Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "offers a complete" kielelle arabi

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "offers a complete" kielestä Englanti kielelle arabi

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi arabi sanoiksi/lauseiksi:

offers أو أي إلى استضافة التي الخادم الخاص الخاصة العروض الموارد تقدم تقديم تكون توفر جميع حصرية خادم خدمات عبر عرض عروض فقط لا لك مخصص مع من هذا هذه هو هي يقدم يوفر
complete أكمل أن أو أي إذا إلى إنشاء ا استخدام اكتمال الآن الأساسية التي الخادم الخاص الخاصة الخطوة الذي الكامل الكاملة الوصول بحيث بعد بعض ترى تم خلال دقيقة ذلك سوف شيء عبر على عن عند غير فقط فوق في قبل قد كامل كاملة كل كل شيء لإكمال لا لديك لدينا لك للحصول ما مجموعة مع من موقع هذا هذه هو هي يتم يكون يمكن يمكن أن يمكنك

Käännös kielestä Englanti kieleen arabi / offers a complete

Englanti
arabi

EN Heart attacks are generally caused by a complete or near complete blockage of a heart artery

AR عادة ما تكون النوبات القلبية بسبب انسداد كلي أو شبه كلي لشريان بالقلب

Translitterointi ʿạdẗ mạ tkwn ạlnwbạt ạlqlbyẗ bsbb ạnsdạd kly ạ̉w sẖbh kly lsẖryạn bạlqlb

Englanti arabi
generally عادة
heart القلبية
by بسبب
blockage انسداد
are تكون

EN The FOREO app allows complete customization of your LUNA™ 3, and offers hassle-free guided treatment routines aimed to get you to your ideal skin goals.

AR يتيح تطبيق FOREO التهيئة الكاملة لجهازك LUNA™3 ويقدم إجراءات علاجية مُوجَّهة دون أي إزعاج تهدف إلى تحقيق أهداف مثالية لبشرتك.

Translitterointi ytyḥ tṭbyq FOREO ạlthyỷẗ ạlkạmlẗ ljhạzk LUNA™3 wyqdm ạ̹jrạʾạt ʿlạjyẗ mūjãhẗ dwn ạ̉y ạ̹zʿạj thdf ạ̹ly̱ tḥqyq ạ̉hdạf mtẖạlyẗ lbsẖrtk.

EN If you want to use digital media in your language lessons, the Goethe-Institut Database offers task typologies and complete teaching sequences.

AR تريد استخدام الوسائل الرقمية في الدرس؟ في بنك معلومات معهد غوتة تجد مهمات نمطية وأمثلة تعليمية.

Translitterointi tryd ạstkẖdạm ạlwsạỷl ạlrqmyẗ fy ạldrs? fy bnk mʿlwmạt mʿhd gẖwtẗ tjd mhmạt nmṭyẗ wạ̉mtẖlẗ tʿlymyẗ.

Englanti arabi
media الوسائل
digital الرقمية
database معلومات
use استخدام

EN The free festival offers a recommended trail complete with official guide and map, and combines established works and specially commissioned installations.

AR يقدم المهرجان المجاني مسارًا كاملًا موصى به مع دليل وخريطة رسميَّين، ويجمع بين الأعمال المعروضة والأعمال الفنية المعدَّة خصيصًا.

Translitterointi yqdm ạlmhrjạn ạlmjạny msạraⁿạ kạmlaⁿạ mwṣy̱ bh mʿ dlyl wkẖryṭẗ rsmyãyn, wyjmʿ byn ạlạ̉ʿmạl ạlmʿrwḍẗ wạlạ̉ʿmạl ạlfnyẗ ạlmʿdãẗ kẖṣyṣaⁿạ.

Englanti arabi
offers يقدم
free المجاني
complete كامل
guide دليل
official رسمي

EN To read the complete book, discover our offers.

AR لقراءة هذا الكتاب كاملاً اكتشف عروضنا.

