Traducir "identitet" a Neerlandés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "identitet" de Sueco a Neerlandés

Traducciones de identitet

"identitet" en Sueco se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Neerlandés:

identitet bepalen hun identiteit of persoonlijke verifiëren wat worden zijn zullen

Traducción de Sueco a Neerlandés de identitet

Sueco
Neerlandés

SV Hantera livscykeln för extern identitet från att skapa identitet till åtkomst till återkallelse. Federera åtkomsthanteringskontroll till leverantörsanvändaradministratörer samtidigt som du behåller central kontroll och synlighet.

NL Beheer de externe identiteitslevenscyclus van identiteitscreatie tot intrekking van toegang. Bundel toegangsbeheercontrole aan gebruikersbeheerders van leveranciers met behoud van centrale controle en zichtbaarheid.

Sueco Neerlandés
extern externe
åtkomst toegang
central centrale
synlighet zichtbaarheid

SV Hantera hela livscykeln för identitet, från att skapa identitet till att återkalla åtkomst, även för övergående användare som kräver ofta ombordstigning och ombordstigning.

NL Beheer de volledige identiteitslevenscyclus, van identiteitscreatie tot intrekking van toegang, zelfs voor tijdelijke gebruikers die regelmatig moeten worden in- en uitgeschakeld.

Sueco Neerlandés
hantera beheer
åtkomst toegang
användare gebruikers
kräver moeten
ofta regelmatig

SV Unit4 fokuserar på våra medarbetare och deras arbete oberoende av deras identitet

NL Unit4 zet zich in om zijn aandacht te richten op onze mensen en de bijdrage die zij leveren, los van hun identiteit

Sueco Neerlandés
fokuserar richten
identitet identiteit

SV Skydda din identitet online genom att säkert lagra dina lösen­ord och enkelt komma åt dem från valfri enhet med en praktisk lösen­ords­hanterare

NL Bescherm uw online identiteit door uw wacht­woorden veilig op te slaan en ze eenvoudig te gebruiken vanaf elk apparaat met een handige wacht­woord­beheerder

Sueco Neerlandés
identitet identiteit
online online
lagra op te slaan
enhet apparaat
praktisk handige

SV Det resulterar i att datan vävs in i organisationens verksamhet, tankesätt och identitet

NL Dit leidt ertoe dat data verweven is in de bedrijfsvoering, mindset en identiteit van een organisatie

Sueco Neerlandés
identitet identiteit

SV Ett lösenord är ofta det enda som hindrar kriminella på nätet från att använda dina person­uppgifter för att stjäla din identitet online

NL Een wachtwoord is vaak het enige wat voorkomt dat web criminelen uw persoonlijke gegevens gebruiken kunnen voor online identiteits­diefstal

Sueco Neerlandés
lösenord wachtwoord
ofta vaak
uppgifter gegevens

SV Vill du ha starkare lösen­ords­säkerhet och skydda din identitet online?

NL Wilt u een sterkere wacht­woord­beveiliging en bescherming tegen identiteits­diefstal? 

Sueco Neerlandés
starkare sterkere

SV för 24/7 över­vakning av identitet och varningar om data­intrång

NL voor 24/7 identiteits­controle en realtime waar­schuwingen van data­lekken

Sueco Neerlandés
data data

SV Det bästa sättet att skydda din identitet online är att säkra din privata information genom att använda starka lösen­ord samt aktivera multi­faktor­autentisering där det är möjligt, och vara försiktig med vad du delar på olika tjänster.

NL De beste manier om uw identiteit online te beschermen is uw privé­gegevens te beveiligen door sterke wacht­woorden te gebruiken en voorzichtig te zijn met wat u met verschillende services deelt.

Sueco Neerlandés
sättet manier
identitet identiteit
online online
information gegevens
starka sterke
ord woorden
delar deelt
tjänster services

SV När du surfar med Anonym Visning är din identitet och dina data helt skyddade, vilket innebär:

NL Tijdens het surfen met Anonieme Weergave zijn jouw identiteit en gegevens volledig beschermd, wat betekent:

Sueco Neerlandés
identitet identiteit
data gegevens
helt volledig
skyddade beschermd
innebär betekent

SV Släpp loss och utforska, i trygg förvissning om att din identitet och dina personuppgifter är helt maskerade.

