Käännä "ein" kielelle japanilainen

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "ein" kielestä Saksan kieli kielelle japanilainen

Käännökset sanasta {search}

{search} in Saksan kieli voidaan kääntää seuraaviksi japanilainen sanoiksi/lauseiksi:

ein a または

Käännös kielestä Saksan kieli kieleen japanilainen / ein

Saksan kieli
japanilainen

DE Zu einem Marae gehören ein Wharenui (ein geschnitztes Versammlungshaus), ein Marae Ātea (ein offener Platz davor), ein Wharekai (ein Speisesaal und Kochbereich) und ein Toiletten- und Duschgebäude.

JA マラエ彫刻を施したファレヌイの建物を中心とし、正面にマラエ・アテアという空間を設け、周辺にファレカイ(食堂、厨房)やトイレ・シャワー棟などが配置されています。

Translitterointi maraeha diāo kèwo shīshitafarenuino jiàn wùwo zhōng xīntoshi、 zhèng miànnimarae・ateatoiu kōng jiānwo shèke、 zhōu biānnifarekai (shí táng、 chú fáng)yatoire・shawā dòngnadoga pèi zhìsareteimasu。

DE Mache unseren Test und erfahre, ob du ein Zauberer, ein Hobbit, ein Zwerg oder ein Elb bist.

JA どの登場人物になって旅をしたいか、質問に答えてみましょう。

Translitterointi dono dēng chǎng rén wùninatte lǚwoshitaika、 zhì wènni dáetemimashou。

DE Falls du trotzdem aufgefordert wirst, ein Formular-8233 auszufüllen, reiche bitte keine Steuerformulare ein. Folge stattdessen den nachstehenden Anweisungen und reiche ein W-8BEN-Formular ein.

JA また、8233 フォームの提出を求められた場合それを提出せず、代わりに以下の手順に従って W-8BEN フォームを提出してください。

Translitterointi mata,8233 fōmuno tí chūwo qiúmerareta chǎng héhasorewo tí chūsezu、 dàiwarini yǐ xiàno shǒu shùnni cóngtte W-8BEN fōmuwo tí chūshitekudasai。

DE Ein architektonisches Gebilde, virtuose Spannweiten, Akrobatik der Proportionen, Überschneidungen von Elementen. Ein endloser Abstelltisch, ein geometrischer Dialog zwischen Glas und Palisanderholz, ein Destillat aus Leichtigkeit und Abstraktion.

JA 構成の妙が光る建築的なテーブル。ガラスとローズウッドを見事に融合させています。軽快さと抽象性が際立っています。

Translitterointi gòu chéngno miàoga guāngru jiàn zhú denatēburu.garasutorōzuuddowo jiàn shìni róng hésaseteimasu。zhì kuàisato chōu xiàng xìngga jì lìtteimasu。

DE Egal, ob Sie ein Basketballfan oder ein Fan sind, der ein hervorragendes Logo für das Team sucht, sind Sie hier richtig. Wählen Sie ein Design und passen Sie es in wenigen Minuten an.

JA バスケットボールファンでも、チームの目立つロゴを熱心に探している方でも、弊社にお任せください。 デザインを選んでわずか数分で編集できます。

Translitterointi basukettobōrufandemo,chīmuno mù lìtsurogowo rè xīnni tànshiteiru fāngdemo、 bì shènio rènsekudasai. dezainwo xuǎnndewazuka shù fēnde biān jídekimasu。

DE Was ist der Vitra Campus in Ihren Augen heute: ein Produktionsgelände, ein urbanes Biotop, ein Freiluft-Museum, eine Pilgerstätte, ein Begegnungsort…?

JA 今のあなたにとってヴィトラキャンパスと何でしょうか?家具製造の工場?都会を離れたオアシス?広大な野外美術館?聖なる場所?それとも単なる待ち合わせ場所?

Translitterointi jīnnoanatanitottevu~itorakyanpasutoha hédeshouka? jiā jù zhì zàono gōng chǎng? dōu huìwo líretaoashisu? guǎng dàna yě wài měi shù guǎn? shèngnaru chǎng suǒ?soretomo dānnaru dàichi héwase chǎng suǒ?

