Käännä "system" kielelle Indonesialainen

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "system" kielestä Saksan kieli kielelle Indonesialainen

Käännökset sanasta {search}

{search} in Saksan kieli voidaan kääntää seuraaviksi Indonesialainen sanoiksi/lauseiksi:

system dari dengan ini pada sistem untuk

Käännös kielestä Saksan kieli kieleen Indonesialainen / system

Saksan kieli
Indonesialainen

DE Bedenken Sie, dass unsere Tests auf unserem System durchgeführt wurden und dass sich Ihr System stark von unserem unterscheiden kann

ID Mohon diingat bahwa pengujian kami dilaksanakan pada sistem kami dan sistem Anda mungkin sangat berbeda dari kami

Saksan kieli Indonesialainen
tests pengujian
system sistem
kann mungkin
und dan
sich anda
auf pada
unsere kami

DE Programme wie Software Updater, Phantom VPN, System Speedup und Safe Shopping werden automatisch zu Ihrem System hinzugefügt, ohne Sie vorher um Bestätigung zu bitten

ID Program seperti Software Updater, Phantom VPN, System Speedup, dan Safe Shopping ditambahkan ke dalam sistem Anda secara otomatis tanpa meminta konfirmasi dari Anda terlebih dahulu

Saksan kieli Indonesialainen
vpn vpn
bitten meminta
ohne tanpa
und dan
system sistem
programme program
wie seperti
zu ke
sie anda
automatisch otomatis

DE Das System bietet eine garantierte Rendite und eine vorhersehbare Einnahmequelle im Gegensatz zum Proof-of-Work-System, bei dem Coins mit geringer Wahrscheinlichkeit nach dem Zufallsprinzip belohnt werden

ID Sistem ini menawarkan pengembalian yang dijamin dan sumber pendapatan yang dapat diprediksi, tidak seperti sistem proof-of-work di mana koin dihargai melalui proses acak dengan probabilitas rendah

Saksan kieli Indonesialainen
system sistem
bietet menawarkan
coins koin
und dan
dem di

DE Das System bietet eine garantierte Rendite und eine vorhersehbare Einnahmequelle im Gegensatz zum Proof-of-Work-System, bei dem Coins mit geringer Wahrscheinlichkeit nach dem Zufallsprinzip belohnt werden

ID Sistem ini menawarkan pengembalian yang dijamin dan sumber pendapatan yang dapat diprediksi, tidak seperti sistem proof-of-work di mana koin dihargai melalui proses acak dengan probabilitas rendah

Saksan kieli Indonesialainen
system sistem
bietet menawarkan
coins koin
und dan
dem di

DE „Cloudflare bietet ein unglaublich großes Netzwerk und eine umfassende Infrastruktur, die großflächige Angriffe auf das DNS-System unterbindet

ID "Cloudflare memiliki jaringan dan infrastruktur yang sangat hebat untuk menghentikan serangan masif pada sistem DNS

Saksan kieli Indonesialainen
netzwerk jaringan
infrastruktur infrastruktur
angriffe serangan
system sistem
und dan
auf pada
eine memiliki

DE Standardmäßige System-Apps – Arbeitsprofil

ID Aplikasi Sistem Default - profil kerja

Saksan kieli Indonesialainen
apps aplikasi
system sistem

DE EMM-App (falls im System-Image gebündelt)

ID Aplikasi EMM (jika digabungkan dalam gambar sistem)

Saksan kieli Indonesialainen
falls jika
im dalam
app aplikasi
image gambar
system sistem

DE Standard-System-Apps – vollständig verwaltete Geräte

ID Aplikasi Sistem Default - perangkat terkelola sepenuhnya

Saksan kieli Indonesialainen
system sistem
vollständig sepenuhnya
geräte perangkat
apps aplikasi

DE Standardmäßige System-Apps – verwaltete Geräte

ID Aplikasi Sistem Default - perangkat yang dikelola

Saksan kieli Indonesialainen
system sistem
geräte perangkat
apps aplikasi

DE Wenn Sie jedoch mehr darüber erfahren möchten, wie dieses System funktioniert, lesen Sie unbedingt den vollständigen Artikel.

