EN I also liked the ease of onboarding and how powerful the site builder is. It gets the job done, and results in a perfectly professional-looking website.
EN I also liked the ease of onboarding and how powerful the site builder is. It gets the job done, and results in a perfectly professional-looking website.
AR كما أنني أحب سهولة onboarding ومدى قوة منشئ الموقع. فإنه يحصل على هذه المهمة ، والنتائج في موقع على شبكة الانترنت المهنية المظهر تماما.
Translitterointi kmạ ạ̉nny ạ̉ḥb shwlẗ onboarding wmdy̱ qwẗ mnsẖỷ ạlmwqʿ. fạ̹nh yḥṣl ʿly̱ hdẖh ạlmhmẗ , wạlntạỷj fy mwqʿ ʿly̱ sẖbkẗ ạlạntrnt ạlmhnyẗ ạlmẓhr tmạmạ.
Englanti | arabi |
---|---|
ease | سهولة |
powerful | قوة |
builder | منشئ |
gets | يحصل |
job | المهمة |
results | والنتائج |
professional | المهنية |
it | فإنه |
and | كما |
of | على |
EN Email blasts via our database channel is a well-liked method that can easily promote your brand, products, and services.
AR تعد حملات البريد الإلكتروني عبر قناة قاعدة البيانات الخاصة بنا طريقة محبوبة يمكنها بسهولة الترويج للعلامة التجارية والمنتجات والخدمات.
Translitterointi tʿd ḥmlạt ạlbryd ạlạ̹lktrwny ʿbr qnạẗ qạʿdẗ ạlbyạnạt ạlkẖạṣẗ bnạ ṭryqẗ mḥbwbẗ ymknhạ bshwlẗ ạltrwyj llʿlạmẗ ạltjạryẗ wạlmntjạt wạlkẖdmạt.
Englanti | arabi |
---|---|
channel | قناة |
method | طريقة |
easily | بسهولة |
promote | الترويج |
products | والمنتجات |
our | بنا |
services | والخدمات |
database | قاعدة |
EN "I began my studies at Odisee University, and after my first year, I saw that I liked it
AR "لقد بدأت دراستي في جامعة Odisee، وبعد سنتي الأولى، أعتقد أنني أحببت ذلك
Translitterointi "lqd bdạ̉t drạsty fy jạmʿẗ Odisee, wbʿd snty ạlạ̉wly̱, ạ̉ʿtqd ạ̉nny ạ̉ḥbbt dẖlk
Englanti | arabi |
---|---|
began | بدأت |
university | جامعة |
first | الأولى |
and | ذلك |
EN I liked the fact that one can almost endlessly edit the videos to satisfy one's creative appetite
AR احب حقيقة أنه بإمكاني تعديل الفيديوهات بشكل لا نهائي لتحقيق رغبتي في الابتكار
Translitterointi ạḥb ḥqyqẗ ạ̉nh bạ̹mkạny tʿdyl ạlfydywhạt bsẖkl lạ nhạỷy ltḥqyq rgẖbty fy ạlạbtkạr
Englanti | arabi |
---|---|
fact | حقيقة |
edit | تعديل |
videos | الفيديوهات |
EN Liked this article? Read more to see tips on optimization on other social media platforms:
AR أعجبك هذه المقالة؟ اقرأ المزيد للاطلاع على نصائح حول التحسين على منصات وسائل التواصل الاجتماعي الأخرى:
Translitterointi ạ̉ʿjbk hdẖh ạlmqạlẗ? ạqrạ̉ ạlmzyd llạṭlạʿ ʿly̱ nṣạỷḥ ḥwl ạltḥsyn ʿly̱ mnṣạt wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy ạlạ̉kẖry̱:
Englanti | arabi |
---|---|
article | المقالة |
