Contratar traductor Soy traductor

Traducir "empresa" a Turco

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "empresa" de Portugués a Turco

Traducciones de empresa

"empresa" en Portugués se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Turco:

empresa alışveriş yapmak danışmanlık dükkanı fazla her ile inşaat için iş işletme kendi kişisel kurumsal nin olan sanayi sitesi tarafından tasarım uygulama ve veya web web sitesi yapmak özel üretim ürün şirket şirketi şirketin

Traducción de Portugués a Turco de empresa

Portugués
Turco

PT Apresente sua empresa da área financeira de maneira profissional. Faça um logotipo de alta qualidade para sua empresa de contabilidade, financeira, banco ou empresa de consultoria.

TR Finans şirketinizi profesyonel bir şekilde yansıtmanız çok önemlidir. Finans kurumu, muhasebe firması, banka ya da danışmanlık şirketiniz için yüksek kalitede bir logo oluşturun.

Portugués Turco
logotipo logo
alta yüksek
qualidade kalitede
contabilidade muhasebe
banco banka
consultoria danışmanlık
maneira şekilde
empresa firması

PT Quando uma empresa de qualquer tamanho, de pequena a empresa, começa a usar SMS como um canal de comunicação com o cliente, é provável que exija mensagens em massa e recursos de automação

TR Küçükten işletmeye herhangi bir büyüklükteki bir işletme SMS?i müşteri iletişim kanalı olarak kullanmaya başladığında, büyük olasılıkla toplu mesajlaşma ve otomasyon yetenekleri gerektirecektir

Portugués Turco
usar kullanmaya
sms sms
comunicação iletişim
cliente müşteri
mensagens mesajlaşma
automação otomasyon
em massa toplu

PT Em 2020, 85% de comunicação cliente-empresa não exigirá nenhuma comunicação humana da empresa

TR 2020 yılına kadar, % 85?i müşteri-iş iletişimi işletmeden herhangi bir insan iletişimi gerektirmeyecektir

Portugués Turco
nenhuma herhangi
humana insan
empresa iş

PT "[O uso de Geofacets] permitiu que a empresa fizesse uma avaliação completa e global em menos de seis meses, e que teria levado pelo menos um ano sem a solução." Geofísico, empresa de óleo e gás

TR "[Geofacets'i kullanarak] şirket en az bir yıl sürebilecek küresel bir değerlendirmeyi altı ayda tamamlayabildi." Jeofizikçi, Petrol ve Gaz Şirketi

Portugués Turco
e ve
global küresel
ano yıl
óleo petrol
gás gaz
empresa şirket

PT Seja uma pequena empresa que está se levantando ou uma grande empresa com vários funcionários, temos o pacote ideal para você

TR İster yeni kurulmuş küçük bir şirketin ister birden fazla çalışana sahip büyük bir işletmen olsun, ihtiyaçlarına uygun bir paket bulunur

Portugués Turco
seja olsun
pequena küçük
empresa iş
ou ister
grande büyük
pacote paket

PT Embora um plano de negócios e uma proposta comercial possam parecer o mesmo documento, um está focado nas operações internas de uma empresa, enquanto o outro busca criar um relacionamento comercial com outra empresa

TR İş planı ve iş teklifi aynı belgeyi ifade ediyor gibi görünse de iş planı bir şirketin kurum içi operasyonlarına odaklanırken iş teklifi başka bir şirketle kurumsal bir ilişki kurma amacı taşır

Portugués Turco
e ve

PT Não importa se é uma corporação ou apenas uma pequena empresa, um logotipo precisa captar a vista, precisa ser interessante e brilhante e, no início, nem importa o que a empresa faz

TR Bir şirket ya da sadece küçük bir firma olması fark etmez, bir logonun göze çarpması, ilginç ve parlak olması gerekir ve ilk başta şirketin ne yaptığı önemli değildir

Portugués Turco
pequena küçük
precisa gerekir
ser ya
e ve
brilhante parlak
empresa şirket
interessante ilginç

PT sua empresa atua na área de logística? Crie o logotipo da sua empresa no construtor Turbologo. Leva apenas alguns minutos e não requer nenhuma habilidade de design.

