SV Hon har skrivit tolv fackböcker, co-skrivit nio till och har släppt flera album med spektakulärt impopulär rockmusik
"han har skrivit" en Sueco se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Neerlandés:
SV Hon har skrivit tolv fackböcker, co-skrivit nio till och har släppt flera album med spektakulärt impopulär rockmusik
NL Ze schreef twaalf non-fictieboeken, schreef er negen mee en bracht verschillende albums uit met spectaculair impopulaire rockmuziek
Sueco | Neerlandés |
---|---|
hon | ze |
tolv | twaalf |
nio | negen |
album | albums |
SV Hon har skrivit tolv fackböcker, co-skrivit nio till och har släppt flera album med spektakulärt impopulär rockmusik
NL Ze schreef twaalf non-fictieboeken, schreef er negen mee en bracht verschillende albums uit met spectaculair impopulaire rockmuziek
Sueco | Neerlandés |
---|---|
hon | ze |
tolv | twaalf |
nio | negen |
album | albums |
SV Gary Dauberman har skrivit The Nun och regisserats av Corin Hardy. Dauberman är också känd för att ha skrivit den nya IT och IT: Chapter Two.
NL Gary Dauberman schreef The Nun, en de regie was in handen van Corin Hardy. Dauberman is ook bekend voor het schrijven van de nieuwe IT en IT: Chapter Two.
Sueco | Neerlandés |
---|---|
känd | bekend |
nya | nieuwe |
SV Innan han började på Pocket-lint har han finslipat sina videokunskaper på PhoneDog, skrivit för 9to5Google och medverkat i TWiT TV
NL Voordat hij bij Pocket-lint aan de slag ging, ontwikkelde hij zijn videovaardigheden bij PhoneDog, schreef hij voor 9to5Google en was hij te zien bij TWiT TV
Sueco | Neerlandés |
---|---|
tv | tv |
SV Han har räddats av ett fiskefartyg i Medelhavet, och när han vaknar har han inget minne av vem han är eller sitt förflutna
NL Hij is gered door een vissersvaartuig in de Middellandse Zee en als hij wakker wordt, herinnert hij zich niet wie hij is of zijn verleden
Sueco | Neerlandés |
---|---|
i | in |
SV Han har räddats av ett fiskefartyg i Medelhavet, och när han vaknar kan han inte minnas vem han är eller hans förflutna
NL Hij is gered door een vissersboot in de Middellandse Zee, en als hij wakker wordt, kan hij zich niet herinneren wie hij is of zijn verleden
Sueco | Neerlandés |
---|---|
i | in |
SV Gary Dauberman har återigen skrivit den här Annabelle-avsnittet tillsammans med James Wan, och han har också regisserat den.
NL Gary Dauberman schreef opnieuw deze Annabelle-aflevering, samen met James Wan, en hij regisseerde ook.
Sueco | Neerlandés |
---|---|
james | james |
wan | wan |
också | ook |
SV Han har också arbetat som rådgivare inom medborgardeltagande till World Economic Forum och har skrivit artiklar om datastrategi för Harvard Business Review
NL Daarnaast was hij adviseur voor burgerparticipatie bij het World Economic Forum en schreef hij artikelen over datastrategie voor de Harvard Business Review
Sueco | Neerlandés |
---|---|
rådgivare | adviseur |
world | world |
forum | forum |
business | business |
review | review |
SV Som regelbunden på de stora globala bilutställningarna har Joe varit kommentator och journalist i över tio år, och förutom Pocket-lint har han skrivit om design, bilar och teknik för Car Design News, Stuff, Core77, The Guardian och Wired
NL Joe is een vaste klant op de grote wereldwijde autoshows en is al meer dan 10 jaar commentator en journalist, en naast Pocket-lint heeft hij geschreven over design, autos en technologie voor Car Design News, Stuff, Core77, The Guardian en Wired
Sueco | Neerlandés |
---|---|
globala | wereldwijde |
joe | joe |
journalist | journalist |
förutom | naast |
skrivit | geschreven |
design | design |
bilar | autos |
teknik | technologie |
SV Han har också arbetat som rådgivare inom medborgardeltagande till World Economic Forum och har skrivit artiklar om datastrategi för Harvard Business Review
NL Daarnaast was hij adviseur voor burgerparticipatie bij het World Economic Forum en schreef hij artikelen over datastrategie voor de Harvard Business Review