tips | نصائح |
other | الأخرى |
platforms | منصات |
this | هذه |
read | اقرأ |
social | الاجتماعي |
media | وسائل |
more | المزيد |
EN Recently Created Recently Updated Recently Taken Most Popular Most Liked Most Commented Alphabetical (A-Z) Alphabetical (Z-A) Most Rated
AR تم إنشاؤه مؤخرًا تم تحديثه مؤخرا Recently Taken الأكثر شهرة الأكثر إعجابا الأكثر تعليقا أبجدي (من الألف إلى الياء) أبجدي (ZA) الأكثر تقييما
Translitterointi tm ạ̹nsẖạw̉h mw̉kẖraⁿạ tm tḥdytẖh mw̉kẖrạ Recently Taken ạlạ̉ktẖr sẖhrẗ ạlạ̉ktẖr ạ̹ʿjạbạ ạlạ̉ktẖr tʿlyqạ ạ̉bjdy (mn ạlạ̉lf ạ̹ly̱ ạlyạʾ) ạ̉bjdy (ZA) ạlạ̉ktẖr tqyymạ
Englanti | arabi |
---|---|
recently | مؤخرا |
most | الأكثر |
EN Recently Created Most Popular Most Liked Most Commented Most Photos Alphabetical (A-Z) Alphabetical (Z-A) Most Rated
AR تم إنشاؤه مؤخرًا الأكثر شهرة الأكثر إعجابا الأكثر تعليقا معظم الصور أبجدي (من الألف إلى الياء) أبجدي (ZA) الأكثر تقييما
Translitterointi tm ạ̹nsẖạw̉h mw̉kẖraⁿạ ạlạ̉ktẖr sẖhrẗ ạlạ̉ktẖr ạ̹ʿjạbạ ạlạ̉ktẖr tʿlyqạ mʿẓm ạlṣwr ạ̉bjdy (mn ạlạ̉lf ạ̹ly̱ ạlyạʾ) ạ̉bjdy (ZA) ạlạ̉ktẖr tqyymạ
Englanti | arabi |
---|---|
photos | الصور |
EN Recently Created Recently Updated Most Popular Most Liked Most Commented Alphabetical (A-Z) Alphabetical (Z-A) Most Rated
AR تم إنشاؤه مؤخرًا تم تحديثه مؤخرا الأكثر شهرة الأكثر إعجابا الأكثر تعليقا أبجدي (من الألف إلى الياء) أبجدي (ZA) الأكثر تقييما
Translitterointi tm ạ̹nsẖạw̉h mw̉kẖraⁿạ tm tḥdytẖh mw̉kẖrạ ạlạ̉ktẖr sẖhrẗ ạlạ̉ktẖr ạ̹ʿjạbạ ạlạ̉ktẖr tʿlyqạ ạ̉bjdy (mn ạlạ̉lf ạ̹ly̱ ạlyạʾ) ạ̉bjdy (ZA) ạlạ̉ktẖr tqyymạ
Englanti | arabi |
---|---|
recently | مؤخرا |
most | الأكثر |
EN Most Recent Most Viewed Most Commented Most Liked Alphabetical Most Reviewed Highest Rated
AR الأحدث الأكثر مشاهدة الأكثر تعليقا الأكثر إعجابا مرتب حسب الحروف الأبجدية الأكثر مراجعة الأعلى تقييما
Translitterointi ạlạ̉ḥdtẖ ạlạ̉ktẖr msẖạhdẗ ạlạ̉ktẖr tʿlyqạ ạlạ̉ktẖr ạ̹ʿjạbạ mrtb ḥsb ạlḥrwf ạlạ̉bjdyẗ ạlạ̉ktẖr mrạjʿẗ ạlạ̉ʿly̱ tqyymạ
Englanti | arabi |
---|---|
most | الأكثر |
EN Recently Started Recently Updated Most Popular Most Liked Alphabetical (A-Z) Alphabetical (Z-A)
AR بدأت مؤخرا تم تحديثه مؤخرا الأكثر شهرة الأكثر إعجابا أبجدي (من الألف إلى الياء) أبجدي (ZA)
Translitterointi bdạ̉t mw̉kẖrạ tm tḥdytẖh mw̉kẖrạ ạlạ̉ktẖr sẖhrẗ ạlạ̉ktẖr ạ̹ʿjạbạ ạ̉bjdy (mn ạlạ̉lf ạ̹ly̱ ạlyạʾ) ạ̉bjdy (ZA)
Englanti | arabi |
---|---|
started | بدأت |
recently | مؤخرا |
most | الأكثر |
EN Recently Started Recently Updated Most Popular Most Liked Most Commented Alphabetical (A-Z) Alphabetical (Z-A)
