Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "vendor usw" kielelle Englanti

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "vendor usw" kielestä Saksan kieli kielelle Englanti

Käännökset sanasta {search}

{search} in Saksan kieli voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:

vendor vendor
usw and so on etc

Käännös kielestä Saksan kieli kieleen Englanti / vendor usw

Saksan kieli
Englanti

DE So arbeiten Sie mit dem APIIDA Support (Übersicht) Vendor Support: Broadcom Vendor Support: Entrust Datacard Vendor Support: OneIdentity Vendor Support: Venafi

EN How to work with APIIDA Support (Overview) Vendor Support: Broadcom Vendor Support: Entrust Datacard Vendor Support: OneIdentity Vendor Support: Venafi

Saksan kieli Englanti
apiida apiida
support support
vendor vendor
arbeiten work
mit with
dem to

DE So arbeiten Sie mit dem APIIDA Support (Übersicht) Vendor Support: Broadcom Vendor Support: Entrust Datacard Vendor Support: OneIdentity Vendor Support: Venafi

EN How to work with APIIDA Support (Overview) Vendor Support: Broadcom Vendor Support: Entrust Datacard Vendor Support: OneIdentity Vendor Support: Venafi

Saksan kieli Englanti
apiida apiida
support support
vendor vendor
arbeiten work
mit with
dem to

DE Im klassischen Master-Vendor/Neutral-Vendor-Aufbau, als Personalpartnerschaft zwischen Unternehmen oder als Gigwork-Plattform.

EN In a classic master vendor/neutral vendor structure, as a personnel partnership between companies or as a gigwork platform.

Saksan kieli Englanti
klassischen classic
oder or
master master
neutral neutral
plattform platform
zwischen between
aufbau structure
als as

DE "#1 Security Vendor" im CRN Vendor Report 2017

EN Voted the #1 Security Vendor in CRN's Vendor Report 2017

Saksan kieli Englanti
security security
vendor vendor
report report

DE Das Mimecast Partnerteam freut sich über die Auszeichnung Cloud Specialist Vendor of the Yearbei den CRN Channel Awards 2014. Wir wurden außerdem in der Kategorie Security Vendor of the Year als "besonders empfehlenswert" bewertet.

EN The Mimecast partner team are delighted to announce that we were named Cloud Specialist Vendor of the Year at CRN’s 2014 Channel Awards. We were also highly commended in the Security Vendor of the Year category.

Saksan kieli Englanti
mimecast mimecast
specialist specialist
vendor vendor
channel channel
kategorie category
security security
year year
cloud cloud
of of
in in
freut delighted
wir we
wurden were
besonders at
awards awards
den the

DE Wenn der Dienstleister das Projekt im On-Site-Management leitet, kommt häufig ein Master Vendor oder Neutral Vendor ins Spiel

EN In case, the service provider manages the project as on-site management, a master vendor or neutral vendor often comes into play

Saksan kieli Englanti
häufig often
master master
vendor vendor
neutral neutral
spiel play
oder or
management management
projekt project
leitet manages
der the
dienstleister service provider
im into
kommt comes
ein a

DE Im klassischen Master-Vendor/Neutral-Vendor-Aufbau, als Personalpartnerschaft zwischen Unternehmen oder als Gigwork-Plattform.

EN In a classic master vendor/neutral vendor structure, as a personnel partnership between companies or as a gigwork platform.

Saksan kieli Englanti
klassischen classic
oder or
master master
neutral neutral
plattform platform
zwischen between
aufbau structure
als as

DE Wenn der Dienstleister das Projekt im On-Site-Management leitet, kommt häufig ein Master Vendor oder Neutral Vendor ins Spiel

EN In case, the service provider manages the project as on-site management, a master vendor or neutral vendor often comes into play

Saksan kieli Englanti
häufig often
master master
vendor vendor
neutral neutral
spiel play
oder or
management management
projekt project
leitet manages
der the
dienstleister service provider
im into
kommt comes
ein a

DE Dazu bietet Facebook den Werbetreibenden drei Kategorien von Zielen: Bekanntheit (Markenbekanntheit usw.), Berücksichtigung (Traffic, Leadgenerierung usw.) und Konversion (Conversions, Katalogverkauf, Point-of-Sale-Verkehr usw.)

