Käännä "leading construction companies" kielelle arabi

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "leading construction companies" kielestä Englanti kielelle arabi

Käännös kielestä Englanti kieleen arabi / leading construction companies

Englanti
arabi

EN Companies for electrical and construction engineering, machine and vehicle construction are desperately looking for qualified professionals

AR شركات التقنيات الكهربائية وتقنيات البناء وصناعة الآلات والسيارات تبحث بشكل حثيث عن أصحاب التأهيل والاختصاص

Translitterointi sẖrkạt ạltqnyạt ạlkhrbạỷyẗ wtqnyạt ạlbnạʾ wṣnạʿẗ ạlậlạt wạlsyạrạt tbḥtẖ bsẖkl ḥtẖytẖ ʿn ạ̉ṣḥạb ạltạ̉hyl wạlạkẖtṣạṣ

Englanti arabi
companies شركات
electrical الكهربائية
construction البناء
looking تبحث

EN Al Ashram is one of the UAE?s leading construction companies

AR تعد الأشرم للمقاولات من شركات البناء الرائدة في الإمارات العربية المتحدة

Translitterointi tʿd ạlạ̉sẖrm llmqạwlạt mn sẖrkạt ạlbnạʾ ạlrạỷdẗ fy ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ

Englanti arabi
companies شركات
construction البناء
leading الرائدة
uae الإمارات
one المتحدة

EN Al Ashram is one of the UAE?s leading construction companies

AR تعد الأشرم للمقاولات من شركات البناء الرائدة في الإمارات العربية المتحدة

Translitterointi tʿd ạlạ̉sẖrm llmqạwlạt mn sẖrkạt ạlbnạʾ ạlrạỷdẗ fy ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ

Englanti arabi
companies شركات
construction البناء
leading الرائدة
uae الإمارات
one المتحدة

EN Companies contributing to Syria’s reconstruction, such as engineering and construction companies from Russia, Iran, the United Arab Emirates, China or Lebanon, could also be affected.

AR ويمكن أن تتضرر أيضاً الشركات التي تسهم في إعادة إعمار سوريا، ومنها شركات هندسية وإنشائية من روسيا وإيران والإمارات والصين ولبنان.

Translitterointi wymkn ạ̉n ttḍrr ạ̉yḍạaⁿ ạlsẖrkạt ạlty tshm fy ạ̹ʿạdẗ ạ̹ʿmạr swryạ, wmnhạ sẖrkạt hndsyẗ wạ̹nsẖạỷyẗ mn rwsyạ wạ̹yrạn wạlạ̹mạrạt wạlṣyn wlbnạn.

Englanti arabi
could ويمكن
russia روسيا
also أيضا
companies شركات
the التي

EN Join a multi-talented international team to fulfil your potential and drive your talent. Learn more about engineering and construction careers at Air Liquide Engineering & Construction.

AR انضموا إلى فريق عمل عالمي متعدد المواهب لتلبوا طاقاتكم وتنموا مواهبكم

Translitterointi ạnḍmwạ ạ̹ly̱ fryq ʿml ʿạlmy mtʿdd ạlmwạhb ltlbwạ ṭạqạtkm wtnmwạ mwạhbkm

Englanti arabi
team فريق
international عالمي
multi متعدد
to إلى

EN Air Liquide Engineering & Construction is the world engineering and construction business unit of the Air Liquide Group

AR اير ليكيد للهندسة والانشاء هي الوحدة الرائدة عالميا في مجال الهندسة والبناء في مجموعة إير ليكيد

Translitterointi ạyr lykyd llhndsẗ wạlạnsẖạʾ hy ạlwḥdẗ ạlrạỷdẗ ʿạlmyạ fy mjạl ạlhndsẗ wạlbnạʾ fy mjmwʿẗ ạ̹yr lykyd

Englanti arabi
unit الوحدة
group مجموعة

EN Particularly affected are the construction professions, for example building construction and the areas of sanitation, heating and ventilation, and also food trades such as butchers and bakers.

AR وهو رئيس الاتحاد المركزي للمهن الحرفية الألمانية (ZDH).

