EN RADAAR supports all important post formats such as single pictures, videos, multiple pictures, and text at the moment
Käännä "pictures" kielelle arabi
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "pictures" kielestä Englanti kielelle arabi
Käännös kielestä Englanti kieleen arabi / pictures
Englanti
arabi
AR يدعم RADAAR جميع تنسيقات المشاركة الهامة مثل الصور الفردية ومقاطع الفيديو والصور المتعددة والنصوص في الوقت الحالي
Translitterointi ydʿm RADAAR jmyʿ tnsyqạt ạlmsẖạrkẗ ạlhạmẗ mtẖl ạlṣwr ạlfrdyẗ wmqạṭʿ ạlfydyw wạlṣwr ạlmtʿddẗ wạlnṣwṣ fy ạlwqt ạlḥạly
| Englanti | arabi |
|---|---|
| supports | يدعم |
| radaar | radaar |
| formats | تنسيقات |
| pictures | الصور |
| videos | الفيديو |
| multiple | المتعددة |
| all | جميع |
EN "In these pictures, you can see there are kids that are trying to learn new things...They are not lost, they are finding new courage and taking on new challenges", said Jin.
AR وتابع جين: "في هذه الصور، يمكنك أن ترى أن هناك أطفالًا يحاولون تعلم أشياء جديدة ... لم يضيعوا، يتحلون بالشجاعة ويواجهون تحديات جديدة".
Translitterointi wtạbʿ jyn: "fy hdẖh ạlṣwr, ymknk ạ̉n try̱ ạ̉n hnạk ạ̉ṭfạlaⁿạ yḥạwlwn tʿlm ạ̉sẖyạʾ jdydẗ ... lm yḍyʿwạ, ytḥlwn bạlsẖjạʿẗ wywạjhwn tḥdyạt jdydẗ".
| Englanti | arabi |
|---|---|
| pictures | الصور |
| kids | أطفال |
| things | أشياء |
| new | جديدة |
| challenges | تحديات |
| learn | تعلم |
| see | ترى |
| these | هذه |
| can | يمكنك |
EN Export your pictures and videos, without iCloud or iTunes. Save your favourite moments on your Mac or PC. Find out more
AR صدّر الصور والفيديوهات دون الحاجة إلى iCloud أو iTunes. خزّن لحظاتك المفضلة على كمبيوتر Mac أو Windows. اعرف المزيد
Translitterointi ṣd̃r ạlṣwr wạlfydywhạt dwn ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ iCloud ạ̉w iTunes. kẖz̃n lḥẓạtk ạlmfḍlẗ ʿly̱ kmbywtr Mac ạ̉w Windows. ạʿrf ạlmzyd
| Englanti | arabi |
|---|---|
| icloud | icloud |
| itunes | itunes |
| pictures | الصور |
| without | دون |
| favourite | المفضلة |
| more | المزيد |
| mac | mac |
| on | على |
| pc | كمبيوتر |
EN Yes! But you need an Instagram business account connected to a Facebook page. Unfortunately, multiple pictures, stories, and IGTVs are not supported due to API limitations. Learn more.
AR نعم! ولكنك تحتاج إلى حساب أعمال على إسنغرام متصل بصفحة فيسبوك. لسوء الحظ، لا يتم اعتماد العديد من الصور والقصص و IGTVs بسبب قيود API. يتعلم أكثر.
Translitterointi nʿm! wlknk tḥtạj ạ̹ly̱ ḥsạb ạ̉ʿmạl ʿly̱ ạ̹sngẖrạm mtṣl bṣfḥẗ fysbwk. lswʾ ạlḥẓ, lạ ytm ạʿtmạd ạlʿdyd mn ạlṣwr wạlqṣṣ w IGTVs bsbb qywd API. ytʿlm ạ̉ktẖr.
| Englanti | arabi |
|---|---|
| api | api |
| yes | نعم |
| account | حساب |
| business | أعمال |
| connected | متصل |
| فيسبوك | |
| pictures | الصور |
| limitations | قيود |
| learn | يتعلم |
| and | و |
| need | تحتاج |
| but | ولكنك |
| due | بسبب |
| more | أكثر |
| to | إلى |
EN X-ray cameras will move over and around your head and chest to take pictures from many angles.
AR تتحرك كاميرات الأشعة السينية حول الرأس والصدر وحولها لالتقاط صور من زوايا عديدة.