EN To do this, Facebook provides advertisers with three categories of objectives: awareness (brand awareness, etc.), consideration (traffic, lead generation, etc.) and conversion (conversions, catalogue sales, point-of-sale traffic, etc)

Saksan kieli Englanti
bietet provides
facebook facebook
werbetreibenden advertisers
kategorien categories
zielen objectives
markenbekanntheit brand awareness
usw etc
berücksichtigung consideration
leadgenerierung lead generation
conversions conversions
traffic traffic
drei three
konversion conversion
und and
den to
von of

DE Sie können mittels Reverse Engineering ein Modell einer Applikation erstellen oder durch Import von Klassenbibliotheken wie z.B. employee, customer, vendor usw. ein neues Projekt beginnen.

EN You can apply reverse engineering to model an existing application, or get a new project off to a quick start by importing class libraries such as employee, customer, vendor, and other classes that your team has already developed.

Saksan kieli Englanti
customer customer
vendor vendor
neues new
beginnen start
engineering engineering
modell model
import importing
projekt project
oder or
reverse reverse
b a
sie you
können can
applikation application

DE Sie können mittels Reverse Engineering ein Modell einer Applikation erstellen oder durch Import von Klassenbibliotheken wie z.B. employee, customer, vendor usw. ein neues Projekt beginnen.

EN You can apply reverse engineering to model an existing application, or get a new project off to a quick start by importing class libraries such as employee, customer, vendor, and other classes that your team has already developed.

Saksan kieli Englanti
customer customer
vendor vendor
neues new
beginnen start
engineering engineering
modell model
import importing
projekt project
oder or
reverse reverse
b a
sie you
können can
applikation application

DE Egal welche Infrastruktur (Redundanz, IP, SSL, Lastverteilung usw.) und Technologie (PHP, Java, Node.js, Docker, Ruby usw.) Sie benötigen: mit Jelastic Cloud können Sie die Umgebung Ihrer Wahl im Handumdrehen erstellen, bearbeiten und klonen.

EN Whatever the infrastructure (redundancy, IP, SSL, load balancing, etc.) and technologies (PHP, Node.js, Java, Docker, Ruby, etc.) that you need, Jelastic Cloud allows you to create, modify and clone the environment of your choice in seconds.

Saksan kieli Englanti
infrastruktur infrastructure
redundanz redundancy
ip ip
ssl ssl
usw etc
technologie technologies
php php
java java
node node
js js
docker docker
ruby ruby
jelastic jelastic
cloud cloud
umgebung environment
wahl choice
klonen clone
benötigen you need
die modify
erstellen create
und and

DE Diese Lösung richtet sich auch an Privatanwender, denn sie können dort Daten (Dokumente, Fotos, Videos usw.) von Peripheriegeräten (Smartphone, Computer, Spielkonsole usw.) ablegen und darauf zugreifen.

EN This solution is also aimed at private individuals wishing to store and access their data (documents, photos, videos, etc.) from all their devices (smartphone, PC, games console, etc.).

Saksan kieli Englanti
lösung solution
fotos photos
usw etc
smartphone smartphone
computer pc
spielkonsole console
zugreifen access
daten data
dokumente documents
videos videos
diese this
darauf and

DE Infomaniak bietet Voreinstellungen mit zahlreichen Formaten (HLS, DASH, MP4 usw.) an; alternativ können Sie Ihre eigenen Kodierungsregeln festlegen (Codec, Bitrate usw.).

EN Infomaniak offers presets with numerous formats (HLS, DASH, MP4, etc.), or you can define your own encoding rules (codec, bitrate, etc.).