ID Namun jika Anda ingin mencari tahu lebih banyak tentang cara kerja sistemnya, pastikan untuk membaca artikel ini secara lengkap.

Saksan kieli Indonesialainen
erfahren tahu
funktioniert kerja
vollständigen lengkap
über tentang
wenn jika
jedoch namun
mehr untuk
lesen membaca
möchten ingin

DE Torrenting funktioniert mit dem P2P-System, das wir oben beschrieben haben. Zunächst beginnt es mit dem Herunterladen einer Torrent-Datei oder eines „Trackers”.

ID Torrenting bekerja menggunakan sistem P2P yang sudah kami jelaskan sebelumnya. Pertama, proses akan dimulai dengan mengunduh file torrent atau ‘tracker’.

Saksan kieli Indonesialainen
funktioniert bekerja
system sistem
haben akan
herunterladen mengunduh
datei file
torrenting torrent
wir kami
oder atau
zunächst pertama
mit dengan
das yang

DE Firefox belohnt Programmierer, die eine Hintertür in ihrem System finden und sie darüber informieren. Firefox patcht diese Hintertüren dann ziemlich schnell.

ID Firefox memberikan imbalan bagi programmer yang menemukan pintu belakang dari sistem mereka dan memberi tahu mereka akan hal tersebut. Firefox lalu memperbaiki masalah tersebut dengan cepat.

Saksan kieli Indonesialainen
firefox firefox
system sistem
finden menemukan
dann lalu
und dan
schnell cepat
sie akan
in dengan
diese dari
die yang

DE Im Einklang mit Apples hermetischer Entwicklungsphilosophie kann er einen Virus oder einen bösartigen Link davon abhalten, Ihr gesamtes System zu beeinträchtigen und verfügt über einige ordentliche Sicherheitsmaßnahmen.

ID Sejalan filosofi pengembangan milik Apple yang ketat, browser ini dapat mencegah virus atau tautan berbahaya dari mempengaruhi keseluruhan sistem Anda, dan upaya ini memiliki beberapa upaya keamanan yang cukup bagus.

Saksan kieli Indonesialainen
virus virus
link tautan
system sistem
sicherheitsmaßnahmen keamanan
kann dapat
oder atau
einige beberapa
und dan
mit yang
zu cukup
verfügt anda
über dari

DE Außerdem kann der Anwender schnelle oder umfangreiche System-Scans durchführen

ID Pengguna juga bisa melakukan pemindaian singkat atau ekstensif

Saksan kieli Indonesialainen
anwender pengguna
kann bisa
oder atau
durchführen melakukan
außerdem juga

DE Ein Prozentsatz von 0,70 % für „kompromittierte Systeme? bedeutet, dass die Tests von AVC zeigten, dass Malware das System in nur 0,7 von 100 Fällen beschädigen konnte.

ID Persentase 0,70% untuksistem terancam” artinya tes AVC menunjukkan bahwa malware dapat merusak sistem hanya pada 0,7 dari 100 kasus.

DE Neben diesem sehr privaten System hat Mullvad auch bei den VPN-Protokollen die Nase vorn

ID Selain dari sistem yang sangat private, Mullvad pun juga unggul dalam hal protokol VPN

Saksan kieli Indonesialainen
system sistem
mullvad mullvad
vpn vpn
sehr sangat
auch juga
die yang
diesem dari
bei dalam

DE Das bedeutet, dass Bitdefender dem Benutzer (dem Tester) nicht die Möglichkeit gab, die erkannte Malware auf seinem System auszuführen

ID Ini artinya Bitdefender tidak memberikan pilihan bagi pengguna (yaitu penguji) untuk membuka malware yang sudah terdeteksi di sistem mereka

Saksan kieli Indonesialainen
bedeutet artinya
bitdefender bitdefender
benutzer pengguna
möglichkeit pilihan
malware malware
system sistem
nicht tidak
die yang

DE Dieses System hat UPS dank Big Data angeblich schon Millionen von Litern Kraftstoff gespart.

