DE Für die Asset-Ortung benötigen Sie ein LINK 340-Fahrzeugortungsgerät und ein aktives Asset Tracking-Abonnement.
{search} in Saksan kieli voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:
DE Für die Asset-Ortung benötigen Sie ein LINK 340-Fahrzeugortungsgerät und ein aktives Asset Tracking-Abonnement.
EN Asset tracking requires both the installation of LINK 340 tracking device and an active Asset Tracking tariff subscription.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
link | link |
gerät | device |
aktives | active |
asset | asset |
und | and |
DE Öffnen Sie den Asset Store in Unity und laden und importieren Sie die Asset Store-Tools in das Projekt, das die Inhalte enthält, die Sie an den Asset Store übermitteln möchten
EN Open the Asset Store inside Unity and download and import the Asset Store Tools into the project containing the content you want to submit to the Asset Store
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
asset | asset |
unity | unity |
importieren | import |
übermitteln | submit |
tools | tools |
store | store |
inhalte | content |
laden | download |
projekt | project |
und | and |
in | inside |
den | the |
möchten | want to |
sie | want |
DE Als global agierender Finanzexperte mit Schweizer Wurzeln sind wir auf Vermögensverwaltung, aktives Asset Management und Anlagelösungen spezialisiert
EN As a globally operating financial expert with Swiss roots, we specialize in wealth management, active asset management and investment solutions
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
global | globally |
schweizer | swiss |
wurzeln | roots |
aktives | active |
management | management |
spezialisiert | expert |
asset | asset |
und | and |
wir | we |
mit | with |
als | as |
auf | operating |
vermögensverwaltung | asset management |
DE Um auf den Asset zuzugreifen, muss sich die Person bei dem Plan anmelden, bei dem der Asset gehostet ist
EN To access the asset, the person must log in to the plan where the asset is hosted
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
gehostet | hosted |
asset | asset |
zuzugreifen | to access |
person | person |
plan | plan |
ist | is |
anmelden | log |
den | the |
DE Pflege das Inventar deiner Unternehmens-IT und Nicht-IT-Assets wie Verträge, Hardware, Software und verfolge Asset Details während ihrer gesamten Lebensdauer mit Freshservices Asset-Management. Das... Mehr erfahren
EN Freshservice is an intelligent, right-sized ITSM solution that delivers exceptional employee experiences with an intuitive, scalable, no-code solution. With its state-of-the-art AI and ML capabilities... Read more
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
software | code |
mehr | more |
mit | with |
erfahren | and |
DE Manage ServiceDesk Plus ist eine Help Desk und Asset Management Software. Es bietet ein integriertes Paket mit Incident Management (Trouble Ticketing), Asset Tracking, Einkauf, Vertragsmanagement,... Mehr erfahren
EN ManageEngine ServiceDesk Plus is a Help Desk and Asset Management Software. It offers an Integrated Package with Incident Management(Trouble Ticketing), Asset Tracking, Purchasing, Contract Management... Read more
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
software | software |
integriertes | integrated |
paket | package |
incident | incident |
trouble | trouble |
ticketing | ticketing |
einkauf | purchasing |
vertragsmanagement | contract management |
asset | asset |
es | it |
tracking | tracking |
help | help |
bietet | offers |
mehr | more |
desk | desk |
management | management |
ist | is |
plus | plus |
ein | a |
mit | with |
erfahren | and |
DE Wenn Sie noch nicht als Asset Store-Publisher registriert sind, melden Sie sich über Ihr Unity-Konto hier an und richten Sie ein Asset Store-Publisher-Konto ein.
EN If you are not already registered as an Asset Store Publisher login with your Unity Account here and create an Asset Store Publisher Account.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
asset | asset |
registriert | registered |
store | store |
publisher | publisher |
nicht | not |
ihr | your |
wenn | if |
als | as |
konto | account |
sie | you |
sind | are |
hier | here |
an | an |
und | and |
DE Ansgar Nolte verwaltet den Berenberg Multi Asset Balanced – unseren Multi-Asset-Klassiker, der den Schwerpunkt auf aktive Allokationssteuerung, Unternehmensqualität und strukturelle Wachstumstreiber setzt, um Chancen aktiv und ausgewogen zu nutzen.