Translitterointi lqrạʾẗ hdẖạ ạlktạb kạmlạaⁿ ạktsẖf ʿrwḍnạ.

Englanti arabi
book الكتاب
discover اكتشف

EN It offers a dynamic environment that is all about teamwork and offers an extremely rewarding career with Al Jazeera.

AR وفريق المدخلات في الجزيرة يوفَّر بيئة ديناميكية تتمحور حول العمل الجماعي والمهنية العالية.

Translitterointi wfryq ạlmdkẖlạt fy ạljzyrẗ ywfãr byỷẗ dynạmykyẗ ttmḥwr ḥwl ạlʿml ạljmạʿy wạlmhnyẗ ạlʿạlyẗ.

Englanti arabi
environment بيئة
dynamic ديناميكية
about حول

EN It offers a dynamic environment that is all about teamwork and offers an extremely rewarding career with Al Jazeera.

AR وفريق المدخلات في الجزيرة يوفَّر بيئة ديناميكية تتمحور حول العمل الجماعي والمهنية العالية.

Translitterointi wfryq ạlmdkẖlạt fy ạljzyrẗ ywfãr byỷẗ dynạmykyẗ ttmḥwr ḥwl ạlʿml ạljmạʿy wạlmhnyẗ ạlʿạlyẗ.

Englanti arabi
environment بيئة
dynamic ديناميكية
about حول

EN Compare rental offers and book with one of local car rental companies in Bur Dubai, Dubai that offers you the best deal

AR قارن عروض التأجير واحجز مع إحدى شركات تأجير السيارات المحلية في بر دبي, دبي يقدم لك أفضل صفقة

Translitterointi qạrn ʿrwḍ ạltạ̉jyr wạḥjz mʿ ạ̹ḥdy̱ sẖrkạt tạ̉jyr ạlsyạrạt ạlmḥlyẗ fy br dby, dby yqdm lk ạ̉fḍl ṣfqẗ

Englanti arabi
compare قارن
companies شركات
car السيارات
local المحلية
dubai دبي
deal صفقة
rental تأجير
best أفضل
offers يقدم

EN Compare rental offers and book with one of local car rental companies in Deira, Dubai that offers you the best deal

AR قارن عروض التأجير واحجز مع إحدى شركات تأجير السيارات المحلية في ديرة, دبي يقدم لك أفضل صفقة

Translitterointi qạrn ʿrwḍ ạltạ̉jyr wạḥjz mʿ ạ̹ḥdy̱ sẖrkạt tạ̉jyr ạlsyạrạt ạlmḥlyẗ fy dyrẗ, dby yqdm lk ạ̉fḍl ṣfqẗ

Englanti arabi
compare قارن
companies شركات
car السيارات
local المحلية
dubai دبي
deal صفقة
rental تأجير
best أفضل
offers يقدم

EN Compare rental offers and book with one of local car rental companies in Dubai Marina, Dubai that offers you the best deal

AR قارن عروض التأجير واحجز مع إحدى شركات تأجير السيارات المحلية في مرسى دبي, دبي يقدم لك أفضل صفقة

Translitterointi qạrn ʿrwḍ ạltạ̉jyr wạḥjz mʿ ạ̹ḥdy̱ sẖrkạt tạ̉jyr ạlsyạrạt ạlmḥlyẗ fy mrsy̱ dby, dby yqdm lk ạ̉fḍl ṣfqẗ

Englanti arabi
compare قارن
companies شركات
car السيارات
local المحلية
dubai دبي
deal صفقة
rental تأجير
best أفضل
offers يقدم

EN The 'Make it in Germany' portal offers interested people from abroad information on life, work and job offers.

AR بوابة "حقق النجاح في ألمانيا" تقدم معلومات للمهتمين في الخارج حول الحياة والعمل وفرص العمل في ألمانيا. 

Translitterointi bwạbẗ "ḥqq ạlnjạḥ fy ạ̉lmạnyạ" tqdm mʿlwmạt llmhtmyn fy ạlkẖạrj ḥwl ạlḥyạẗ wạlʿml wfrṣ ạlʿml fy ạ̉lmạnyạ. 