Sueco | Neerlandés |
---|---|
rådgivare | adviseur |
world | world |
forum | forum |
business | business |
review | review |
SV Han har också arbetat som rådgivare inom medborgardeltagande till World Economic Forum och har skrivit artiklar om datastrategi för Harvard Business Review
NL Daarnaast was hij adviseur voor burgerparticipatie bij het World Economic Forum en schreef hij artikelen over datastrategie voor de Harvard Business Review
Sueco | Neerlandés |
---|---|
rådgivare | adviseur |
world | world |
forum | forum |
business | business |
review | review |
SV Han har också arbetat som rådgivare inom medborgardeltagande till World Economic Forum och har skrivit artiklar om datastrategi för Harvard Business Review
NL Daarnaast was hij adviseur voor burgerparticipatie bij het World Economic Forum en schreef hij artikelen over datastrategie voor de Harvard Business Review
Sueco | Neerlandés |
---|---|
rådgivare | adviseur |
world | world |
forum | forum |
business | business |
review | review |
SV John Carpenter har inte heller skrivit eller producerat den här filmen. Han gjorde Halloween III men kommer inte tillbaka till franchisen förrän 2018 års Halloween.
NL Ook heeft John Carpenter deze film niet geschreven of geproduceerd. Hij deed Halloween III, maar keert pas in 2018 terug naar de franchise.
Sueco | Neerlandés |
---|---|
john | john |
skrivit | geschreven |
filmen | film |
gjorde | deed |
halloween | halloween |
iii | iii |
SV Han har skrivit om teknik och prylar de senaste åren och tycker om att dela den passionen med alla som lyssnar.
NL Hij schrijft de afgelopen jaren over technologie en gadgets en deelt die passie graag met iedereen die wil luisteren.
Sueco | Neerlandés |
---|---|
teknik | technologie |
prylar | gadgets |
åren | jaren |
SV Han höll ett TEDx-tal 2012 om videospel och betydelse och har nyligen skrivit en kort bok om ”Spirituality of Videos Games”.
NL Hij gaf in 2012 een TEDx-lezing over videogames en betekenis, en heeft onlangs een kort boek geschreven over de "spiritualiteit van videogames".
Sueco | Neerlandés |
---|---|
betydelse | betekenis |
har | heeft |
nyligen | onlangs |
skrivit | geschreven |
kort | kort |
bok | boek |
SV Han har också skrivit en bok, 1000 Life Hacks, med livsstilstips och tricks inom olika ämnen, inklusive teknik, föräldraskap, mode, hem och DIY
NL Hij heeft ook een boek geschreven, 1000 Life Hacks, met lifestyle-tips en -trucs over verschillende onderwerpen, waaronder technologie, ouderschap, mode, thuis en doe-het-zelf
Sueco | Neerlandés |
---|---|
skrivit | geschreven |
bok | boek |
life | life |
ämnen | onderwerpen |
inklusive | waaronder |
teknik | technologie |
mode | mode |
hem | thuis |
SV Han har skrivit om teknik och prylar de senaste åren och tycker om att dela den passionen med alla som lyssnar.
NL Hij schrijft de afgelopen jaren over technologie en gadgets en deelt die passie graag met iedereen die wil luisteren.
Sueco | Neerlandés |
---|---|
teknik | technologie |
prylar | gadgets |
åren | jaren |
SV Han har också skrivit en bok, 1000 Life Hacks, med livsstilstips och tricks inom olika ämnen, inklusive teknik, föräldraskap, mode, hem och DIY
NL Hij heeft ook een boek geschreven, 1000 Life Hacks, met lifestyle-tips en -trucs over verschillende onderwerpen, waaronder technologie, ouderschap, mode, thuis en doe-het-zelf
Sueco | Neerlandés |
---|---|
skrivit | geschreven |
bok | boek |
life | life |
ämnen | onderwerpen |
inklusive | waaronder |
teknik | technologie |
mode | mode |
hem | thuis |
SV Han har precis skrivit ett kapitel i en bok om autonoma bilar också
NL Hij is net klaar met het schrijven van een hoofdstuk in een boek over autonome autos
Sueco | Neerlandés |
---|---|
precis | net |
kapitel | hoofdstuk |
i | in |
bok | boek |
bilar | autos |
SV Han har skrivit om teknik och prylar de senaste åren och delar gärna med sig av sin passion till alla som vill lyssna.