Translitterointi ttḥrk kạmyrạt ạlạ̉sẖʿẗ ạlsynyẗ ḥwl ạlrạ̉s wạlṣdr wḥwlhạ lạltqạṭ ṣwr mn zwạyạ ʿdydẗ.
| Englanti | arabi |
|---|---|
| cameras | كاميرات |
| x | السينية |
| head | الرأس |
| and chest | والصدر |
| pictures | صور |
| many | عديدة |
| to | حول |
EN Science Saturday: Antibody testing, in pictures
AR سبت العلوم: اختبارات الأجسام المضادة مع صُوَر
Translitterointi sbt ạlʿlwm: ạkẖtbạrạt ạlạ̉jsạm ạlmḍạdẗ mʿ ṣūar
| Englanti | arabi |
|---|---|
| science | العلوم |
| testing | اختبارات |
EN Drag and drop any pictures or videos from your iPhone and iPad to your computer - iMazing will even convert Apple's new image format (HEIC) to JPEG if needed
AR اسحب وأسقط أي صور أو فيديوهات من iPhone أو iPad إلى الكمبيوتر - سيعمل iMazing حتى على تحويل تنسيق صور Apple الجديد (HEIC) إلى تنسيق JPEG إذا لزم الأمر
Translitterointi ạsḥb wạ̉sqṭ ạ̉y ṣwr ạ̉w fydywhạt mn iPhone ạ̉w iPad ạ̹ly̱ ạlkmbywtr - syʿml iMazing ḥty̱ ʿly̱ tḥwyl tnsyq ṣwr Apple ạljdyd (HEIC) ạ̹ly̱ tnsyq JPEG ạ̹dẖạ lzm ạlạ̉mr
| Englanti | arabi |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| heic | heic |
| jpeg | jpeg |
| drag | اسحب |
| videos | فيديوهات |
| computer | الكمبيوتر |
| imazing | imazing |
| format | تنسيق |
| new | الجديد |
| needed | لزم |
| if | إذا |
| image | صور |
EN Save space by removing old pictures and videos from your iPhone's Camera Roll
AR يمكنك توفير المساحة بإزالة الصور ومقاطع الفيديو القديمة من ألبوم الكاميرا
Translitterointi ymknk twfyr ạlmsạḥẗ bạ̹zạlẗ ạlṣwr wmqạṭʿ ạlfydyw ạlqdymẗ mn ạ̉lbwm ạlkạmyrạ
| Englanti | arabi |
|---|---|
| save | توفير |
| space | المساحة |
| pictures | الصور |
| videos | الفيديو |
| old | القديمة |
EN You can now access all pictures, including normally hidden ones
AR يمكنك الآن الوصول إلى كافة الصور، بما في ذلك تلك التي تكون عادة مخفية
Translitterointi ymknk ạlận ạlwṣwl ạ̹ly̱ kạfẗ ạlṣwr, bmạ fy dẖlk tlk ạlty tkwn ʿạdẗ mkẖfyẗ
| Englanti | arabi |
|---|---|
| access | الوصول |
| pictures | الصور |
| including | بما |
| normally | عادة |
| all | كافة |
| now | الآن |
| can | يمكنك |
EN Export your pictures and videos without iCloud or iTunes. Get a trusted software to transfer your photos on any Mac and PC.
AR صدّر الصور والفيديوهات دون الحاجة إلى iCloud أو iTunes. احصل على برنامج موثوق لنقل صورك على أي كمبيوتر Mac أو Windows.
Translitterointi ṣd̃r ạlṣwr wạlfydywhạt dwn ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ iCloud ạ̉w iTunes. ạḥṣl ʿly̱ brnạmj mwtẖwq lnql ṣwrk ʿly̱ ạ̉y kmbywtr Mac ạ̉w Windows.
| Englanti | arabi |
|---|---|
| icloud | icloud |
| itunes | itunes |
| without | دون |
| get | احصل |
| software | برنامج |
| trusted | موثوق |
| mac | mac |
| pc | كمبيوتر |
| photos | الصور |
| to | إلى |
| on | على |
EN Pictures and videos of the Photos app
AR الصور وملفات الفيديو في تطبيق الصور
Translitterointi ạlṣwr wmlfạt ạlfydyw fy tṭbyq ạlṣwr
| Englanti | arabi |
|---|---|
| videos | الفيديو |
| app | تطبيق |
| photos | الصور |
EN And if you need to extract pictures without converting them, that's possible too of course! Give our free trial a go
AR وإذا كنت بحاجة لاستخراج صور من دون تحويلها فهذا ممكن بالطبع! جرب نسختنا التجريبية
Translitterointi wạ̹dẖạ knt bḥạjẗ lạstkẖrạj ṣwr mn dwn tḥwylhạ fhdẖạ mmkn bạlṭbʿ! jrb nskẖtnạ ạltjrybyẗ
| Englanti | arabi |
|---|---|
| pictures | صور |
| without | دون |
| possible | ممكن |
| trial | التجريبية |
| you | كنت |
| need | بحاجة |
| if | وإذا |
EN "In these pictures, you can see there are kids that are trying to learn new things...They are not lost, they are finding new courage and taking on new challenges", said Jin.