Saksan kieli Englanti
infomaniak infomaniak
bietet offers
voreinstellungen presets
formaten formats
hls hls
dash dash
usw etc
festlegen define
codec codec
bitrate bitrate
mit with
alternativ or
zahlreichen numerous
können can
sie you
ihre your

DE Folglich löscht die Maschine die Verbindung mit dem Konto, von dem es stammt, entfernt Metadaten (Lokalisierung, Uhrzeit, Datum, Gerät usw.) und zu spezifische Wörter wie Vor- und Familiennamen usw

EN The machine removes the link with the account from which it comes, deletes the metadata (location, time, date, device, etc.) and any words that are too specific such as first names, nicknames, etc

Saksan kieli Englanti
löscht deletes
verbindung link
konto account
metadaten metadata
usw etc
maschine machine
es it
gerät device
mit with
lokalisierung location
zu comes
folglich as
und and

DE Share-Buttons sind im Allgemeinen jene schwebenden und/oder klebenden Schaltflächen (rechteckige oder quadratische Logobuttons für Facebook, Twitter, Pinterest, WhatsApp usw.), die es Ihnen ermöglichen, eine Website, einen Link usw

EN Share buttons, generally, are those floating and/or sticky buttons (rectangular or square logo buttons for Facebook, Twitter, Pinterest, WhatsApp, etc.) that allow you to share a website, link, etc

Saksan kieli Englanti
quadratische square
pinterest pinterest
whatsapp whatsapp
usw etc
ermöglichen allow
website website
link link
share share
oder or
facebook facebook
twitter twitter
sind are
für for
und and
einen a
buttons buttons

DE Köstlicher Besitzer, immer lächelnd, hilfsbereit und immer in Kontakt :) Cottages sehr sauber. Das gesamte Anwesen ist sehr gepflegt - Gras, Thujas, Bäume usw. usw. Ruhe und Frieden. EMPFOHLEN. Grüße aus der Umgebung von Posen :) Mateusz

EN Delectable owner, always smiling, helpful and always in touch :) Cottages very clean. The whole property is very well maintained - grass, thujas, trees etc. etc. Peace and quiet. RECOMMENDED. Greetings from around Poznań :) Mateusz

Saksan kieli Englanti
lächelnd smiling
hilfsbereit helpful
kontakt touch
cottages cottages
gras grass
bäume trees
usw etc
empfohlen recommended
posen poznań
sauber clean
gepflegt maintained
in in
und and
anwesen property
immer always
sehr very
aus from
besitzer owner
der the
ist is
ruhe peace
von around

DE Fredro, in zwei im Abstand 100m von modernen Einrichtungen zu finden: "Aquarius SPA" *****, Schwimmbäder, Fitnesszentren, Restaurants, Kinderspielzimmer, usw., Wi-Fi, Garage, "Green Terrassen" Gärten, Fitnessraum, Kinderspielplatz, WiFi, Garage, usw

EN Fredro, located in two spaced 100m of modern facilities: "Aquarius SPA" *****, swimming pools, fitness centers, restaurants, children's playroom, etc., wifi, garage, "Green Terraces" gardens, fitness room, playground, wifi, garage, etc

Saksan kieli Englanti
modernen modern
einrichtungen facilities
spa spa
schwimmbäder pools
restaurants restaurants
usw etc
garage garage
terrassen terraces
gärten gardens
fitnessraum fitness
in in
wifi wifi
zwei two
der green
abstand room
von of

DE VoIP kann Sprache über ein beliebiges privates IP-Netz oder das Internet übertragen, und zwar unabhängig davon, ob es sich um einen Anschluss via Kabel (ADSL, Glasfaser usw.) oder eine drahtlose Verbindung (WLAN, mobile Netzwerke usw.) handelt.

EN VoIP makes it possible to transmit voice over any private or public IP network via a wired connection (ADSL, fiber optic) or a wireless one (Wi-Fi, mobile networks, etc.).

Saksan kieli Englanti
voip voip
usw etc
ip ip
oder or
es it
verbindung connection
mobile mobile
netzwerke networks
kann makes
wlan wi-fi
drahtlose wireless
privates private
anschluss network
übertragen to
und via

DE Der Dienst ist ideal, um Daten langfristig zu archivieren (gesetzeskonforme Archivierung, medizinische Daten usw.) und die Integrität digitalisierter Objekte zu bewahren (Verwaltungen, Bibliotheken, wissenschaftliche Studien, digitale Schulungen usw.).

EN This service is perfect for archiving data over the long term (regulatory archiving, medical data, etc.) or for ensuring the integrity of digital assets (public administrations, libraries, scientific studies, digital training, etc.).