NL Hij schrijft al een paar jaar over technologie en gadgets en deelt die passie graag met iedereen die maar wil luisteren.
Sueco | Neerlandés |
---|---|
teknik | technologie |
prylar | gadgets |
delar | deelt |
gärna | graag |
passion | passie |
vill | wil |
lyssna | luisteren |
SV Gunn, som skrivit och regisserat alla Guardians of the Galaxy-filmerna, har sagt att han inspirerades av Star Wars Holiday Special från 1978.
NL Gunn, die alle Guardians of the Galaxy-films schreef en regisseerde, heeft gezegd dat hij geïnspireerd was door de Star Wars Holiday Special uit 1978.
Sueco | Neerlandés |
---|---|
sagt | gezegd |
special | special |
SV Han höll ett TEDx-tal 2012 om videospel och betydelse och har nyligen skrivit en kort bok om ”Spirituality of Videos Games”.
NL Hij gaf in 2012 een TEDx-lezing over videogames en betekenis, en heeft onlangs een kort boek geschreven over de "spiritualiteit van videogames".
Sueco | Neerlandés |
---|---|
betydelse | betekenis |
har | heeft |
nyligen | onlangs |
skrivit | geschreven |
kort | kort |
bok | boek |
SV Han har också skrivit en bok, 1000 Life Hacks, med livsstilstips och knep inom olika områden som teknik, föräldraskap, mode, hem och gör-det-själv-arbete
NL Hij heeft ook een boek geschreven, 1000 Life Hacks, met lifestyle tips en trucs over verschillende onderwerpen, waaronder tech, ouderschap, mode, huis en DIY
Sueco | Neerlandés |
---|---|
skrivit | geschreven |
bok | boek |
life | life |
knep | trucs |
teknik | tech |
mode | mode |
hem | huis |
SV Han är ursprungligen från Köpenhamn, Danmark, och har skrivit boken
NL Hij komt oorspronkelijk uit Kopenhagen, Denemarken, is auteur van het boek
SV Han är ursprungligen från Köpenhamn, Danmark, och har skrivit boken
NL Hij komt oorspronkelijk uit Kopenhagen, Denemarken, is auteur van het boek
SV Han är ursprungligen från Köpenhamn, Danmark, och har skrivit boken
NL Hij komt oorspronkelijk uit Kopenhagen, Denemarken, is auteur van het boek
SV Han är ursprungligen från Köpenhamn, Danmark, och har skrivit boken
NL Hij komt oorspronkelijk uit Kopenhagen, Denemarken, is auteur van het boek
SV Han är ursprungligen från Köpenhamn, Danmark, och har skrivit boken
NL Hij komt oorspronkelijk uit Kopenhagen, Denemarken, is auteur van het boek
SV Han är ursprungligen från Köpenhamn, Danmark, och har skrivit boken
NL Hij komt oorspronkelijk uit Kopenhagen, Denemarken, is auteur van het boek
SV Han är ursprungligen från Köpenhamn, Danmark, och har skrivit boken
NL Hij komt oorspronkelijk uit Kopenhagen, Denemarken, is auteur van het boek
SV Han är ursprungligen från Köpenhamn, Danmark, och har skrivit boken
NL Hij komt oorspronkelijk uit Kopenhagen, Denemarken, is auteur van het boek
SV Han är ursprungligen från Köpenhamn, Danmark, och har skrivit boken
NL Hij komt oorspronkelijk uit Kopenhagen, Denemarken, is auteur van het boek
SV Han är ursprungligen från Köpenhamn, Danmark, och har skrivit boken
NL Hij komt oorspronkelijk uit Kopenhagen, Denemarken, is auteur van het boek
SV Ryan Reynolds har ett rykte om sig att vara underhållande Twitter-upptåg och det är ganska svårt att välja en favorit. Men han har också visat att han har några ganska fantastiska föräldraråd under hatten och han älskar verkligen sin dotter.