Englanti arabi
portal بوابة
germany ألمانيا
offers تقدم
information معلومات
abroad الخارج
life الحياة
work العمل
on حول

EN Attractive offers associated with Switzerland?s natural and cultural treasures See offers

AR أوقات الزيارة: طوال العام،تغلق مكتبة الدير لمدة ثلاثة أسابيع في نوفمبر/ديسمبر

Translitterointi ạ̉wqạt ạlzyạrẗ: ṭwạl ạlʿạm,tgẖlq mktbẗ ạldyr lmdẗ tẖlạtẖẗ ạ̉sạbyʿ fy nwfmbr/dysmbr

Englanti arabi
with طوال

EN Our dedicated solutions provide you with complete control and 100% isolation from other users.

AR حلولنا المخصصة توفر لك التحكم الكامل و 100% العزلة عن المستخدمين الآخرين.

Translitterointi ḥlwlnạ ạlmkẖṣṣẗ twfr lk ạltḥkm ạlkạml w 100% ạlʿzlẗ ʿn ạlmstkẖdmyn ạlậkẖryn.

Englanti arabi
provide توفر
control التحكم
complete الكامل
users المستخدمين
other الآخرين
and و

EN Snapshots take a complete real-time backup of your server

AR التقاطات تأخذ نسخة احتياطية كاملة في الوقت الحقيقي من الخادم الخاص بك

Translitterointi ạltqạṭạt tạ̉kẖdẖ nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ kạmlẗ fy ạlwqt ạlḥqyqy mn ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk

Englanti arabi
take تأخذ
backup احتياطية
complete كاملة
time الوقت
real الحقيقي
server الخادم
of الخاص

EN Once your upgrade is complete, our team of experts can provide you with any technical, management, or administrative assistance that you may need.

AR بمجرد اكتمال الترقية، يمكن لفريق الخبراء لدينا أن يوفر لك أي مساعدة تقنية أو إدارية أو إدارية قد تحتاجها.

Translitterointi bmjrd ạktmạl ạltrqyẗ, ymkn lfryq ạlkẖbrạʾ ldynạ ạ̉n ywfr lk ạ̉y msạʿdẗ tqnyẗ ạ̉w ạ̹dạryẗ ạ̉w ạ̹dạryẗ qd tḥtạjhạ.

Englanti arabi
once بمجرد
complete اكتمال
upgrade الترقية
experts الخبراء
provide يوفر
assistance مساعدة
technical تقنية
can يمكن
our لدينا

EN If you need complete control of your server and feel comfortable with server administration tasks. Then a Hostwinds Unmanaged VPS is a great choice.

AR إذا كنت بحاجة إلى التحكم الكامل في الخادم الخاص بك وتشعر بالراحة بمهام إدارة الخادم. ثم Hostwinds غير مُدار VPS هو خيار رائع.

Translitterointi ạ̹dẖạ knt bḥạjẗ ạ̹ly̱ ạltḥkm ạlkạml fy ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk wtsẖʿr bạlrạḥẗ bmhạm ạ̹dạrẗ ạlkẖạdm. tẖm Hostwinds gẖyr mudạr VPS hw kẖyạr rạỷʿ.

Englanti arabi
vps vps
complete الكامل
choice خيار
great رائع
hostwinds hostwinds
control التحكم
server الخادم
need بحاجة
if إذا
administration إدارة
you كنت

EN Using Weebly's drag and drop builder, you can create a complete business website from customizable themes

AR استخدام Weebly's اسحب وإسقاط Builder، يمكنك إنشاء موقع عمل كامل من السمات القابلة للتخصيص

Translitterointi ạstkẖdạm Weebly's ạsḥb wạ̹sqạṭ Builder, ymknk ạ̹nsẖạʾ mwqʿ ʿml kạml mn ạlsmạt ạlqạblẗ lltkẖṣyṣ

Englanti arabi
using استخدام
drag اسحب
builder builder
website موقع
complete كامل
customizable للتخصيص
create إنشاء
business عمل
can يمكنك

EN Check out our Tiers of Support in the Hostwinds Product Documentation for a complete list.