AR بدأت مؤخرا تم تحديثه مؤخرا الأكثر شهرة الأكثر إعجابا الأكثر تعليقا أبجدي (من الألف إلى الياء) أبجدي (ZA)
Translitterointi bdạ̉t mw̉kẖrạ tm tḥdytẖh mw̉kẖrạ ạlạ̉ktẖr sẖhrẗ ạlạ̉ktẖr ạ̹ʿjạbạ ạlạ̉ktẖr tʿlyqạ ạ̉bjdy (mn ạlạ̉lf ạ̹ly̱ ạlyạʾ) ạ̉bjdy (ZA)
Englanti | arabi |
---|---|
started | بدأت |
recently | مؤخرا |
most | الأكثر |
EN Most Recent Maximum Products Most Liked Most Viewed Most Followed
AR الأحدث الحد الأقصى للمنتجات الأكثر إعجابا الأكثر مشاهدة الأكثر متابعة
Translitterointi ạlạ̉ḥdtẖ ạlḥd ạlạ̉qṣy̱ llmntjạt ạlạ̉ktẖr ạ̹ʿjạbạ ạlạ̉ktẖr msẖạhdẗ ạlạ̉ktẖr mtạbʿẗ
Englanti | arabi |
---|---|
maximum | الأقصى |
most | الأكثر |
EN Recently Created Most Popular Most Liked Most Commented Alphabetical (A-Z) Alphabetical (Z-A)
AR تم إنشاؤه مؤخرًا الأكثر شهرة الأكثر إعجابا الأكثر تعليقا أبجدي (من الألف إلى الياء) أبجدي (ZA)
Translitterointi tm ạ̹nsẖạw̉h mw̉kẖraⁿạ ạlạ̉ktẖr sẖhrẗ ạlạ̉ktẖr ạ̹ʿjạbạ ạlạ̉ktẖr tʿlyqạ ạ̉bjdy (mn ạlạ̉lf ạ̹ly̱ ạlyạʾ) ạ̉bjdy (ZA)
Englanti | arabi |
---|---|
most | الأكثر |
EN All | Leading | Hosting | Liked
AR الجميع | قيادة | الاستضافة | احب
Translitterointi ạljmyʿ | qyạdẗ | ạlạstḍạfẗ | ạḥb
Englanti | arabi |
---|---|
all | الجميع |
hosting | الاستضافة |
EN What I especially liked about the PASCH initiative was that it also integrates culture into language acquisition.
AR ما أعجبني بشكل خاص في مبادرة PASCH هو أن تعلم اللغة يتم بالاندماج مع الثقافة أيضا.
Translitterointi mạ ạ̉ʿjbny bsẖkl kẖạṣ fy mbạdrẗ PASCH hw ạ̉n tʿlm ạllgẖẗ ytm bạlạndmạj mʿ ạltẖqạfẗ ạ̉yḍạ.
Englanti | arabi |
---|---|
especially | خاص |
initiative | مبادرة |
culture | الثقافة |
also | أيضا |
language | اللغة |
EN The children then voted for their favourite artist and for the pictures they liked. The two images selected reflected messages of inclusion and the right to play.
AR لا يفترض بالأطفال القلق بشأن الذهاب إلى المدرسة بأمان أو إيجاد مساحة آمنة للعب ولكنّه الواقع الذي يعايشه أطفال كثيرون في عين الحلوة.
Translitterointi lạ yftrḍ bạlạ̉ṭfạl ạlqlq bsẖạ̉n ạldẖhạb ạ̹ly̱ ạlmdrsẗ bạ̉mạn ạ̉w ạ̹yjạd msạḥẗ ậmnẗ llʿb wlkñh ạlwạqʿ ạldẖy yʿạysẖh ạ̉ṭfạl ktẖyrwn fy ʿyn ạlḥlwẗ.
Englanti | arabi |
---|---|
children | أطفال |
EN Email blasts via our database channel is a well-liked method that can easily promote your brand, products, and services.
AR تعد رسائل البريد الإلكتروني عبر قناة قاعدة البيانات الخاصة بنا طريقة محبوبة يمكنها بسهولة الترويج لعلامتك التجارية ومنتجاتك وخدماتك.
Translitterointi tʿd rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ʿbr qnạẗ qạʿdẗ ạlbyạnạt ạlkẖạṣẗ bnạ ṭryqẗ mḥbwbẗ ymknhạ bshwlẗ ạltrwyj lʿlạmtk ạltjạryẗ wmntjạtk wkẖdmạtk.