Translitterointi whw rỷys ạlạtḥạd ạlmrkzy llmhn ạlḥrfyẗ ạlạ̉lmạnyẗ (ZDH).

Englanti arabi
are وهو
the الألمانية

EN We are fully licensed to work on high-rise construction projects in the UAE, and we bring our leading-edge knowledge and best practices in this specialised sector to a range of tall building projects.

AR لذلك ليس من المستغرب أن نكون متخصصين في تشييد الصروح الشاهقة.

Translitterointi ldẖlk lys mn ạlmstgẖrb ạ̉n nkwn mtkẖṣṣyn fy tsẖyyd ạlṣrwḥ ạlsẖạhqẗ.

Englanti arabi
are نكون
to لذلك

EN We are fully licensed to work on high-rise construction projects in the UAE, and we bring our leading-edge knowledge and best practices in this specialised sector to a range of tall building projects.

AR لذلك ليس من المستغرب أن نكون متخصصين في تشييد الصروح الشاهقة.

Translitterointi ldẖlk lys mn ạlmstgẖrb ạ̉n nkwn mtkẖṣṣyn fy tsẖyyd ạlṣrwḥ ạlsẖạhqẗ.

Englanti arabi
are نكون
to لذلك

EN Coursera is one of the leading websites that delivers online courses from the world?s leading universities.

AR Coursera هو أحد المواقع الإلكترونية الرائدة التي تقدم دورات عبر الإنترنت من الجامعات الرائدة في العالم.

Translitterointi Coursera hw ạ̉ḥd ạlmwạqʿ ạlạ̹lktrwnyẗ ạlrạỷdẗ ạlty tqdm dwrạt ʿbr ạlạ̹ntrnt mn ạljạmʿạt ạlrạỷdẗ fy ạlʿạlm.

Englanti arabi
leading الرائدة
courses دورات
universities الجامعات
world العالم
online الإنترنت
websites المواقع

EN Lebanese construction companies could also have hoped to benefit from some reconstruction effort, however small

AR ربما كانت شركات الإنشاءات اللبنانية بدورها تأمل في الاستفادة من بعض أعمال إعادة الإعمار، ولو كانت محدودة

Translitterointi rbmạ kạnt sẖrkạt ạlạ̹nsẖạʾạt ạllbnạnyẗ bdwrhạ tạ̉ml fy ạlạstfạdẗ mn bʿḍ ạ̉ʿmạl ạ̹ʿạdẗ ạlạ̹ʿmạr, wlw kạnt mḥdwdẗ

Englanti arabi
have كانت
companies شركات
lebanese اللبنانية
benefit الاستفادة
some بعض

EN One of Oman?s richest construction companies leaves its workers in dire straits

AR منظمة العمل الدولية تقوم بدراسة استكشافية حول حماية عُمال البناء

Translitterointi mnẓmẗ ạlʿml ạldwlyẗ tqwm bdrạsẗ ạstksẖạfyẗ ḥwl ḥmạyẗ ʿumạl ạlbnạʾ

Englanti arabi
construction البناء
in حول

EN 450 workers stranded in Bahrain as construction companies default on wages

AR أزمة رواتب 1200 عامل أجنبي تلقي الضوء على تحديات إصلاحات العمل المزعومة في قطر

Translitterointi ạ̉zmẗ rwạtb 1200 ʿạml ạ̉jnby tlqy ạlḍwʾ ʿly̱ tḥdyạt ạ̹ṣlạḥạt ạlʿml ạlmzʿwmẗ fy qṭr

Englanti arabi
on على

EN Hostwinds has been recognized worldwide as one of the leading companies in our industry.

AR Hostwinds تم الاعتراف بها في جميع أنحاء العالم باعتبارها واحدة من الشركات الرائدة في صناعتنا.

Translitterointi Hostwinds tm ạlạʿtrạf bhạ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm bạʿtbạrhạ wạḥdẗ mn ạlsẖrkạt ạlrạỷdẗ fy ṣnạʿtnạ.