ID Menurut dugaan, sistem ini sudah menghemat jutaan galon bensin untuk UPS, berkat big data.

Saksan kieli Indonesialainen
system sistem
data data
millionen jutaan
von untuk

DE Außerdem bietet es sogenannte „Schwachstellen-Scans?, die Ihnen mitteilen, ob es Netzwerk-, Anwendungs- oder Sicherheitslücken in Ihrem System gibt.

ID Selain itu juga menawarkan “pemindaian kerentanan”, yang memberi tahu Anda jika ada kerentanan jaringan, aplikasi atau keamanan di sistem Anda.

DE Wir gehen davon aus, dass viele Benutzer den Unterschied zwischen dem „System-Scan? und dem „Schwachstellen-Scan?, den Bitdefender anbietet, um nur ein Beispiel zu nennen, nicht sofort erkennen werden.

ID Kami menduga bahwa banyak pengguna yang tidak akan langsung tahu perbedaan antara “pemindaian sistem” dan “pemindaian kerentanan” yang ditawarkan Bitdefender, ini hanya salah satu contohnya.

DE Wenn Sie etwas in der Software selbst machen müssen, geht das auf einem gut gewarteten System schnell und ohne Verzögerung.

ID Jika Anda perlu melakukan sesuatu dengan perangkat lunaknya, hal ini dapat dilakukan dengan cepat di dalam sistem yang lancar, tanpa adanya lag.

Saksan kieli Indonesialainen
ohne tanpa
system sistem
in di
wenn jika
schnell cepat
etwas yang
das hal
müssen perlu
und ini

DE Bitdefender bietet sowohl einen Schnell-Scan, der die wichtigsten Dateien auf Ihrem Gerät überprüft, als auch einen umfangreicheren Scan, der Ihr gesamtes System durchläuft

ID Bitdefender menawarkan pemindaian singkat, yang memeriksa file-file penting di perangkat Anda, dan pemindaian yang lebih komprehensif, yang memindai keseluruhan sistem Anda

Saksan kieli Indonesialainen
bitdefender bitdefender
bietet menawarkan
wichtigsten penting
dateien file
scan pemindaian
auf di
gerät perangkat
system sistem
der dan
die yang

DE Wir haben beide Arten von Scans mehrmals auf unserem System ausgeführt und im Durchschnitt dauerte der Schnellscan nur etwas mehr als 3 Minuten

ID Kami melakukan kedua jenis pemindaian ini beberapa kali dengan sistem kami, dan rata-rata, pemindaian singkat membutuhkan kurang lebih 3 menit

Saksan kieli Indonesialainen
arten jenis
scans pemindaian
system sistem
minuten menit
und dan
beide kedua
durchschnitt rata
wir kami

DE Auch die vollständigen System-Scans sind relativ schnell

ID Pemindaian keseluruhan sistem juga realtif cepat

Saksan kieli Indonesialainen
auch juga
schnell cepat
system sistem

DE Beachten Sie jedoch, dass die Dauer des Scans von Ihrem System abhängt

ID Namun, mohon diingat bahwa durasi pemindaian tergantung pada sistem Anda

Saksan kieli Indonesialainen
scans pemindaian
system sistem
jedoch namun

DE Es ist natürlich wichtig, dass der von Ihnen verwendete Viren-Scanner Ihr System nicht zu sehr beansprucht

ID Tentunya penting bahwa pemindai virus yang Anda gunakan tidak banyak meminta dari sistem Anda