Englanti | arabi |
---|---|
channel | قناة |
method | طريقة |
easily | بسهولة |
promote | الترويج |
our | بنا |
database | قاعدة |
EN "I began my studies at Odisee University, and after my first year, I saw that I liked it
AR "لقد بدأت دراستي في جامعة Odisee، وبعد سنتي الأولى، أعتقد أنني أحببت ذلك
Translitterointi "lqd bdạ̉t drạsty fy jạmʿẗ Odisee, wbʿd snty ạlạ̉wly̱, ạ̉ʿtqd ạ̉nny ạ̉ḥbbt dẖlk
Englanti | arabi |
---|---|
began | بدأت |
university | جامعة |
first | الأولى |
and | ذلك |
EN I liked the fact that one can almost endlessly edit the videos to satisfy one's creative appetite
AR احب حقيقة أنه بإمكاني تعديل الفيديوهات بشكل لا نهائي لتحقيق رغبتي في الابتكار
Translitterointi ạḥb ḥqyqẗ ạ̉nh bạ̹mkạny tʿdyl ạlfydywhạt bsẖkl lạ nhạỷy ltḥqyq rgẖbty fy ạlạbtkạr
Englanti | arabi |
---|---|
fact | حقيقة |
edit | تعديل |
videos | الفيديوهات |
EN They may save information such as your login credentials, products you?ve viewed, articles you?ve liked, and more
AR قد يحفظون معلومات مثل بيانات اعتماد تسجيل الدخول والمنتجات التي شاهدتها والمقالات التي أعجبتك والمزيد
Translitterointi qd yḥfẓwn mʿlwmạt mtẖl byạnạt ạʿtmạd tsjyl ạldkẖwl wạlmntjạt ạlty sẖạhdthạ wạlmqạlạt ạlty ạ̉ʿjbtk wạlmzyd
Englanti | arabi |
---|---|
products | والمنتجات |
and more | والمزيد |
information | معلومات |
login | الدخول |
EN I’m Canadian and liked the idea of supporting a Canadian company
AR أنا كندي وأحببت فكرة دعم شركة كندية
Translitterointi ạ̉nạ kndy wạ̉ḥbbt fkrẗ dʿm sẖrkẗ kndyẗ
Englanti | arabi |
---|---|
idea | فكرة |
supporting | دعم |
company | شركة |
EN "Of course it's always nice that some people like me, but I don't race to be liked. I'm here to do my best and to win."
AR "بالطبع من الجيد دائمًا أن يكون بعض الأشخاص مثلي ، لكنني لا أتسابق لأكون محبوبًا. أنا هنا لأبذل قصارى جهدي ولأفوز."
Translitterointi "bạlṭbʿ mn ạljyd dạỷmaⁿạ ạ̉n ykwn bʿḍ ạlạ̉sẖkẖạṣ mtẖly , lknny lạ ạ̉tsạbq lạ̉kwn mḥbwbaⁿạ. ạ̉nạ hnạ lạ̉bdẖl qṣạry̱ jhdy wlạ̉fwz."
Englanti | arabi |
---|---|
people | الأشخاص |
best | قصارى |
here | هنا |
i | أنا |
be | يكون |
some | بعض |
EN What I liked the most was that they're able to work independently and give you recommendations at the same time
AR أكثر ما أعجبني كان قدرتهم على العمل بشكلٍ مستقل، وإعطائك ترشيحات في الوقت نفسه
Translitterointi ạ̉ktẖr mạ ạ̉ʿjbny kạn qdrthm ʿly̱ ạlʿml bsẖkliⁿ mstql, wạ̹ʿṭạỷk trsẖyḥạt fy ạlwqt nfsh
EN We liked the samples of their work
AR واستحوذت نماذج أعمالهم على إعجابنا
Translitterointi wạstḥwdẖt nmạdẖj ạ̉ʿmạlhm ʿly̱ ạ̹ʿjạbnạ
EN This application has an incredibly user-friendly interface, so you can keep an eye on your marketing items with ease
AR يحتوي هذا التطبيق على واجهة سهلة الاستخدام بشكل لا يصدق، حتى تتمكن من مراقبة عناصر التسويق الخاصة بك بسهولة
Translitterointi yḥtwy hdẖạ ạltṭbyq ʿly̱ wạjhẗ shlẗ ạlạstkẖdạm bsẖkl lạ yṣdq, ḥty̱ ttmkn mn mrạqbẗ ʿnạṣr ạltswyq ạlkẖạṣẗ bk bshwlẗ
Englanti | arabi |
---|---|
application | التطبيق |
interface | واجهة |
user | الاستخدام |
items | عناصر |
marketing | التسويق |
has | يحتوي |
this | هذا |
on | على |
can | تتمكن |
your | الخاصة |
with ease | بسهولة |
with | حتى |
EN Joining a support group for transplant recipients. Talking with others who have shared your experience can ease fears and anxiety.