DE Ein Knoten ist ein Bluetooth Gerät, das bereitgestellt wurde und als solches ein Mitglied eines Netzwerks ist. Ein Knoten kann zu mehr als einem bestimmten Netzwerk gehören.

JA ノードと、プロビジョニングされたBluetooth デバイスのことで、ネットワークのメンバー です。ノード複数の異なるネットワークに属することがあります。

Translitterointi nōdotoha,purobijoningusaretaBluetooth debaisunokotode,nettowākunomenbā desu.nōdoha fù shùno yìnarunettowākuni shǔsurukotogaarimasu。

DE In einem mesh Netzwerk ist ein Client ein Element, das ein Client-Modell implementiert und das Nachrichten an einen Server sendet. Im Gegensatz zu einem Server hat ein Client keinen Status.

JA mesh ネットワークで、クライアントクライアントモデルを実装し、サーバにメッセージを送信する要素です。サーバと異なり、クライアントステートを持ちません。

Translitterointi mesh nettowākudeha,kuraiantohakuraiantomoderuwo shí zhuāngshi,sābanimessējiwo sòng xìnsuru yào sùdesu.sābatoha yìnari,kuraiantohasutētowo chíchimasen。

DE Mache unseren Test und erfahre, ob du ein Zauberer, ein Hobbit, ein Zwerg oder ein Elb bist.

JA どの登場人物になって旅をしたいか、質問に答えてみましょう。

Translitterointi dono dēng chǎng rén wùninatte lǚwoshitaika、 zhì wènni dáetemimashou。

DE Ein SERP-Checker ist ein Tool, mit dem man SERP-Tracking betreiben kann. In der Regel geben Sie ein Schlüsselwort ein und es zeigt Ihnen die Ergebnisse für dieses Schlüsselwort an.

JA SERPチェッカー、SERPトラッキングを行うためのツールです。通常、これにキーワードを入力すると、そのキーワードの検索結果が表示されます。

Translitterointi SERPchekkāha、SERPtorakkinguwo xíngutamenotsūrudesu。tōng cháng、korenikīwādowo rù lìsuruto、sonokīwādono jiǎn suǒ jié guǒga biǎo shìsaremasu。

DE Ein Sprint ist ein kurzer, fest definierter Zeitraum, in dem ein Scrum-Team ein bestimmtes Arbeitskontingent erledigt.

JA スプリントと、スクラムチームが一定量の作業を完了させる際の、短く区切られた期間を指します。

Translitterointi supurintotoha,sukuramuchīmuga yī dìng liàngno zuò yèwo wán lesaseru jìno、 duǎnku qū qièrareta qī jiānwo zhǐshimasu。

DE Um ein neues Cloudflare-Konto einzurichten, geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein, bestimmen Sie ein Passwort und melden Sie sich dann in Ihrem Dashboard an.

JA 新しいCloudflareアカウントを設定するに、フィールド内にメールアドレスとパスワードを入力し、ダッシュボードにログインします。

Translitterointi xīnshiiCloudflareakauntowo shè dìngsuruniha,fīrudo nèinimēruadoresutopasuwādowo rù lìshi,dasshubōdoniroguinshimasu。

DE Ein Projekt ist keine Routineaufgabe. Normale betriebliche Tätigkeiten oder Wartungsarbeiten gelten nicht als Projekte, denn für sie sind weder ein Anfang noch ein Ende festgelegt.

JA プロジェクト、決められた作業でありません。日々の業務や維持管理明確な開始や終了時期がないため、プロジェクトと見なされません。

Translitterointi purojekutoha、 juémerareta zuò yèdehaarimasen。rì 々no yè wùya wéi chí guǎn lǐha míng quèna kāi shǐya zhōng le shí qīganaitame,purojekutotoha jiànnasaremasen。

DE Ein See in Neuseeland kann ein Reiseziel oder auch nur ein Moment der Besinnung auf dem Weg sein.