AR وتابع جين: "في هذه الصور، يمكنك أن ترى أن هناك أطفالًا يحاولون تعلم أشياء جديدة ... لم يضيعوا، يتحلون بالشجاعة ويواجهون تحديات جديدة".
Translitterointi wtạbʿ jyn: "fy hdẖh ạlṣwr, ymknk ạ̉n try̱ ạ̉n hnạk ạ̉ṭfạlaⁿạ yḥạwlwn tʿlm ạ̉sẖyạʾ jdydẗ ... lm yḍyʿwạ, ytḥlwn bạlsẖjạʿẗ wywạjhwn tḥdyạt jdydẗ".
| Englanti | arabi |
|---|---|
| pictures | الصور |
| kids | أطفال |
| things | أشياء |
| new | جديدة |
| challenges | تحديات |
| learn | تعلم |
| see | ترى |
| these | هذه |
| can | يمكنك |
EN The bronchoscope has a light and a very small camera at its tip that displays pictures on a monitor to help guide your doctor in performing the procedure.
AR يحتوي منظار القصبات على ضوء وكاميرا صغيرة جدًّا عند طرفه والتي تعرِض صورًا على الشاشة تساعد في توجيه الطبيب في إجراء العملية.
Translitterointi yḥtwy mnẓạr ạlqṣbạt ʿly̱ ḍwʾ wkạmyrạ ṣgẖyrẗ jdaⁿ̃ạ ʿnd ṭrfh wạlty tʿriḍ ṣwraⁿạ ʿly̱ ạlsẖạsẖẗ tsạʿd fy twjyh ạlṭbyb fy ạ̹jrạʾ ạlʿmlyẗ.
| Englanti | arabi |
|---|---|
| light | ضوء |
| small | صغيرة |
| pictures | صور |
| monitor | الشاشة |
| doctor | الطبيب |
| has | يحتوي |
| help | تساعد |
| that | والتي |
| procedure | العملية |
EN This test provides much more detailed pictures of your heart than is possible with a transthoracic echocardiogram.
AR ويوفر هذا الاختبار صورًا تفصيلية أكثر بكثير من الصور التي يمكن الحصول عليها للقلب باستخدام مخطط صدى القلب عبر المريء.
Translitterointi wywfr hdẖạ ạlạkẖtbạr ṣwraⁿạ tfṣylyẗ ạ̉ktẖr bktẖyr mn ạlṣwr ạlty ymkn ạlḥṣwl ʿlyhạ llqlb bạstkẖdạm mkẖṭṭ ṣdy̱ ạlqlb ʿbr ạlmryʾ.
| Englanti | arabi |
|---|---|
| provides | ويوفر |
| test | الاختبار |
| with | باستخدام |
| this | هذا |
| is | عليها |
| pictures | الصور |
| much | بكثير |
| of | عبر |
| more | أكثر |
| heart | القلب |
EN Photo blogs on Syria Stories are small series of 10 to 15 pictures focusing on a specific event, issue or place.
AR مدوّنات الصور في موقع حكايات سوريا، هي سلسلة صغيرة مُشكّلة من 10 إلى 15 صورة تركّز على حدث أو موضوع أو مكان معيّن.
Translitterointi mdw̃nạt ạlṣwr fy mwqʿ ḥkạyạt swryạ, hy slslẗ ṣgẖyrẗ musẖk̃lẗ mn 10 ạ̹ly̱ 15 ṣwrẗ trk̃z ʿly̱ ḥdtẖ ạ̉w mwḍwʿ ạ̉w mkạn mʿỹn.