AR قد يكون الانضمام إلى مجموعة دعم مُتلقي الزرع مفيدًا. يمكن للحديث مع الآخرين الذين يشاركونك تجربتك أن يخفف من مخاوفك وقلقك.
Translitterointi qd ykwn ạlạnḍmạm ạ̹ly̱ mjmwʿẗ dʿm mutlqy ạlzrʿ mfydaⁿạ. ymkn llḥdytẖ mʿ ạlậkẖryn ạldẖyn ysẖạrkwnk tjrbtk ạ̉n ykẖff mn mkẖạwfk wqlqk.
Englanti | arabi |
---|---|
joining | الانضمام |
support | دعم |
transplant | الزرع |
others | الآخرين |
your experience | تجربتك |
can | يمكن |
who | الذين |
group | مجموعة |
EN However, depending on your specific situation, psychotherapy alone may not be enough to ease the symptoms of a mental health condition
AR ولكن، حسب حالتك الخاصة، لن يكون العلاج النفسي وحده كافيًا لتخفيف أعراض حالة الصحة النفسية
Translitterointi wlkn, ḥsb ḥạltk ạlkẖạṣẗ, ln ykwn ạlʿlạj ạlnfsy wḥdh kạfyaⁿạ ltkẖfyf ạ̉ʿrạḍ ḥạlẗ ạlṣḥẗ ạlnfsyẗ
Englanti | arabi |
---|---|
alone | وحده |
symptoms | أعراض |
health | الصحة |
be | يكون |
to | حالة |
your | الخاصة |
of | حسب |
EN Make sure you feel comfortable with your therapist. If you don't, look for another therapist with whom you feel more at ease.
AR تأكد من الشعور بارتياح مع معالجك. إذا لم ترتح معه، فابحث عن معالج آخر تشعر معه براحة بال أكبر.
Translitterointi tạ̉kd mn ạlsẖʿwr bạrtyạḥ mʿ mʿạljk. ạ̹dẖạ lm trtḥ mʿh, fạbḥtẖ ʿn mʿạlj ậkẖr tsẖʿr mʿh brạḥẗ bạl ạ̉kbr.
Englanti | arabi |
---|---|
make sure | تأكد |
your therapist | معالجك |
feel | تشعر |
with | معه |
another | آخر |
if | إذا |
more | أكبر |
EN Tricyclic and tetracyclic antidepressants affect brain chemicals to ease depression symptoms
AR تؤثر مضادات الاكتئاب ثلاثية ورباعية الحلقات على المواد الكيميائية الموجودة في الدماغ لتخفيف أعراض الاكتئاب
Translitterointi tw̉tẖr mḍạdạt ạlạktỷạb tẖlạtẖyẗ wrbạʿyẗ ạlḥlqạt ʿly̱ ạlmwạd ạlkymyạỷyẗ ạlmwjwdẗ fy ạldmạgẖ ltkẖfyf ạ̉ʿrạḍ ạlạktỷạb
Englanti | arabi |
---|---|
affect | تؤثر |
depression | الاكتئاب |
to | على |
brain | الدماغ |
symptoms | أعراض |
EN Typically, it may take several weeks or longer before an antidepressant is fully effective and for initial side effects to ease up
AR وقد يستغرق الأمر في أغلب الأحيان عدة أسابيع أو أكثر قبل أن يصبح مضاد الاكتئاب فعالًا بالكامل وتخف الآثار الجانبية الأولية
Translitterointi wqd ystgẖrq ạlạ̉mr fy ạ̉gẖlb ạlạ̉ḥyạn ʿdẗ ạ̉sạbyʿ ạ̉w ạ̉ktẖr qbl ạ̉n yṣbḥ mḍạd ạlạktỷạb fʿạlaⁿạ bạlkạml wtkẖf ạlậtẖạr ạljạnbyẗ ạlạ̉wlyẗ
Englanti | arabi |
---|---|
weeks | أسابيع |
effective | فعال |
effects | الآثار |
side | الجانبية |
several | عدة |
is | يصبح |
before | قبل |
fully | بالكامل |
EN We are not at ease with each other, or our planet.
AR نحن لسنا متصالحين مع بعضنا البعض ولا مع كوكبنا.
Translitterointi nḥn lsnạ mtṣạlḥyn mʿ bʿḍnạ ạlbʿḍ wlạ mʿ kwkbnạ.