JA ニュージーランド旅行をフルに楽しむなら、ファーム体験見逃せません。

Translitterointi nyūjīrando lǚ xíngwofuruni lèshimunara,fāmu tǐ yànha jiàn táosemasen。

DE Auf dem Weg nach Dunedin ist außerdem ein Stopp an denMoeraki Boulders ein Muss. Die runden Steine sind ein faszinierender Anblick – nicht nur für Geologie-Fans.

JA オアマルからダニーデンへの道中に、有名なモエラキ・ボールダーズに立ち寄るのをお忘れなく。地学に興味がある方に特におすすめのスポットです。

Translitterointi oamarukaradanīdenheno dào zhōngniha、 yǒu míngnamoeraki・bōrudāzuni lìchi jìrunowoo wàngrenaku。de xuéni xìng wèigaaru fāngniha tèniosusumenosupottodesu。

DE Finde einen Ort für ein Rendezvous mitten in der Woche, ein langes Wochenende oder einen ausgedehnten Urlaub zu zweit. Bei so viel Auswahl ist es ein Klacks, deinen individuellen Kurzurlaub zu gestalten.

JA 週半ばのデート、週末の小旅行、長期休暇など、特別な時間を過ごす方法たくさんあります。数ある選択肢からお二人にぴったりのものを選んで満喫してください。

Translitterointi zhōu bànbanodēto, zhōu mòno xiǎo lǚ xíng、 zhǎng qī xiū xiánado、 tè biéna shí jiānwo guògosu fāng fǎhatakusan'arimasu。shùaru xuǎn zé zhīkarao èr rénnipittarinomonowo xuǎnnde mǎn chīshitekudasai。

DE Was ist ein VPN? Ein virtuelles privates Netzwerk (VPN), das buchstäblich als ein virtuelles und privates Netzwerk im öffentlichen Internet realisiert werden kann, bietet Ihnen?

JA VPNと? バーチャルプライベートネットワーク ?

Translitterointi VPNtoha? bācharupuraibētonettowāku ?

Saksan kieli japanilainen
vpn vpn

DE Teile deinen Bildschirm in einem Huddle, wenn es einfacher ist, ein Design, ein Deck oder ein Angebot gemeinsam durchzugehen.

JA 画面を共有すれば、デザインや資料、提案書を一緒にまとめるのも簡単。

Translitterointi huà miànwo gòng yǒusureba,dezainya zī liào、 tí àn shūwo yī xùnimatomerunomo jiǎn dān。

DE Wenn du ein US-Bürger oder ein US-Unternehmen bist, werden wir keine Gelder einbehalten, solange du ein W-9-Steuerformular vorlegen kannst, wenn deine Zahlung generiert wird.

JA 米国市民または米国法人の場合、支払いが行われるまでに W-9 フォームを提出していれば、源泉徴収されません。

Translitterointi mǐ guó shì mínmataha mǐ guó fǎ rénno chǎng héha、 zhī fǎniga xíngwarerumadeni W-9 fōmuwo tí chūshiteireba、 yuán quán zhēng shōuhasaremasen。

DE Sie können leicht gefälscht werden. Ein Screenshot ist nur ein Bild: Jeder kann ein Bild zeichnen und Text hinzufügen.

JA 彼ら簡単に偽造することができます。スクリーンショット単なる絵です。誰でも絵を描いてそこにテキストを入れることができます。

Translitterointi bǐraha jiǎn dānni wěi zàosurukotogadekimasu.sukurīnshottoha dānnaru huìdesu。shuídemo huìwo miáoitesokonitekisutowo rùrerukotogadekimasu。

DE Ein Hostel in Miami Beach kostet im Durchschnitt $41 für ein Bett in einem Schlafsaal. Ein Privatzimmer in einem Miami Beach Hostel kostet im Durchschnitt $226.

JA A hostel in マイアミビーチ costs on average $41 for a dorm. A hostel in マイアミビーチ with private rooms costs on average $226.