Saksan kieli Englanti
dienst service
ideal perfect
langfristig long term
medizinische medical
usw etc
integrität integrity
bibliotheken libraries
wissenschaftliche scientific
studien studies
digitale digital
schulungen training
um for
archivierung archiving
ist is
daten data

DE Ob Hardware (Rechenzentren, Lieferanten usw.), Software (Verwaltungskonsole, Produkte, Benutzerschnittstellen usw.) oder die Einstellung unserer Mitarbeitenden: Infomaniak hat alle Glieder in der Kette unter Kontrolle.

EN From the hardware infrastructure (data centres, suppliers, etc.) to the software (admin console, products, user interfaces, etc.), including employee recruitment, Infomaniak is in control of every link in the chain.

Saksan kieli Englanti
usw etc
einstellung recruitment
mitarbeitenden employee
infomaniak infomaniak
kette chain
kontrolle control
hardware hardware
lieferanten suppliers
software software
in in
produkte products

DE Die kosmetische Industrie stellt Körperpflegemittel und Schönheitspflegepräparate her, die Feststoffe (z.B. Pigmente, usw.) enthalten, wie Lippenstifte, Gesichtspuder, usw.

EN The cosmetics industry produces personal hygiene and beauty care products which contain solids (e.g. pigments, etc.). Some examples of these products are: lipstick, face powder. lip balm, etc.

Saksan kieli Englanti
pigmente pigments
usw etc
enthalten contain
industrie industry
und and
stellt the

DE Fähigkeit, fließend mit Kunden und Kollegen, mit den Treffen oder Seminaren zu kommunizieren, mit mündlichen Präsentationen usw. teilzunehmen, usw.

EN Ability to communicate fluently with clients and colleagues, attending meetings or seminars, giving verbal presentations, etc.

Saksan kieli Englanti
fähigkeit ability
kunden clients
kollegen colleagues
treffen meetings
oder or
seminaren seminars
präsentationen presentations
usw etc
kommunizieren communicate
mit with
zu to
und and

DE Egal welche Infrastruktur (Redundanz, IP, SSL, Lastverteilung usw.) und Technologie (PHP, Java, Node.js, Docker, Ruby usw.) Sie benötigen: mit Jelastic Cloud können Sie die Umgebung Ihrer Wahl im Handumdrehen erstellen, bearbeiten und klonen.

EN Whatever the infrastructure (redundancy, IP, SSL, load balancing, etc.) and technologies (PHP, Node.js, Java, Docker, Ruby, etc.) that you need, Jelastic Cloud allows you to create, modify and clone the environment of your choice in seconds.

Saksan kieli Englanti
infrastruktur infrastructure
redundanz redundancy
ip ip
ssl ssl
usw etc
technologie technologies
php php
java java
node node
js js
docker docker
ruby ruby
jelastic jelastic
cloud cloud
umgebung environment
wahl choice
klonen clone
benötigen you need
die modify
erstellen create
und and

DE Infomaniak bietet Voreinstellungen mit zahlreichen Formaten (HLS, DASH, MP4 usw.) an; alternativ können Sie Ihre eigenen Kodierungsregeln festlegen (Codec, Bitrate usw.).

EN Infomaniak offers presets with numerous formats (HLS, DASH, MP4, etc.), or you can define your own encoding rules (codec, bitrate, etc.).

Saksan kieli Englanti
infomaniak infomaniak
bietet offers
voreinstellungen presets
formaten formats
hls hls
dash dash
usw etc
festlegen define
codec codec
bitrate bitrate
mit with
alternativ or
zahlreichen numerous
können can
sie you
ihre your

DE Diese Lösung richtet sich auch an Privatanwender, denn sie können dort Daten (Dokumente, Fotos, Videos usw.) von Peripheriegeräten (Smartphone, Computer, Spielkonsole usw.) ablegen und darauf zugreifen.

EN This solution is also aimed at private individuals wishing to store and access their data (documents, photos, videos, etc.) from all their devices (smartphone, PC, games console, etc.).