Englanti | arabi |
---|---|
we | نحن |
not | ولا |
EN The lung damage caused by pulmonary fibrosis can't be repaired, but medications and therapies can sometimes help ease symptoms and improve quality of life
AR يمكن إصلاح تلَف الرئة الناجِم عن التليُّف الرئوي ولكن يمكن أن تُساعد الأدوية والعلاجات في بعض الأحيان على تخفيف الأعراض وتحسين جودة الحياة
Translitterointi ymkn ạ̹ṣlạḥ tlaf ạlrỷẗ ạlnạjim ʿn ạltlyũf ạlrỷwy wlkn ymkn ạ̉n tusạʿd ạlạ̉dwyẗ wạlʿlạjạt fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn ʿly̱ tkẖfyf ạlạ̉ʿrạḍ wtḥsyn jwdẗ ạlḥyạẗ
Englanti | arabi |
---|---|
help | ساعد |
medications | الأدوية |
sometimes | الأحيان |
symptoms | الأعراض |
quality | جودة |
lung | الرئة |
pulmonary | الرئوي |
life | الحياة |
can | يمكن |
but | ولكن |
improve | وتحسين |
of | بعض |
EN Joining a support group for transplant recipients. Talking with others who share your experience can ease fears and anxiety.
AR قد يكون الانضمام إلى مجموعة دعم مُتلقِّي الزرع مفيدًا. يمكن أن يخفِّف الحديثُ مع الآخرين الذين يشاركونك تجربتك، المخاوفَ والقلق.
Translitterointi qd ykwn ạlạnḍmạm ạ̹ly̱ mjmwʿẗ dʿm mutlqĩy ạlzrʿ mfydaⁿạ. ymkn ạ̉n ykẖfĩf ạlḥdytẖu mʿ ạlậkẖryn ạldẖyn ysẖạrkwnk tjrbtk, ạlmkẖạwfa wạlqlq.
Englanti | arabi |
---|---|
joining | الانضمام |
support | دعم |
transplant | الزرع |
others | الآخرين |
your experience | تجربتك |
can | يمكن |
who | الذين |
group | مجموعة |
anxiety | والقلق |
EN Hypnosis has been used to ease side effects related to chemotherapy or radiation treatment.
AR لقد تم استخدام التنويم المغناطيسي لتخفيف الآثار الجانبية المرتبطة بالمعالجة الكيميائية أو العلاج الإشعاعي.
Translitterointi lqd tm ạstkẖdạm ạltnwym ạlmgẖnạṭysy ltkẖfyf ạlậtẖạr ạljạnbyẗ ạlmrtbṭẗ bạlmʿạljẗ ạlkymyạỷyẗ ạ̉w ạlʿlạj ạlạ̹sẖʿạʿy.
Englanti | arabi |
---|---|
used | استخدام |
effects | الآثار |
side | الجانبية |
treatment | العلاج |
EN However, it can ease symptoms, such as chest pain and shortness of breath
AR ولكنها من الممكن أن تخفِّف الأعراض، مثل ألم الصدر وضيق النفس
Translitterointi wlknhạ mn ạlmmkn ạ̉n tkẖfĩf ạlạ̉ʿrạḍ, mtẖl ạ̉lm ạlṣdr wḍyq ạlnfs
Englanti | arabi |
---|---|
can | الممكن |
symptoms | الأعراض |
pain | ألم |
chest | الصدر |
EN The purpose of this video is to prepare children for a COVID-19 nasal swab test, to help ease some of their potential fear and anxiety
AR الغرض من هذا الفيديو هو تحضير الأطفال لاختبار مسحة الأنف المخصص للكشف عن كوفيد 19، وذلك للمساعدة في تقليل احتمال الخوف والقلق لديهم
Translitterointi ạlgẖrḍ mn hdẖạ ạlfydyw hw tḥḍyr ạlạ̉ṭfạl lạkẖtbạr msḥẗ ạlạ̉nf ạlmkẖṣṣ llksẖf ʿn kwfyd 19, wdẖlk llmsạʿdẗ fy tqlyl ạḥtmạl ạlkẖwf wạlqlq ldyhm
Englanti | arabi |
---|---|
purpose | الغرض |
video | الفيديو |
children | الأطفال |
test | لاختبار |
fear | الخوف |
covid | كوفيد |
help | للمساعدة |
anxiety | والقلق |
this | هذا |
EN If you do come down with the flu, these measures may help ease your symptoms:
AR إذا أُصِبت بالإنفلونزا، فقد تساعدك الإجراءات التالية على تخفيف أعراضك:
Translitterointi ạ̹dẖạ ạủṣibt bạlạ̹nflwnzạ, fqd tsạʿdk ạlạ̹jrạʾạt ạltạlyẗ ʿly̱ tkẖfyf ạ̉ʿrạḍk:
Englanti | arabi |
---|---|
measures | الإجراءات |
your symptoms | أعراضك |
if | إذا |
EN Although most symptoms ease in a few days or weeks, the feeling of tiredness can persist for a month or more.