Translitterointi A hostel in maiamibīchi costs on average $41 for a dorm. A hostel in maiamibīchi with private rooms costs on average $226.

DE Ein Hostel in Maui kostet im Durchschnitt $62 für ein Bett in einem Schlafsaal. Ein Privatzimmer in einem Maui Hostel kostet im Durchschnitt $132.

JA A hostel in マウイ島 costs on average $62 for a dorm. A hostel in マウイ島 with private rooms costs on average $132.

Translitterointi A hostel in maui dǎo costs on average $62 for a dorm. A hostel in maui dǎo with private rooms costs on average $132.

DE Ein Hostel in Auckland kostet im Durchschnitt $19 für ein Bett in einem Schlafsaal. Ein Privatzimmer in einem Auckland Hostel kostet im Durchschnitt $62.

JA A hostel in オークランド costs on average $19 for a dorm. A hostel in オークランド with private rooms costs on average $62.

Translitterointi A hostel in ōkurando costs on average $19 for a dorm. A hostel in ōkurando with private rooms costs on average $62.

DE Ein Hostel in Sydney kostet im Durchschnitt $24 für ein Bett in einem Schlafsaal. Ein Privatzimmer in einem Sydney Hostel kostet im Durchschnitt $86.

JA A hostel in シドニー costs on average $24 for a dorm. A hostel in シドニー with private rooms costs on average $86.

Translitterointi A hostel in shidonī costs on average $24 for a dorm. A hostel in shidonī with private rooms costs on average $86.

DE Ein Hostel in Amsterdam kostet im Durchschnitt $39 für ein Bett in einem Schlafsaal. Ein Privatzimmer in einem Amsterdam Hostel kostet im Durchschnitt $168.

JA A hostel in アムステルダム costs on average $39 for a dorm. A hostel in アムステルダム with private rooms costs on average $168.

Translitterointi A hostel in amusuterudamu costs on average $39 for a dorm. A hostel in amusuterudamu with private rooms costs on average $168.

DE Ein Hostel in London kostet im Durchschnitt $31 für ein Bett in einem Schlafsaal. Ein Privatzimmer in einem London Hostel kostet im Durchschnitt $122.

JA A hostel in ロンドン costs on average $31 for a dorm. A hostel in ロンドン with private rooms costs on average $122.

Translitterointi A hostel in rondon costs on average $31 for a dorm. A hostel in rondon with private rooms costs on average $122.

DE Ein Hostel in New York City kostet im Durchschnitt $63 für ein Bett in einem Schlafsaal. Ein Privatzimmer in einem New York City Hostel kostet im Durchschnitt $190.

JA A hostel in ニューヨーク costs on average $63 for a dorm. A hostel in ニューヨーク with private rooms costs on average $190.

Translitterointi A hostel in nyūyōku costs on average $63 for a dorm. A hostel in nyūyōku with private rooms costs on average $190.

DE Säuleninhalte können ein eBook, ein Leitfaden, ein Bericht oder eine andere Art von einem großen Inhalt sein, der in viele einzelne Blogs oder Artikel umgewandelt werden kann. 

JA 柱のコンテンツ、電子書籍、ガイド、レポート、または多数の個々のブログや記事に変換できる大規模なコンテンツの別のタイプです。 

Translitterointi zhùnokontentsuha、 diàn zi shū jí,gaido,repōto,mataha duō shùno gè 々noburoguya jì shìni biàn huàndekiru dà guī mónakontentsuno biénotaipudesu。 

DE Nehmen wir ein einfaches Beispiel für ein Wort. Avatar. Im Inhalt kann Avatar ein Symbol oder den Film Avatar bedeuten. 