Englanti arabi
hostwinds hostwinds
worldwide العالم
leading الرائدة
companies الشركات
one واحدة

EN We bring the latest thinking: backed by four decades of experience in delivering surveys for leading companies.

AR نتبنى أحدث الأفكار المُبتكرة: نحن نتمتع بخبرة يزيد قوامها عن أربعة عقود في إجراء الاستبيانات لكُبرى الشركات.

Translitterointi ntbny̱ ạ̉ḥdtẖ ạlạ̉fkạr ạlmubtkrẗ: nḥn ntmtʿ bkẖbrẗ yzyd qwạmhạ ʿn ạ̉rbʿẗ ʿqwd fy ạ̹jrạʾ ạlạstbyạnạt lkubry̱ ạlsẖrkạt.

Englanti arabi
four أربعة
decades عقود
companies الشركات
latest أحدث
we نحن

EN Keeper partners with leading managed services providers (MSPs) and MSP platform providers across the globe to protect the accounts of technicians and companies under management

AR تدخل Keeper في شراكات مع كبار مزودي الخدمات المدارة (MSP) ومزودي منصاتMSP في جميع أنحاء العالم لحماية حسابات التقنيين والشركات الخاضعة للإدارة

Translitterointi tdkẖl Keeper fy sẖrạkạt mʿ kbạr mzwdy ạlkẖdmạt ạlmdạrẗ (MSP) wmzwdy mnṣạtMSP fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm lḥmạyẗ ḥsạbạt ạltqnyyn wạlsẖrkạt ạlkẖạḍʿẗ llạ̹dạrẗ

Englanti arabi
keeper keeper
managed المدارة
to جميع
accounts حسابات
companies والشركات
services الخدمات
globe العالم
protect لحماية

EN Keeper partners with leading managed services providers (MSPs) and MSP platform providers across the globe to protect the accounts of technicians and companies under management

AR تدخل Keeper في شراكات مع كبار مزودي الخدمات المدارة (MSP) ومزودي منصاتMSP في جميع أنحاء العالم لحماية حسابات التقنيين والشركات الخاضعة للإدارة

Translitterointi tdkẖl Keeper fy sẖrạkạt mʿ kbạr mzwdy ạlkẖdmạt ạlmdạrẗ (MSP) wmzwdy mnṣạtMSP fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm lḥmạyẗ ḥsạbạt ạltqnyyn wạlsẖrkạt ạlkẖạḍʿẗ llạ̹dạrẗ

Englanti arabi
keeper keeper
managed المدارة
to جميع
accounts حسابات
companies والشركات
services الخدمات
globe العالم
protect لحماية

EN As one of the leading car rental companies in the Emirate, we provide our customers with tailor-made services for the most reasonable market prices

AR سافر بسهولة وبسرعة

Translitterointi sạfr bshwlẗ wbsrʿẗ

EN One of the world?s leading inspection companies

AR واحدة من أبرز شركات التفتيش في العالم

Translitterointi wạḥdẗ mn ạ̉brz sẖrkạt ạltftysẖ fy ạlʿạlm

Englanti arabi
companies شركات
world العالم
one واحدة

EN Hostwinds has been recognized worldwide as one of the leading companies in our industry.

AR Hostwinds تم الاعتراف بها في جميع أنحاء العالم باعتبارها واحدة من الشركات الرائدة في صناعتنا.

Translitterointi Hostwinds tm ạlạʿtrạf bhạ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm bạʿtbạrhạ wạḥdẗ mn ạlsẖrkạt ạlrạỷdẗ fy ṣnạʿtnạ.

Englanti arabi
hostwinds hostwinds
worldwide العالم
leading الرائدة
companies الشركات
one واحدة

EN Hostwinds has been recognized worldwide as one of the leading companies in our industry.

AR Hostwinds تم الاعتراف بها في جميع أنحاء العالم باعتبارها واحدة من الشركات الرائدة في صناعتنا.

Translitterointi Hostwinds tm ạlạʿtrạf bhạ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm bạʿtbạrhạ wạḥdẗ mn ạlsẖrkạt ạlrạỷdẗ fy ṣnạʿtnạ.