TR Şirketiniz lojistikle uğraşıyor mu? Turbologo yapıcısında şirket logonuzu oluşturun. Yalnızca birkaç dakika sürer ve herhangi bir tasarım becerisi gerektirmez.

Portugués Turco
logotipo logonuzu
minutos dakika
e ve
turbologo turbologo
empresa şirket

PT Não se esqueça de sua funcionalidade. Será colocado no site da sua empresa, em folhetos e brochuras publicitárias, em cartazes e outdoors, no cartão de visita e nos cartões de colaboradores da sua empresa.

TR İşlevselliğini unutmayın. Şirketinizin web sitesinde, reklam broşürlerinde ve kitapçıklarında, afiş ve reklam panolarında, kartvizit ve şirket çalışanlarınızın kartlarında yer alacaktır.

Portugués Turco
e ve
cartão kartvizit
empresa şirket

PT Ao pedir ajuda, o cliente em primeiro lugar vê o logotipo da empresa, é a partir daí que começa a se formar sua ideia da decência e confiabilidade da empresa.

TR Yardım isterken, müşteri öncelikle şirketin logosunu görür, buradan şirketin dürüstlüğü ve güvenilirliği fikri oluşmaya başlar.

Portugués Turco
ajuda yardım
cliente müşteri
começa başlar
ideia fikri
e ve
primeiro öncelikle
da empresa şirketin

PT Todos os itens acima afetam o crescimento das vendas e outros indicadores importantes das atividades da empresa, que por sua vez afetam o resultado das atividades da empresa como um todo.

TR Yukarıdakilerin tümü, satışların büyümesini ve şirketin faaliyetlerinin diğer önemli göstergelerini etkiler ve bu da şirketin faaliyetlerinin sonucunu bir bütün olarak etkiler.

Portugués Turco
outros diğer
da empresa şirketin
importantes önemli

PT O emblema de uma empresa comercial deve informar sobre todas as vantagens da empresa de uma forma

TR Bir ticaret şirketinin amblemi, şirketin tüm avantajlarını tek bir biçimde anlatmalıdır

Portugués Turco
todas tüm
da empresa şirketin

PT Experimente criar um logo bonito e outros elementos da identidade da marca usando o Logaster e deixe uma impressão duradoura sobre a sua empresa. Basta digitar o nome da empresa e curtir o resultado.

TR Şirketiniz hakkında kalıcı bir izlenim bırakmak için Logaster kullanarak hoş görünümlü bir logo ve diğer marka kimliği öğelerini oluşturmaya çalışın. Sadece şirket adını girin ve sonucun tadını çıkarın.

Portugués Turco
e ve
outros diğer
identidade kimliği
logaster logaster
impressão izlenim
duradoura kalıcı
criar oluşturmaya
empresa şirket

PT A empresa fabrica produtos químicos para uso doméstico, aplicações profissionais e cosméticos. Além dos produtos ofertados com marcas próprias, a empresa realiza produção para o setor de marca própria, bem como produção contratada.

TR Şirket, haneler, profesyonel uygulamalar ve kozmetikler için kimyasal ürünler üretmektedir. Kendi markaları altında sunulan ürünlere ek olarak, şirket özel etiket sektörü için üretimin yanı sıra fason üretim de gerçekleştirmektedir.

Portugués Turco
aplicações uygulamalar
marcas markalar
setor sektör
produtos químicos kimyasal
bem yanı

PT O CEO Peter Smith juntou-se ao Presidente da Câmara de Miami, Francis Suarez, para anunciar a mudança da sede da empresa americana para Miami e o plano da empresa de contratar mais de 300 empregados sediados em Miami.

TR CEO Peter Smith, Miami Belediye Başkanı Francis Suarez ile birlikte ABD şirket merkezinin Miami'ye taşındığını ve şirketin Miami merkezli 300'den fazla çalışanı işe alma planını duyurdu.