JA 1つの単語の簡単な例を見てみましょう。 アバター。 コンテンツで、アバターアイコンを意味するか、映画アバターを意味することができます。 

Translitterointi 1tsuno dān yǔno jiǎn dānna lìwo jiàntemimashou. abatā. kontentsudeha,abatāhaaikonwo yì wèisuruka、 yìng huàabatāwo yì wèisurukotogadekimasu。 

DE Zu diesem Zweck könnten Sie etwa ein Makro erstellen, das Ihren Kunden die nötigen Schritte erläutert und ihnen erklärt, wie sie ein Anmeldekennwort erhalten. Ein Beispiel:

JA このプロセスを説明するマクロを作成して、サインインパスワードの受け取り方などを説明するとよいでしょう。以下その説明の例です。

Translitterointi konopurosesuwo shuō míngsurumakurowo zuò chéngshite,sain'inpasuwādono shòuke qǔri fāngnadowo shuō míngsurutoyoideshou。yǐ xiàhasono shuō míngno lìdesu。

DE Kann ich ein Event für nur ein Spiel veranstalten, z. B. ein Pokémon GO-Festival oder eine Harry Potter: Wizards Unite-Aufräumaktion?

JA Pokémon GOフェスティバルやハリーポッター: 魔法同盟の清掃活動など、特定のゲームのイベントを開催することできますか?

Translitterointi Pokémon GOfesutibaruyaharīpottā: mó fǎ tóng méngno qīng sǎo huó dòngnado、 tè dìngnogēmunoibentowo kāi cuīsurukotohadekimasuka?

DE Mieten Sie ein Auto, ein “fun car” für Zwei oder ein Fahrrad für eine Tour über die ebenen Straßen.

JA 運転が楽しい2人乗りの車や自転車をレンタルして、平らな道路をドライブ/サイクリング

Translitterointi yùn zhuǎnga lèshii2rén chéngrino chēya zì zhuǎn chēworentarushite、 píngrana dào lùwodoraibu/saikuringu

DE LinkedIn hat zwei verschiedene Arten von Profilen: die für eine Person (die ein wenig wie ein Online-Lebenslauf sind) und die für ein Unternehmen.

JA LinkedInに、個人用のプロフィール(オンライン履歴書のようなもの)と企業用のプロフィールの2種類があります。

Translitterointi LinkedInniha、 gè rén yòngnopurofīru(onrain lǚ lì shūnoyounamono)to qǐ yè yòngnopurofīruno2zhǒng lèigaarimasu。

Saksan kieli japanilainen
linkedin linkedin
zwei 2

DE Wir brauchen nur noch ein Drittel der Zeit, die wir vorher für die Übersetzung neuer Seiten aufgewendet haben und haben ein besseres SEO-Ergebnis – ein großer Gewinn für uns!

JA これまでの3分の1の時間で新しいページの翻訳ができ、SEOの結果も良くなったので、大満足です!

Translitterointi koremadeno3fēnno1no shí jiānde xīnshiipējino fān yìgadeki、SEOno jié guǒmo liángkunattanode、 dà mǎn zúdesu!

DE Was geschieht mit meinen Formeln, wenn ich die Befehle „In ein anderes Blatt verschieben“ oder „In ein anderes Blatt kopieren“ verwenden, um eine Zeile mit einer Formel in ein anderes Blatt zu verschieben oder zu kopieren?

JA 「別のシートに移動」または「別のシートにコピー」コマンドを使用して、数式を含む行を別のシートに移動またはコピーすると、数式どうなりますか?

Translitterointi 「biénoshītoni yí dòng」mataha 「biénoshītonikopī」komandowo shǐ yòngshite、 shù shìwo hánmu xíngwo biénoshītoni yí dòngmatahakopīsuruto、 shù shìhadounarimasuka?

DE Beschriften Sie die Abteilung, zu der ein Blatt gehört, über ein Dropdown-Listenfeld oder ein Text-/Zahl-Feld.

JA ドロップダウン リスト フィールドまたは文字列/数値フィールドを使用して、シートに関連する部門/部署にラベルを付けます。

Translitterointi doroppudaun risuto fīrudomataha wén zì liè/shù zhífīrudowo shǐ yòngshite,shītoni guān liánsuru bù mén/bù shǔniraberuwo fùkemasu。

DE Sie können eine bestehende Microsoft Excel-Datei, ein Microsoft Project-Projekt, eine Google-Tabelle oder ein Atlassian Trello-Board in ein ...