| Englanti | arabi |
|---|---|
| syria | سوريا |
| series | سلسلة |
| small | صغيرة |
| event | حدث |
| place | مكان |
| photo | صورة |
| pictures | الصور |
| to | إلى |
EN You may upload pictures and videos, write text, add music from the Renderforest library (wide choice)
AR يمكنك تحميل الصور ومقاطع الفيديو وكتابة النص وإضافة الموسيقى من مكتبة رندرفورست (اختيارات واسعة)
Translitterointi ymknk tḥmyl ạlṣwr wmqạṭʿ ạlfydyw wktạbẗ ạlnṣ wạ̹ḍạfẗ ạlmwsyqy̱ mn mktbẗ rndrfwrst (ạkẖtyạrạt wạsʿẗ)
| Englanti | arabi |
|---|---|
| upload | تحميل |
| pictures | الصور |
| videos | الفيديو |
| text | النص |
| music | الموسيقى |
| library | مكتبة |
| renderforest | رندرفورست |
| wide | واسعة |
| and | وإضافة |
| may | يمكنك |
EN Make a happy birthday video for someone you love by combining their most heartwarming pictures into a lovely polaroid slideshow
AR أنشئ فيديو عيد ميلاد سعيدًا لشخص تحبه من خلال دمج أكثر صوره حميمية في عرض شرائح بولارويد جميل
Translitterointi ạ̉nsẖỷ fydyw ʿyd mylạd sʿydaⁿạ lsẖkẖṣ tḥbh mn kẖlạl dmj ạ̉ktẖr ṣwrh ḥmymyẗ fy ʿrḍ sẖrạỷḥ bwlạrwyd jmyl
| Englanti | arabi |
|---|---|
| video | فيديو |
| birthday | ميلاد |
| happy | سعيد |
| slideshow | شرائح |
| a | خلال |
| most | أكثر |
EN Unfortunately, multiple pictures, stories, videos, and IGTVs are not supported due to API limitations.
AR لسوء الحظ، لا يتم دعم العديد من الصور والقصص ومقاطع الفيديو و IGTVs بسبب قيود واجهة برمجة التطبيقات.
Translitterointi lswʾ ạlḥẓ, lạ ytm dʿm ạlʿdyd mn ạlṣwr wạlqṣṣ wmqạṭʿ ạlfydyw w IGTVs bsbb qywd wạjhẗ brmjẗ ạltṭbyqạt.
| Englanti | arabi |
|---|---|
| pictures | الصور |
| videos | الفيديو |
| and | و |
| limitations | قيود |
| api | واجهة |
| due | بسبب |
| multiple | العديد |
EN Unfortunately, multiple pictures, stories, videos, and IGTVs are not supported due to API limitations
AR لسوء الحظ، لا يتم دعم العديد من الصور والقصص ومقاطع الفيديو و IGTVs بسبب قيود واجهة برمجة التطبيقات
Translitterointi lswʾ ạlḥẓ, lạ ytm dʿm ạlʿdyd mn ạlṣwr wạlqṣṣ wmqạṭʿ ạlfydyw w IGTVs bsbb qywd wạjhẗ brmjẗ ạltṭbyqạt
| Englanti | arabi |
|---|---|
| pictures | الصور |
| videos | الفيديو |
| and | و |
| limitations | قيود |
| api | واجهة |
| due | بسبب |
| multiple | العديد |
EN Favorite pictures, homemade videos and music can be saved and shared, without using iCloud or iTunes.
AR يمكن حفظ الصور المفضلة وملفات الفيديو المنزلية والموسيقى، ومشاركتها دون استخدام iCloud أو iTunes.
Translitterointi ymkn ḥfẓ ạlṣwr ạlmfḍlẗ wmlfạt ạlfydyw ạlmnzlyẗ wạlmwsyqy̱, wmsẖạrkthạ dwn ạstkẖdạm iCloud ạ̉w iTunes.
| Englanti | arabi |
|---|---|
| icloud | icloud |
| itunes | itunes |
| saved | حفظ |
| pictures | الصور |
| favorite | المفضلة |
| videos | الفيديو |
| without | دون |
| using | استخدام |
| can | يمكن |
EN Getting your holiday pictures on your iPad has never been easier.
AR وضع صور العطلة على جهازك iPad لم يكن أبداً بهذه السهولة.
Translitterointi wḍʿ ṣwr ạlʿṭlẗ ʿly̱ jhạzk iPad lm ykn ạ̉bdạaⁿ bhdẖh ạlshwlẗ.
| Englanti | arabi |
|---|---|
| ipad | ipad |
| pictures | صور |
| holiday | العطلة |
| on | على |
EN If a picture tells a thousand words, a map tells a thousand pictures. This map starkly reveals the extent of glacier retreat in the Southern Hemisphere.
AR إذا كانت الصورة تحكي ألف كلمة، فإن الخريطة تحكي ألف صورة. تكشف هذه الخريطة بشكل صارخ مدى انحسار الأنهار الجليدية في نصف الكرة الجنوبي.
Translitterointi ạ̹dẖạ kạnt ạlṣwrẗ tḥky ạ̉lf klmẗ, fạ̹n ạlkẖryṭẗ tḥky ạ̉lf ṣwrẗ. tksẖf hdẖh ạlkẖryṭẗ bsẖkl ṣạrkẖ mdy̱ ạnḥsạr ạlạ̉nhạr ạljlydyẗ fy nṣf ạlkrẗ ạljnwby.
| Englanti | arabi |
|---|---|
| map | الخريطة |
| extent | مدى |
| if | إذا |
| the | فإن |
| this | هذه |
EN PNG compression can reduce the file size of your photos, images, graphics, and other pictures. Easy-to-use and free online PNG compressor.
