Traducir "laddad med prestandastatistik" a Neerlandés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "laddad med prestandastatistik" de Sueco a Neerlandés

Traducción de Sueco a Neerlandés de laddad med prestandastatistik

Sueco
Neerlandés

SV Det här är Audis super SUV. Laddad med prestandastatistik som läser som en sportbil, rymlig nog att leva i, droppande av kvalitet - Audi SQ7 döljer några ganska härliga överraskningar.

NL Dit is de super-SUV van Audi. Vol met prestatiestatistieken die lezen als een sportwagen, ruim genoeg om in te wonen, druipend van kwaliteit - verbergt de Audi SQ7 een aantal heerlijke verrassingen.

Sueco Neerlandés
super super
suv suv
läser lezen
kvalitet kwaliteit
audi audi
överraskningar verrassingen

SV Visualisera testprocent och prestandastatistik på dina diplom med Vismes lättanvända datavisualiseringsverktyg.

NL Visualiseer test percentages en prestatiestatistieken op uw certificaten met de gebruiksvriendelijke gegevens visualisatie tools van Visme.

SV Monterey Bay Aquarium har lagt upp en sida laddad med bakgrunder med flera vattenlevande vänner, inklusive den här bilden av maneter.

NL Het Monterey Bay Aquarium heeft een pagina vol achtergronden gemaakt met verschillende watervrienden, waaronder deze afbeelding van kwallen.

Sueco Neerlandés
monterey monterey
sida pagina
bakgrunder achtergronden
inklusive waaronder
bilden afbeelding

SV Och för testämnet tänkte jag först på att använda en nyregistrerad webbplats. Men du vet vad som är bättre? Fortsätter med en redan etablerad webbplats, laddad med massor av innehåll.

NL En voor de proefpersoon dacht ik eerst aan het gebruik van een nieuw geregistreerde site. Maar weet je wat beter is? Doorgaan met een reeds gevestigde site, geladen met tonnen inhoud.

SV Sandstrand vid havet, inte skapa en väg till botten av bilden. Svartvitt fotografi, stormig himmel laddad med tjocka bomullsmoln.

NL Zandstrand bij de zee, niet het creëren van een pad naar de bodem van het beeld. Zwart-wit foto, stormachtige lucht vol met dikke pluizige wolken.

Sueco Neerlandés
havet zee
skapa creëren
väg pad
botten bodem
himmel lucht

SV Ni som äger ett Amazon Echo kan bli förvånade över att få veta hur mycket det verkligen kan göra. Den är laddad med funktioner och dolda

NL Degenen onder u die een Amazon Echo bezitten, zullen misschien verbaasd zijn om te horen hoeveel het echt kan doen. Het zit boordevol functies en

Sueco Neerlandés
echo echo
verkligen echt
funktioner functies

SV Om du använder Microsoft Teams bör du veta att tjänsten är laddad med funktioner, inklusive möjligheten att spela in.

NL Als u Microsoft Teams gebruikt, moet u weten dat de service boordevol functies zit, waaronder de mogelijkheid om op te nemen.

Sueco Neerlandés
microsoft microsoft
teams teams
veta weten
tjänsten service
funktioner functies
inklusive waaronder

SV Laddad med smart Sony-teknik för att hantera bakgrundsbrus. Är det hörlurarna för dig?

NL Boordevol slimme Sony-technologie om achtergrondgeluiden te beheersen. Zijn dit de koptelefoon voor jou?

Sueco Neerlandés
smart slimme

SV Från den punkten ser du skärmen laddad med förslag som genrespecifika spellistor, album, gästspellistor gjorda av artister, etc

NL Vanaf dat moment zie je het scherm vol met suggesties zoals genre-specifieke afspeellijsten, albums, gastafspeellijsten gemaakt door artiesten, enz

Sueco Neerlandés
ser zie
skärmen scherm
förslag suggesties
spellistor afspeellijsten
album albums
gjorda gemaakt
artister artiesten
etc enz

SV Den är laddad med många av samma mätvärden och funktioner som flaggskeppet 945, som täcker sporter som löpning, simning och cykling i detalj.

