SV Han fick också genom Goodwins försorg möjlighet att studera hos den välkände tyske fotografen Nicola Perscheid i Berlin
SV Han fick också genom Goodwins försorg möjlighet att studera hos den välkände tyske fotografen Nicola Perscheid i Berlin
EN Goodwin was also instrumental in allowing Falkengren to study under the distinguished German photographer Nicola Perscheid in Berlin
Sueco | Inglés |
---|---|
studera | study |
berlin | berlin |
SV Ett av de internationella namn som hade störst betydelse för piktorialismen i Sverige var den tyske fotografen Nicola Perscheid
EN Nicola Perscheid was one of the international figures that came to have a major influence on pictorialism in Sweden
Sueco | Inglés |
---|---|
internationella | international |
sverige | sweden |
SV Res på ditt sätt genom att välja från vårt utbud av de senaste bilmodellerna på en av våra 1 stationer i San Nicola Manfredi
EN Choose from a collection of brand new cars, ranging from economy to luxury
Sueco | Inglés |
---|---|
senaste | new |
SV Oavsett om du vill hyra bil i San Nicola Manfredi som del av en semester eller för ett speciellt tillfälle, kommer du att hitta en bil som passar dina behov i vårt breda sortiment av ekonomi- och lyxmodeller
EN Book online now! Whether you looking for car hire in San Nicola Manfredi as part of a holiday, or hire a car for a special event, you will be sure to find a car to suit your needs from our wide range of economy and luxury models
Sueco | Inglés |
---|---|
bil | car |
san | san |
semester | holiday |
speciellt | special |
tillfälle | event |
behov | needs |
breda | wide |
sortiment | range |
lyxmodeller | luxury models |
SV Bil- och transportbilsuthyrning på San Nicola Manfredi är enkelt med Europcar.
EN Car hire at San Nicola Manfredi is made easy with Europcar.
Sueco | Inglés |
---|---|
san | san |
enkelt | easy |
SV Trevlig service, nya bilar och låga priser ingår i vårt dagliga erbjudande. Oavsett om du vill hyra en bil för affärer eller nöje, om du behöver en bil eller transportbil, så har Europcar rätt hyrbil för dig på San Nicola Manfredi.
EN Friendly service, new cars and low prices are part of our every day offer. Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at San Nicola Manfredi for you.
Sueco | Inglés |
---|---|
trevlig | friendly |
nya | new |
låga | low |
priser | prices |
affärer | business |
nöje | pleasure |
rätt | right |
hyrbil | hire car |
san | san |
SV Europcar ser fram emot att hjälpa dig på vår biluthyrningsplats: San Nicola Manfredi. Ta alltid med ditt körkort, ett giltigt kreditkort och ytterligare en ID-handling (t.ex. ett pass om du vill hyra bil utomlands).
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: San Nicola Manfredi. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
Sueco | Inglés |
---|---|
san | san |
alltid | always |
giltigt | valid |
bil | car |
utomlands | abroad |
SV Därför är vi fullt engagerade i ett program för hållbar utveckling och är stolta över att vara det första biluthyrningsföretaget på San Nicola Manfredi med certifierade åtaganden.
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at San Nicola Manfredi with certified commitments.
Sueco | Inglés |
---|---|
program | programme |
hållbar | sustainable |
utveckling | development |
biluthyrningsföretaget | car hire company |
san | san |
certifierade | certified |
åtaganden | commitments |
SV Goodwin hade internationell utblick och bland hans kontakter fanns den välkände porträttfotografen Nicola Perscheid, verksam under många år i Berlin
EN He also kept up with what went on abroad; among his contacts was the well-known portrait photographer Nicola Persheid, who was active in Berlin for many years
Sueco | Inglés |
---|---|
många | many |
berlin | berlin |
SV Fånga motivets karaktär med hjälp av expertråd från fotografen Rosie Matheson.
EN Capture your subject’s character with expert guidance from photographer Rosie Matheson.
Sueco | Inglés |
---|---|
fånga | capture |
karaktär | character |
SV Saint-Tropez - juli 1979 --- Om hon inte besöker de tropeziska klubbarna, Brigitte Bardot, 44, tvekar inte att dansa på bryggan i hamnen i Saint-Tropez vid midnatt, med sin gamla vän fotografen av " Paris Match "Michou Simon
EN Saint-Tropez - July 1979 --- If she does not frequent the Tropezian clubs, Brigitte Bardot, 44, does not hesitate to dance on the jetty of the port of Saint-Tropez at midnight, with her old friend the photographer of " Paris Match "Michou Simon
Sueco | Inglés |
---|---|
juli | july |
om | if |
inte | not |
brigitte | brigitte |
bardot | brigitte bardot |
hamnen | port |
gamla | old |
vän | friend |
paris | paris |
match | match |
simon | simon |
SV "Vallée Blanche" ett originalfoto av den lyonnaiska fotografen Yanis Ourabah
EN "Vallée Blanche" an original photograph by Lyonnais photographer Yanis Ourabah
Sueco | Inglés |
---|---|
ett | an |
den | by |
SV Äktenskap mellan Grace Kelly och prins Rainier i april 1956. Vid detta tillfälle hade tidningen Sud Ouest skickat fotografen Georges Berniard på plats.