AR يمكن لأداة ضغط صور PNG الخفض من حجم أي من صيغ وتنسيقات الصور والرسومات وغيرها. أداة تحويل صور PNG سهلة الاستخدام ومجانية.
Translitterointi ymkn lạ̉dạẗ ḍgẖṭ ṣwr PNG ạlkẖfḍ mn ḥjm ạ̉y mn ṣygẖ wtnsyqạt ạlṣwr wạlrswmạt wgẖyrhạ. ạ̉dạẗ tḥwyl ṣwr PNG shlẗ ạlạstkẖdạm wmjạnyẗ.
| Englanti | arabi |
|---|---|
| png | png |
| compression | ضغط |
| size | حجم |
| other | وغيرها |
| easy | سهلة |
| use | الاستخدام |
| can | يمكن |
| your | تحويل |
| images | صور |
EN You may be asked to remove dentures and any jewelry, especially necklaces that could interfere with pictures of the heart.
AR وقد يُطلَب منك خلع أطقم الأسنان والمُجوهرات، وخاصة القلائد التي يُمكن أن تتداخل مع صور القلب.
Translitterointi wqd yuṭlab mnk kẖlʿ ạ̉ṭqm ạlạ̉snạn wạlmujwhrạt, wkẖạṣẗ ạlqlạỷd ạlty yumkn ạ̉n ttdạkẖl mʿ ṣwr ạlqlb.
| Englanti | arabi |
|---|---|
| especially | وخاصة |
| pictures | صور |
| be | وقد |
| heart | القلب |
| you | منك |
| the | التي |
EN These links focus on the masters of still as well as moving pictures.
AR من خلال هذه الروابط ستطلع على الصور الممتازة المتحركة منها والثابتة.
Translitterointi mn kẖlạl hdẖh ạlrwạbṭ stṭlʿ ʿly̱ ạlṣwr ạlmmtạzẗ ạlmtḥrkẗ mnhạ wạltẖạbtẗ.
| Englanti | arabi |
|---|---|
| links | الروابط |
| pictures | الصور |
EN If I share my room pictures with you, will you be able to suggest a good rug?
AR لو شاركت صور حجرتي معك , هل ستكونون قادرين علي أقتراح سجادة جيدة ؟
Translitterointi lw sẖạrkt ṣwr ḥjrty mʿk , hl stkwnwn qạdryn ʿly ạ̉qtrạḥ sjạdẗ jydẗ ?
| Englanti | arabi |
|---|---|
| pictures | صور |
| good | جيدة |
| with | معك |
EN Avocado art: Spexel.ai has an add-on device for smartphones that allows you to take pictures with a much wider colour spectrum
AR فن الأفوكادو: يحتوي Spexel.ai على جهاز إضافي للهواتف الذكية يسمح لك بالتقاط الصور باستخدام مجموعة ألوان أكبر بكثير
Translitterointi fn ạlạ̉fwkạdw: yḥtwy Spexel.ai ʿly̱ jhạz ạ̹ḍạfy llhwạtf ạldẖkyẗ ysmḥ lk bạltqạṭ ạlṣwr bạstkẖdạm mjmwʿẗ ạ̉lwạn ạ̉kbr bktẖyr
| Englanti | arabi |
|---|---|
| ai | ai |
| avocado | الأفوكادو |
| has | يحتوي |
| device | جهاز |
| add | إضافي |
| allows | يسمح |
| pictures | الصور |
| with | باستخدام |
| much | بكثير |
| spectrum | مجموعة |
| to | أكبر |
EN His first piece of art depicted the story of destruction, inspired by pictures his father took of the city upon their return
AR استوحى حيدر هذه المنحوتة من عدد من الصور التي التقطها والده بعد تحرير المدينة
Translitterointi ạstwḥy̱ ḥydr hdẖh ạlmnḥwtẗ mn ʿdd mn ạlṣwr ạlty ạltqṭhạ wạldh bʿd tḥryr ạlmdynẗ
| Englanti | arabi |
|---|---|
| pictures | الصور |
| city | المدينة |
| the | عدد |
EN Father and son worked on carving the pictures into stone, creating a piece of art that tells the story of the city that endured Daesh’s occupation and destruction, as well as current recovery efforts.
AR فعملا على دمج هذه الصور في منحوتة تحكي قصة مدينة واجهت تنظيم داعش ونفضت عنها غبار الحرب لتستعيد عافيتها من جديد.