EN The Berenberg European Focus Fund and the Berenberg Eurozone Focus Fund are managed by Matthias Born. The specialist for European stocks is well-known for his long-term investment horizon and his highly active approach going beyond benchmarks.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
schwerpunkt | focus |
verwaltet | managed |
asset | investment |
der | his |
zu | by |
aktive | active |
DE Multi-Asset-Handel. Was ist eine Multi-Asset-Klasse?
EN Multi-Asset Trading. What Is a Multi-Asset Class?
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
handel | trading |
klasse | class |
ist | is |
eine | a |
DE Der Asset-Life-Cycle lässt sich bei exportierten Assets nur schwer einhalten – ein zentral gelöschtes Asset kann an vielen unterschiedlichen Orten (aufgrund der Exporte) weiterhin existieren
EN The asset life cycle is difficult to maintain for exported assets - a centrally deleted asset can continue to exist in many different locations (due to exports)
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
schwer | difficult |
exportierten | exported |
zentral | centrally |
existieren | exist |
exporte | exports |
kann | can |
weiterhin | continue |
life | life |
asset | asset |
assets | assets |
ein | a |
unterschiedlichen | different |
aufgrund | due |
vielen | many |
bei | in |
DE Der Asset Uploader vereinfacht das Hochladen von Assets in jedweden Anwendungsfällen. Unser Asset Uploader macht Schluss mit den typischen Restriktionen beim Upload von Assets.
EN The DAM United Asset Uploader simplifies the upload of assets in any use case. Our Asset Uploader puts an end to the typical restrictions when uploading assets.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
uploader | uploader |
vereinfacht | simplifies |
typischen | typical |
in | in |
asset | asset |
hochladen | upload |
assets | assets |
schluss | end |
mit | our |
den | the |
DE In den praxisnahen Schulungen von Avid rund um das Asset-Management können die Teilnehmer ihre Fertigkeiten hinsichtlich Avid Interplay, Media Asset Management (MAM), MediaCentral und Airspeed verbessern
EN Avid?s portfolio of asset management training spans Avid Interplay, Media Asset Management (MAM), MediaCentral and Airspeed, providing practical, hands-on role based skill development
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
avid | avid |
media | media |
asset | asset |
management | management |
schulungen | training |
können | skill |
und | and |
von | of |
DE Enterprise Asset Management Software bietet in der Regel Funktionen wie Bestandsverwaltung, Asset Lifecycle Management, Wartungsmanagement, Fahrzeugwartung, Materialverwaltung und Arbeitsaufträge.
EN Enterprise asset management software usually comes with features such as inventory management, asset lifecycle management, maintenance management, vehicle maintenance, materials management, and work orders.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
bestandsverwaltung | inventory management |
lifecycle | lifecycle |
in der regel | usually |
enterprise | enterprise |
asset | asset |
management | management |
software | software |
funktionen | features |
und | and |
DE Pflege das Inventar deiner Unternehmens-IT und Nicht-IT-Assets wie Verträge, Hardware, Software und verfolge Asset Details während ihrer gesamten Lebensdauer mit Freshservices Asset-Management. Das
EN Odoo is a fully integrated, customizable, open-source software packed with expertly designed, user-friendly business applications. Odoo's intuitive database is able to meet a majority of business
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
software | software |
unternehmens | business |
mit | with |
DE Manage ServiceDesk Plus ist eine Help Desk und Asset Management Software. Es bietet ein integriertes Paket mit Incident Management (Trouble Ticketing), Asset Tracking, Einkauf, Vertragsmanagement,
EN Salesloft is the provider of the leading sales engagement platform that helps sellers and sales teams drive more revenue. The Modern Revenue Workspace™ by Salesloft is the one place for sellers to
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
help | platform |
plus | the |
ist | is |
mit | and |
bietet | of the |
DE Dank der Integration mit dem Addressable Asset System brauchen Sie keine komplexe Asset-Management-Pipeline.