AR تحقق من طبقاتنا من الدعم في Hostwinds وثائق المنتج للحصول على قائمة كاملة.

Translitterointi tḥqq mn ṭbqạtnạ mn ạldʿm fy Hostwinds wtẖạỷq ạlmntj llḥṣwl ʿly̱ qạỷmẗ kạmlẗ.

Englanti arabi
hostwinds hostwinds
check تحقق
support الدعم
documentation وثائق
product المنتج
list قائمة
complete كاملة
of على

EN Root access is provided for any Hostwinds Linux VPS so that you have complete control over your server and may configure it however you see fit.

AR يتم توفير الوصول إلى الجذر لأي Hostwinds لينكس VPS بحيث يكون لديك سيطرة كاملة على الخادم الخاص بك وقد تكوينه ولكن ترى مناسبا.

Translitterointi ytm twfyr ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạljdẖr lạ̉y Hostwinds lynks VPS bḥytẖ ykwn ldyk syṭrẗ kạmlẗ ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk wqd tkwynh wlkn try̱ mnạsbạ.

Englanti arabi
vps vps
for any لأي
linux لينكس
control سيطرة
hostwinds hostwinds
server الخادم
complete كاملة
access الوصول
see ترى
you لديك
it ولكن
so that بحيث
is يكون

EN Left untreated, hypothermia can lead to complete failure of your heart and respiratory system and eventually to death.

AR إذا تُرك انخفاض حرارة الجسم دون علاج، فقد يؤدي إلى فشل كامل في قلبك وجهازك التنفسي وقد يؤدي إلى الوفاة في النهاية.

Translitterointi ạ̹dẖạ turk ạnkẖfạḍ ḥrạrẗ ạljsm dwn ʿlạj, fqd yw̉dy ạ̹ly̱ fsẖl kạml fy qlbk wjhạzk ạltnfsy wqd yw̉dy ạ̹ly̱ ạlwfạẗ fy ạlnhạyẗ.

Englanti arabi
lead يؤدي
failure فشل
complete كامل
your heart قلبك
death الوفاة
respiratory التنفسي
to إلى
your إذا

EN Confusion, abnormal behavior or both, such as the inability to complete routine tasks

AR التشوش أو السلوك غير الطبيعي أو كليهما، ومن أمثلة ذلك عدم القدرة على إكمال المهام الروتينية

Translitterointi ạltsẖwsẖ ạ̉w ạlslwk gẖyr ạlṭbyʿy ạ̉w klyhmạ, wmn ạ̉mtẖlẗ dẖlk ʿdm ạlqdrẗ ʿly̱ ạ̹kmạl ạlmhạm ạlrwtynyẗ

Englanti arabi
confusion التشوش
behavior السلوك
tasks المهام
to ومن

EN Partial or complete loss of vision, usually in one eye at a time, often with pain during eye movement

AR فقدانًا جزئيًّا أو كليًّا للرؤية، عادةً في عين واحدة في المرة الواحدة، وغالبًا يصاحبه شعور بالألم أثناء حركة العين

Translitterointi fqdạnaⁿạ jzỷyaⁿ̃ạ ạ̉w klyaⁿ̃ạ llrw̉yẗ, ʿạdẗaⁿ fy ʿyn wạḥdẗ fy ạlmrẗ ạlwạḥdẗ, wgẖạlbaⁿạ yṣạḥbh sẖʿwr bạlạ̉lm ạ̉tẖnạʾ ḥrkẗ ạlʿyn

Englanti arabi
loss فقدان
movement حركة
time المرة
usually عادة
during أثناء
eye العين
one واحدة

EN We then have you verify that everything is working as intended before considering the migration complete.