Saksan kieli Indonesialainen
wichtig penting
system sistem
sehr banyak
scanner pemindai
viren virus
nicht tidak
ist yang

DE Das bedeutet, dass Ihr System nicht oder nur wenig verlangsamt wird

ID Ini artinya sistem Anda tidak akan menjadi lambat, atau hanya sedikit memperlambat

Saksan kieli Indonesialainen
bedeutet artinya
system sistem
wenig sedikit
nur hanya
nicht tidak
oder atau
wird ini

DE Hohe Prozentsätze dieser Art traten gelegentlich auch bei vollständigen System-Scans auf, obwohl dies hauptsächlich zu Beginn des Scans und ein paar Mal zwischendurch geschah

ID Persentase tinggi seperti ini kadang juga terjadi dalam pemindaian keseluruhan sistem, meskipun hal ini utamanya terjadi pada awal pemindaian dan beberapa kali pada saat pemindaian

Saksan kieli Indonesialainen
scans pemindaian
mal kali
system sistem
auch juga
und dan
obwohl meskipun
dies hal
zu dalam
hohe tinggi

DE Die Tatsache, dass dieses Problem von Zeit zu Zeit auftritt, und dass es keine gute Lösung dafür zu geben scheint, außer Ihr System neu zu starten, ist natürlich ein großer Nachteil.

ID Fakta bahwa masalah ini terjadi dari waktu ke waktu, dan bahwa kelihatannya tidak ada solusi yang bagus selain melakukan reboot pada sistem Anda, tentunya hal ini menjadi kekurangan besar.

Saksan kieli Indonesialainen
tatsache fakta
zeit waktu
gute bagus
lösung solusi
system sistem
zu ke
problem masalah
und dan
groß besar
die yang

DE Es ist daher logisch, dass wir mit einem so kleinen Prozessor eine viel größere Auswirkung auf unser System bemerken.

ID Maka masuk akal bahwa, dengan prosesor yang sangat ringan, kami menyadari pengaruh yang lebih besar terhadap sistem kami.

Saksan kieli Indonesialainen
system sistem
daher maka

DE Anschließend haben Sie die Möglichkeit, die infizierten Dateien zu löschen, so dass Ihr gesamtes System wieder sicher ist.

ID Lalu, Anda punya pilihan untuk menghapus file yang terinfeksi, supaya keseluruhan sistem Anda kembali aman.

Saksan kieli Indonesialainen
anschließend lalu
möglichkeit pilihan
dateien file
löschen menghapus
system sistem
wieder kembali
sicher aman
zu untuk
die yang
sie anda

DE Wählen Sie einen Server, durch den Ihr Datenverkehr geleitet wird. In diesem Fall sollte es ein Server in den USA sein, um dem Geoblocking-System von Peacock zu zeigen, dass Sie sich am richtigen Ort befinden.

ID Pilih server untuk mengarahkan traffic Anda. Dalam kasus ini, seharusnya server di Amerika Serikat, untuk menunjukkan sistem geoblokir Peacock bahwa Anda berada di lokasi yang tepat.

Saksan kieli Indonesialainen
server server
fall kasus
zeigen menunjukkan
ort lokasi
system sistem
in di
wählen pilih
usa amerika
wird ini
sich anda
sie berada

DE Mit zahlreichen Serverstandorten weltweit und einem System, das Hochgeschwindigkeitsverbindungen unterstützt, können Sie sich in ununterbrochenen Spielstunden verlieren.

ID Dengan banyak lokasi-lokasi server di seluruh dunia dan sistem yang dibangun untuk mendukung koneksi-koneksi berkecepatan tinggi, Anda bisa lupa waktu berjam-jam saat bermain permainan tanpa gangguan.