NL Het zit vol met veel van dezelfde statistieken en functies als het vlaggenschip 945, waarbij sporten als hardlopen, zwemmen en fietsen tot in detail worden behandeld.

Sueco Neerlandés
många veel
funktioner functies
sporter sporten
löpning hardlopen
cykling fietsen
detalj detail

SV Den är laddad med samma drivlina som Corsa-e (och många andra Stellantis gruppbilar) vilket ger dig en bra avkastning för pengarna.

NL Het is geladen met dezelfde aandrijflijn als de Corsa-e (en vele andere autos van de Stellantis-groep), waardoor u een goed rendement voor uw geld krijgt.

Sueco Neerlandés
många vele
bra goed
pengarna geld

SV De av er som äger ett Amazon Echo kan bli förvånade över att veta hur mycket det verkligen kan göra. Den är laddad med funktioner och dolda

NL Degenen onder jullie die een Amazon Echo bezitten, zullen misschien verbaasd zijn om te horen hoeveel het echt kan doen. Het zit boordevol functies en

Sueco Neerlandés
echo echo
verkligen echt
funktioner functies

SV (Pocket-lint) - Om du äger en Amazon Echo kan du bli förvånad över att lära dig hur mycket den verkligen kan göra: den är laddad med funktioner och dolda inställningar.

NL (Pocket-lint) - Als je een Amazon Echo bezit, zul je er misschien versteld van staan hoeveel het echt kan: het zit boordevol functies en verborgen instellingen.

Sueco Neerlandés
äger bezit
echo echo
bli staan
verkligen echt
funktioner functies
dolda verborgen
inställningar instellingen

SV När webbläsaren har tagit emot och satt ihop den del av sidan som kommer att synas, sker den första uppritningen av innehåll som visas. Då sidan inte är helt laddad kan användaren inte interagera med sidan än.

NL Wanneer de browser het zichtbare deel van de pagina heeft ontvangen en samengesteld, maakt het de first content full paint en geeft het weer. Omdat de pagina nog niet is geladen, kan de gebruiker nog geen interactie met de pagina hebben.

Sueco Neerlandés
webbläsaren browser
sidan pagina
innehåll content
interagera interactie

SV Trots att den har klockan som en smartklocka, är Venu 2 laddad med alla sensorer för att mata Garmins datamaskin

NL Ondanks dat dit horloge als smartwatch wordt gebruikt, is de Venu 2 geladen met alle sensoren om de gegevensmachine van Garmin te voeden

Sueco Neerlandés
smartklocka smartwatch
sensorer sensoren
garmins garmin

SV Den viktigaste skillnaden mellan Windows 11 och Windows 11 SE är att den nya utgåvan kommer laddad med nya fördelar för IT-administratörer

NL Het belangrijkste verschil tussen Windows 11 en Windows 11 SE is dat de nieuwe editie boordevol nieuwe voordelen voor IT-beheerders komt

Sueco Neerlandés
viktigaste belangrijkste
skillnaden verschil
windows windows
nya nieuwe
fördelar voordelen

SV Vi har inte kunnat testa detta direkt, men kameran är laddad med många alternativ

NL We hebben dit niet rechtstreeks kunnen testen, maar de camera zit boordevol opties

Sueco Neerlandés
kunnat kunnen
testa testen
direkt rechtstreeks
kameran camera
alternativ opties

SV Trots att den har klockan som en smartklocka, är Venu 2 laddad med alla sensorer för att mata Garmins datamaskin

NL Ondanks dat dit horloge als smartwatch wordt gebruikt, is de Venu 2 geladen met alle sensoren om de gegevensmachine van Garmin te voeden

Sueco Neerlandés
smartklocka smartwatch
sensorer sensoren
garmins garmin

SV De av er som äger ett Amazon Echo kan bli förvånade över att veta hur mycket det verkligen kan göra. Den är laddad med funktioner och dolda

NL Je kunt meerdere Google Home- of Nest-apparaten in huis gebruiken. We hebben de details over hoe je dit moet doen en waarom het de moeite waard is.

