʾaⁿ

Englanti arabi
access دخول
club نادي
ages سنة
room غرفة
game الألعاب
to إلى

EN Manage supervised devices (remove passcode, set wallpapers, silently install profiles...)

AR إدارة الأجهزة التي يتم الإشراف عليها (إزالة رمز المرور، تعيين خلفيات الشاشة، تثبيت ملفات التعريف في صمت....)

Translitterointi ạ̹dạrẗ ạlạ̉jhzẗ ạlty ytm ạlạ̹sẖrạf ʿlyhạ (ạ̹zạlẗ rmz ạlmrwr, tʿyyn kẖlfyạt ạlsẖạsẖẗ, ttẖbyt mlfạt ạltʿryf fy ṣmt....)

Englanti arabi
manage إدارة
devices الأجهزة
remove إزالة
set تعيين
install تثبيت

EN With iMazing, you can supervise and manage supervised devices from a Windows PC or a Mac.

AR مع تطبيق iMazing، يُمكنك الإشراف الأجهزة التي يتم الإِشراف عليها وإدارتها من أجهزة كمبيوتر Windows أو Mac.

Translitterointi mʿ tṭbyq iMazing, yumknk ạlạ̹sẖrạf ạlạ̉jhzẗ ạlty ytm ạlại̹sẖrạf ʿlyhạ wạ̹dạrthạ mn ạ̉jhzẗ kmbywtr Windows ạ̉w Mac.

Englanti arabi
windows windows
imazing imazing
mac mac
you عليها
pc كمبيوتر
and التي
devices أجهزة

EN And on supervised devices, profile installation is fully silent: no need to validate installation on the device itself.

AR وعلى الأجهزة التي يتم الإشراف عليها يكون تثبيت ملفات التعريف صامت بالكامل: لا يوجد حاجة للتحقق من التثبيت على الجهاز نفسه.

Translitterointi wʿly̱ ạlạ̉jhzẗ ạlty ytm ạlạ̹sẖrạf ʿlyhạ ykwn ttẖbyt mlfạt ạltʿryf ṣạmt bạlkạml: lạ ywjd ḥạjẗ lltḥqq mn ạlttẖbyt ʿly̱ ạljhạz nfsh.

Englanti arabi
itself نفسه
need حاجة
to وعلى
devices الأجهزة
device الجهاز
fully بالكامل
installation التثبيت
the عليها
on على

EN For a deep dive into the differences between these approaches, check out "Supervised vs. Unsupervised Learning: What's the Difference?"

AR للتعمق في الاختلافات بين هذه الأساليب، راجع "التعلم الخاضع للإشراف مقابل التعلم غير الخاضع للإشراف: ما هو الفرق؟"

Translitterointi lltʿmq fy ạlạkẖtlạfạt byn hdẖh ạlạ̉sạlyb, rạjʿ "ạltʿlm ạlkẖạḍʿ llạ̹sẖrạf mqạbl ạltʿlm gẖyr ạlkẖạḍʿ llạ̹sẖrạf: mạ hw ạlfrq?"

Englanti arabi
differences الاختلافات
check راجع
learning التعلم
for مقابل
between بين
difference الفرق

EN Reinforcement machine learning is a behavioral machine learning model that is similar to supervised learning, but the algorithm isn’t trained using sample data

AR التعلم الآلي المعزز هو نموذج سلوكي للتعلم الآلي مشابه للتعلم الخاضع للإشراف، لكن الخوارزمية لم يتم تدريبها باستخدام البيانات النموذجية

Translitterointi ạltʿlm ạlậly ạlmʿzz hw nmwdẖj slwky lltʿlm ạlậly msẖạbh lltʿlm ạlkẖạḍʿ llạ̹sẖrạf, lkn ạlkẖwạrzmyẗ lm ytm tdrybhạ bạstkẖdạm ạlbyạnạt ạlnmwdẖjyẗ

Englanti arabi
learning التعلم
model نموذج
similar مشابه
but لكن
algorithm الخوارزمية
using باستخدام
data البيانات

EN Supervised free excursion and sporting programme (Mon-Sat)

AR وهنالك برنامج رحلات ورياضات مرافق (من يوم الاثنين حتى يوم السبت)

Translitterointi whnạlk brnạmj rḥlạt wryạḍạt mrạfq (mn ywm ạlạtẖnyn ḥty̱ ywm ạlsbt)

Englanti arabi
programme برنامج

EN Pneumonitis, however, is usually used by doctors to refer to noninfectious causes of lung inflammation.

AR ومع ذلك، عادة ما يستخدم الأطباء مصطلح التهاب رئوي للإشارة إلى أسباب غير معدية لالتهاب الرئة.