Englanti arabi
hostwinds hostwinds
worldwide العالم
leading الرائدة
companies الشركات
one واحدة

EN Hostwinds has been recognized worldwide as one of the leading companies in our industry.

AR Hostwinds تم الاعتراف بها في جميع أنحاء العالم باعتبارها واحدة من الشركات الرائدة في صناعتنا.

Translitterointi Hostwinds tm ạlạʿtrạf bhạ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm bạʿtbạrhạ wạḥdẗ mn ạlsẖrkạt ạlrạỷdẗ fy ṣnạʿtnạ.

Englanti arabi
hostwinds hostwinds
worldwide العالم
leading الرائدة
companies الشركات
one واحدة

EN Hostwinds has been recognized worldwide as one of the leading companies in our industry.

AR Hostwinds تم الاعتراف بها في جميع أنحاء العالم باعتبارها واحدة من الشركات الرائدة في صناعتنا.

Translitterointi Hostwinds tm ạlạʿtrạf bhạ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm bạʿtbạrhạ wạḥdẗ mn ạlsẖrkạt ạlrạỷdẗ fy ṣnạʿtnạ.

Englanti arabi
hostwinds hostwinds
worldwide العالم
leading الرائدة
companies الشركات
one واحدة

EN Hostwinds has been recognized worldwide as one of the leading companies in our industry.

AR Hostwinds تم الاعتراف بها في جميع أنحاء العالم باعتبارها واحدة من الشركات الرائدة في صناعتنا.

Translitterointi Hostwinds tm ạlạʿtrạf bhạ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm bạʿtbạrhạ wạḥdẗ mn ạlsẖrkạt ạlrạỷdẗ fy ṣnạʿtnạ.

Englanti arabi
hostwinds hostwinds
worldwide العالم
leading الرائدة
companies الشركات
one واحدة

EN Hostwinds has been recognized worldwide as one of the leading companies in our industry.

AR Hostwinds تم الاعتراف بها في جميع أنحاء العالم باعتبارها واحدة من الشركات الرائدة في صناعتنا.

Translitterointi Hostwinds tm ạlạʿtrạf bhạ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm bạʿtbạrhạ wạḥdẗ mn ạlsẖrkạt ạlrạỷdẗ fy ṣnạʿtnạ.

Englanti arabi
hostwinds hostwinds
worldwide العالم
leading الرائدة
companies الشركات
one واحدة

EN Hostwinds has been recognized worldwide as one of the leading companies in our industry.

AR Hostwinds تم الاعتراف بها في جميع أنحاء العالم باعتبارها واحدة من الشركات الرائدة في صناعتنا.

Translitterointi Hostwinds tm ạlạʿtrạf bhạ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm bạʿtbạrhạ wạḥdẗ mn ạlsẖrkạt ạlrạỷdẗ fy ṣnạʿtnạ.

Englanti arabi
hostwinds hostwinds
worldwide العالم
leading الرائدة
companies الشركات
one واحدة

EN Hostwinds has been recognized worldwide as one of the leading companies in our industry.

AR Hostwinds تم الاعتراف بها في جميع أنحاء العالم باعتبارها واحدة من الشركات الرائدة في صناعتنا.

Translitterointi Hostwinds tm ạlạʿtrạf bhạ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm bạʿtbạrhạ wạḥdẗ mn ạlsẖrkạt ạlrạỷdẗ fy ṣnạʿtnạ.

Englanti arabi
hostwinds hostwinds
worldwide العالم
leading الرائدة
companies الشركات
one واحدة

EN Hostwinds has been recognized worldwide as one of the leading companies in our industry.

AR Hostwinds تم الاعتراف بها في جميع أنحاء العالم باعتبارها واحدة من الشركات الرائدة في صناعتنا.

Translitterointi Hostwinds tm ạlạʿtrạf bhạ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm bạʿtbạrhạ wạḥdẗ mn ạlsẖrkạt ạlrạỷdẗ fy ṣnạʿtnạ.