Saksan kieli Englanti
lösung solution
fotos photos
usw etc
smartphone smartphone
computer pc
spielkonsole console
zugreifen access
daten data
dokumente documents
videos videos
diese this
darauf and

DE Folglich löscht die Maschine die Verbindung mit dem Konto, von dem es stammt, entfernt Metadaten (Lokalisierung, Uhrzeit, Datum, Gerät usw.) und zu spezifische Wörter wie Vor- und Familiennamen usw

EN The machine removes the link with the account from which it comes, deletes the metadata (location, time, date, device, etc.) and any words that are too specific such as first names, nicknames, etc

Saksan kieli Englanti
löscht deletes
verbindung link
konto account
metadaten metadata
usw etc
maschine machine
es it
gerät device
mit with
lokalisierung location
zu comes
folglich as
und and

DE Der Dienst ist ideal, um Daten langfristig zu archivieren (gesetzeskonforme Archivierung, medizinische Daten usw.) und die Integrität digitalisierter Objekte zu bewahren (Verwaltungen, Bibliotheken, wissenschaftliche Studien, digitale Schulungen usw.).

EN This service is perfect for archiving data over the long term (regulatory archiving, medical data, etc.) or for ensuring the integrity of digital assets (public administrations, libraries, scientific studies, digital training, etc.).

Saksan kieli Englanti
dienst service
ideal perfect
langfristig long term
medizinische medical
usw etc
integrität integrity
bibliotheken libraries
wissenschaftliche scientific
studien studies
digitale digital
schulungen training
um for
archivierung archiving
ist is
daten data

DE Ob Hardware (Rechenzentren, Lieferanten usw.), Software (Verwaltungskonsole, Produkte, Benutzerschnittstellen usw.) oder die Einstellung unserer Mitarbeitenden: Infomaniak hat alle Glieder in der Kette unter Kontrolle.

EN From the hardware infrastructure (data centres, suppliers, etc.) to the software (admin console, products, user interfaces, etc.), including employee recruitment, Infomaniak is in control of every link in the chain.

Saksan kieli Englanti
usw etc
einstellung recruitment
mitarbeitenden employee
infomaniak infomaniak
kette chain
kontrolle control
hardware hardware
lieferanten suppliers
software software
in in
produkte products

DE Infomaniak ermöglicht lediglich die kostenlose Installation des Themes (Divi, Extra usw.) und der gewünschten Erweiterungen (Monarch, Bloom usw.) sowie den Zugriff auf die offiziellen Aktualisierungen.

EN Infomaniak only offers free installation of the theme (Divi, Extra, etc.) and extensions (Monarch, Bloom, etc.) of your choice and the benefit of official updates.

Saksan kieli Englanti
infomaniak infomaniak
installation installation
themes theme
extra extra
usw etc
monarch monarch
bloom bloom
offiziellen official
divi divi
kostenlose free
erweiterungen extensions
aktualisierungen updates
und and
lediglich only
den the

DE VoIP kann Sprache über ein beliebiges privates IP-Netz oder das Internet übertragen, und zwar unabhängig davon, ob es sich um einen Anschluss via Kabel (ADSL, Glasfaser usw.) oder eine drahtlose Verbindung (WLAN, mobile Netzwerke usw.) handelt.

EN VoIP makes it possible to transmit voice over any private or public IP network via a wired connection (ADSL, fiber optic) or a wireless one (Wi-Fi, mobile networks, etc.).

Saksan kieli Englanti
voip voip
usw etc
ip ip
oder or
es it
verbindung connection
mobile mobile
netzwerke networks
kann makes
wlan wi-fi
drahtlose wireless
privates private
anschluss network
übertragen to
und via

DE Gefährliche: Stichwaffen, Schusswaffen, Sprengstoffe, brennbare Flüssigkeiten (Treibstoffe, Farbe usw.) oder anderes Gefahrgut (chemische, biologische Stoffe usw.).

EN Hazardous items. This includes knives, firearms, explosives, flammable liquids such as fuels and paint, and any other hazardous product, such as chemicals and biohazards.

Saksan kieli Englanti
flüssigkeiten liquids
farbe paint
oder any
anderes other

DE Für reglementierte Berufe (z. B. Chemiker, Arzt, Psychologe, Ingenieur usw.) gibt es schließlich die berufliche Anerkennung über das zuständige Ministerium (z. B. Gesundheit, Justiz, MUR usw.).

EN For regulated professions (e.g. chemists, medical doctors, psychologists, engineers, etc.) there is also a recognition of professional qualifications through the competent Ministry (e.g. Health, Justice, MUR etc.).