Saksan kieli Indonesialainen
system sistem
unterstützt mendukung
in di
und dan
weltweit dunia
sich anda
können bisa
mit tanpa

DE Haben Sie eine Frage zur Einrichtung eines VPN auf Ihrem Windows-System? Klicken Sie unten auf Ihre Frage und Sie erhalten automatisch die Antwort

ID Apakah Anda punya pertanyaan tentang pemasangan VPN di sistem Windows Anda? Klik pertanyaan di bawah ini dan dapatkan jawabannya

Saksan kieli Indonesialainen
vpn vpn
klicken klik
erhalten dapatkan
system sistem
und dan
haben punya
auf di

DE Nightvision: Ein intelligentes, lernendes System, das Sie vor neuen und sich weiterentwickelnden Bedrohungen schützt.

ID Nightvision: Sebuah sistem intelijen yang melindungi Anda dari ancaman baru dan yang berkembang.

Saksan kieli Indonesialainen
system sistem
neuen baru
bedrohungen ancaman
schützt melindungi
und dan
sich anda
ein sebuah

DE Der Schwachstellen-Scanner ermöglicht es Ihnen, die Schwachstellen in Ihrem System zu identifizieren und bietet so einen zusätzlichen Schutz gegen Hacker.

ID Pemindai kerentanan memungkinkan Anda untuk mengenali titik lemah dalam sistem Anda dan lalu menyediakan perlindungan tambahan melawan para peretas.

Saksan kieli Indonesialainen
system sistem
zusätzlichen tambahan
schutz perlindungan
hacker peretas
scanner pemindai
ermöglicht memungkinkan
bietet menyediakan
und dan
in dalam

DE Ihr Gerät ist mit dem globalen cloudbasierten System zur Erkennung von Bedrohungen verbunden

ID Perangkat Anda terhubung dengan sistem deteksi ancaman global yang berbasis cloud

Saksan kieli Indonesialainen
globalen global
bedrohungen ancaman
verbunden terhubung
gerät perangkat
system sistem
ihr anda

DE Durch die Überprüfung der Email-Adressen erkennt das System Premium-Benutzer und verhindert, dass kostenlose Benutzer Kundensupport erhalten

ID Dengan memeriksa alamat email, sistem akan mengenali pengguna premium dan mencegah pengguna gratis yang ingin menggunakan layanan pelanggan

Saksan kieli Indonesialainen
system sistem
verhindert mencegah
kostenlose gratis
adressen alamat
benutzer pengguna
und dan
die yang

DE Ein gründlicher Scan dauerte bei uns etwa 30 Minuten und durchsucht das gesamte System nach Viren

ID Pemindaian yang lengkap membutuhkan 30 menit dan memindai keseluruhan sistem untuk mencari virus

Saksan kieli Indonesialainen
scan pemindaian
minuten menit
system sistem
viren virus
und dan
ein untuk

DE Nun fragen Sie sich vielleicht: Verlangsamt Avira auch Ihr System?

ID Mengingat hal itu, Anda mungkin penasaran: apakah Avira akan memperlambat sistem Anda juga?

Saksan kieli Indonesialainen
avira avira
system sistem
auch juga
sich anda
vielleicht mungkin
sie akan

DE Sie können nun einen ersten Scan durchführen, um Ihr System auf mögliche Malware zu überprüfen. Klicken Sie auf „Ersten Scan ausführen”.

ID Sekarang Anda bisa melakukan pemindaian pertama untuk memeriksa sistem Anda dan mencari kemungkinan adanya malware. Klik ?Lakukan pemindaian pertama? (Run first scan).

Saksan kieli Indonesialainen
nun sekarang
scan pemindaian
system sistem
klicken klik
können bisa
ersten pertama
sie anda
zu untuk

DE Das ist der Schwachstellen-Scanner, mit dem Sie die Schwachstellen in Ihrem System erkennen können

ID Hal ini adalah pemindai kerentanan, yang memungkinkan Anda untuk mengenali titik-titik lemah di sistem Anda

Saksan kieli Indonesialainen
system sistem
scanner pemindai
in di
das hal
die yang
sie anda

DE Eine weitere interessante Sicherheitsfunktion ist „System Watcher?