Portugués Turco
ceo ceo
peter peter
presidente başkan
e ve
da empresa şirketin

PT Você precisa de um excelente logotipo para sua empresa? O nosso criador de logotipos da empresa ajudará você a criar um logotipo perfeito que reflete a personalidade e os valores da sua marca

TR Şirketiniz için sıradışı bir logoya mı ihtiyacınız var? Şirket logosu aracımız, marka kimliğiniz ve değerlerinizi en iyi şekilde yansıtan bir logoyu tasarlamanıza yardımcı oluyor

Portugués Turco
excelente iyi
perfeito en iyi
reflete yansıtan

PT Basta digitar o nome da empresa e descrever a empresa para obter um logotipo diferenciado

TR İşletmenizin adını girin ve şirketinizi tanımlayın, size özel logo tasarımı elinizde olsun

Portugués Turco
e ve
logotipo logo

PT Sua empresa merece o melhor logotipo. Você acha que precisa de um novo? Nosso Criador Logotipo Empresa irá gerar rapidamente algumas opções de design para você

TR Şirketiniz, en iyi logoyu hak ediyor. Sizce yeni bir logoya ihtiyacınız var mı? Şirket Logosu Aracımız, gerçekten çok hızlı şekilde tasarım opsiyonları sunuyor.

Portugués Turco
novo yeni
design tasarım
rapidamente hızlı

PT Os dados em seu sistema de gestão do conhecimento podem ser de uma parte da empresa, como a equipe de produto, ou de toda a empresa

TR Bilgi yönetimi sisteminizdeki veriler, ürün ekibi gibi şirketin bir bölümünden veya şirketin tamamından olabilir

Portugués Turco
gestão yönetimi
podem olabilir
como gibi
equipe ekibi
produto ürün
da empresa şirketin

PT A utilização do programa informático de envolvimento do cliente adequado irá ajudar a sua empresa a intervir em múltiplos canais, permitindo aos seus clientes escolher se interagem ou não com as mensagens da sua empresa

TR Doğru müşteri etkileşimi yazılımını kullanmak, şirketinizin birden fazla kanalla ve müşterilerinizle etkileşime geçmesine, şirketinizden gelen mesajlarla etkileşime girip girmemeyi seçmesine yardımcı olacaktır

Portugués Turco
utilização kullanmak
não fazla

PT Logotipo Da Empresa Familiar é ótimo se você trabalha em O negócio industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe

TR Eğer Iş endüstrisinde çalışıyorsanız Aile Şirketi Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın

Portugués Turco
se eğer
use kullanın
este bu
criar oluşturmak
ou veya
equipe takım
modelo şablonu

PT Logotipo Da Empresa De Tecnologia De Microcircuito é ótimo se você trabalha em Digital, Engenharia, Desenvolvimento de software, Tecnologia industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe

TR Eğer Dijital, Mühendislik, O, Teknoloji endüstrisinde çalışıyorsanız Microcircuit Teknoloji Şirketi Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın

Portugués Turco
se eğer
use kullanın
criar oluşturmak
ou veya
equipe takım
modelo şablonu

PT Crie um logotipo sólido que representa os valores da sua empresa. Defina os seus requisitos e obtenha o logotipo da sua empresa em questão de minutos.

TR İşletmenizin temel değerlerini yansıtan güçlü bir logo oluşturun. Gerekli unsurları belirtin ve ticari logonuzu dakikalar içinde elde edin.

Portugués Turco
crie oluşturun
e ve
obtenha elde
minutos dakikalar
empresa ticari

PT Experimente criar um logo bonito e outros elementos da identidade da marca usando o Logaster e deixe uma impressão duradoura sobre a sua empresa. Basta digitar o nome da empresa e curtir o resultado.

TR Şirketiniz hakkında kalıcı bir izlenim bırakmak için Logaster kullanarak hoş görünümlü bir logo ve diğer marka kimliği öğelerini oluşturmaya çalışın. Sadece şirket adını girin ve sonucun tadını çıkarın.