Saksan kieli Englanti
berufe professions
ingenieur engineers
usw etc
anerkennung recognition
ministerium ministry
berufliche professional
gesundheit health
arzt medical
b a
für for
schließlich of

DE Ein Standard zum Einbetten und Anhängen von Bildern, Videoclips, MIDI, Animationen usw. in Dateien (Dokumente, Datenbanken, Tabellenkalkulationen usw.). Außerdem können damit ActiveX-Steuerelemente eingebettet werden.

EN A standard for embedding and attaching images, video clips, MIDI, animations, etc in files (documents, databases, spreadsheets, etc). It also allows ActiveX controls to be embedded.

Saksan kieli Englanti
standard standard
einbetten embedding
bildern images
midi midi
animationen animations
usw etc
datenbanken databases
tabellenkalkulationen spreadsheets
eingebettet embedded
steuerelemente controls
dateien files
dokumente documents
in in
ein a
damit to
und and
zum for

DE Freigabe-Schaltflächen sind im Allgemeinen diese schwebenden und/oder klebenden Schaltflächen (rechteckige oder quadratische Logo-Schaltflächen für Facebook, Twitter, Pinterest, WhatsApp usw.), die es Ihnen ermöglichen, eine Website, einen Link usw

EN Share buttons, generally, are those floating and/or sticky buttons (rectangular or square logo buttons for Facebook, Twitter, Pinterest, WhatsApp, etc.) that allow you to share a website, link, etc

Saksan kieli Englanti
schaltflächen buttons
quadratische square
pinterest pinterest
whatsapp whatsapp
usw etc
ermöglichen allow
website website
link link
logo logo
oder or
facebook facebook
twitter twitter
sind are
für for
und and
einen a

DE Unsere Dienstleistungen orientieren sich an den KPIs, die wir gemeinsam mit unseren Kunden erstellen. Dabei kann es sich um geschäftsorientierte (Kapitalrendite, Umsatz usw.) oder IT-zentrierte (MTTR, Verfügbarkeit, Betriebskosten usw.) KPIs handeln.

EN We build out our services around the KPIs we create together with our client. These could be business-centered (return on assets, sales, etc.) or IT-centered (MTTR, availability, operating costs, etc.) KPIs.

DE Zeichne, schreibe, usw. auf die Vollbild-Ansicht Deiner PDF-Datei. Du kannst die Seite mit den Lupen-Buttons ein- und auszoomen, Änderungen rückgängig machen, die gesamte Seite zurücksetzen usw.

EN Draw, write, etc. on the full-size image of your PDF. You can zoom in and out on the page using the magnifying glasses buttons, undo changes, reset the whole page, and so on.

DE Unit4 wird im aktuellen „Gartner Hype Cycle for ERP, 2021“ als „Sample Vendor“ im Bereich Cloud-ERP für den öffentlichen Sektor genannt.

EN Unit4 is a sample Cloud ERP vendor for the Public Sector, in the recent “‘Hype Cycle’ for ERP, 2021” analysis from Gartner.

DE Unser Vendor Management prüft die wichtigsten Angaben: Ausbildung, Berufserfahrung und relevante Fachkenntnisse. Wir denken, es könnte passen? Dann nehmen wir Kontakt auf. Falls nicht, bewahren wir Ihre Unterlagen für spätere Gelegenheiten auf.

EN Our Vendor Management team does an initial check based on your education, experience and relevant expertise. If we believe you're a perfect fit, we'll contact you. Otherwise, we will keep your CV for future opportunities.

Saksan kieli Englanti
vendor vendor
management management
prüft check
fachkenntnisse expertise
denken believe
kontakt contact
gelegenheiten opportunities
berufserfahrung experience
könnte will
ihre your
passen fit
ausbildung education
wir we
falls if
und and
für for
es you
relevante relevant
auf on

DE Herzlichen Glückwunsch! Wir legen nun Ihr Profil in unserer Datenbank an. Das Vendor Management schickt Ihnen die notwendigen Vertragsunterlagen. Danach beginnt Ihre Einarbeitung. 

EN Congratulations ! The next step is registering your profile into our database. Our Vendor Managers will send you our agreement forms and we are all set to start your onboarding process. 