NL Veel plezier, ga op verkenning, en wees gerust dat je identiteit en persoonlijke gegevens volledig gemaskeerd zijn.

Sueco Neerlandés
identitet identiteit

SV Överföring av dessa data sker för att Klarna ska kunna kontrollera identitet och kreditvärdighet och göra det möjligt att hantera betalningen

NL Overdracht van deze gegevens gebeurt zodat Klarna de identiteit en kredietwaardigheid kan controleren en om verwerking van de betaling mogelijk te maken

Sueco Neerlandés
data gegevens
sker gebeurt
kontrollera controleren
identitet identiteit
möjligt mogelijk

SV Klarna överför personliga data de tar emot för att kontrollera identitet och kreditvärdighet hos kreditgivare.

NL Klarna draagt persoonlijke gegevens die ze ontvangen over aan kredietagentschappen om de identiteit en kredietwaardigheid te controleren.

Sueco Neerlandés
personliga persoonlijke
data gegevens
emot ontvangen
kontrollera controleren
identitet identiteit

SV Du får även en VPN så att du kan surfa privat och en lösen­ords­hanterare som dess­utom håller koll på din identitet online och varnar dig när det finns risk för ett data­läckage

NL Inclusief een VPN die uw online privacy beschermt en een wacht­woord­beheerder die uw online identiteit bewaakt en u waar­schuwingen stuurt over data­lekken

Sueco Neerlandés
vpn vpn
identitet identiteit
data data

SV Förutom virus­skydd och VPN innehåller den nu ID PROTECTION som över­vakar din identitet online dygnet runt och även kommer med en praktiskt lösen­ords­hanterare

NL Naast antivirus en VPN bevat het pakket nu ook ID PROTECTION, een handige wacht­woord­beheerder die uw online identiteit 24 uur per dag bewaakt

Sueco Neerlandés
vpn vpn
innehåller bevat
identitet identiteit
online online
praktiskt handige

SV affärsskylt, identitet för restaurang, royalty, boutique, hotell, heraldisk, smycken, mode, vektorillustration 2481340 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

NL zakelijke teken, identiteit voor restaurant, royalty, boetiek, hotel, heraldiek, sieraden, mode, vector illustratie 2481340 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Sueco Neerlandés
identitet identiteit
restaurang restaurant
hotell hotel
mode mode
gratis free

SV affärsskylt, identitet för restaurang, royalty, boutique, hotell, heraldisk, smycken, mode, vektorillustration 2481307 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

NL zakelijke teken, identiteit voor restaurant, royalty, boetiek, hotel, heraldiek, sieraden, mode, vector illustratie 2481307 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Sueco Neerlandés
identitet identiteit
restaurang restaurant
hotell hotel
mode mode
gratis free

SV Det tog andra platsen till Vodafone på framsidan och "med Google" på baksidan, men det var här HTCs identitet som en kraft i Android verkligen började.

NL Het eindigde op de tweede plaats voor Vodafone op de voorkant en "met Google" op de achterkant, maar dit is waar HTCs identiteit als een macht in Android echt begon.

Sueco Neerlandés
platsen plaats
google google
baksidan achterkant
identitet identiteit
android android
började begon

SV Bakom kulisserna kan nätverksleverantörer och webbplatser kombinera din identitet och surfhistorik för att skapa detaljerade profiler om dig

NL Achter de schermen kunnen netwerkproviders en websites uw identiteit en browsegeschiedenis combineren om gedetailleerde profielen over u te maken

Sueco Neerlandés
webbplatser websites
kombinera combineren
identitet identiteit
detaljerade gedetailleerde
profiler profielen

SV För att skydda din identitet och integritet online (specifikt via Safari -webbläsaren) erbjuder Apple Private Relay via iCloud+.

NL Om uw identiteit en privacy online te beschermen (met name via de Safari-browser), biedt Apple Private Relay aan via iCloud+.