AR لدينا بعد ذلك تحقق من أن كل شيء يعمل على النحو المقصود قبل النظر في الهجرة كاملة.

Translitterointi ldynạ bʿd dẖlk tḥqq mn ạ̉n kl sẖyʾ yʿml ʿly̱ ạlnḥw ạlmqṣwd qbl ạlnẓr fy ạlhjrẗ kạmlẗ.

Englanti arabi
verify تحقق
intended المقصود
migration الهجرة
as النحو
complete كاملة
we لدينا
working يعمل
before قبل
you بعد
everything شيء

EN Complete Set-up Using the Drupal GUI (Graphical User Interface)

AR إعداد كامل باستخدام Drupal Gui (واجهة المستخدم الرسومية)

Translitterointi ạ̹ʿdạd kạml bạstkẖdạm Drupal Gui (wạjhẗ ạlmstkẖdm ạlrswmyẗ)

Englanti arabi
drupal drupal
set إعداد
complete كامل
using باستخدام
user المستخدم
interface واجهة

EN Step 6: Wait about 15 minutes for the installation to complete.

AR الخطوة السادسة: انتظر حوالي 15 دقيقة للتركيب لإكماله.

Translitterointi ạlkẖṭwẗ ạlsạdsẗ: ạntẓr ḥwạly 15 dqyqẗ lltrkyb lạ̹kmạlh.

Englanti arabi
6 السادسة
wait انتظر
minutes دقيقة
step الخطوة
about حوالي

EN Now that you have installed the prerequisite installations for Visual Composer, proceed with the following steps to complete the installation.

AR الآن بعد أن قمت بتثبيت التثبيتات المتطلبات الأساسية للملحن Visual، تابع الخطوات التالية لإكمال التثبيت.

Translitterointi ạlận bʿd ạ̉n qmt bttẖbyt ạlttẖbytạt ạlmtṭlbạt ạlạ̉sạsyẗ llmlḥn Visual, tạbʿ ạlkẖṭwạt ạltạlyẗ lạ̹kmạl ạlttẖbyt.

Englanti arabi
visual visual
steps الخطوات
installation التثبيت
following التالية
now الآن
installations التثبيتات
to بعد

EN Complete Set-up Using OWNcloud's GUI (Graphical User Interface)

AR إعداد كامل باستخدام واجهة المستخدم الرسومية الخاصة بالبلد (واجهة المستخدم الرسومية)

Translitterointi ạ̹ʿdạd kạml bạstkẖdạm wạjhẗ ạlmstkẖdm ạlrswmyẗ ạlkẖạṣẗ bạlbld (wạjhẗ ạlmstkẖdm ạlrswmyẗ)

Englanti arabi
set إعداد
complete كامل
using باستخدام
user المستخدم
interface واجهة

EN Click Submit, and we'll contact you for any further information required and let you know once the transfer is complete

AR انقر فوق إرسال، وسنقوم بالاتصال بك لأي معلومات إضافية مطلوبة وإعلامك بمجرد اكتمال عملية النقل

Translitterointi ạnqr fwq ạ̹rsạl, wsnqwm bạlạtṣạl bk lạ̉y mʿlwmạt ạ̹ḍạfyẗ mṭlwbẗ wạ̹ʿlạmk bmjrd ạktmạl ʿmlyẗ ạlnql

Englanti arabi
click انقر
submit إرسال
for any لأي
further إضافية
required مطلوبة
once بمجرد
complete اكتمال
transfer النقل
information معلومات
the فوق

EN Complete Setup Using FreePBX GUI (Graphical User Interface)

AR إعداد كامل باستخدام FreePBX واجهة المستخدم الرسومية (واجهة المستخدم الرسومية)

Translitterointi ạ̹ʿdạd kạml bạstkẖdạm FreePBX wạjhẗ ạlmstkẖdm ạlrswmyẗ (wạjhẗ ạlmstkẖdm ạlrswmyẗ)

Englanti arabi
freepbx freepbx
setup إعداد
complete كامل
using باستخدام
user المستخدم
interface واجهة