Englanti arabi
hostwinds hostwinds
worldwide العالم
leading الرائدة
companies الشركات
one واحدة

EN Hostwinds has been recognized worldwide as one of the leading companies in our industry.

AR Hostwinds تم الاعتراف بها في جميع أنحاء العالم باعتبارها واحدة من الشركات الرائدة في صناعتنا.

Translitterointi Hostwinds tm ạlạʿtrạf bhạ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm bạʿtbạrhạ wạḥdẗ mn ạlsẖrkạt ạlrạỷdẗ fy ṣnạʿtnạ.

Englanti arabi
hostwinds hostwinds
worldwide العالم
leading الرائدة
companies الشركات
one واحدة

EN Hostwinds has been recognized worldwide as one of the leading companies in our industry.

AR Hostwinds تم الاعتراف بها في جميع أنحاء العالم باعتبارها واحدة من الشركات الرائدة في صناعتنا.

Translitterointi Hostwinds tm ạlạʿtrạf bhạ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm bạʿtbạrhạ wạḥdẗ mn ạlsẖrkạt ạlrạỷdẗ fy ṣnạʿtnạ.

Englanti arabi
hostwinds hostwinds
worldwide العالم
leading الرائدة
companies الشركات
one واحدة

EN The current work of the Trilha Gold Capital would not be possible without the support and dedication of large companies. Get to know the main companies that are our partners. Conheça as principais parceiras da Trilha Gold Capital.

AR لن يكون العمل الحالي لـتريليا جولد كبيتال ممكنًا بدون دعم وتفاني الشركات الكبيرة. تعرف على الشركات الرئيسية الشريكة في مجموعة تريليا جولد.

Translitterointi ln ykwn ạlʿml ạlḥạly ltrylyạ jwld kbytạl mmknaⁿạ bdwn dʿm wtfạny ạlsẖrkạt ạlkbyrẗ. tʿrf ʿly̱ ạlsẖrkạt ạlrỷysyẗ ạlsẖrykẗ fy mjmwʿẗ trylyạ jwld.

EN The greatest proportion of companies in Germany form part of the “Mittelstand”, the segment consisting of small and medium-sized companies.

AR الغالبية الساحقة من الشركات في ألمانيا هي من الشركات ذات الحجم المتوسط.

Translitterointi ạlgẖạlbyẗ ạlsạḥqẗ mn ạlsẖrkạt fy ạ̉lmạnyạ hy mn ạlsẖrkạt dẖạt ạlḥjm ạlmtwsṭ.

Englanti arabi
companies الشركات
germany ألمانيا
sized الحجم

EN The current work of the Trilha Gold Capital would not be possible without the support and dedication of large companies. Get to know the main companies that are our partners. Conheça as principais parceiras da Trilha Gold Capital.

AR لن يكون العمل الحالي لـتريليا جولد كبيتال ممكنًا بدون دعم وتفاني الشركات الكبيرة. تعرف على الشركات الرئيسية الشريكة في مجموعة تريليا جولد.

Translitterointi ln ykwn ạlʿml ạlḥạly ltrylyạ jwld kbytạl mmknaⁿạ bdwn dʿm wtfạny ạlsẖrkạt ạlkbyrẗ. tʿrf ʿly̱ ạlsẖrkạt ạlrỷysyẗ ạlsẖrykẗ fy mjmwʿẗ trylyạ jwld.

EN Seahawk is one of the biggest and best WordPress web design & professional marketing services companies in the world today, trusted by some of the top web hosting companies

AR Seahawk هي واحدة من أكبر وأفضل شركات تصميم مواقع الويب وخدمات التسويق الاحترافية في العالم اليوم ، والتي تثق بها بعض أفضل شركات استضافة الويب

Translitterointi Seahawk hy wạḥdẗ mn ạ̉kbr wạ̉fḍl sẖrkạt tṣmym mwạqʿ ạlwyb wkẖdmạt ạltswyq ạlạḥtrạfyẗ fy ạlʿạlm ạlywm , wạlty ttẖq bhạ bʿḍ ạ̉fḍl sẖrkạt ạstḍạfẗ ạlwyb