EN Integration with the Addressable Asset System eliminates the need for a complex asset management pipeline.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
integration | integration |
asset | asset |
komplexe | complex |
pipeline | pipeline |
system | system |
management | management |
mit | with |
DE Lokalisieren, identifizieren und evaluieren Sie jedes Asset von überall fast in Echtzeit. Optimieren Sie die Asset-Nutzung, maximieren Sie die Effizienz und stellen Sie die regulatorische Compliance dank der Track-and-Trace-Lösungen von Zebra sicher.
EN Locate, identify and evaluate every asset in near real-time from anywhere. Optimize asset utilisation, maximise efficiency and ensure regulatory compliancy with Zebra’s track and trace solutions.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
evaluieren | evaluate |
asset | asset |
regulatorische | regulatory |
nutzung | utilisation |
lösungen | solutions |
identifizieren | identify |
effizienz | efficiency |
maximieren | maximise |
echtzeit | real-time |
und | and |
überall | anywhere |
in | in |
optimieren | optimize |
jedes | every |
dank | with |
die | locate |
track | trace |
DE Straffen Sie Ihr Asset-Management in der Fertigung mit mobiler Barcode-Asset-Verfolgung und RFID-Technologie, um Zykluszeiten zu reduzieren, die Geräteverwaltung zu verbessern und die Transparenz in allen Anlagen weltweit zu erhöhen.
EN Streamline manufacturing asset management with Zebra’s mobile barcode asset tracking and RFID technology to reduce cycle times, improve device management and increase visibility throughout facilities and across the globe.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
mobiler | mobile |
zykluszeiten | cycle times |
barcode | barcode |
rfid | rfid |
fertigung | manufacturing |
verbessern | improve |
transparenz | visibility |
anlagen | facilities |
technologie | technology |
asset | asset |
management | management |
verfolgung | tracking |
straffen | streamline |
reduzieren | reduce |
erhöhen | increase |
zu | to |
weltweit | globe |
mit | with |
und | and |
in | throughout |
der | the |
DE Vollständige Transparenz Ihres OT-Netzwerks mit automatischer Asset-Erkennung, digitalisiertem Asset-Bestand und einer Netzwerkübersicht bietet
EN Provides complete visibility into your OT network with automatic asset discovery, digitized asset inventory and network map
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
vollständige | complete |
transparenz | visibility |
ihres | your |
automatischer | automatic |
bietet | provides |
asset | asset |
erkennung | discovery |
bestand | inventory |
mit | with |
netzwerk | network |
und | and |
DE Digitalisieren Sie Ihren Asset-Bestand mit automatischer Asset-Erkennung und Netzwerkzuordnung. Auf diese Weise können Benutzer veraltete und manuell erstellte Tabellenkalkulationen durch aktualisierte Echtzeitinformationen über ihre Umgebung ersetze
EN Digitalize your asset inventory with automatic asset discovery and network mapping. This allows users to replace outdated and manually obtained spreadsheets with updated real-time information about their environment.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
digitalisieren | digitalize |
automatischer | automatic |
benutzer | users |
veraltete | outdated |
manuell | manually |
tabellenkalkulationen | spreadsheets |
aktualisierte | updated |
ersetze | replace |
asset | asset |
bestand | inventory |
erkennung | discovery |
umgebung | environment |
und | and |
mit | with |
diese | this |
DE Extheria und Miromico stellen eine LoRaWAN®/NB-IoT Full-Stack-Asset-Tracking-Lösung mit 2G-Fallback vor, welcher Unternehmen auf der ganzen Welt eine zuverlässige Verbindung für Asset Management, Smart Logistics und Smart Packaging ermöglicht.