Translitterointi wmʿ dẖlk, ʿạdẗ mạ ystkẖdm ạlạ̉ṭbạʾ mṣṭlḥ ạlthạb rỷwy llạ̹sẖạrẗ ạ̹ly̱ ạ̉sbạb gẖyr mʿdyẗ lạlthạb ạlrỷẗ.

Englanti arabi
doctors الأطباء
inflammation التهاب
causes أسباب
lung الرئة
usually عادة
used يستخدم
to إلى

EN Doctors often use these additional therapies for people with moderate or severe COPD:

AR غالبًا ما يستخدم الأطباء هذه العلاجات الإضافية لعلاج المصابين بدرجة متوسطة أو شديدة من داء الانسداد الرئوي المزمن:

Translitterointi gẖạlbaⁿạ mạ ystkẖdm ạlạ̉ṭbạʾ hdẖh ạlʿlạjạt ạlạ̹ḍạfyẗ lʿlạj ạlmṣạbyn bdrjẗ mtwsṭẗ ạ̉w sẖdydẗ mn dạʾ ạlạnsdạd ạlrỷwy ạlmzmn:

Englanti arabi
use يستخدم
doctors الأطباء
these هذه
therapies العلاجات
additional الإضافية
moderate متوسطة
severe شديدة

EN In a bullectomy, doctors remove bullae from the lungs to help improve air flow.

AR وفي عملية استئصال الفقاعات الرئوية، يزيل الأطباء الفقاعات من الرئتين للمساعدة في تحسين تدفق الهواء.

Translitterointi wfy ʿmlyẗ ạstỷṣạl ạlfqạʿạt ạlrỷwyẗ, yzyl ạlạ̉ṭbạʾ ạlfqạʿạt mn ạlrỷtyn llmsạʿdẗ fy tḥsyn tdfq ạlhwạʾ.

Englanti arabi
to وفي
doctors الأطباء
improve تحسين
flow تدفق
air الهواء
help للمساعدة
the lungs الرئتين

EN Your doctors may recommend that you participate in a pulmonary rehabilitation program while you wait for a donor lung

AR قد يوصيك أطبائك بالاشتراك في برنامج إعادة التأهيل الرئوي أثناء انتظارك لمتبرع بالرئة

Translitterointi qd ywṣyk ạ̉ṭbạỷk bạlạsẖtrạk fy brnạmj ạ̹ʿạdẗ ạltạ̉hyl ạlrỷwy ạ̉tẖnạʾ ạntẓạrk lmtbrʿ bạlrỷẗ

Englanti arabi
program برنامج
rehabilitation التأهيل
pulmonary الرئوي
while أثناء

EN In a lung biopsy, doctors remove very small lung tissue samples to test for signs of rejection and infection

AR في خزعة الرئة، يُزيل الأطباء عينات متناهية الصغر من أنسجة الرئة لفحصها بحثًا عن علامات الرفض والعدوى

Translitterointi fy kẖzʿẗ ạlrỷẗ, yuzyl ạlạ̉ṭbạʾ ʿynạt mtnạhyẗ ạlṣgẖr mn ạ̉nsjẗ ạlrỷẗ lfḥṣhạ bḥtẖaⁿạ ʿn ʿlạmạt ạlrfḍ wạlʿdwy̱

Englanti arabi
biopsy خزعة
lung الرئة
doctors الأطباء
tissue أنسجة
signs علامات
rejection الرفض

EN Your doctors will help you manage your immunosuppressant medications, based on your side effects and any signs of rejection.

AR سيساعدك الطبيب على إدارة استخدام أدوية كبت المناعة، بناءً على الآثار الجانبية التي ظهرت عليك، أو حدوث أي مؤشرات على رفض العضو المزروع.

Translitterointi sysạʿdk ạlṭbyb ʿly̱ ạ̹dạrẗ ạstkẖdạm ạ̉dwyẗ kbt ạlmnạʿẗ, bnạʾaⁿ ʿly̱ ạlậtẖạr ạljạnbyẗ ạlty ẓhrt ʿlyk, ạ̉w ḥdwtẖ ạ̉y mw̉sẖrạt ʿly̱ rfḍ ạlʿḍw ạlmzrwʿ.