Sueco Neerlandés
din uw
identitet identiteit
integritet privacy
online online
safari safari
erbjuder biedt
private private
icloud icloud

SV Efter att ha tittat på hur många Apple AirPods lookalikes som finns i det billigare segmentet av marknaden var en visuell identitet kärnan i företagets planer - och den har en som matchar sitt namn

NL Na te hebben gekeken naar het aantal Apple AirPods- lookalikes in het meer betaalbare segment van de markt, was een visuele identiteit de kern van de plannen van het bedrijf - en het heeft er een die bij zijn naam past

Sueco Neerlandés
airpods airpods
segmentet segment
visuell visuele
identitet identiteit
planer plannen
namn naam

SV En helt ny identitet för det tyska märket som levererar en pålitlig helelektrisk halvkombi med anständigt räckvidd och anständig kördynamik

NL Een geheel nieuwe identiteit voor het Duitse merk, die een betrouwbare volledig elektrische hatchback levert met een behoorlijke actieradius en behoorlijke rijdynamiek

Sueco Neerlandés
ny nieuwe
identitet identiteit
levererar levert
pålitlig betrouwbare

SV Volkswagen ID3 ger verkligen en helt ny identitet till det tyska märket och levererar en pålitlig helelektrisk hatchback med anständigt räckvidd och anständig kördynamik.

NL De Volkswagen ID3 geeft het Duitse merk echt een geheel nieuwe identiteit en levert een betrouwbare, volledig elektrische hatchback met een behoorlijke actieradius en behoorlijke rijdynamiek.

Sueco Neerlandés
verkligen echt
ny nieuwe
identitet identiteit
pålitlig betrouwbare

SV eAccounts -app: Denna app är tillgänglig från App Store och används av din skola för att bekräfta din identitet och skapa säkra lösenord.

NL eAccounts-app: deze app is verkrijgbaar in de App Store en wordt door je school gebruikt om je identiteit te bevestigen en veilige wachtwoorden te genereren.

Sueco Neerlandés
app app
tillgänglig verkrijgbaar
store store
din je
skola school
bekräfta bevestigen
identitet identiteit
skapa genereren
säkra veilige
lösenord wachtwoorden

SV Den andra Iron Man plockar upp där den första slutade: Tony Stark brottas med att hans Iron Man -identitet avslöjas

NL De tweede Iron Man gaat verder waar de eerste was gebleven: Tony Stark worstelt met de onthulling van zijn Iron Man-identiteit

Sueco Neerlandés
man man

SV Filmerna fokuserar främst på Damon som Bourne, en CIA-kontrollerad lönnmördare som tappar sitt minne och börjar en resa för att upptäcka sin identitet, vilket i slutändan vänder honom mot sina hanterare vid CIA

NL De films richten zich voornamelijk op Damon als Bourne, een door de CIA gecontroleerde huurmoordenaar die zijn geheugen verliest en een reis begint om zijn identiteit te ontdekken, en hem uiteindelijk tegen zijn handlers bij de CIA keert

Sueco Neerlandés
filmerna films
fokuserar richten
främst voornamelijk
minne geheugen
börjar begint
resa reis
upptäcka ontdekken
identitet identiteit

SV Ge även din chattbot en identitet som förmänskligar konversationen och gör det enklare för dina besökare att engagera med din bot.

NL Geef de chatbot een identiteit die het gesprek menselijk maakt en ervoor zorgt dat de bezoekers zich met de bot bezighouden.

Sueco Neerlandés
ge geef
chattbot chatbot
identitet identiteit
besökare bezoekers

SV Det finns olika inställningar som gör att du kan se till att din identitet bekräftas innan du betalar till exempel.

NL Er zijn verschillende instellingen waarmee u ervoor kunt zorgen dat uw identiteit wordt bevestigd voordat u bijvoorbeeld betaalt.

Sueco Neerlandés
inställningar instellingen
identitet identiteit
betalar betaalt

SV Den åtgärdar bristen på identitet med fjolårets motsvarighet, med ett mer premiumbygge, förbättrade kameror och en bättre skärm.

NL Het lost het gebrek aan identiteit op met het equivalent van vorig jaar, met een meer premium build, verbeterde cameras en een beter scherm.