EN Extheria and Miromico introduce a LoRaWAN®/NB-IoT full stack asset tracking solution with 2G fallback, presenting companies around the globe with a reliable link for asset monitoring and management, smart logistics and smart packaging.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
miromico | miromico |
welt | globe |
verbindung | link |
asset | asset |
smart | smart |
logistics | logistics |
packaging | packaging |
stack | stack |
lösung | solution |
management | management |
tracking | tracking |
unternehmen | companies |
full | full |
und | and |
mit | with |
zuverlässige | reliable |
stellen | introduce |
für | for |
eine | a |
DE UBS Asset Management ist ein führender Asset Manager mit einer Präsenz in 22 Ländern
EN Asset Management is a large-scale asset manager with a presence in 22 countries
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
asset | asset |
präsenz | presence |
ländern | countries |
management | management |
manager | manager |
in | in |
führender | a |
mit | with |
ist | is |
DE Weitere Informationen über UBS Asset Management finden Sie unter https://www.ubs.com/global/en/asset-management.html.
EN Further information about UBS Asset Management can be found at https://www.ubs.com/global/en/asset-management.html.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
informationen | information |
ubs | ubs |
asset | asset |
management | management |
https | https |
global | global |
html | html |
en | en |
über | about |
unter | at |
finden | found |
weitere | further |
DE Der Asset Lifecycle lässt sich bei exportierten Assets nur schwer einhalten – ein zentral gelöschtes Asset kann an vielen unterschiedlichen Orten (aufgrund der Exporte) weiterhin existieren
EN The asset life cycle is difficult to maintain for exported assets - a centrally deleted asset can continue to exist in many different locations (due to exports)
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
schwer | difficult |
exportierten | exported |
zentral | centrally |
existieren | exist |
exporte | exports |
kann | can |
weiterhin | continue |
asset | asset |
assets | assets |
ein | a |
unterschiedlichen | different |
aufgrund | due |
vielen | many |
bei | in |
DE Vergessen Sie nicht, dass dies nur die Elemente sind, die ein Asset werden könnten – nur weil Sie einen Jingle oder ein Logo haben, ist das noch lange kein Marken-Asset. Schauen wir uns nun einige der bekanntesten Marken-Assets der Welt an.
EN Remember, these are just elements that can become an asset – having a jingle or a logo doesn’t mean you have a brand asset. Now let’s look at some of the most popular brand assets out there.
DE Dementsprechend kann es vorkommen, dass Ihre Marken-Assets digitale Assets sind (und umgekehrt). Wenn Sie beispielsweise Ihr Logo in digitaler Form vorliegen haben, ist es sowohl ein Marken-Asset als auch ein digitales Asset.
EN Therefore, there will be times when your brand assets are digital assets (and vice versa). For example, if a logo is digitized it’s both a brand asset and a digital asset.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
logo | logo |
marken | brand |
assets | assets |
asset | asset |
ihr | your |
digitales | a |
und | and |
es | there |
wenn | if |
beispielsweise | example |
ist | is |
sind | are |
kann | be |
umgekehrt | versa |
DE Pflege das Inventar deiner Unternehmens-IT und Nicht-IT-Assets wie Verträge, Hardware, Software und verfolge Asset Details während ihrer gesamten Lebensdauer mit Freshservices Asset-Management. Das
EN Highly secure, turnkey intranet solution for small and medium-sized businesses designed for effective collaboration, communication, social networking, business process and knowledge management.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
management | management |
software | process |
unternehmens | business |
während | for |
und | and |
mit | designed |
DE Manage ServiceDesk Plus ist eine Help Desk und Asset Management Software. Es bietet ein integriertes Paket mit Incident Management (Trouble Ticketing), Asset Tracking, Einkauf, Vertragsmanagement,
EN Salesloft is the provider of the leading sales engagement platform that helps sellers and sales teams drive more revenue. The Modern Revenue Workspace™ by Salesloft is the one place for sellers to
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
help | platform |
plus | the |
ist | is |
mit | and |
bietet | of the |
DE Hardware Asset Management automatisieren: Die sieben Phasen des Asset-Lebenszyklus in Workflows
EN Automating Hardware Asset Management: How to Workflow the 7 Asset Lifecycle Stages
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
hardware | hardware |
asset | asset |
management | management |
automatisieren | automating |
phasen | stages |
workflows | workflow |
lebenszyklus | lifecycle |
sieben | to |
des | the |
DE Enterprise Asset Management Software bietet in der Regel Funktionen wie Bestandsverwaltung, Asset Lifecycle Management, Wartungsmanagement, Fahrzeugwartung, Materialverwaltung und Arbeitsaufträge.