Sueco Neerlandés
mycket meerdere

SV (Pocket-lint) - Om du äger en Amazon Echo kan du bli förvånad över att lära dig hur mycket den verkligen kan göra: den är laddad med funktioner och dolda inställningar.

NL (Pocket-lint) - Als je een Amazon Echo bezit, zul je er misschien versteld van staan hoeveel het echt kan: het zit boordevol functies en verborgen instellingen.

Sueco Neerlandés
äger bezit
echo echo
bli staan
verkligen echt
funktioner functies
dolda verborgen
inställningar instellingen

SV Den är laddad med samma drivlina som Corsa-e (och många andra Stellantis gruppbilar) vilket ger dig en bra avkastning för pengarna.

NL Het is geladen met dezelfde aandrijflijn als de Corsa-e (en vele andere auto's van de Stellantis-groep), waardoor u een goed rendement voor uw geld krijgt.

Sueco Neerlandés
många vele
bra goed
pengarna geld

SV Det är prisvärt, ser rätt ut, är tillräckligt liten för att parkera men tillräckligt stor för en familj och laddad med teknik

NL Het is scherp geprijsd, ziet er goed uit, is klein genoeg om te parkeren, maar groot genoeg voor een gezin en zit boordevol technologie

Sueco Neerlandés
tillräckligt genoeg
liten klein
parkera parkeren
familj gezin
teknik technologie

SV Allt detta är ett långt sätt att säga att XC90 är en av de säkraste bilarna på vägen idag (så säger Euro NCap) och är också laddad med tekniskt kit, vilket ger dig en smak av den förarlösa upplevelsen.

NL Dit alles is een lange weg om te zeggen dat de XC90 een van de veiligste autos op de weg is (zo zegt Euro NCap) en ook boordevol technologische uitrusting zit, die je een voorproefje geeft van de ervaring zonder bestuurder.

Sueco Neerlandés
euro euro
kit uitrusting
ger geeft
upplevelsen ervaring

SV Där du tidigare skulle ha behövt bära med dig reservbatterier eller en besvärlig laddningsdocka kan du nu koppla in vilken gammal powerbank som helst och hålla din kamera laddad.

NL Waar je vroeger reservebatterijen of een onhandig oplaadstation bij je moest hebben, kun je nu je camera opladen met een gewone powerbank.

Sueco Neerlandés
tidigare vroeger
nu nu
kamera camera

SV Om du använder Microsoft Teams bör du veta att tjänsten är laddad med funktioner, inklusive möjligheten att spela in.

NL Als u Microsoft Teams gebruikt, moet u weten dat de service boordevol functies zit, waaronder de mogelijkheid om op te nemen.

Sueco Neerlandés
microsoft microsoft
teams teams
veta weten
tjänsten service
funktioner functies
inklusive waaronder

SV När det kommer till träning och hälsospårning är Huawei Watch 3 laddad med i stort sett alla sensorer du troligtvis behöver. Det betyder puls, GPS och rörelsesensorer för att spåra din prestation under träningsaktiviteter.

NL Als het gaat om het volgen van fitness en gezondheid, zit de Huawei Watch 3 vol met vrijwel elke sensor die je waarschijnlijk nodig hebt. Dat betekent hartslag-, GPS- en bewegingssensoren voor het volgen van uw prestaties tijdens trainingsactiviteiten.

Sueco Neerlandés
träning gezondheid
huawei huawei
troligtvis waarschijnlijk
gps gps
spåra volgen
prestation prestaties

SV Den senaste Galaxy Watch handlar dock inte bara om den nya mjukvaruupplevelsen. Den är också laddad med massor av avancerade komponenter för att se till att den presterar bra i alla avseenden.