EN Step 4: Click the green 'PURCHASE & ACTIVATE' button on the 'SERVER MONITORING' card >> Fill in your information and click 'Complete Order'

AR الخطوة الرابعة: انقر فوق الزر "الشراء والتنشيط الأخضر" على بطاقة "مراقبة الخادم" >> املأ معلوماتك وانقر فوق "طلب كامل"

Translitterointi ạlkẖṭwẗ ạlrạbʿẗ: ạnqr fwq ạlzr "ạlsẖrạʾ wạltnsẖyṭ ạlạ̉kẖḍr" ʿly̱ bṭạqẗ "mrạqbẗ ạlkẖạdm" >> ạmlạ̉ mʿlwmạtk wạnqr fwq "ṭlb kạml"

Englanti arabi
step الخطوة
4 الرابعة
button الزر
card بطاقة
monitoring مراقبة
your information معلوماتك
complete كامل
purchase الشراء
server الخادم
order طلب
click انقر
and click وانقر
green الأخضر
the فوق

EN Note: Depending on what application you are installing, it can take up to 30 or 40 minutes for the installation process to complete

AR ملحوظة: اعتمادا على التطبيق الذي تقوم بتثبيته، يمكن أن يستغرق إكمال عملية التثبيت ما يصل إلى 30 أو 40 دقيقة

Translitterointi mlḥwẓẗ: ạʿtmạdạ ʿly̱ ạltṭbyq ạldẖy tqwm bttẖbyth, ymkn ạ̉n ystgẖrq ạ̹kmạl ʿmlyẗ ạlttẖbyt mạ yṣl ạ̹ly̱ 30 ạ̉w 40 dqyqẗ

Englanti arabi
application التطبيق
process عملية
installation التثبيت
minutes دقيقة
can يمكن
to إلى
on على

EN With Verbling, all your learning happens in just one place, on one complete platform, wherever you go.

AR مع Verbling، كل ما تتعلمه ستجده في مكان واحد فقط، على منصة واحدة متكاملة، ترافقك أينما ذهبت.

Translitterointi mʿ Verbling, kl mạ ttʿlmh stjdh fy mkạn wạḥd fqṭ, ʿly̱ mnṣẗ wạḥdẗ mtkạmlẗ, trạfqk ạ̉ynmạ dẖhbt.

Englanti arabi
place مكان
platform منصة
wherever أينما
just فقط
on على
one واحدة

EN When your exercise stress test is complete, you may return to your normal activities unless your doctor tells you otherwise.

AR وبعد الانتهاء من اختبار الجهد، يمكنك العودة إلى أنشطتك الطبيعية ما لم يخبرك طبيبك بخلاف ذلك.

Translitterointi wbʿd ạlạnthạʾ mn ạkẖtbạr ạljhd, ymknk ạlʿwdẗ ạ̹ly̱ ạ̉nsẖṭtk ạlṭbyʿyẗ mạ lm ykẖbrk ṭbybk bkẖlạf dẖlk.

Englanti arabi
test اختبار
return العودة
your doctor طبيبك
may يمكنك
to إلى

EN When the test is complete, you can return to your normal activities.

AR وعند انتهاء الاختبار، ستتمكن من استئناف ممارسة أنشطتك المعتادة.

Translitterointi wʿnd ạnthạʾ ạlạkẖtbạr, sttmkn mn ạstỷnạf mmạrsẗ ạ̉nsẖṭtk ạlmʿtạdẗ.