EN Enterprise asset management software usually comes with features such as inventory management, asset lifecycle management, maintenance management, vehicle maintenance, materials management, and work orders.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
bestandsverwaltung | inventory management |
lifecycle | lifecycle |
in der regel | usually |
enterprise | enterprise |
asset | asset |
management | management |
software | software |
funktionen | features |
und | and |
DE Pflege das Inventar deiner Unternehmens-IT und Nicht-IT-Assets wie Verträge, Hardware, Software und verfolge Asset Details während ihrer gesamten Lebensdauer mit Freshservices Asset-Management. Das
EN Highly secure, turnkey intranet solution for small and medium-sized businesses designed for effective collaboration, communication, social networking, business process and knowledge management.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
management | management |
software | process |
unternehmens | business |
während | for |
und | and |
mit | designed |
DE Manage ServiceDesk Plus ist eine Help Desk und Asset Management Software. Es bietet ein integriertes Paket mit Incident Management (Trouble Ticketing), Asset Tracking, Einkauf, Vertragsmanagement,
EN Salesloft is the provider of the leading sales engagement platform that helps sellers and sales teams drive more revenue. The Modern Revenue Workspace™ by Salesloft is the one place for sellers to
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
help | platform |
plus | the |
ist | is |
mit | and |
bietet | of the |
DE Pflege das Inventar deiner Unternehmens-IT und Nicht-IT-Assets wie Verträge, Hardware, Software und verfolge Asset Details während ihrer gesamten Lebensdauer mit Freshservices Asset-Management. Das
EN Highly secure, turnkey intranet solution for small and medium-sized businesses designed for effective collaboration, communication, social networking, business process and knowledge management.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
management | management |
software | process |
unternehmens | business |
während | for |
und | and |
mit | designed |
DE Manage ServiceDesk Plus ist eine Help Desk und Asset Management Software. Es bietet ein integriertes Paket mit Incident Management (Trouble Ticketing), Asset Tracking, Einkauf, Vertragsmanagement,
EN Salesloft is the provider of the leading sales engagement platform that helps sellers and sales teams drive more revenue. The Modern Revenue Workspace™ by Salesloft is the one place for sellers to
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
help | platform |
plus | the |
ist | is |
mit | and |
bietet | of the |
DE Pflege das Inventar deiner Unternehmens-IT und Nicht-IT-Assets wie Verträge, Hardware, Software und verfolge Asset Details während ihrer gesamten Lebensdauer mit Freshservices Asset-Management. Das
EN Highly secure, turnkey intranet solution for small and medium-sized businesses designed for effective collaboration, communication, social networking, business process and knowledge management.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
management | management |
software | process |
unternehmens | business |
während | for |
und | and |
mit | designed |
DE Manage ServiceDesk Plus ist eine Help Desk und Asset Management Software. Es bietet ein integriertes Paket mit Incident Management (Trouble Ticketing), Asset Tracking, Einkauf, Vertragsmanagement,
EN Salesloft is the provider of the leading sales engagement platform that helps sellers and sales teams drive more revenue. The Modern Revenue Workspace™ by Salesloft is the one place for sellers to
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
help | platform |
plus | the |
ist | is |
mit | and |
bietet | of the |
DE Pflege das Inventar deiner Unternehmens-IT und Nicht-IT-Assets wie Verträge, Hardware, Software und verfolge Asset Details während ihrer gesamten Lebensdauer mit Freshservices Asset-Management. Das