EN Wedding of Grace Kelly and Prince Rainier in April 1956. On this occasion, the newspaper Sud Ouest sent the photographer Georges Berniard on the spot.
Sueco | Inglés |
---|---|
grace | grace |
kelly | kelly |
april | april |
sud | sud |
ouest | ouest |
skickat | sent |
SV Dansare och dansarduo i studio, svartvitt, av fotografen Lyonnais Yanis Ourabah, författare till projektet "Dans i Lyon"
EN Dancer and dancer duo in studio, black and white, by photographer Lyonnais Yanis Ourabah, author of the "Dance in Lyon" project
Sueco | Inglés |
---|---|
dansare | dancer |
studio | studio |
svartvitt | black and white |
författare | author |
projektet | project |
dans | dance |
lyon | lyon |
SV I den här kursen får du lära dig olika kreativa sätt att ta bättre bilder med din smartphone av fotografen och smartphone-experten Austin Mann
EN In this course, photographer and smartphone expert Austin Mann teaches you creative ways to take better images with your smartphone
Sueco | Inglés |
---|---|
kreativa | creative |
sätt | ways |
bättre | better |
bilder | images |
smartphone | smartphone |
SV Hur bilden skapadesFör att framhäva vigselringens glitter använde den tyska fotografen Hannah L en ganska hög blixtstyrka på sin Profoto A1
EN How the image was createdTo emphasize the sparkle of the wedding ring, German photographer Hannah L used a quite high flash power on the Profoto A1
Sueco | Inglés |
---|---|
bilden | image |
använde | used |
tyska | german |
ganska | quite |
hög | high |
a | a |
SV Till hjälp har hon fotografen och ljusexperten David Bicho som – på ett tydligt, roligt och inspirerande sätt – förklarar ljussättningsteorin och de tekniker hon använder sig av i fotosessionerna.
EN Joining her in this course is photographer and light expert David Bicho, who explains the theory and techniques that she's using in the shoots in a clear, witty and inspiring way.
Sueco | Inglés |
---|---|
david | david |
tydligt | clear |
inspirerande | inspiring |
förklarar | explains |
tekniker | techniques |
SV Inbäddade bilder innehåller information om fotografen och när användarna klickar på en bild dirigeras de tillbaka till gettyimages.se, där bilden kan licensieras för användning utanför Embed-licensen
EN Embedded images include photographer attribution and, when clicked, will link back to gettyimages.com, where the image can be licensed for uses beyond the Embed license
Sueco | Inglés |
---|---|
innehåller | include |
SV Bildramen innehåller namnet på fotografen och bildsamlingen och en länk tillbaka till bildsidan på gettyimages.se, där bilden kan licensieras för användning utanför Embed-licensen.
EN The viewer includes the name of the photographer and image collection, and a link back to the image page on gettyimages.com where it can be licensed for uses beyond the Embed license.
Sueco | Inglés |
---|---|
innehåller | includes |
länk | link |
bilden | image |
SV Saint-Tropez - juli 1979 --- Om hon inte besöker de tropeziska klubbarna, Brigitte Bardot, 44, tvekar inte att dansa på bryggan i hamnen i Saint-Tropez vid midnatt, med sin gamla vän fotografen av " Paris Match "Michou Simon
EN Saint-Tropez - July 1979 --- If she does not frequent the Tropezian clubs, Brigitte Bardot, 44, does not hesitate to dance on the jetty of the port of Saint-Tropez at midnight, with her old friend the photographer of " Paris Match "Michou Simon
Sueco | Inglés |
---|---|
juli | july |
om | if |
inte | not |
brigitte | brigitte |
bardot | brigitte bardot |
hamnen | port |
gamla | old |
vän | friend |
paris | paris |
match | match |
simon | simon |
SV BB vill inte åka till Cannes där hon emellertid är inbjuden, fotografen "Paris Match" kom till studiorna på Victorine i Nice för att möta stjärnan: attityd Brigitte Bardot sitter barfota på fönsterbrädan
EN BB not wanting to go to Cannes where she is however invited, the photographer of "Paris Match" went to the studios of the Victorine in Nice to meet the starlet: attitude of Brigitte Bardot sitting barefoot on the windowsill
Sueco | Inglés |
---|---|
inte | not |
cannes | cannes |
där | where |
emellertid | however |
paris | paris |
match | match |
nice | nice |
attityd | attitude |
brigitte | brigitte |
bardot | brigitte bardot |
sitter | sitting |
är | went |
SV Fotografen, entreprenören och aktivisten Benita Nnachortam tror på konsten som en kraft för förändring. Hon använder Dropbox för att samarbeta, organisera och inspirera sin rörelse.
EN Photographer, entrepreneur, and activist Benita Nnachortam believes art can foster change. She uses Dropbox to collaborate, organize, and inspire her movement.
SV När fotografen har tillgång till ditt delningskonto kan du sitta på en helt separat plats medan du fortfarande har molntillgång till fotona.
EN Once the photographer has access to your sharing account, you can be sitting in a completely separate location while still having cloud access to the photos.
Mostrando 23 de 23 traducciones