NL De nieuwste Galaxy Watch draait echter niet alleen om de nieuwe software-ervaring. Het is ook geladen met veel high-end componenten om ervoor te zorgen dat het goed presteert in elk opzicht.

Sueco Neerlandés
galaxy galaxy
dock echter
bara alleen
massor veel
komponenter componenten
bra goed

SV Med telefonen laddad ovanpå är handkontrollen ungefär samma höjd som dronen viks upp och står upprätt och har ungefär samma bredd som iPhone 11 som den bär på bilderna ovan.

NL Met de telefoon erop geladen, heeft de controller ongeveer dezelfde hoogte als de drone, opgevouwen en rechtopstaand, en ongeveer even breed als de iPhone 11 die hij in de bovenstaande afbeeldingen draagt.

Sueco Neerlandés
ungefär ongeveer
höjd hoogte
bilderna afbeeldingen
ovan bovenstaande

SV Med appen laddad och drönare / kontroller aktiverad och ansluten kan du använda enkla ikoner på skärmen för start

NL Met de app geladen en de drone / controller opgestart en verbonden, kun je eenvoudige pictogrammen op het scherm gebruiken om op te stijgen

Sueco Neerlandés
drönare drone
ansluten verbonden
du je
enkla eenvoudige
ikoner pictogrammen
skärmen scherm

SV Två batterier ingår, ett i headsetet och ett i basstationen vilket innebär att man alltid är laddad så att du aldrig behöver ansluta headsetet

NL Er worden twee batterijen meegeleverd, één in de headset en één in het basisstation, wat betekent dat er één altijd opgeladen is, zodat u de headset nooit hoeft aan te sluiten

Sueco Neerlandés
batterier batterijen
behöver hoeft

SV Lämna den halvt laddad vid förvaring

NL Laat het half opgeladen bij het opbergen

Sueco Neerlandés
lämna laat
den het

SV Anker har massor av powerbanks för att hålla dig laddad flera dagar i sträck, men PowerCore 10000 erbjuder en fantastisk blandning av prisvärdhet och kraft.

NL Anker heeft genoeg powerbanks om je dagenlang opgeladen te houden, maar de PowerCore 10000 biedt een geweldige mix van betaalbaarheid en kracht.

Sueco Neerlandés
har heeft
erbjuder biedt
fantastisk geweldige
blandning mix
kraft kracht

SV Så om du känner dig särskilt laddad och letar efter hållbara, bekväma att bära och snygga hörlurar över örat, är det få som kan uppnå samma behärskning som BeoPlay H9

NL Dus als u zich bijzonder belast voelt en op zoek bent naar een duurzame, comfortabele en goed uitziende over-ear hoofdtelefoon, dan kunnen maar weinigen hetzelfde niveau bereiken als de BeoPlay H9

Sueco Neerlandés
särskilt bijzonder
hållbara duurzame
hörlurar hoofdtelefoon

SV Anker har massor av powerbanks för att hålla dig laddad flera dagar i sträck, men PowerCore 10000 erbjuder en fantastisk blandning av prisvärdhet och kraft.

NL Anker heeft genoeg powerbanks om je dagenlang opgeladen te houden, maar de PowerCore 10000 biedt een geweldige mix van betaalbaarheid en kracht.

Sueco Neerlandés
har heeft
erbjuder biedt
fantastisk geweldige
blandning mix
kraft kracht

SV Anker har gott om power banks som håller dig laddad i flera dagar i sträck, men PowerCore 10000 erbjuder en bra blandning av prisvärd och kraft.

NL Anker heeft genoeg powerbanks om u dagenlang opgeladen te houden, maar de PowerCore 10000 biedt een geweldige mix van betaalbaarheid en kracht.