Sueco Neerlandés
bristen gebrek
identitet identiteit
motsvarighet equivalent
kameror cameras
skärm scherm

SV "Vår fitnessklubb har funnits i över tre decennier. Vi vill modernisera vår identitet utan att förlora den varumärkesmedvetenhet och det erkännande som vi redan har skapat inom vårt samhälle."

NL "Onze fitnessclub bestaat al meer dan drie decennia. We willen onze identiteit moderniseren zonder de naamsbekendheid en herkenning die we al hebben opgebouwd binnen onze gemeenschap te verliezen."

Sueco Neerlandés
decennier decennia
vill willen
identitet identiteit
förlora verliezen
redan al
inom binnen
samhälle gemeenschap

SV Det är att skydda din identitet när du bankar online, blockerar skadlig programvara, ner till att säkra dig själv när du spelar online.

NL Dat is het beschermen van uw identiteit tijdens online bankieren, het blokkeren van malware, tot het beveiligen van uzelf tijdens het online gamen.

Sueco Neerlandés
identitet identiteit
online online
blockerar blokkeren
själv uzelf
spelar gamen

SV Av säkerhetsskäl Vi använder cookies för att autentisera din identitet och verifiera om du är inloggad på WebbEnkäter eller för att fastställa om en incident berör dig.

NL Uit oogpunt van veiligheid We gebruiken cookies om uw identiteit te verifiëren, om te controleren of u momenteel bent aangemeld bij Enquêtes Maken of om te bepalen of een incident op u van invloed is.

Sueco Neerlandés
cookies cookies
identitet identiteit
fastställa bepalen

SV Din identitet kan stjälas utan att du vet om det.

NL Uw identiteit kan worden gestolen zonder dat u het weet.

Sueco Neerlandés
identitet identiteit

SV En komprometterad identitet påverkar dig och alla i din omgivning, inklusive din familj och dina kollegor, både finansiellt och emotionellt.

NL Een gecompromitteerde identiteit raakt u en iedereen om u heen, inclusief familie en collega's, zowel financieel als emotioneel.

Sueco Neerlandés
identitet identiteit
inklusive inclusief
familj familie

SV Vi övervakar alla viktiga aspekter när det gäller identitet, som ditt personnummer, dina kreditkort, livförsäkring och bankkontonummer.

NL Wij monitoren alle cruciale aspecten met betrekking tot identiteit, waaronder uw SSN, creditcards, zorgverzekering en bankrekeningnummers.

Sueco Neerlandés
aspekter aspecten
identitet identiteit

SV Den åtgärdar bristen på identitet med fjolårets motsvarighet, med en mer premiumuppbyggnad, förbättrade kameror och en bättre skärm.

NL Het lost het gebrek aan identiteit op met het equivalent van vorig jaar, met een meer premium build, verbeterde camera's en een beter scherm.

Sueco Neerlandés
bristen gebrek
identitet identiteit
motsvarighet equivalent
kameror camera
skärm scherm

SV Hantera identitetslivscykeln från att skapa identitet till åtkomst till återkallande med lättanvända verktyg och undantagsbaserad hantering.

NL Beheer de identiteitslevenscyclus van identiteitscreatie tot toegang tot intrekking met gebruiksvriendelijke tools en op uitzonderingen gebaseerd beheer.

Sueco Neerlandés
verktyg tools

SV Secure IoT ger anslutna enheter en digital identitet, en digital tvilling, för att säkerställa att en enhet är autentiserad och verifierad

NL Secure IoT biedt verbonden apparaten een digitale identiteit, een digitale tweeling, om ervoor te zorgen dat een apparaat wordt geverifieerd en geverifieerd

Sueco Neerlandés
secure secure
iot iot
ger biedt
anslutna verbonden
digital digitale
identitet identiteit
säkerställa zorgen

SV Plattformen hanterar enhetens identitet under hela dess livscykel och är avgörande för säkerheten i hela det digitala ekosystemet

NL Het platform beheert de identiteit van een apparaat gedurende zijn levenscyclus en is cruciaal voor de beveiliging van het hele digitale ecosysteem

Sueco Neerlandés
plattformen platform
identitet identiteit
livscykel levenscyclus
avgörande cruciaal
digitala digitale
ekosystemet ecosysteem

SV Hantera och styra medarbetarnas identitet och tillgång till data och system över hela företaget

NL Beheer en beheer de identiteit van werknemers en toegang tot gegevens en systemen in de hele onderneming

Sueco Neerlandés
hantera beheer
identitet identiteit
tillgång toegang
data gegevens
system systemen
företaget onderneming

SV IT-team måste anställa livscykelhantering för identitet i realtid för tusentals anställda med olika och konstant förändrade behörighetsnivåer.

