Contratar traductor Soy traductor

Traducir "sempre pode obter" a Ruso

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "sempre pode obter" de Portugués a Ruso

Traducciones de sempre pode obter

"sempre pode obter" en Portugués se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Ruso:

sempre а без благодаря будет быть в в любое время вам ваш ваших время все всегда всех всякий раз вы данные день для для всех его если есть же за и из или использования использовать используйте их к каждый как когда которые который либо лучше любое любой между может момент мы на навсегда не нет ни никогда но нужно о один он они от по постоянно при раз с с помощью самый со так также то у у вас уже через что чтобы это этот
pode - а более быть в вам вас ваш вашего возможно время все вы вы можете где данные для доступ его если есть еще здесь и из или информацию их к как какие которые который ли могут может может быть можете можно мы на не нет но один он от по получить при с свой сделать сможете так также то у вас узнайте чем что чтобы эти это этот
obter - Будет Где а а также без более больше будет быть в вам вас ваш вашей ваших время все всего всех вы вы можете где для для получения доступ его если есть за здесь и из или использовать их к как которые ли могу могут может можете можно мы на наш нашей наши наших не несколько нет нужно о от по получать получение получения получите получить получить доступ при просто работы с с нами с помощью свяжитесь свяжитесь с нами сделать со также только у у вас хотите что чтобы это этого я

Traducción de Portugués a Ruso de sempre pode obter

Portugués
Ruso

PT Você não pode obter o mesmo nível de confiança de um caso de teste unitário bem sucedido, como você pode obter de um teste funcional

RU Вы можете не получить такой же уровень уверенности от одного успешного модульного тест-кейса, как вы получаете от функционального теста

Transliteración Vy možete ne polučitʹ takoj že urovenʹ uverennosti ot odnogo uspešnogo modulʹnogo test-kejsa, kak vy polučaete ot funkcionalʹnogo testa

Portugués Ruso
nível уровень
um одного
teste теста

PT Você sempre pode ir para Obter mais produtos e atualizar sua conta, se desejar.

RU Вы всегда можете перейти в раздел «Получить больше продукта» и обновить свою учетную запись, если хотите.

Transliteración Vy vsegda možete perejti v razdel «Polučitʹ bolʹše produkta» i obnovitʹ svoû učetnuû zapisʹ, esli hotite.

PT Ser uma empresa aberta, sem papo-furado. Sempre em busca do equilíbrio. Não ferre a vida do cliente. Jogar, sempre em equipe. Seja a mudança que você quer.

RU Открытая компания, никакой ерунды. Создавать с душой и гармонией. Не #@!% клиента. Играть как команда. Воплощать в себе то, к чему стремишься.

Transliteración Otkrytaâ kompaniâ, nikakoj erundy. Sozdavatʹ s dušoj i garmoniej. Ne #@!% klienta. Igratʹ kak komanda. Voploŝatʹ v sebe to, k čemu stremišʹsâ.

Portugués Ruso
empresa компания
não никакой
cliente клиента
equipe команда
em в

PT Seu servidor de nuvem está sempre disponível sempre que você precisar.

RU Ваш облачный сервер всегда доступен, когда вам это нужно.

Transliteración Vaš oblačnyj server vsegda dostupen, kogda vam éto nužno.

Portugués Ruso
nuvem облачный
servidor сервер
disponível доступен

PT Manuel Frigerio, fundador da SparkLoopNo Slack, eu estava sempre com medo de estar por fora. No Twist, eu estou sempre em dia com tudo.

RU Manuel Frigerio, основатель SparkLoopВ Slack у меня постоянно был страх пропустить важное. В Twist я всегда в курсе происходящего.

Transliteración Manuel Frigerio, osnovatelʹ SparkLoopV Slack u menâ postoânno byl strah propustitʹ važnoe. V Twist â vsegda v kurse proishodâŝego.