AR مع أن معظم الأعراض تخف في غضون بضعة أيام أو أسابيع، فإن الشعور بالتعب يمكن أن يستمر شهرًا أو أكثر.
Translitterointi mʿ ạ̉n mʿẓm ạlạ̉ʿrạḍ tkẖf fy gẖḍwn bḍʿẗ ạ̉yạm ạ̉w ạ̉sạbyʿ, fạ̹n ạlsẖʿwr bạltʿb ymkn ạ̉n ystmr sẖhraⁿạ ạ̉w ạ̉ktẖr.
Englanti | arabi |
---|---|
symptoms | الأعراض |
days | أيام |
weeks | أسابيع |
feeling | الشعور |
month | شهر |
most | معظم |
more | أكثر |
can | يمكن |
few | بضعة |
in | غضون |
EN Some medications used to treat seizure disorders (epilepsy) are also used to ease nerve pain
AR بعض الأدوية المستخدمة لعلاج اضطرابات النوبات المرضية (الصرع) تُستخدم أيضًا لتخفيف آلام الأعصاب
Translitterointi bʿḍ ạlạ̉dwyẗ ạlmstkẖdmẗ lʿlạj ạḍṭrạbạt ạlnwbạt ạlmrḍyẗ (ạlṣrʿ) tustkẖdm ạ̉yḍaⁿạ ltkẖfyf ậlạm ạlạ̉ʿṣạb
Englanti | arabi |
---|---|
medications | الأدوية |
used | المستخدمة |
disorders | اضطرابات |
epilepsy | الصرع |
pain | آلام |
treat | لعلاج |
some | بعض |
EN Some antidepressants ease nerve pain, even if you aren't depressed
AR تُخفِف بعض مضادات الاكتئاب من آلام الأعصاب، وإن لم تكن مكتئبًا
Translitterointi tukẖfif bʿḍ mḍạdạt ạlạktỷạb mn ậlạm ạlạ̉ʿṣạb, wạ̹n lm tkn mktỷbaⁿạ
Englanti | arabi |
---|---|
pain | آلام |
some | بعض |
EN It may ease nerve pain in some people.
AR وقد تُخفِّف من آلام الأعصاب لدى بعض الناس.
Translitterointi wqd tukẖfĩf mn ậlạm ạlạ̉ʿṣạb ldy̱ bʿḍ ạlnạs.
Englanti | arabi |
---|---|
pain | آلام |
people | الناس |
in | لدى |
some | بعض |
EN Moisturizing regularly can help ease your discomfort.
AR يمكن أن يساعد الترطيب المُنتظم في تخفيف الانزعاج الذي تشعر به.
Translitterointi ymkn ạ̉n ysạʿd ạltrṭyb ạlmuntẓm fy tkẖfyf ạlạnzʿạj ạldẖy tsẖʿr bh.
Englanti | arabi |
---|---|
can | يمكن |
help | يساعد |
your | الذي |
EN If you're considering dietary supplements or other alternative therapy to ease the symptoms of psoriasis, consult your doctor
AR إذا كنت تفكر في استخدام المكملات الغذائية أو غيرها من الوسائل العلاجية البديلة لتخفيف أعراض الصدفية، فاستشر طبيبك
Translitterointi ạ̹dẖạ knt tfkr fy ạstkẖdạm ạlmkmlạt ạlgẖdẖạỷyẗ ạ̉w gẖyrhạ mn ạlwsạỷl ạlʿlạjyẗ ạlbdylẗ ltkẖfyf ạ̉ʿrạḍ ạlṣdfyẗ, fạstsẖr ṭbybk
Englanti | arabi |
---|---|
supplements | المكملات |
other | غيرها |
alternative | البديلة |
symptoms | أعراض |
psoriasis | الصدفية |
your doctor | طبيبك |
if | إذا |
EN Some people claim that tanning beds help ease seasonal affective disorder symptoms
AR يزعم بعض الأشخاص أن استخدام أسرة التسمير يساعد على التخفيف من الشعور بأعراض الاضطراب العاطفي الموسمي
Translitterointi yzʿm bʿḍ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạ̉n ạstkẖdạm ạ̉srẗ ạltsmyr ysạʿd ʿly̱ ạltkẖfyf mn ạlsẖʿwr bạ̉ʿrạḍ ạlạḍṭrạb ạlʿạṭfy ạlmwsmy
Englanti | arabi |
---|---|
people | الأشخاص |
help | يساعد |
disorder | الاضطراب |
affective | العاطفي |
seasonal | الموسمي |
some | بعض |
EN But it may ease symptoms, increase your energy levels, and help you feel better about yourself and life.