Portugués Turco
e ve
outros diğer
identidade kimliği
logaster logaster
impressão izlenim
duradoura kalıcı
criar oluşturmaya
empresa şirket

PT "[O uso de Geofacets] permitiu que a empresa fizesse uma avaliação completa e global em menos de seis meses, e que teria levado pelo menos um ano sem a solução." Geofísico, empresa de óleo e gás

TR "[Geofacets'i kullanarak] şirket en az bir yıl sürebilecek küresel bir değerlendirmeyi altı ayda tamamlayabildi." Jeofizikçi, Petrol ve Gaz Şirketi

Portugués Turco
e ve
global küresel
ano yıl
óleo petrol
gás gaz
empresa şirket

PT Ele ingressou na RELX em 1998 e trabalhou em vários cargos de finanças voltados para a empresa, envolveu-se profundamente na transformação digital da empresa, de uma editora de impressão para uma provedora de informações on-line

TR RELX'e 1998 yılında katıldı ve bir dizi ticarete dönük finans rolünde çalışarak işletmenin basılı yayıncılıktan çevrimiçi bir bilgi sağlayıcısına dönüşüm sürecinde önemli bir rol oynadı

Portugués Turco
e ve
finanças finans
empresa iş
informações bilgi
on-line çevrimiçi

PT Com uma longa carreira de liderança na transformação para as operações digitais, Dan teve um papel essencial na evolução da empresa, de um modelo tradicional baseado em impressão para uma empresa de soluções digitais

TR Dijital örgütlenmenin yönetimi ve dönüştürülmesi alanlarında uzun bir kariyere sahip olan Dan, şirketin geleneksel baskı tabanlı bir işletmeden, bir dijital çözüm sağlayıcısına evrilmesinde etkili bir rol oynamıştır

Portugués Turco
longa uzun
papel rol
tradicional geleneksel
da empresa şirketin
impressão baskı
baseado tabanlı

PT A CCPA define uma empresa como uma entidade com fins lucrativos que coleta dados pessoais dos consumidores. Uma empresa no estado da Califórnia que atinge pelo menos um dos seguintes limites pode estar sujeita à conformidade:

TR CCPA, işletme tanımını müşterilerin kişisel verilerini toplayan kâr amaçlı kuruluş olarak yapar. Kaliforniya eyaletinde faaliyet gösteren ve aşağıdaki eşiklerden en az birini karşılayan işletmeler mevzuat uyumluluğuna tabi olabilir:

Portugués Turco
uma a
dados verilerini
pessoais kişisel
no daki
califórnia kaliforniya
pelo e
pode olabilir
sujeita tabi

PT Experimente criar um logo bonito e outros elementos da identidade da marca usando o Logaster e deixe uma impressão duradoura sobre a sua empresa. Basta digitar o nome da empresa e curtir o resultado.

TR Şirketiniz hakkında kalıcı bir izlenim bırakmak için Logaster kullanarak hoş görünümlü bir logo ve diğer marka kimliği öğelerini oluşturmaya çalışın. Sadece şirket adını girin ve sonucun tadını çıkarın.

Portugués Turco
e ve
outros diğer
identidade kimliği
logaster logaster
impressão izlenim
duradoura kalıcı
criar oluşturmaya
empresa şirket

PT Quer seja um espectáculo de um homem, uma pequena empresa, um empresário, ou um profissional experiente de SEO a trabalhar numa grande empresa, em última análise, precisa de uma ferramenta que cumpra o que promete

TR İster tek kişilik bir gösteri, ister küçük bir işletme, ister bir girişimci veya büyük bir şirkette çalışan deneyimli bir SEO uzmanı olun, sonuçta vaat ettiklerini yerine getiren bir araca ihtiyacınız vardır

Portugués Turco
pequena küçük
experiente deneyimli
seo seo
grande büyük

PT Solicitar que uma empresa que coleta dados pessoais de um consumidor divulgue as categorias e os dados pessoais específicos que uma empresa coletou sobre os consumidores.