Englanti arabi
companies شركات
design تصميم
services وخدمات
marketing التسويق
professional الاحترافية
world العالم
best أفضل
web الويب
hosting استضافة
some بعض
one واحدة
is والتي
today اليوم

EN Though the number of companies within the index is relatively small, together they represent over 80% of the JSE listed companies' market cap

AR على الرغم من أن عدد الشركات داخل المؤشر صغير نسبيًا، إلا أنها تمثل معًا أكثر من 80٪ من القيمة السوقية للشركات المدرجة في بورصة JSE

Translitterointi ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n ʿdd ạlsẖrkạt dạkẖl ạlmw̉sẖr ṣgẖyr nsbyaⁿạ, ạ̹lạ ạ̉nhạ tmtẖl mʿaⁿạ ạ̉ktẖr mn 80% mn ạlqymẗ ạlswqyẗ llsẖrkạt ạlmdrjẗ fy bwrṣẗ JSE

Englanti arabi
though الرغم
small صغير
represent تمثل
listed المدرجة
companies الشركات
of على

EN Though the number of companies within the index is relatively small, together they represent over 80% of the JSE listed companies' market cap

AR على الرغم من أن عدد الشركات داخل المؤشر صغير نسبيًا، إلا أنها تمثل معًا أكثر من 80٪ من القيمة السوقية للشركات المدرجة في بورصة JSE

Translitterointi ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n ʿdd ạlsẖrkạt dạkẖl ạlmw̉sẖr ṣgẖyr nsbyaⁿạ, ạ̹lạ ạ̉nhạ tmtẖl mʿaⁿạ ạ̉ktẖr mn 80% mn ạlqymẗ ạlswqyẗ llsẖrkạt ạlmdrjẗ fy bwrṣẗ JSE

Englanti arabi
though الرغم
small صغير
represent تمثل
listed المدرجة
companies الشركات
of على

EN Though the number of companies within the index is relatively small, together they represent over 80% of the JSE listed companies' market cap

AR على الرغم من أن عدد الشركات داخل المؤشر صغير نسبيًا، إلا أنها تمثل معًا أكثر من 80٪ من القيمة السوقية للشركات المدرجة في بورصة JSE

Translitterointi ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n ʿdd ạlsẖrkạt dạkẖl ạlmw̉sẖr ṣgẖyr nsbyaⁿạ, ạ̹lạ ạ̉nhạ tmtẖl mʿaⁿạ ạ̉ktẖr mn 80% mn ạlqymẗ ạlswqyẗ llsẖrkạt ạlmdrjẗ fy bwrṣẗ JSE

Englanti arabi
though الرغم
small صغير
represent تمثل
listed المدرجة
companies الشركات
of على

EN Though the number of companies within the index is relatively small, together they represent over 80% of the JSE listed companies' market cap

AR على الرغم من أن عدد الشركات داخل المؤشر صغير نسبيًا، إلا أنها تمثل معًا أكثر من 80٪ من القيمة السوقية للشركات المدرجة في بورصة JSE

Translitterointi ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n ʿdd ạlsẖrkạt dạkẖl ạlmw̉sẖr ṣgẖyr nsbyaⁿạ, ạ̹lạ ạ̉nhạ tmtẖl mʿaⁿạ ạ̉ktẖr mn 80% mn ạlqymẗ ạlswqyẗ llsẖrkạt ạlmdrjẗ fy bwrṣẗ JSE

Englanti arabi
though الرغم
small صغير
represent تمثل
listed المدرجة
companies الشركات
of على

EN Though the number of companies within the index is relatively small, together they represent over 80% of the JSE listed companies' market cap

AR على الرغم من أن عدد الشركات داخل المؤشر صغير نسبيًا، إلا أنها تمثل معًا أكثر من 80٪ من القيمة السوقية للشركات المدرجة في بورصة JSE