Sueco Neerlandés
har heeft
håller houden
erbjuder biedt
bra geweldige
blandning mix
kraft kracht

SV Conrad Spa erbjuder ett urval av signaturbehandlingar och spa-paket som får dig att känna dig avslappnad, utvilad och laddad

NL De Conrad Spa biedt een verscheidenheid aan kenmerkende behandelingen en spa-arrangementen om te zorgen dat u ontspant, verkwikt en revitaliseert

Sueco Neerlandés
spa spa
erbjuder biedt

SV Lämna den halvt laddad vid förvaring

NL Laat het half opgeladen bij het opbergen

Sueco Neerlandés
lämna laat
den het

SV Vauxhall citerar ett intervall på 209 miles. Verklighetens prestanda beror på hur du kör, hur laddad bilen är, om du behöver luftkonditioneringen på och vädret (hur varmt / kallt det är), men ändå är detta ett användbart intervall.

NL Vauxhall noemt een bereik van 209 mijl. De werkelijke prestaties zijn afhankelijk van hoe u rijdt, hoe beladen de auto is, of u de airconditioning nodig heeft en het weer (hoe warm / koud het is), maar toch is dit een handig bereik.

Sueco Neerlandés
miles mijl
prestanda prestaties
behöver nodig

SV Förläng batteriets livslängd genom att hålla produkten 20-80 procent laddad så ofta som möjligt och undvik att lämna den i varma utrymmen.

NL Verleng de levensduur van de batterij door het product zo vaak mogelijk 20-80% opgeladen te houden en laat het niet achter in warme ruimtes.

SV Studier av män med ED har visat att ginseng förbättrar libidon med nästan 30 %, erektil funktion med 37,67 % och mäns övergripande tillfredsställelse med sitt sexliv med 33,79 % efter bara 8 veckor38, 39

NL Studies bij mannen met erectiestoornissen hebben aangetoond dat ginseng na slechts 8 weken het libido met bijna 30% verbetert, de erectiele functie met 37,67% en de algehele tevredenheid van mannen over hun seksleven met 33,79%38, 39

Sueco Neerlandés
studier studies
män mannen
visat aangetoond
förbättrar verbetert
nästan bijna
funktion functie
bara slechts
veckor weken

SV Studier av män med ED har visat att ginseng förbättrar libidon med nästan 30 %, erektil funktion med 37,67 % och mäns övergripande tillfredsställelse med sitt sexliv med 33,79 % efter bara 8 veckor38, 39

NL Studies bij mannen met erectiestoornissen hebben aangetoond dat ginseng na slechts 8 weken het libido met bijna 30% verbetert, de erectiele functie met 37,67% en de algehele tevredenheid van mannen over hun seksleven met 33,79%38, 39

Sueco Neerlandés
studier studies
män mannen
visat aangetoond
förbättrar verbetert
nästan bijna
funktion functie
bara slechts
veckor weken

SV Spåra kampanjer med Supermetrics, schemalägg sociala inlägg med Hootsuite, spåra prestanda för sökord med SEMrush, förbättra din leadgenerering med HubSpot, skapa tillgångar med figma och mer.

NL Volg campagnes met Supermetrics, plan social media berichten met Hootsuite, volg de prestaties van trefwoorden met SEMrush, verbeter je leadgeneratie met HubSpot, maak assets met Figma en meer.

Sueco Neerlandés
spåra volg
kampanjer campagnes
sociala social
prestanda prestaties
sökord trefwoorden
din je
hubspot hubspot
skapa maak

SV Community4U är det nya sättet för dig att komma i kontakt med övriga kunder såväl som med Unit4. Det är en enkel och överskådlig plattform med allt du behöver för att maximera produktupplevelsen med Unit4.

NL Community4U is de nieuwe manier om in contact te komen met gebruikers en met Unit4. Het biedt één eenvoudig te navigeren ruimte voor alles wat jij nodig hebt om de Unit4-productervaring te maximaliseren

Sueco Neerlandés
nya nieuwe
sättet manier
kontakt contact
kunder gebruikers
behöver nodig
maximera maximaliseren
en eenvoudig

SV Med Signal kan du kommunicera direkt med alla dina vänner samtidigt och till och med dela media och andra filer med fullständig integritet. Signal använder ett avancerat end-to-end-krypteringsprotokoll för varje meddelande.