TR Bir tüketicinin kişisel verilerini toplayan bir işletmenin, tüketiciler hakkında topladığı kişisel verilerin kategorilerini ve belirli parçalarını açıklamasını talep edin.

Portugués Turco
solicitar talep
empresa iş
pessoais kişisel
e ve
específicos belirli
sobre hakkında
consumidores tüketiciler

PT Solicitar que uma empresa apague quaisquer dados pessoais sobre o consumidor que uma empresa tenha coletado.

TR Bir işletmenin tüketici hakkında topladığı tüm kişisel verileri silmesini talep etme.

Portugués Turco
solicitar talep
uma bir
empresa iş
quaisquer tüm
dados verileri
pessoais kişisel
sobre hakkında
consumidor tüketici

PT Você precisa de um excelente logotipo para sua empresa? O nosso criador de logotipos da empresa ajudará você a criar um logotipo perfeito que reflete a personalidade e os valores da sua marca

TR Şirketiniz için sıradışı bir logoya mı ihtiyacınız var? Şirket logosu aracımız, marka kimliğiniz ve değerlerinizi en iyi şekilde yansıtan bir logoyu tasarlamanıza yardımcı oluyor

PT Sua empresa merece o melhor logotipo. Você acha que precisa de um novo? Nosso Criador Logotipo Empresa irá gerar rapidamente algumas opções de design para você

TR Şirketiniz, en iyi logoyu hak ediyor. Sizce yeni bir logoya ihtiyacınız var mı? Şirket Logosu Aracımız, gerçekten çok hızlı şekilde tasarım opsiyonları sunuyor.

PT Basta digitar o nome da empresa e descrever a empresa para obter um logotipo diferenciado

TR İşletmenizin adını girin ve şirketinizi tanımlayın, size özel logo tasarımı elinizde olsun

PT Cada empresa tem processos diferentes com ferramentas diferentes utilizadas para tarefas específicas, por isso, ser capaz de racionalizar tarefas entre os seus diferentes softwares é crucial para a eficiência da sua empresa

TR Her şirketin belirli görevler için kullanılan farklı araçlarla farklı süreçleri vardır, bu nedenle farklı yazılımlarınız arasında görevleri düzenleyebilmeniz şirketinizin verimliliği için çok önemlidir

PT A utilização do programa informático de envolvimento do cliente adequado irá ajudar a sua empresa a intervir em múltiplos canais, permitindo aos seus clientes escolher se interagem ou não com as mensagens da sua empresa

TR Doğru müşteri etkileşimi yazılımını kullanmak, şirketinizin birden fazla kanalla ve müşterilerinizle etkileşime geçmesine, şirketinizden gelen mesajlarla etkileşime girip girmemeyi seçmesine yardımcı olacaktır

PT Os dados em seu sistema de gestão do conhecimento podem ser de uma parte da empresa, como a equipe de produto, ou de toda a empresa

TR Bilgi yönetimi sisteminizdeki veriler, ürün ekibi gibi şirketin bir bölümünden veya şirketin tamamından olabilir

PT O CEO Peter Smith juntou-se ao Presidente da Câmara de Miami, Francis Suarez, para anunciar a mudança da sede da empresa americana para Miami e o plano da empresa de contratar mais de 300 empregados sediados em Miami.

TR CEO Peter Smith, Miami Belediye Başkanı Francis Suarez ile birlikte ABD şirket merkezinin Miami'ye taşındığını ve şirketin Miami merkezli 300'den fazla çalışanı işe alma planını duyurdu.

PT Se tiveres uma conta de empresa, vais precisar de seguir um procedimento para criares um Pin. Aprende a criar um Pin utilizando uma conta de empresa.

TR İşletme hesabınız varsa farklı bir yol izlemeniz gerekir. İşletme hesabı kullanarak nasıl Pin oluşturulacağını öğrenin.