Englanti arabi
manage إدارة
any استخدام
effects الآثار
side الجانبية
signs مؤشرات
will عليك

EN Doctors may sometimes prescribe medications called sirolimus (Rapamune) or everolimus (Afinitor) about 3 months after a lung transplant

AR قد يصف الأطباء أحيانًا أدوية تُسمى سيروليموس (رابامون)، أو أفيروليموس (أفينتور) بعد إجراء زراعة الرئة بثلاثة أشهر تقريبًا

Translitterointi qd yṣf ạlạ̉ṭbạʾ ạ̉ḥyạnaⁿạ ạ̉dwyẗ tusmy̱ syrwlymws (rạbạmwn), ạ̉w ạ̉fyrwlymws (ạ̉fyntwr) bʿd ạ̹jrạʾ zrạʿẗ ạlrỷẗ btẖlạtẖẗ ạ̉sẖhr tqrybaⁿạ

Englanti arabi
doctors الأطباء
lung الرئة
after بعد
months أشهر

EN In most cases, Mayo Clinic doctors provide both diagnosis and treatment within the same patient visit

AR يُقدم أطباء Mayo Clinic في أغلب الحالات التشخيص والمعالجة خلال زيارة المريض الواحدة

Translitterointi yuqdm ạ̉ṭbạʾ Mayo Clinic fy ạ̉gẖlb ạlḥạlạt ạltsẖkẖyṣ wạlmʿạljẗ kẖlạl zyạrẗ ạlmryḍ ạlwạḥdẗ

Englanti arabi
doctors أطباء
clinic clinic
most أغلب
cases الحالات
diagnosis التشخيص
visit زيارة
patient المريض

EN Doctors usually can report diagnostic test results to patients one or two days after testing is completed

AR عادةً ما يتَمَكن الأطباء من إعطاء المرضى نتائج الفحوص التشخيصية بعد إكمال الاختبار بيوم واحد أو إثنين

Translitterointi ʿạdẗaⁿ mạ ytamakn ạlạ̉ṭbạʾ mn ạ̹ʿṭạʾ ạlmrḍy̱ ntạỷj ạlfḥwṣ ạltsẖkẖyṣyẗ bʿd ạ̹kmạl ạlạkẖtbạr bywm wạḥd ạ̉w ạ̹tẖnyn

Englanti arabi
usually عادة
doctors الأطباء
patients المرضى
results نتائج
test الاختبار
one واحد
after بعد

EN Bacteria can enter your body through a thin tube that doctors sometimes use to inject or remove fluid from the body (catheter)

AR من الممكن أن تدخل البكتيريا إلى الجسم عبر أنبوب رفيع يستخدمه الأطباء أحيانًا في حقن السوائل في الجسم أو سحبها منه

Translitterointi mn ạlmmkn ạ̉n tdkẖl ạlbktyryạ ạ̹ly̱ ạljsm ʿbr ạ̉nbwb rfyʿ ystkẖdmh ạlạ̉ṭbạʾ ạ̉ḥyạnaⁿạ fy ḥqn ạlswạỷl fy ạljsm ạ̉w sḥbhạ mnh

Englanti arabi
can الممكن
enter تدخل
bacteria البكتيريا
tube أنبوب
thin رفيع
doctors الأطباء
body الجسم
to إلى
through عبر

EN If you're at risk of endocarditis, let all of your doctors know

AR إذا كنت من المعرضين لخطر الإصابة بالتهاب الشغاف، فأخبر جميع أطبائك بذلك

Translitterointi ạ̹dẖạ knt mn ạlmʿrḍyn lkẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bạlthạb ạlsẖgẖạf, fạ̉kẖbr jmyʿ ạ̉ṭbạỷk bdẖlk

Englanti arabi
all جميع
risk لخطر
if إذا

EN Doctors often start by prescribing an SSRI

AR يصف الأطباء غالبًا مثبطات إعادة امتصاص السيروتونين الانتقائية كخطوة أولى

Translitterointi yṣf ạlạ̉ṭbạʾ gẖạlbaⁿạ mtẖbṭạt ạ̹ʿạdẗ ạmtṣạṣ ạlsyrwtwnyn ạlạntqạỷyẗ kkẖṭwẗ ạ̉wly̱

Englanti arabi
doctors الأطباء

EN Medical doctors who specialize in mental health (psychiatrists) can prescribe medications as well as provide psychotherapy.

AR يمكن للأطباء المتخصصين في مجال الصحة العقلية (الأطباء النفسيين) وصف الأدوية علاوة على توفير العلاج النفسي.

Translitterointi ymkn llạ̉ṭbạʾ ạlmtkẖṣṣyn fy mjạl ạlṣḥẗ ạlʿqlyẗ (ạlạ̉ṭbạʾ ạlnfsyyn) wṣf ạlạ̉dwyẗ ʿlạwẗ ʿly̱ twfyr ạlʿlạj ạlnfsy.

Englanti arabi
can يمكن
health الصحة
doctors الأطباء
medications الأدوية
provide توفير
medical العلاج
mental العقلية
in على

Näytetään 50 / 50 käännöstä