Translitterointi ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n ʿdd ạlsẖrkạt dạkẖl ạlmw̉sẖr ṣgẖyr nsbyaⁿạ, ạ̹lạ ạ̉nhạ tmtẖl mʿaⁿạ ạ̉ktẖr mn 80% mn ạlqymẗ ạlswqyẗ llsẖrkạt ạlmdrjẗ fy bwrṣẗ JSE

Englanti arabi
though الرغم
small صغير
represent تمثل
listed المدرجة
companies الشركات
of على

EN Though the number of companies within the index is relatively small, together they represent over 80% of the JSE listed companies' market cap

AR على الرغم من أن عدد الشركات داخل المؤشر صغير نسبيًا، إلا أنها تمثل معًا أكثر من 80٪ من القيمة السوقية للشركات المدرجة في بورصة JSE

Translitterointi ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n ʿdd ạlsẖrkạt dạkẖl ạlmw̉sẖr ṣgẖyr nsbyaⁿạ, ạ̹lạ ạ̉nhạ tmtẖl mʿaⁿạ ạ̉ktẖr mn 80% mn ạlqymẗ ạlswqyẗ llsẖrkạt ạlmdrjẗ fy bwrṣẗ JSE

Englanti arabi
though الرغم
small صغير
represent تمثل
listed المدرجة
companies الشركات
of على

EN Though the number of companies within the index is relatively small, together they represent over 80% of the JSE listed companies' market cap

AR على الرغم من أن عدد الشركات داخل المؤشر صغير نسبيًا، إلا أنها تمثل معًا أكثر من 80٪ من القيمة السوقية للشركات المدرجة في بورصة JSE

Translitterointi ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n ʿdd ạlsẖrkạt dạkẖl ạlmw̉sẖr ṣgẖyr nsbyaⁿạ, ạ̹lạ ạ̉nhạ tmtẖl mʿaⁿạ ạ̉ktẖr mn 80% mn ạlqymẗ ạlswqyẗ llsẖrkạt ạlmdrjẗ fy bwrṣẗ JSE

Englanti arabi
though الرغم
small صغير
represent تمثل
listed المدرجة
companies الشركات
of على

EN Though the number of companies within the index is relatively small, together they represent over 80% of the JSE listed companies' market cap

AR على الرغم من أن عدد الشركات داخل المؤشر صغير نسبيًا، إلا أنها تمثل معًا أكثر من 80٪ من القيمة السوقية للشركات المدرجة في بورصة JSE

Translitterointi ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n ʿdd ạlsẖrkạt dạkẖl ạlmw̉sẖr ṣgẖyr nsbyaⁿạ, ạ̹lạ ạ̉nhạ tmtẖl mʿaⁿạ ạ̉ktẖr mn 80% mn ạlqymẗ ạlswqyẗ llsẖrkạt ạlmdrjẗ fy bwrṣẗ JSE

Englanti arabi
though الرغم
small صغير
represent تمثل
listed المدرجة
companies الشركات
of على

EN Though the number of companies within the index is relatively small, together they represent over 80% of the JSE listed companies' market cap

AR على الرغم من أن عدد الشركات داخل المؤشر صغير نسبيًا، إلا أنها تمثل معًا أكثر من 80٪ من القيمة السوقية للشركات المدرجة في بورصة JSE

Translitterointi ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n ʿdd ạlsẖrkạt dạkẖl ạlmw̉sẖr ṣgẖyr nsbyaⁿạ, ạ̹lạ ạ̉nhạ tmtẖl mʿaⁿạ ạ̉ktẖr mn 80% mn ạlqymẗ ạlswqyẗ llsẖrkạt ạlmdrjẗ fy bwrṣẗ JSE

Englanti arabi
though الرغم
small صغير
represent تمثل
listed المدرجة
companies الشركات
of على

EN Though the number of companies within the index is relatively small, together they represent over 80% of the JSE listed companies' market cap

AR على الرغم من أن عدد الشركات داخل المؤشر صغير نسبيًا، إلا أنها تمثل معًا أكثر من 80٪ من القيمة السوقية للشركات المدرجة في بورصة JSE

Translitterointi ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n ʿdd ạlsẖrkạt dạkẖl ạlmw̉sẖr ṣgẖyr nsbyaⁿạ, ạ̹lạ ạ̉nhạ tmtẖl mʿaⁿạ ạ̉ktẖr mn 80% mn ạlqymẗ ạlswqyẗ llsẖrkạt ạlmdrjẗ fy bwrṣẗ JSE

Englanti arabi
though الرغم
small صغير
represent تمثل
listed المدرجة
companies الشركات
of على

EN Steinway Hall construction begins in June 1924 and is completed less than a year later, in April 1925.