NL Ryan Reynolds staat bekend om zijn grappige Twitter-capriolen en het is best moeilijk om een favoriet te kiezen. Hij heeft echter ook laten zien dat hij behoorlijk geweldig ouderschapsadvies onder zijn hoed heeft en hij houdt echt van zijn dochter.
Sueco | Neerlandés |
---|---|
ganska | behoorlijk |
svårt | moeilijk |
favorit | favoriet |
fantastiska | geweldig |
verkligen | echt |
dotter | dochter |
SV (Pocket-lint) - Joe är Pocket-lints bilredaktör; en roll som han nyligen flyttat in i att ha skrivit om bilar till webbplatsen sedan 2010
NL (Pocket-lint) - Joe is de auto-editor van Pocket-lint; een rol die hij sinds 2010 heeft geschreven over autos voor de site
Sueco | Neerlandés |
---|---|
joe | joe |
roll | rol |
webbplatsen | site |
SV Han har varit med Pocket-lint i mer än ett decennium och, förutom att han ansvarar för nyheter för webbplatsen, bidrar han med funktioner och recensioner, särskilt när det gäller spel och hemunderhållning
NL Hij werkt al meer dan een decennium bij Pocket-lint en levert niet alleen de leiding over het nieuws voor de site, maar levert ook functies en recensies, vooral als het gaat om gaming en home entertainment
Sueco | Neerlandés |
---|---|
decennium | decennium |
nyheter | nieuws |
webbplatsen | site |
recensioner | recensies |
särskilt | vooral |
spel | gaming |
SV Han har varit med Pocket-lint i mer än ett decennium och, förutom att han ansvarar för nyheter för webbplatsen, bidrar han med funktioner och recensioner, särskilt när det gäller spel och hemunderhållning
NL Hij werkt al meer dan een decennium bij Pocket-lint en levert niet alleen de leiding over het nieuws voor de site, maar levert ook functies en recensies, vooral als het gaat om gaming en home entertainment
Sueco | Neerlandés |
---|---|
decennium | decennium |
nyheter | nieuws |
webbplatsen | site |
recensioner | recensies |
särskilt | vooral |
spel | gaming |
SV Han har varit anställd på Pocket-lint i mer än tio år och förutom att han ansvarar för nyheterna på sajten bidrar han med reportage och recensioner, särskilt när det gäller spel och hemunderhållning
NL Hij werkt al meer dan tien jaar voor Pocket-lint en is niet alleen verantwoordelijk voor het nieuws op de site, maar levert ook bijdragen aan artikelen en recensies, vooral op het gebied van games en home entertainment
Sueco | Neerlandés |
---|---|
ansvarar | verantwoordelijk |
recensioner | recensies |
särskilt | vooral |
spel | games |
SV Han kan förvandlas när han vill genom att tänka på en fullmåne, och han har också fortfarande full kontroll över sig själv
NL Hij kan naar believen transformeren, door aan een volle maan te denken, en hij is ook nog steeds volledig in controle over zichzelf
Sueco | Neerlandés |
---|---|
kan | kan |
tänka | denken |
kontroll | controle |
SV "Jag påstår mig inte vara någon bra förälder, men jag vet att om jag pratar med min son kommer han att berätta att han gick ut och spelade fotboll, han är i trädgården eller vad som helst
NL "Ik beweer niet dat ik een geweldige ouder ben, maar ik weet dat als ik met mijn zoon praat, hij me zal vertellen dat hij naar buiten ging om te voetballen, dat hij in de tuin is of wat dan ook
Sueco | Neerlandés |
---|---|
bra | geweldige |
förälder | ouder |
vet | weet |
son | zoon |
gick | ging |
SV Vad han inte kommer att göra är att berätta mig vad han gjorde de tre timmarna han var på Snapchat och Instagram mellan klockan 11 på natten och klockan två på morgonen
NL Wat hij niet zal doen is het vertellen wat hij aan het doen was in de drie uur dat hij op Snapchat en Instagram zat tussen 11 uur s avonds en twee uur s ochtends
Sueco | Neerlandés |
---|---|
snapchat | snapchat |
klockan | uur |
morgonen | ochtends |
SV Ljuset är centralt när Albert skapar sina bilder. Han är alltid noga med att ha rätt sorts ljuskällor och utrustning på plats. Med den rätta utrustningen kan han forma de klassiska bilder som han är känd för.