JA 既存の Microsoft Excel ファイル、Microsoft Project プロジェクト、Google スプレッドシート、または Atlassian Trello ボードを Smartsheet の新しいシートにインポートできます。...

Translitterointi jì cúnno Microsoft Excel fairu,Microsoft Project purojekuto,Google supureddoshīto,mataha Atlassian Trello bōdowo Smartsheet no xīnshiishītoniinpōtodekimasu。...

DE Sie können eine bestehende Microsoft Excel-Datei, ein Microsoft Project-Projekt, eine Google-Tabelle oder ein Atlassian Trello-Board in ein neues Smartsheet-Blatt importieren.

JA 既存の Microsoft Excel ファイル、Microsoft Project プロジェクト、Google スプレッドシート、または Atlassian Trello ボードを Smartsheet の新しいシートにインポートできます。

Translitterointi jì cúnno Microsoft Excel fairu,Microsoft Project purojekuto,Google supureddoshīto,mataha Atlassian Trello bōdowo Smartsheet no xīnshiishītoniinpōtodekimasu。

DE Ihr Team reicht Vorschläge oder Anforderungen für neue Projekte durch ein Formular ein (siehe: Informationen über ein Formular sammeln)

JA フォームを使ってチーム メンバーが新しいプロジェクトの提案やリクエストを送信します (詳細、「 フォームを使用して情報を収集する」をご覧ください)。

Translitterointi fōmuwo shǐttechīmu menbāga xīnshiipurojekutono tí ànyarikuesutowo sòng xìnshimasu (xiáng xìha,「 fōmuwo shǐ yòngshite qíng bàowo shōu jísuru」wogo lǎnkudasai)。

DE Ein Hostel in Maui kostet im Durchschnitt $61 für ein Bett in einem Schlafsaal. Ein Privatzimmer in einem Maui Hostel kostet im Durchschnitt $134.

JA A hostel in マウイ島 costs on average $61 for a dorm. A hostel in マウイ島 with private rooms costs on average $134.

Translitterointi A hostel in maui dǎo costs on average $61 for a dorm. A hostel in maui dǎo with private rooms costs on average $134.

DE Ein Hostel in Sydney kostet im Durchschnitt $26 für ein Bett in einem Schlafsaal. Ein Privatzimmer in einem Sydney Hostel kostet im Durchschnitt $88.

JA A hostel in シドニー costs on average $26 for a dorm. A hostel in シドニー with private rooms costs on average $88.

Translitterointi A hostel in shidonī costs on average $26 for a dorm. A hostel in shidonī with private rooms costs on average $88.

DE Ein Hostel in Miami Beach kostet im Durchschnitt $42 für ein Bett in einem Schlafsaal. Ein Privatzimmer in einem Miami Beach Hostel kostet im Durchschnitt $221.

JA A hostel in マイアミビーチ costs on average $42 for a dorm. A hostel in マイアミビーチ with private rooms costs on average $221.

Translitterointi A hostel in maiamibīchi costs on average $42 for a dorm. A hostel in maiamibīchi with private rooms costs on average $221.

DE Ein Hostel in Auckland kostet im Durchschnitt $19 für ein Bett in einem Schlafsaal. Ein Privatzimmer in einem Auckland Hostel kostet im Durchschnitt $60.

JA A hostel in オークランド costs on average $19 for a dorm. A hostel in オークランド with private rooms costs on average $60.

Translitterointi A hostel in ōkurando costs on average $19 for a dorm. A hostel in ōkurando with private rooms costs on average $60.

DE Ein Hostel in Amsterdam kostet im Durchschnitt $41 für ein Bett in einem Schlafsaal. Ein Privatzimmer in einem Amsterdam Hostel kostet im Durchschnitt $174.

JA A hostel in アムステルダム costs on average $41 for a dorm. A hostel in アムステルダム with private rooms costs on average $174.