AR بدأ بناء قاعة ستاينواي في يونيو 1924 وأكتمل بناؤها بعد أقل من عام، في أبريل 1925.

Translitterointi bdạ̉ bnạʾ qạʿẗ stạynwạy fy ywnyw 1924 wạ̉ktml bnạw̉hạ bʿd ạ̉ql mn ʿạm, fy ạ̉bryl 1925.

Englanti arabi
construction بناء
hall قاعة
june يونيو
less أقل
year عام
april أبريل
in بعد

EN Property Markets Group (PMG) was founded by Kevin Maloney in 1991 and is a premier real estate investment, development and general construction firm

AR تأسست Property Markets Group (PMG) بواسطة كيفن مالوني عام 1991 وهي شركة رائدة في مجال الاستثمار العقاري والتطوير والإنشاءات العامة

Translitterointi tạ̉sst Property Markets Group (PMG) bwạsṭẗ kyfn mạlwny ʿạm 1991 why sẖrkẗ rạỷdẗ fy mjạl ạlạsttẖmạr ạlʿqạry wạltṭwyr wạlạ̹nsẖạʾạt ạlʿạmẗ

Englanti arabi
founded تأسست
markets markets
investment الاستثمار
real estate العقاري
development والتطوير
by بواسطة
is وهي
group group
firm شركة
general العامة

EN In 2014 they break ground and construction will be completed in 2019.

AR ويبدأون أعمال الحفر في عام 2014 على أن يتم الانتهاء من البناء في عام 2018.

Translitterointi wybdạ̉wn ạ̉ʿmạl ạlḥfr fy ʿạm 2014 ʿly̱ ạ̉n ytm ạlạnthạʾ mn ạlbnạʾ fy ʿạm 2018.

Englanti arabi
completed الانتهاء
construction البناء
in على
be يتم

EN Having a job that involves exposure to rodents, such as construction, utility work and pest control

AR الحصول على وظيفة تنطوي على التعرض للقوارض، مثل أعمال البناء والأشغال العامة ومكافحة الآفات

Translitterointi ạlḥṣwl ʿly̱ wẓyfẗ tnṭwy ʿly̱ ạltʿrḍ llqwạrḍ, mtẖl ạ̉ʿmạl ạlbnạʾ wạlạ̉sẖgẖạl ạlʿạmẗ wmkạfḥẗ ạlậfạt

Englanti arabi
exposure التعرض
construction البناء
to على
job وظيفة

EN A holistic approach to design, procurement and construction

AR مقاربة شمولية للتصميم والمشتريات والبناء

Translitterointi mqạrbẗ sẖmwlyẗ lltṣmym wạlmsẖtryạt wạlbnạʾ

EN From tall structures to challenging engineering works, we take a holistic approach to design, procurement and construction

AR من الأبنية الشاهقة إلى المشاريع الهندسية المتطورة، نعتمد نهجاً شمولياً في مجالات التصميم والمشتريات والإنشاء

Translitterointi mn ạlạ̉bnyẗ ạlsẖạhqẗ ạ̹ly̱ ạlmsẖạryʿ ạlhndsyẗ ạlmtṭwrẗ, nʿtmd nhjạaⁿ sẖmwlyạaⁿ fy mjạlạt ạltṣmym wạlmsẖtryạt wạlạ̹nsẖạʾ

Englanti arabi
and construction والإنشاء
design التصميم
to إلى

Näytetään 50 / 50 käännöstä