Portugués Ruso
fundador основатель
estava был

PT Cada cartão sempre exibirá um título — o valor do título sempre será o valor da Coluna principal.

RU На каждой карточке всегда есть заголовок: он всегда является значением основного столбца.

Transliteración Na každoj kartočke vsegda estʹ zagolovok: on vsegda âvlâetsâ značeniem osnovnogo stolbca.

Portugués Ruso
cada каждой
sempre всегда
título заголовок
coluna столбца

PT Ele permite que você tenha conteúdo sempre que quiser: uma ferramenta de refraser online serve como o seu produtor de conteúdo “sempre de serviço”, dando-lhe muitos conteúdos quando quiser.

RU Он позволяет вам создать контент в любое время: онлайн-инструмент для перефразирования служит в любое время.

Transliteración On pozvolâet vam sozdatʹ kontent v lûboe vremâ: onlajn-instrument dlâ perefrazirovaniâ služit v lûboe vremâ.

Portugués Ruso
permite позволяет
serve служит

PT Essas coisas me ajudam a oferecer uma experiência de usuário rica que fará com que meus visitantes voltem sempre e sempre!

RU Эти вещи помогают мне предоставить пользователям богатый опыт, который заставит моих посетителей возвращаться снова и снова!

Transliteración Éti veŝi pomogaût mne predostavitʹ polʹzovatelâm bogatyj opyt, kotoryj zastavit moih posetitelej vozvraŝatʹsâ snova i snova!

Portugués Ruso
coisas вещи
ajudam помогают
usuário пользователям
experiência опыт
visitantes посетителей
e и

PT Nossa versão básica é gratuita para sempre e você sempre terá acesso ilimitado

RU Наша базовая версия всегда будет бесплатной, и вы всегда будете иметь неограниченный доступ

Transliteración Naša bazovaâ versiâ vsegda budet besplatnoj, i vy vsegda budete imetʹ neograničennyj dostup

Portugués Ruso
versão версия
sempre всегда
gratuita бесплатной
e и
ter иметь
ilimitado неограниченный
acesso доступ

PT " Eu cumpri o que prometi, eu sempre estive comprometido com meu trabalho e sempre estarei." A.K.a 'El Terrible', ele não parece ter limites

RU Я всегда ответственно подходил к делу и буду делать так всегда»

Transliteración  vsegda otvetstvenno podhodil k delu i budu delatʹ tak vsegda»

Portugués Ruso
e и

PT Tenha sempre em mente que sempre que você estiver fazendo upload de uma imagem na web, maior é o tamanho, o que levará mais tempo para carregar

RU Всегда имейте в виду, что всякий раз, когда вы загружаете изображение в Интернете, тем больше размер, тем дольше он будет загрузить

Transliteración Vsegda imejte v vidu, čto vsâkij raz, kogda vy zagružaete izobraženie v Internete, tem bolʹše razmer, tem dolʹše on budet zagruzitʹ

Portugués Ruso
imagem изображение
mais tempo дольше
estiver будет

PT MyTherapy sempre foi e sempre será gratuito

RU Приложение MyTherapy остается и всегда будет доступным для бесплатной загрузки

Transliteración Priloženie MyTherapy ostaetsâ i vsegda budet dostupnym dlâ besplatnoj zagruzki

Portugués Ruso
e и
sempre всегда
ser будет
gratuito бесплатной

PT Manuel Frigerio, fundador da SparkLoop"No Slack, eu estava sempre com medo de estar por fora. No Twist, eu estou sempre em dia com tudo."

RU Manuel Frigerio, основатель SparkLoop«В Slack у меня постоянно был страх пропустить важное. В Twist я всегда в курсе происходящего»

Transliteración Manuel Frigerio, osnovatelʹ SparkLoop«V Slack u menâ postoânno byl strah propustitʹ važnoe. V Twist â vsegda v kurse proishodâŝego»

Portugués Ruso
fundador основатель
estava был

PT Sempre que houver uma escolha entre otimizar o resultado de uma equipe ou a totalidade do produto, sempre escolheremos a totalidade do produto.