EN Highly secure, turnkey intranet solution for small and medium-sized businesses designed for effective collaboration, communication, social networking, business process and knowledge management.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
management | management |
software | process |
unternehmens | business |
während | for |
und | and |
mit | designed |
DE Manage ServiceDesk Plus ist eine Help Desk und Asset Management Software. Es bietet ein integriertes Paket mit Incident Management (Trouble Ticketing), Asset Tracking, Einkauf, Vertragsmanagement,
EN Salesloft is the provider of the leading sales engagement platform that helps sellers and sales teams drive more revenue. The Modern Revenue Workspace™ by Salesloft is the one place for sellers to
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
help | platform |
plus | the |
ist | is |
mit | and |
bietet | of the |
DE Hardware Asset Management automatisieren: Die sieben Phasen des Asset-Lebenszyklus in Workflows
EN Automating Hardware Asset Management: How to Workflow the 7 Asset Lifecycle Stages
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
hardware | hardware |
asset | asset |
management | management |
automatisieren | automating |
phasen | stages |
workflows | workflow |
lebenszyklus | lifecycle |
sieben | to |
des | the |
DE Hardware Asset Management automatisieren: Die sieben Phasen des Asset-Lebenszyklus in Workflows
EN Automating Hardware Asset Management: How to Workflow the 7 Asset Lifecycle Stages
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
hardware | hardware |
asset | asset |
management | management |
automatisieren | automating |
phasen | stages |
workflows | workflow |
lebenszyklus | lifecycle |
sieben | to |
des | the |
DE Hardware Asset Management automatisieren: Die sieben Phasen des Asset-Lebenszyklus in Workflows
EN Automating Hardware Asset Management: How to Workflow the 7 Asset Lifecycle Stages
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
hardware | hardware |
asset | asset |
management | management |
automatisieren | automating |
phasen | stages |
workflows | workflow |
lebenszyklus | lifecycle |
sieben | to |
des | the |
DE Hardware Asset Management automatisieren: Die sieben Phasen des Asset-Lebenszyklus in Workflows
EN Automating Hardware Asset Management: How to Workflow the 7 Asset Lifecycle Stages
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
hardware | hardware |
asset | asset |
management | management |
automatisieren | automating |
phasen | stages |
workflows | workflow |
lebenszyklus | lifecycle |
sieben | to |
des | the |
DE Hardware Asset Management automatisieren: Die sieben Phasen des Asset-Lebenszyklus in Workflows
EN Automating Hardware Asset Management: How to Workflow the 7 Asset Lifecycle Stages
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
hardware | hardware |
asset | asset |
management | management |
automatisieren | automating |
phasen | stages |
workflows | workflow |
lebenszyklus | lifecycle |
sieben | to |
des | the |
DE Hardware Asset Management automatisieren: Die sieben Phasen des Asset-Lebenszyklus in Workflows
EN Automating Hardware Asset Management: How to Workflow the 7 Asset Lifecycle Stages
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
hardware | hardware |
asset | asset |
management | management |
automatisieren | automating |
phasen | stages |
workflows | workflow |
lebenszyklus | lifecycle |
sieben | to |
des | the |
DE Hardware Asset Management automatisieren: Die sieben Phasen des Asset-Lebenszyklus in Workflows
EN Automating Hardware Asset Management: How to Workflow the 7 Asset Lifecycle Stages
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
hardware | hardware |
asset | asset |
management | management |
automatisieren | automating |
phasen | stages |
workflows | workflow |
lebenszyklus | lifecycle |
sieben | to |
des | the |
DE Lokalisieren, identifizieren und evaluieren Sie jedes Asset von überall fast in Echtzeit. Optimieren Sie die Asset-Nutzung, maximieren Sie die Effizienz und stellen Sie die regulatorische Compliance dank der Track-and-Trace-Lösungen von Zebra sicher.