Translitterointi fʿmlạ ʿly̱ dmj hdẖh ạlṣwr fy mnḥwtẗ tḥky qṣẗ mdynẗ wạjht tnẓym dạʿsẖ wnfḍt ʿnhạ gẖbạr ạlḥrb ltstʿyd ʿạfythạ mn jdyd.
| Englanti | arabi |
|---|---|
| pictures | الصور |
| city | مدينة |
| story | قصة |
| the | هذه |
EN Thanks to which you can reproduce and draw pictures and photos of the gallery! Ingeniousness and fantasy are put, instead, to the test in Newton?s challenges
AR بفضل التي يمكنك إعادة إنتاج ورسم الصور والصور من المعرض! يتم وضع البراعة والخيال، بدلا من ذلك، لاختبار تحديات نيوتن
Translitterointi bfḍl ạlty ymknk ạ̹ʿạdẗ ạ̹ntạj wrsm ạlṣwr wạlṣwr mn ạlmʿrḍ! ytm wḍʿ ạlbrạʿẗ wạlkẖyạl, bdlạ mn dẖlk, lạkẖtbạr tḥdyạt nywtn
| Englanti | arabi |
|---|---|
| test | لاختبار |
| challenges | تحديات |
| can | يمكنك |
| photos | الصور |
| in | وضع |
EN You may be asked to remove dentures and any jewelry, especially necklaces that could interfere with pictures of the heart.
AR وقد يُطلَب منك خلع أطقم الأسنان والمُجوهرات، وخاصة القلائد التي يُمكن أن تتداخل مع صور القلب.
Translitterointi wqd yuṭlab mnk kẖlʿ ạ̉ṭqm ạlạ̉snạn wạlmujwhrạt, wkẖạṣẗ ạlqlạỷd ạlty yumkn ạ̉n ttdạkẖl mʿ ṣwr ạlqlb.
| Englanti | arabi |
|---|---|
| especially | وخاصة |
| pictures | صور |
| be | وقد |
| heart | القلب |
| you | منك |
| the | التي |
EN Science Saturday: Antibody testing, in pictures
AR سبت العلوم: اختبارات الأجسام المضادة مع صُوَر
Translitterointi sbt ạlʿlwm: ạkẖtbạrạt ạlạ̉jsạm ạlmḍạdẗ mʿ ṣūar
| Englanti | arabi |
|---|---|
| science | العلوم |
| testing | اختبارات |
EN X-ray cameras will move over and around your head and chest to take pictures from many angles.
AR تتحرك كاميرات الأشعة السينية حول الرأس والصدر وحولها لالتقاط صور من زوايا عديدة.
Translitterointi ttḥrk kạmyrạt ạlạ̉sẖʿẗ ạlsynyẗ ḥwl ạlrạ̉s wạlṣdr wḥwlhạ lạltqạṭ ṣwr mn zwạyạ ʿdydẗ.
| Englanti | arabi |
|---|---|
| cameras | كاميرات |
| x | السينية |
| head | الرأس |
| and chest | والصدر |
| pictures | صور |
| many | عديدة |
| to | حول |
EN "In these pictures, you can see there are kids that are trying to learn new things...They are not lost, they are finding new courage and taking on new challenges", said Jin.
AR وتابع جين: "في هذه الصور، يمكنك أن ترى أن هناك أطفالًا يحاولون تعلم أشياء جديدة ... لم يضيعوا، يتحلون بالشجاعة ويواجهون تحديات جديدة".
Translitterointi wtạbʿ jyn: "fy hdẖh ạlṣwr, ymknk ạ̉n try̱ ạ̉n hnạk ạ̉ṭfạlaⁿạ yḥạwlwn tʿlm ạ̉sẖyạʾ jdydẗ ... lm yḍyʿwạ, ytḥlwn bạlsẖjạʿẗ wywạjhwn tḥdyạt jdydẗ".
| Englanti | arabi |
|---|---|
| pictures | الصور |
| kids | أطفال |
| things | أشياء |
| new | جديدة |
| challenges | تحديات |
| learn | تعلم |
| see | ترى |
| these | هذه |
| can | يمكنك |
EN Photo blogs on Syria Stories are small series of 10 to 15 pictures focusing on a specific event, issue or place.
AR مدوّنات الصور في موقع حكايات سوريا، هي سلسلة صغيرة مُشكّلة من 10 إلى 15 صورة تركّز على حدث أو موضوع أو مكان معيّن.
Translitterointi mdw̃nạt ạlṣwr fy mwqʿ ḥkạyạt swryạ, hy slslẗ ṣgẖyrẗ musẖk̃lẗ mn 10 ạ̹ly̱ 15 ṣwrẗ trk̃z ʿly̱ ḥdtẖ ạ̉w mwḍwʿ ạ̉w mkạn mʿỹn.
| Englanti | arabi |
|---|---|
| syria | سوريا |
| series | سلسلة |
| small | صغيرة |
| event | حدث |
| place | مكان |
| photo | صورة |
| pictures | الصور |
| to | إلى |
EN PNG compression can reduce the file size of your photos, images, graphics, and other pictures. Easy-to-use and free online PNG compressor.