Englanti arabi
test الاختبار

EN A complete day by day itinerarybased on your preferences

AR مخطط كامل مفصل يومًا بيوموفقًا لتفضيلاتك

Translitterointi mkẖṭṭ kạml mfṣl ywmaⁿạ bywmwfqaⁿạ ltfḍylạtk

Englanti arabi
complete كامل
day يوم

EN Your complete trip in one place

AR أنشئ رحلتك بالكامل في مكان واحد

Translitterointi ạ̉nsẖỷ rḥltk bạlkạml fy mkạn wạḥd

Englanti arabi
trip رحلتك
place مكان
one واحد

EN Your Dunedin experience is not complete without savouring the best of New Zealand’s cuisine

AR لن تكتمل تجربتك في دنيدن دون تجربة أفضل الأكلات التي تشتهر بها نيوزيلاندا

Translitterointi ln tktml tjrbtk fy dnydn dwn tjrbẗ ạ̉fḍl ạlạ̉klạt ạlty tsẖthr bhạ nywzylạndạ

Englanti arabi
experience تجربة
without دون
best أفضل
the التي

EN Please complete the fields listed below

AR يرجى تعبئة الحقول المدرجة أدناه

Translitterointi yrjy̱ tʿbỷẗ ạlḥqwl ạlmdrjẗ ạ̉dnạh

Englanti arabi
listed المدرجة
please يرجى
the أدناه

EN Questions? Call 800-633-4410 to speak to a Korn Ferry representative or complete the form below.

AR لديك أسئلة؟ اتصل برقم 4410-633-800 لتتحدث مع أحد ممثلي Korn Ferry أو استوف النموذج أدناه.

Translitterointi ldyk ạ̉sỷlẗ? ạtṣl brqm 4410-633-800 lttḥdtẖ mʿ ạ̉ḥd mmtẖly Korn Ferry ạ̉w ạstwf ạlnmwdẖj ạ̉dnạh.

Englanti arabi
korn korn
questions أسئلة
call اتصل
ferry ferry
form النموذج
the أدناه
a أحد

EN People who complete suicide or who have suicidal thoughts or behavior are more likely to have a family history of suicide.

AR تكون احتمالية وجود تاريخ عائلي من الانتحار أكبر لدى الأشخاص الذين يكملون الانتحار أو الذين لديهم أفكار أو سلوكيات انتحارية.

Translitterointi tkwn ạḥtmạlyẗ wjwd tạrykẖ ʿạỷly mn ạlạntḥạr ạ̉kbr ldy̱ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ykmlwn ạlạntḥạr ạ̉w ạldẖyn ldyhm ạ̉fkạr ạ̉w slwkyạt ạntḥạryẗ.

Englanti arabi
history تاريخ
thoughts أفكار
people الأشخاص
suicide الانتحار
have لديهم
who الذين
of لدى

EN When osseointegration is complete, you may need additional surgery to place the abutment ? the piece where the crown will eventually attach

AR عندما يكتمل الاندماج العظمي، قد تحتاج إلى جراحة إضافية لوضع الدعامة — وهي القطعة التي سيتم تثبيت التاج عليها في النهاية

Translitterointi ʿndmạ yktml ạlạndmạj ạlʿẓmy, qd tḥtạj ạ̹ly̱ jrạḥẗ ạ̹ḍạfyẗ lwḍʿ ạldʿạmẗ — why ạlqṭʿẗ ạlty sytm ttẖbyt ạltạj ʿlyhạ fy ạlnhạyẗ

EN We offer a complete range of treatments related to:

AR ونقدم مجموعة كاملة من العلاجات المناسبة لما يلي:

Translitterointi wnqdm mjmwʿẗ kạmlẗ mn ạlʿlạjạt ạlmnạsbẗ lmạ yly:

Englanti arabi
range مجموعة
complete كاملة
treatments العلاجات

EN We offer a complete range of facial and body treatments.

AR ونحن نوفر مجموعة كاملة من علاجات الوجه والجسم.

Translitterointi wnḥn nwfr mjmwʿẗ kạmlẗ mn ʿlạjạt ạlwjh wạljsm.