NL IT-teams moeten identiteit lifecycle management in realtime toepassen voor duizenden werknemers met verschillende en constant veranderende machtigingsniveaus.

Sueco Neerlandés
identitet identiteit
realtid realtime
tusentals duizenden
anställda werknemers
olika verschillende
konstant constant

SV Inspekterar och konverterar anställdas identitet, åtkomst och slutpunktsdata till användbar information och insikter

NL Inspecteert en converteert de identiteit van medewerkers, toegangs- en eindpuntgegevens in bruikbare informatie en inzichten

Sueco Neerlandés
identitet identiteit

SV Effektivisera hantering och kontroll av identitetslivscykeln, från skapande av identitet till återkallande av åtkomst.

NL Stroomlijn het beheer en de controle van de identiteitslevenscyclus, van identiteitscreatie tot intrekking van toegang.

Sueco Neerlandés
effektivisera stroomlijn
åtkomst toegang

SV Tjäna pengar på information från anslutna fordon med säker identitet och åtkomsthantering

NL Verdien geld met informatie uit verbonden voertuigen met veilig identiteits- en toegangsbeheer

Sueco Neerlandés
pengar geld
information informatie
anslutna verbonden
fordon voertuigen
säker veilig

SV I den digitala ekonomin behöver varje person, system och enhet en digital identitet.

NL In de digitale economie heeft elke persoon, systeem en apparaat een digitale identiteit nodig.

Sueco Neerlandés
i in
behöver nodig
person persoon
identitet identiteit

SV Hennes musik handlar om olika sidor av hennes samiska identitet.

NL In haar muziek gaat het over verschillende aspecten van de Samische identiteit.

Sueco Neerlandés
musik muziek
olika verschillende
identitet identiteit

SV Nya boxar kan också blockeras för valideringsändamål. När den nya kunden har bekräftat sin identitet ska BOX Olåst.

NL Nieuwe BOXES kunnen ook worden geblokkeerd voor validatiedoeleinden. Nadat de nieuwe klant zijn identiteit heeft bevestigd, wordt de validatie BOX ontgrendeld.

Sueco Neerlandés
nya nieuwe
kunden klant
bekräftat bevestigd
identitet identiteit
box box

SV För att skydda din integritet och säkerhet kan vi vidta åtgärder för att verifiera din identitet innan vi följer begäran.

NL Om uw privacy en veiligheid te beschermen, kunnen we stappen ondernemen om uw identiteit te verifiëren voordat we aan het verzoek voldoen.

Sueco Neerlandés
identitet identiteit
innan voordat
begäran verzoek

SV Genom att kombinera vår 18-åriga expertis och resurser med den globala CA:n Sectigo, är vi väl positionerade för att stärka och utöka vårt erbjudande av lösningar för digital identitet och säkerhet.

NL Door onze 18-jarige geschiedenis van expertise en middelen te combineren met de wereldwijde CA Sectigo, hebben we een goede positie om ons aanbod aan oplossingen voor digitale identiteit en security te versterken en uit te breiden.

Sueco Neerlandés
expertis expertise
resurser middelen
globala wereldwijde
väl goede
stärka versterken
utöka breiden
erbjudande aanbod
lösningar oplossingen
digital digitale
identitet identiteit
säkerhet security

SV Vi använder också tvåfaktorsautentisering för att bevisa en användares identitet med hjälp av en kombination av två olika identifierare.

NL Wij gebruiken ook twee-factorauthenticatie om de identiteit van een gebruiker te bewijzen door een combinatie van twee verschillende identificatiemiddelen.

Sueco Neerlandés
vi wij
bevisa bewijzen
användares gebruiker
identitet identiteit
kombination combinatie

Mostrando 50 de 50 traducciones