Saksan kieli Englanti
glückwunsch congratulations
profil profile
datenbank database
vendor vendor
management process
einarbeitung onboarding
schickt send
ihr your
danach to
beginnt to start
nun are

DE Allgemeine Geschäftsbedingungen für den Einkauf von Produkten bzw. Dienstleistungen zwischen dem Vendor und Amplexor.

EN General Terms and Conditions relating to the purchase of products and/or services between Vendors and Amplexor.

Saksan kieli Englanti
allgemeine general
amplexor amplexor
geschäftsbedingungen terms and conditions
dienstleistungen services
zwischen between
einkauf purchase
und and
bzw or
den the
von of

DE Der Vorteil einer maßgeschneiderten internen Verbindungsplattform ist, dass ein Vendor-Lock-in vermieden wird.

EN Bonus points for avoiding a vendor lock-in situation thanks to your tailor-made internal connection platform.

Saksan kieli Englanti
vorteil bonus
maßgeschneiderten tailor-made

DE Überwachen Sie die Leistung und Verfügbarkeit des Netzwerks mit automatischer Geräteerkennung, Multi-Vendor-Geräte-Support und dynamischen Netzwerk-Topologiekarten; analysieren Sie die Benutzerzufriedenheit mit Deep Packet Inspection und Analysetools

EN Monitor performance and network availability with Automated Device Discovery, multi-vendor device support, and dynamic network topology maps, plus analyze user quality of experience using deep packet inspection and analysis

Saksan kieli Englanti
automatischer automated
dynamischen dynamic
deep deep
inspection inspection
leistung performance
verfügbarkeit availability
support support
analysieren analyze
netzwerk network
geräte device
und and
mit with

DE IPAM bietet automatisierte Multi-Vendor-DNS- oder DHCP-Überwachung und eine verbesserte Fehlerbehebung mit unmittelbarer Erkennung von IP-Konflikten

EN IPAM offers automated, multi-vendor DNS or DHCP monitoring and enhanced troubleshooting with immediate IP conflict detection

Saksan kieli Englanti
ipam ipam
bietet offers
automatisierte automated
verbesserte enhanced
fehlerbehebung troubleshooting
erkennung detection
dns dns
dhcp dhcp
ip ip
oder or
und and
mit with
unmittelbarer immediate

DE Uns ist bewusst, dass viele von euch einen eigenen Vendor Risk Management-Prozess für Cloud-Services haben

EN We understand that many of you have a Vendor Risk Management process for cloud services

Saksan kieli Englanti
vendor vendor
risk risk
cloud cloud
management management
prozess process
services services
dass that
viele many
euch you
einen a
uns we
für for
von of
haben have

DE Wenn dein Vendor Risk Management-Prozess auf einem der unten angeführten standardisierten Beurteilungsbogen basiert, kannst du unsere vorab ausgefüllten Beurteilungsbogen herunterladen

EN If your Vendor Risk Management process is based on any of the below standardized questionnaires, you can download our pre-completed questionnaires

Saksan kieli Englanti
vendor vendor
risk risk
standardisierten standardized
vorab pre
herunterladen download
management management
prozess process
unsere our
wenn if
kannst you can
du you
unten the

DE Falls dein Vendor Risk Management-Prozess jedoch auf eine externe Zertifizierung setzt, dann lies den nächsten Abschnitt zu unseren Compliance-Zertifizierungen.

EN If your Vendor Risk Management process is based on relying on external certification, see the next section about our Compliance certifications. 

Saksan kieli Englanti
vendor vendor
risk risk
externe external
compliance compliance
zertifizierung certification
management management
prozess process
zertifizierungen certifications
abschnitt section
zu see
lies your
setzt on

DE Pega als führend bei RPA-Services ausgezeichnet Pega als „Hot Vendor“ für RPA ausgezeichnet

EN Pega named a leader in RPA Services Pega named a hot vendor in RPA

Saksan kieli Englanti
pega pega
bei in
rpa rpa
services services
hot hot

DE Multi-Vendor-Service aus einer Hand

EN Multi-vendor services from a single source

Saksan kieli Englanti
service services
aus from
einer a

DE Multi-Vendor-Service aus einer Hand.

EN Multi-vendor services from a single source.

Saksan kieli Englanti
service services
aus from
einer a

Näytetään 50 / 50 käännöstä