AR يمكن لأداة ضغط صور PNG الخفض من حجم أي من صيغ وتنسيقات الصور والرسومات وغيرها. أداة تحويل صور PNG سهلة الاستخدام ومجانية.
Translitterointi ymkn lạ̉dạẗ ḍgẖṭ ṣwr PNG ạlkẖfḍ mn ḥjm ạ̉y mn ṣygẖ wtnsyqạt ạlṣwr wạlrswmạt wgẖyrhạ. ạ̉dạẗ tḥwyl ṣwr PNG shlẗ ạlạstkẖdạm wmjạnyẗ.
| Englanti | arabi |
|---|---|
| png | png |
| compression | ضغط |
| size | حجم |
| other | وغيرها |
| easy | سهلة |
| use | الاستخدام |
| can | يمكن |
| your | تحويل |
| images | صور |
EN Best to shoot a video circling the car and take close-up pictures of the existing damages
AR من الأفضل تصوير مقطع فيديو يدور حول السيارة والتقاط صور عن قرب للأضرار الموجودة
Translitterointi mn ạlạ̉fḍl tṣwyr mqṭʿ fydyw ydwr ḥwl ạlsyạrẗ wạltqạṭ ṣwr ʿn qrb llạ̉ḍrạr ạlmwjwdẗ
| Englanti | arabi |
|---|---|
| best | الأفضل |
| car | السيارة |
| existing | الموجودة |
| video | فيديو |
| pictures | صور |
| to | حول |
EN Be sure to ask for the actual pictures and specs of the car before finalizing the deal.
AR تأكد من طلب الصور والمواصفات الفعلية للسيارة قبل إنهاء الصفقة.
Translitterointi tạ̉kd mn ṭlb ạlṣwr wạlmwạṣfạt ạlfʿlyẗ llsyạrẗ qbl ạ̹nhạʾ ạlṣfqẗ.
| Englanti | arabi |
|---|---|
| be sure | تأكد |
| ask | طلب |
| pictures | الصور |
| before | قبل |
EN At the time of dеlivеry, check for existing dents and scratches, if any - best to shооt a video circling the саr and close-up pictures of the existing damages.
AR قم بتأجيرها مع سائق / مدير تأجير السيارة في البداية لتجنب أي سوء تفاهم في وقت إعادة السيارة.
Translitterointi qm btạ̉jyrhạ mʿ sạỷq / mdyr tạ̉jyr ạlsyạrẗ fy ạlbdạyẗ ltjnb ạ̉y swʾ tfạhm fy wqt ạ̹ʿạdẗ ạlsyạrẗ.
| Englanti | arabi |
|---|---|
| time | وقت |
EN These links focus on the masters of still as well as moving pictures.
AR من خلال هذه الروابط ستطلع على الصور الممتازة المتحركة منها والثابتة.
Translitterointi mn kẖlạl hdẖh ạlrwạbṭ stṭlʿ ʿly̱ ạlṣwr ạlmmtạzẗ ạlmtḥrkẗ mnhạ wạltẖạbtẗ.
| Englanti | arabi |
|---|---|
| links | الروابط |
| pictures | الصور |
EN Take a look at Angela Merkel’s career in pictures here
AR تجد هنا مسيرة أنجيلا ميركل في صور
Translitterointi tjd hnạ msyrẗ ạ̉njylạ myrkl fy ṣwr
| Englanti | arabi |
|---|---|
| here | هنا |
| angela | أنجيلا |
| pictures | صور |
EN Angela Merkel – her political career in pictures
AR أنجيلا ميركل - المستشارة
Translitterointi ạ̉njylạ myrkl - ạlmstsẖạrẗ
| Englanti | arabi |
|---|---|
| angela | أنجيلا |
| merkel | ميركل |
EN You won't get live pictures, but you can check out the whole zoo – from the bear enclosures to the terrariums.
AR لن تجد هناك صور حية، ولكن يمكن مشاهدة كل ما تحتويه الحديقة، من قفص الدببة إلى أكواخ الحيوانات.