EN Locate, identify and evaluate every asset in near real-time from anywhere. Optimize asset utilisation, maximise efficiency and ensure regulatory compliancy with Zebra’s track and trace solutions.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
evaluieren | evaluate |
asset | asset |
regulatorische | regulatory |
nutzung | utilisation |
lösungen | solutions |
identifizieren | identify |
effizienz | efficiency |
maximieren | maximise |
echtzeit | real-time |
und | and |
überall | anywhere |
in | in |
optimieren | optimize |
jedes | every |
dank | with |
die | locate |
track | trace |
DE Straffen Sie Ihr Asset-Management in der Fertigung mit mobiler Barcode-Asset-Verfolgung und RFID-Technologie, um Zykluszeiten zu reduzieren, die Geräteverwaltung zu verbessern und die Transparenz in allen Anlagen weltweit zu erhöhen.
EN Streamline manufacturing asset management with Zebra’s mobile barcode asset tracking and RFID technology to reduce cycle times, improve device management and increase visibility throughout facilities and across the globe.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
mobiler | mobile |
zykluszeiten | cycle times |
barcode | barcode |
rfid | rfid |
fertigung | manufacturing |
verbessern | improve |
transparenz | visibility |
anlagen | facilities |
technologie | technology |
asset | asset |
management | management |
verfolgung | tracking |
straffen | streamline |
reduzieren | reduce |
erhöhen | increase |
zu | to |
weltweit | globe |
mit | with |
und | and |
in | throughout |
der | the |
DE Digitalisieren Sie Ihren Asset-Bestand mit automatischer Asset-Erkennung und Netzwerkzuordnung. Auf diese Weise können Benutzer veraltete und manuell erstellte Tabellenkalkulationen durch aktualisierte Echtzeitinformationen über ihre Umgebung ersetze
EN Digitalize your asset inventory with automatic asset discovery and network mapping. This allows users to replace outdated and manually obtained spreadsheets with updated real-time information about their environment.
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
digitalisieren | digitalize |
automatischer | automatic |
benutzer | users |
veraltete | outdated |
manuell | manually |
tabellenkalkulationen | spreadsheets |
aktualisierte | updated |
ersetze | replace |
asset | asset |
bestand | inventory |
erkennung | discovery |
umgebung | environment |
und | and |
mit | with |
diese | this |
DE 12 Anlagestrategien 1988 Beginn der Betreuung von Multi-Asset-Portfolios 3 Anlage-Teams, die ihr jeweiliges Multi-Asset-Spezialgebiet abdecken 3 Portfoliomanagement-Standorte: Zürich, München, Mailand 39.8 Mrd. verwaltete Vermögen in CHF
EN 12 investment strategies 1988 start of managing multi-asset portfolios 3 investment teams, each covering their specific multi-asset field 3 portfolio management locations: Zurich, Munich, Milan 39.8 bn CHF assets managed
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
beginn | start |
abdecken | covering |
zürich | zurich |
mailand | milan |
mrd | bn |
chf | chf |
teams | teams |
münchen | munich |
standorte | locations |
portfolios | portfolios |
verwaltete | managed |
anlage | investment |
in | each |
betreuung | management |
die | specific |
DE Wir übernehmen das komplette Life Cycle Management für Ihre Assets (Inventory Management, Sicherheitskontrolle, Reparaturzentren, Asset-Verkauf und Asset-Locker)
EN Tackle full asset life cycle management through inventory management, security control, walk-up repair centres, asset vending and asset lockers
Saksan kieli | Englanti |
---|---|
life | life |
cycle | cycle |
inventory | inventory |
management | management |
asset | asset |
und | and |
das | full |
Näytetään 50 / 50 käännöstä