Translitterointi A hostel in amusuterudamu costs on average $41 for a dorm. A hostel in amusuterudamu with private rooms costs on average $174.

DE Ein Hostel in New York City kostet im Durchschnitt $61 für ein Bett in einem Schlafsaal. Ein Privatzimmer in einem New York City Hostel kostet im Durchschnitt $194.

JA A hostel in ニューヨーク costs on average $61 for a dorm. A hostel in ニューヨーク with private rooms costs on average $194.

Translitterointi A hostel in nyūyōku costs on average $61 for a dorm. A hostel in nyūyōku with private rooms costs on average $194.

DE Ein Hostel in London kostet im Durchschnitt $30 für ein Bett in einem Schlafsaal. Ein Privatzimmer in einem London Hostel kostet im Durchschnitt $123.

JA A hostel in ロンドン costs on average $30 for a dorm. A hostel in ロンドン with private rooms costs on average $123.

Translitterointi A hostel in rondon costs on average $30 for a dorm. A hostel in rondon with private rooms costs on average $123.

DE Ein Gewinnerteam braucht ein Gewinnerlogo. Erstellen Sie Ihr Baseball-Logo auf unserer Plattform und erhalten Sie ein erfolgreiches Logo.

JA 優勝チームに優勝ロゴが必要です。 当社のプラットフォームを介して野球 ロゴを作成し、優れたロゴデザインを手に入れましょう。

Translitterointi yōu shèngchīmuniha yōu shèngrogoga bì yàodesu。 dāng shènopurattofōmuwo jièshite yě qiú rogowo zuò chéngshi、 yōuretarogodezainwo shǒuni rùremashou。

DE Die Luminor Blu Mare ist ein Held des Meeres und verkörpert die Grundwerte von Panerai. Sie ist ein Game-Changer, ein Regelbrecher und eine moderne Legende. Hiermit enthüllen wir die Entstehungsgeschichte dieser unglaublichen Uhr.

JA 海の英雄、ルミノール ブルーマーレパネライの価値を体現しています。それ画期的で、型破りで、現代の伝説です。信じられないほど素晴らしい時計の由来を紐解きます。

Translitterointi hǎino yīng xióng,ruminōru burūmārehapaneraino sì zhíwo tǐ xiànshiteimasu。soreha huà qī dede、 xíng pòride、 xiàn dàino yún shuōdesu。xìnjirarenaihodo sù qíngrashii shí jìno yóu láiwo niǔ jiěkimasu。

DE 1. Öffnen Sie Ihren Internet-Browser und geben Sie https://spyic.com/de ein. Geben Sie dann Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Passwort ein, um ein Spyic-Konto zu erstellen. Sie können sich unten auch direkt anmelden.

JA 1. お手元のブラウザで https://spyic.com/jaを開きます。メールアドレスとパスワードを入力してSpyicアカウントを作成してください。下記のリンクから直接サインアップすることもできます。

Translitterointi 1. o shǒu yuánnoburauzade https://spyic.com/jawo kāikimasu.mēruadoresutopasuwādowo rù lìshiteSpyicakauntowo zuò chéngshitekudasai。xià jìnorinkukara zhí jiēsain'appusurukotomodekimasu。

Saksan kieli japanilainen
https https

DE vi. Sie haben die persönliche Verantwortung, in allen Fällen zu bestimmen, ob Sie ein gesetzliches Recht auf ein Konto, eine Anwendung oder ein Programm haben, dem Sie die Software unterwerfen.

JA vi. 本ソフトウェアを用いるアカウント、アプリケーション及びプログラムに対して自分が法的権利を有するか否かを判断するの、いかなる場合においても、あなた自身の責任です。

Translitterointi vi. běnsofutou~eawo yòngiruakaunto,apurikēshon jíbipuroguramuni duìshite zì fēnga fǎ de quán lìwo yǒusuruka fǒukawo pàn duànsurunoha、ikanaru chǎng hénioitemo、anata zì shēnno zé rèndesu。

Näytetään 50 / 50 käännöstä