Englanti arabi
range مجموعة
complete كاملة
facial الوجه
and body والجسم
we ونحن

EN Mayo Clinic pain medicine doctors offer the complete spectrum of advanced pain management therapies

AR يقدم أطباء طب الألم في مايو كلينك مجموعة كاملة من علاجات إدارة الألم المتقدمة

Translitterointi yqdm ạ̉ṭbạʾ ṭb ạlạ̉lm fy mạyw klynk mjmwʿẗ kạmlẗ mn ʿlạjạt ạ̹dạrẗ ạlạ̉lm ạlmtqdmẗ

Englanti arabi
offer يقدم
doctors أطباء
pain الألم
mayo مايو
clinic كلينك
spectrum مجموعة
complete كاملة
management إدارة
advanced المتقدمة

EN Mayo Clinic Laboratories is a complete reference laboratory for specialized lab testing.

AR تُعَدُّ مختبرات Mayo Clinic الطبية مرجعًا متخصِّصًا في الاختبارات المعملية المتخصِّصة.

Translitterointi tuʿadũ mkẖtbrạt Mayo Clinic ạlṭbyẗ mrjʿaⁿạ mtkẖṣĩṣaⁿạ fy ạlạkẖtbạrạt ạlmʿmlyẗ ạlmtkẖṣĩṣẗ.

Englanti arabi
clinic clinic
testing الاختبارات

EN You will receive an email confirmation once your account setup is complete.

AR سوف تصلك على بريدك الإلكتروني رسالة تأكيد فور اكتمال إنشاء حسابك.

Translitterointi swf tṣlk ʿly̱ brydk ạlạ̹lktrwny rsạlẗ tạ̉kyd fwr ạktmạl ạ̹nsẖạʾ ḥsạbk.

Englanti arabi
confirmation تأكيد
complete اكتمال
will سوف
email الإلكتروني
account حسابك

EN Why and how to complete patient registration; where to find registration desks when you visit Mayo Clinic.

AR لماذا وكيف تُكمل تسجيل المريض؛ وأين تجد مكاتب التسجيل عندما تزور مُستشفى Mayo Clinic.

Translitterointi lmạdẖạ wkyf tukml tsjyl ạlmryḍ; wạ̉yn tjd mkạtb ạltsjyl ʿndmạ tzwr mustsẖfy̱ Mayo Clinic.

Englanti arabi
and how وكيف
patient المريض
clinic clinic
find تجد
when عندما
why لماذا
to تسجيل

EN Complete the one-time account creation process online.

AR أكمل عملية إنشاء حساب لمرة واحدة عبر الإنترنت.

Translitterointi ạ̉kml ʿmlyẗ ạ̹nsẖạʾ ḥsạb lmrẗ wạḥdẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt.

Englanti arabi
complete أكمل
process عملية
creation إنشاء
account حساب
online الإنترنت
one واحدة

EN Complete the online authorization form (PDF) for copies of your records and mail it to:

AR أكمل نموذج التصريح (PDF) عبر الإنترنت الخاص بالحصول على نسخ من سجلاتك وأرسله بالبريد الإلكتروني إلى:

Translitterointi ạ̉kml nmwdẖj ạltṣryḥ (PDF) ʿbr ạlạ̹ntrnt ạlkẖạṣ bạlḥṣwl ʿly̱ nskẖ mn sjlạtk wạ̉rslh bạlbryd ạlạ̹lktrwny ạ̹ly̱:

Englanti arabi
pdf pdf
complete أكمل
form نموذج
online الإنترنت
copies نسخ
mail الإلكتروني
to إلى
of عبر

EN Begin the process of becoming a living kidney or liver donor by clicking here to complete a Health History Questionnaire.

AR ابدأ عملية التبرع بالكلى أو الكبد عن طريق الضغط هنا لإكمال استبيان التاريخ الصحي.

Translitterointi ạbdạ̉ ʿmlyẗ ạltbrʿ bạlkly̱ ạ̉w ạlkbd ʿn ṭryq ạlḍgẖṭ hnạ lạ̹kmạl ạstbyạn ạltạrykẖ ạlṣḥy.

Englanti arabi
begin ابدأ
liver الكبد
history التاريخ
health الصحي
process عملية
here هنا

Näytetään 50 / 50 käännöstä