PT Brad atuou como presidente e CEO da Intuit de 2008 a 2019, onde liderou com sucesso a transformação de uma empresa de software para computadores em uma empresa global de produtos e plataformas baseada na nuvem

TR Brad, 2008 - 2019 yılları arasında Intuit'in başkanı ve CEO'su olarak görev almış ve Intuit'in bir masaüstü bilgisayar yazılımı şirketinden küresel bir bulut tabanlı ürün ve platform şirketine dönüşümünü başarıyla yönetmiştir

PT Brad atuou como presidente e CEO da Intuit de 2008 a 2019, onde liderou com sucesso a transformação de uma empresa de software para computadores em uma empresa global de produtos e plataformas baseada na nuvem

TR Brad, 2008 - 2019 yılları arasında Intuit'in başkanı ve CEO'su olarak görev almış ve Intuit'in bir masaüstü bilgisayar yazılımı şirketinden küresel bir bulut tabanlı ürün ve platform şirketine dönüşümünü başarıyla yönetmiştir

PT Se nunca utilizaste o Pinterest ou se gostarias de criar uma conta de empresa separada da tua conta pessoal com um e-mail diferente, podes criar uma nova conta de empresa.

TR Daha önce Pinterest'i kullanmadıysanız veya kişisel hesabınızdan ayrı olan ve farklı bir e-posta adresinin kullanıldığı bir işletme hesabı oluşturmak istiyorsanız, yeni bir işletme hesabı oluşturabilirsiniz.

PT As contas pessoais e de empresa no Pinterest são semelhantes, mas as contas de empresa incluem funcionalidades que são úteis para proprietários de negócios e profissionais do marketing

TR Pinterest'teki kişisel hesaplar ve işletme hesapları benzerdir ancak işletme hesapları işletme sahipleri ve pazarlamacılar için faydalı olan özellikler içerir

PT Podes associar até quatro contas de empresa a uma conta pessoal do Pinterest. Para criar uma conta de empresa associada, é necessário ter sessão iniciada numa conta pessoal.

TR Kişisel bir Pinterest hesabına en fazla 4 işletme hesabı bağlayabilirsiniz.Bağlı bir işletme hesabı oluşturmak için kişisel bir hesapta oturum açmanız gerekir.

PT Orçamento da empresa? Faça mais com menos. Use nossa força de trabalho para ajudar sua empresa a alcançar mais.

TR Şirket bütçesi mi? Daha azı karşılığında daha fazlasını yaptırın. İşletmenizin daha fazlasını başarmasına yardım etmek için milyonlardan oluşan iş gücümüzü kullanın

PT Informações demográficas, como seu cargo, descrição do cargo, nome da empresa e tipo de empresa; e

TR İş unvanı, iş tanımı ve şirket adı ve şirket türü gibi demografik bilgiler; ve

PT Não importa se é uma corporação ou apenas uma pequena empresa, um logotipo precisa captar a vista, precisa ser interessante e brilhante e, no início, nem importa o que a empresa faz

TR Bir şirket ya da sadece küçük bir firma olması fark etmez, bir logonun göze çarpması, ilginç ve parlak olması gerekir ve ilk başta şirketin ne yaptığı önemli değildir

PT sua empresa atua na área de logística? Crie o logotipo da sua empresa no construtor Turbologo. Leva apenas alguns minutos e não requer nenhuma habilidade de design.

TR Şirketiniz lojistikle uğraşıyor mu? Turbologo yapıcısında şirket logonuzu oluşturun. Yalnızca birkaç dakika sürer ve herhangi bir tasarım becerisi gerektirmez.

PT Não se esqueça de sua funcionalidade. Será colocado no site da sua empresa, em folhetos e brochuras publicitárias, em cartazes e outdoors, no cartão de visita e nos cartões de colaboradores da sua empresa.

TR İşlevselliğini unutmayın. Şirketinizin web sitesinde, reklam broşürlerinde ve kitapçıklarında, afiş ve reklam panolarında, kartvizit ve şirket çalışanlarınızın kartlarında yer alacaktır.

Mostrando 50 de 50 traducciones