NL Met Signal kunt u direct met al uw vrienden tegelijk communiceren en zelfs media en andere bestanden delen, met volledige privacy. Signal gebruikt voor elk bericht een geavanceerd end-to-end coderingsprotocol.

Sueco Neerlandés
kommunicera communiceren
direkt direct
dina uw
vänner vrienden
dela delen
media media
filer bestanden
fullständig volledige
integritet privacy
avancerat geavanceerd
meddelande bericht

SV Amazon har fördelen med enheter (det finns större variation i Echo och systemet i ett steg framåt, med Google som för närvarande spelar in), och att prata med Alexa känns trevligare än att prata med Google

NL Amazon heeft een voorsprong met apparaten (er is meer variatie in Echo en het systeem in een stap vooruit, met Google die momenteel een inhaalslag maakt), en praten met Alexa voelt prettiger dan praten met Google

Sueco Neerlandés
enheter apparaten
echo echo
steg stap
framåt vooruit
google google
alexa alexa
känns voelt

SV Google Pixel 6 levereras med en dubbelkamera med en 50-megapixel huvudkamera, med en bländare på f/1,85 och 1,2 µm pixlar, och en 12-megapixel ultra vidvinkelsensor, med en bländare på f/2,2 och 1,25 um pixlar

NL De Google Pixel 6 wordt geleverd met een dubbele camera met een 50-megapixel hoofdcamera, met een diafragma van f/1,85 en 1,2 µm pixels, en een 12-megapixel ultragroothoeksensor, met een diafragma van f/2,2 en 1,25 µm pixels

Sueco Neerlandés
google google
levereras geleverd
f f

SV Motorola lyckades med en super imponerande prestation med Moto G9 Power, vilket sänkte priset jämfört med föregångare med ett ännu större batteri.

NL Motorola heeft een super indrukwekkende prestatie geleverd met de Moto G9 Power, waardoor de prijs omlaag ging in vergelijking met voorgangers met een nog grotere batterij.

Sueco Neerlandés
motorola motorola
super super
imponerande indrukwekkende
moto moto
ännu nog
större grotere
batteri batterij

SV På videofronten stöds 4K HDR -inspelning med Dolby Vision med 60 bps, med Dolby Vision och HDR som slår in automatiskt, som var fallet med iPhone 12 mini.

NL Op het videofront wordt 4K HDR-opname met Dolby Vision ondersteund bij 60 fps, waarbij Dolby Vision en HDR automatisch worden ingeschakeld, zoals het geval was bij de iPhone 12 mini.

Sueco Neerlandés
stöds ondersteund
hdr hdr
dolby dolby
automatiskt automatisch
fallet geval
iphone iphone
mini mini

SV Också på videofronten stöds 4K HDR -inspelning med Dolby Vision med 60 bps, med Dolby Vision och HDR som slår in automatiskt, vilket var fallet med iPhone 12.

NL Ook op het videofront wordt 4K HDR-opname met Dolby Vision ondersteund bij 60 fps, waarbij Dolby Vision en HDR automatisch worden ingeschakeld, zoals het geval was bij de iPhone 12.

Sueco Neerlandés
också ook
stöds ondersteund
hdr hdr
dolby dolby
automatiskt automatisch
fallet geval
iphone iphone

SV Det betyder att du får ett (nästan) metallhölje, skärm med hög uppdateringshastighet och snygga detaljer som en pekplatta med texturerat glas, anpassningsbar belysning och till och med högtalare med en sked bas.

NL Dat betekent dat je een (bijna) volledig metalen behuizing krijgt, een scherm met een hoge verversingssnelheid en nette details zoals een getextureerd glazen touchpad, aanpasbare verlichting en zelfs luidsprekers met een lepel bas.

Sueco Neerlandés
nästan bijna
skärm scherm
hög hoge
detaljer details
glas glazen
anpassningsbar aanpasbare
belysning verlichting
högtalare luidsprekers
bas bas

Mostrando 50 de 50 traducciones