ID Fitur keamanan lain yang menarik adalah “System Watcher”

DE Außerdem scannt sie Ihr System nach Netzwerkangriffen, so dass diese gestoppt werden können, bevor sie Ihr Gerät erreichen.

ID Komponen ini juga memindai sistem Anda untuk mencari serangan jaringan, sehingga mereka bisa dihentikan sebelum sampai ke perangkat Anda.

Saksan kieli Indonesialainen
system sistem
gerät perangkat
so sehingga
außerdem juga
können bisa
bevor sebelum
nach ke

DE Proxy-Server: Es gibt auch ein Firewall-System, das Proxy-Server verwendet. Solche Systeme fangen den gesamten Internetverkehr zwischen zwei Parteien ab und verstecken so die Identität des Benutzers hinter der Firewall ? bis zu einem gewissen Grad.

ID Server proxy: Ada juga sistem firewall yang menggunakan server proxy. Sistem seperti itu mencegat semua traffic internet di antara dua pihak, sehingga menyembunyikan identitas pengguna di balik firewall – sampai pada batas tertentu.

Saksan kieli Indonesialainen
systeme sistem
identität identitas
benutzers pengguna
firewall firewall
auch juga
zwischen antara
verwendet menggunakan
zu di
gibt ada
gesamten semua
zwei dua
einem seperti
der yang

DE Nachdem Sie diesen Vorgang durchlaufen haben, scannt Kaspersky sofort Ihr System, woraufhin der Startbildschirm erscheint.

ID Setelah Anda melalui proses ini, Kaspersky langsung memindai sistem Anda, setelah munculnya layar awal program.

Saksan kieli Indonesialainen
kaspersky kaspersky
sofort langsung
system sistem
nachdem setelah
sie anda
der ini

DE Einen Abzug von 0,5 Punkten gab es für den intensiven und gründlichen Scan, der unserem System einiges abverlangte

ID Kami mengurangi 0,5 poin untuk alasan pemindaian lengkapnya yang intens, yang meminta cukup banyak dari sistem kami

Saksan kieli Indonesialainen
scan pemindaian
system sistem
einen banyak

DE Schaue dir die aktuellen Preise für TRON und Altcoins direkt in deiner Trust Wallet an. Benutzerfreundliches System für das handeln und analysieren der Coins in einem Platz zusammen komprimiert.

ID Lihat harga TRON dan altcoin di Trust Dompet . Mudah melihat Kapitalisasi Pasar, Volume Perdagangan, Garis Waktu Harga di satu tempat.

Saksan kieli Indonesialainen
preise harga
tron tron
platz tempat
direkt mudah
wallet dompet
in di
einem satu
und dan

DE Es ist derzeit das einzige dezentrale System, mit dem Menschen von digitalen Tokens zu Money-in-the-Bank wechseln können, ohne das Netzwerk zu verlassen.

ID Saat ini merupakan satu-satunya sistem desentralisasi yang memungkinkan orang beralih dari token digital ke money-in-the-bank tanpa meninggalkan jaringan.

Saksan kieli Indonesialainen
derzeit saat ini
system sistem
digitalen digital
tokens token
netzwerk jaringan
zu ke
ohne tanpa
menschen orang
verlassen meninggalkan
von dari
können yang
in saat

DE Metriken wie die SUS (System Usability Scale), die Zeit, die für jede Aufgabe benötigt wird, Bewertungen und deren Durchschnittswerte werden automatisch kalkuliert

ID Metrik seperti SUS (System Usability Scale), waktu untuk masing-masing tugas, penilaian dan rata-ratanya dihitung secara otomatis

Saksan kieli Indonesialainen
metriken metrik
aufgabe tugas
zeit waktu
wie seperti
und dan
für untuk
automatisch otomatis

Näytetään 50 / 50 käännöstä