NL Licht is essentieel voor Alberts foto’s. Hij zorgt er altijd voor dat hij geschikte lichtbronnen en apparatuur bij de hand heeft. Met de juiste apparatuur vormt hij het licht in de iconische foto’s waar hij om bekendstaat.
Sueco | Neerlandés |
---|---|
bilder | foto |
alltid | altijd |
utrustning | apparatuur |
är | heeft |
SV Han återkommer ständigt till ordet ”enkelhet” när han beskriver sin relation till ljuset och hur han använder det
NL Hij heeft het altijd over 'eenvoud' als hij zijn relatie met licht beschrijft en vertelt hoe hij het gebruikt
Sueco | Neerlandés |
---|---|
ständigt | altijd |
enkelhet | eenvoud |
beskriver | beschrijft |
relation | relatie |
använder | gebruikt |
är | heeft |
SV Han arbetar med flaggor för att styra och forma ljuset och rikta det mot områden han vill lyfta fram – och rikta det bort från områden han vill se mindre av
NL Hij werkt met vlaggen om het licht onder controle te houden en te vormen, waardoor hij de focus legt op de gewenste gebieden en andere gebieden uit de focus haalt
Sueco | Neerlandés |
---|---|
arbetar | werkt |
områden | gebieden |
SV Ibland ber han i ett informellt samtal om tystnad när han hör en bilmotor så att han kan identifiera bilen
NL Zo kan hij zomaar tijdens een gesprek even om stilte vragen als hij ergens een motor van een auto hoort en je dan feilloos vertellen welke auto het is
Sueco | Neerlandés |
---|---|
tystnad | stilte |
är | welke |
SV Spiderman, spiderman, gör vad en spindel kan. Kan han huggas på en pumpa? Titta, ja det kan han. Äh, han är en spiderman.
NL Spiderman, spiderman, doet wat een spin kan. Kan hij op een pompoen worden gesneden? Kijk, ja dat kan hij. Uh-oh, hij is een spiderman.
Sueco | Neerlandés |
---|---|
pumpa | pompoen |
titta | kijk |
ja | ja |
SV Esben Holmboe Bang driver restaurangen Maaemo, som fick tre stjärnor i Michelinguiden år 2019. Han är från Danmark men flyttade till Oslo när han blev kär i en norsk tjej, och snart förälskade han sig i staden också.
NL Esben Holmboe Bang is chef bij het restaurant Maaemo dat in 2019 drie Michelinsterren kreeg. De Deen werd verliefd op een Noors meisje, verhuisde naar Oslo en werd toen ook verliefd op de stad.
Sueco | Neerlandés |
---|---|
blev | werd |
staden | stad |
SV Han inledde sin karriär på det danska IT-företaget NNIT där han hade flera olika ledande roller innan han blev CFO
NL Hij begon zijn carrière bij het Deense IT-bedrijf NNIT, waar hij verschillende senior managementfuncties op zich nam voordat hij CFO werd
Sueco | Neerlandés |
---|---|
karriär | carrière |
innan | voordat |
SV Spiderman, spiderman, gör vad en spindel kan. Kan han huggas på en pumpa? Titta, ja det kan han. Äh, han är en spiderman.
NL Spiderman, spiderman, doet wat een spin kan. Kan hij op een pompoen worden gesneden? Kijk, ja dat kan hij. Uh-oh, hij is een spiderman.
Sueco | Neerlandés |
---|---|
pumpa | pompoen |
titta | kijk |
ja | ja |
SV Innan han började på Okta ledde han teknikutvecklingen på Salesforce.com där han utökade teamet från 15 till över 250 personer och expanderade tjänsten från två miljoner transaktioner per dag till över 150 miljoner
NL Vóór Okta leidde hij de afdeling engineering bij Salesforce.com, waar hij het team uitbreidde van 15 tot meer dan 250 mensen en het aantal dagelijkse transacties vergrootte van 2 miljoen tot meer dan 150 miljoen
Sueco | Neerlandés |
---|---|
innan | vóór |
ledde | leidde |
teamet | team |
personer | mensen |
miljoner | miljoen |
transaktioner | transacties |
Mostrando 50 de 50 traducciones