AR ولكنه قد يخفف من الأعراض، ويزيد من مستويات طاقتك، ويساعدك على الشعور بالتحسن حيال نفسك والحياة.
Translitterointi wlknh qd ykẖff mn ạlạ̉ʿrạḍ, wyzyd mn mstwyạt ṭạqtk, wysạʿdk ʿly̱ ạlsẖʿwr bạltḥsn ḥyạl nfsk wạlḥyạẗ.
Englanti | arabi |
---|---|
symptoms | الأعراض |
levels | مستويات |
about | على |
feel | الشعور |
yourself | نفسك |
EN Physical therapy can build muscle strength and ease some of the symptoms of MS.
AR يمكن لجلسة التدريب البدنية تقوية العضلات وتخفيف بعض الأعراض الخاصة بـ التصلب المتعدد.
Translitterointi ymkn ljlsẗ ạltdryb ạlbdnyẗ tqwyẗ ạlʿḍlạt wtkẖfyf bʿḍ ạlạ̉ʿrạḍ ạlkẖạṣẗ b ạltṣlb ạlmtʿdd.
EN We have great news for all of our current and future clients! That news is the addition of new features that enable clients to manage their accounts with much more ease
AR لدينا أخبار رائعة لجميع عملائنا الحالي والمستقبل! هذه الأخبار هي إضافة ميزات جديدة تمكن العملاء من إدارة حساباتهم بسهولة أكبر بكثير
Translitterointi ldynạ ạ̉kẖbạr rạỷʿẗ ljmyʿ ʿmlạỷnạ ạlḥạly wạlmstqbl! hdẖh ạlạ̉kẖbạr hy ạ̹ḍạfẗ myzạt jdydẗ tmkn ạlʿmlạʾ mn ạ̹dạrẗ ḥsạbạthm bshwlẗ ạ̉kbr bktẖyr
Englanti | arabi |
---|---|
great | رائعة |
features | ميزات |
clients | العملاء |
ease | بسهولة |
current | الحالي |
new | جديدة |
manage | إدارة |
all | لجميع |
much | بكثير |
our | لدينا |
addition | إضافة |
to | أكبر |
EN The case studies shared here all highlight our software’s versatility and ease of use
AR وتسلط دراسات الحالة التي تتم مشاركتها هنا الضوء على تنوع برامجنا وسهولة استخدامها
Translitterointi wtslṭ drạsạt ạlḥạlẗ ạlty ttm msẖạrkthạ hnạ ạlḍwʾ ʿly̱ tnwʿ brạmjnạ wshwlẗ ạstkẖdạmhạ
Englanti | arabi |
---|---|
studies | دراسات |
case | الحالة |
use | استخدامها |
here | هنا |
EN Cyber détente in Geneva: Can Biden and Putin ease cyber tensions?
AR قِمّة بايدن - بوتين ودبلوماسية الفنادق السويسرية
Translitterointi qim̃ẗ bạydn - bwtyn wdblwmạsyẗ ạlfnạdq ạlswysryẗ
Englanti | arabi |
---|---|
biden | بايدن |
EN Ultimately, you feel driven to perform compulsive acts to try to ease your stress
AR في النهاية، تشعر بأنك مدفوع لأداء السلوكيات القهرية في محاولة لتخفيف التوتر
Translitterointi fy ạlnhạyẗ, tsẖʿr bạ̉nk mdfwʿ lạ̉dạʾ ạlslwkyạt ạlqhryẗ fy mḥạwlẗ ltkẖfyf ạltwtr
Englanti | arabi |
---|---|
feel | تشعر |
try | محاولة |
stress | التوتر |
Näytetään 50 / 50 käännöstä