Translitterointi ln tjd hnạk ṣwr ḥyẗ, wlkn ymkn msẖạhdẗ kl mạ tḥtwyh ạlḥdyqẗ, mn qfṣ ạldbbẗ ạ̹ly̱ ạ̉kwạkẖ ạlḥywạnạt.
| Englanti | arabi |
|---|---|
| pictures | صور |
| can | يمكن |
| but | ولكن |
| to | إلى |
EN We went to the Eifel National Park with a few other people almost every weekend to take pictures
AR وقد كنا نذهب سوية برفقة بعض الأشخاص الآخرين كل نهاية أسبوع تقريبا إلى المنتزه الوطني "آيفل" من أجل التقاط الصور
Translitterointi wqd knạ ndẖhb swyẗ brfqẗ bʿḍ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlậkẖryn kl nhạyẗ ạ̉sbwʿ tqrybạ ạ̹ly̱ ạlmntzh ạlwṭny "ậyfl" mn ạ̉jl ạltqạṭ ạlṣwr
| Englanti | arabi |
|---|---|
| people | الأشخاص |
| almost | تقريبا |
| national | الوطني |
| pictures | الصور |
| other | الآخرين |
| to | أجل |
EN He had seen the pictures of the devastating explosion in Beirut’s port area on the evening news
AR حيث كان قد شاهد في أخبار المساء صور الانفجار المروع في مرفأ بيروت
Translitterointi ḥytẖ kạn qd sẖạhd fy ạ̉kẖbạr ạlmsạʾ ṣwr ạlạnfjạr ạlmrwʿ fy mrfạ̉ byrwt
| Englanti | arabi |
|---|---|
| had | كان |
| news | أخبار |
| pictures | صور |
EN This includes: downloads, screenshots, prints, pictures, or anything of a similar nature.
AR يتضمن ذلك: التنزيلات أو لقطات الشاشة أو المطبوعات أو الصور أو أي شيء ذات طابع مماثل.
Translitterointi ytḍmn dẖlk: ạltnzylạt ạ̉w lqṭạt ạlsẖạsẖẗ ạ̉w ạlmṭbwʿạt ạ̉w ạlṣwr ạ̉w ạ̉y sẖyʾ dẖạt ṭạbʿ mmạtẖl.
| Englanti | arabi |
|---|---|
| includes | يتضمن |
| pictures | الصور |
| anything | شيء |
| of | ذلك |
EN Avocado art: Spexel.ai has an add-on device for smartphones that allows you to take pictures with a much wider colour spectrum
AR فن الأفوكادو: يحتوي Spexel.ai على جهاز إضافي للهواتف الذكية يسمح لك بالتقاط الصور باستخدام مجموعة ألوان أكبر بكثير
Translitterointi fn ạlạ̉fwkạdw: yḥtwy Spexel.ai ʿly̱ jhạz ạ̹ḍạfy llhwạtf ạldẖkyẗ ysmḥ lk bạltqạṭ ạlṣwr bạstkẖdạm mjmwʿẗ ạ̉lwạn ạ̉kbr bktẖyr
| Englanti | arabi |
|---|---|
| ai | ai |
| avocado | الأفوكادو |
| has | يحتوي |
| device | جهاز |
| add | إضافي |
| allows | يسمح |
| pictures | الصور |
| with | باستخدام |
| much | بكثير |
| spectrum | مجموعة |
| to | أكبر |
EN Pictures courtesy of Aktivistimummot
AR الصور مقدمة من Aktivistimummot
Translitterointi ạlṣwr mqdmẗ mn Aktivistimummot
| Englanti | arabi |
|---|---|
| pictures | الصور |
EN Export your pictures and videos, without iCloud or iTunes. Save your favourite moments on your Mac or PC. Find out more
AR صدّر الصور والفيديوهات دون الحاجة إلى iCloud أو iTunes. خزّن لحظاتك المفضلة على كمبيوتر Mac أو Windows. اعرف المزيد
Translitterointi ṣd̃r ạlṣwr wạlfydywhạt dwn ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ iCloud ạ̉w iTunes. kẖz̃n lḥẓạtk ạlmfḍlẗ ʿly̱ kmbywtr Mac ạ̉w Windows. ạʿrf ạlmzyd
| Englanti | arabi |
|---|---|
| icloud | icloud |
| itunes | itunes |
| pictures | الصور |
| without | دون |
| favourite | المفضلة |
| more | المزيد |
| mac | mac |
| on | على |
| pc | كمبيوتر |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
pictures without pictures my pictures drop pictures pictures shared instagram pictures pictures without post pictures upload pictures multiple pictures single pictures actual pictures pictures video pictures then pictures into stone interfere with pictures export your pictures thousand pictures inspired by pictures drop any pictures pictures yours pictures with a moving pictures old pictures universal pictures sexual pictures upload some pictures action pictures nude pictures hofa acoustic pictures cewe wall pictures pictures they liked sony pictures powerful pictures draw pictures pictures to accompany tristar pictures tweak your pictures motion pictures
Espanja
Hollannin kieli
Indonesialainen
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen
vietnam