RU Всякий раз, когда возникает выбор оптимизировать работу одной команды или продукт целиком, мы всегда выбираем продукт целиком.

Transliteración Vsâkij raz, kogda voznikaet vybor optimizirovatʹ rabotu odnoj komandy ili produkt celikom, my vsegda vybiraem produkt celikom.

Portugués Ruso
escolha выбор
otimizar оптимизировать
equipe команды
produto продукт

PT Seu servidor de nuvem está sempre disponível sempre que você precisar.

RU Ваш облачный сервер всегда доступен, когда вам это нужно.

Transliteración Vaš oblačnyj server vsegda dostupen, kogda vam éto nužno.

Portugués Ruso
nuvem облачный
servidor сервер
disponível доступен

PT MyTherapy sempre foi e sempre será gratuito

RU Приложение MyTherapy остается и всегда будет доступным для бесплатной загрузки

Transliteración Priloženie MyTherapy ostaetsâ i vsegda budet dostupnym dlâ besplatnoj zagruzki

Portugués Ruso
e и
sempre всегда
ser будет
gratuito бесплатной

PT Seu eixo x será sempre uma gama de números e seu eixo y será sempre a frequência com que sua variável ocorre.

RU Ваша ось Х всегда будет диапазоном чисел, а ваша ось Y — частотой, с которой появляется переменная.

Transliteración Vaša osʹ H vsegda budet diapazonom čisel, a vaša osʹ Y — častotoj, s kotoroj poâvlâetsâ peremennaâ.

Portugués Ruso
ser будет
números чисел
com с

PT Por falar nisso, sua equipe de suporte técnico tem sido inestimável e sempre faz um trabalho incrível sempre que precisamos deles

RU Кстати говоря, ваша команда технической поддержки была неоценима и всегда проделывала потрясающую работу, когда мы в ней нуждались

Transliteración Kstati govorâ, vaša komanda tehničeskoj podderžki byla neocenima i vsegda prodelyvala potrâsaûŝuû rabotu, kogda my v nej nuždalisʹ

Portugués Ruso
sua ваша
equipe команда
técnico технической
suporte поддержки
sido была
e и
trabalho работу
de в

PT Ser uma empresa aberta, sem papo-furado. Sempre em busca do equilíbrio. Não ferre a vida do cliente. Jogar, sempre em equipe. Seja a mudança que você quer.

RU Открытая компания, никакой ерунды. Создавать с душой и гармонией. Не #@!% клиента. Играть как команда. Воплощать в себе то, к чему стремишься.

Transliteración Otkrytaâ kompaniâ, nikakoj erundy. Sozdavatʹ s dušoj i garmoniej. Ne #@!% klienta. Igratʹ kak komanda. Voploŝatʹ v sebe to, k čemu stremišʹsâ.

Portugués Ruso
empresa компания
não никакой
cliente клиента
equipe команда
em в

PT Seu servidor de nuvem está sempre disponível sempre que você precisar.

RU Ваш облачный сервер всегда доступен, когда вам это нужно.

Transliteración Vaš oblačnyj server vsegda dostupen, kogda vam éto nužno.

Portugués Ruso
nuvem облачный
servidor сервер
disponível доступен

PT Seu servidor de nuvem está sempre disponível sempre que você precisar.

RU Ваш облачный сервер всегда доступен, когда вам это нужно.

Transliteración Vaš oblačnyj server vsegda dostupen, kogda vam éto nužno.

Portugués Ruso
nuvem облачный
servidor сервер
disponível доступен

PT Seu servidor de nuvem está sempre disponível sempre que você precisar.

RU Ваш облачный сервер всегда доступен, когда вам это нужно.

Transliteración Vaš oblačnyj server vsegda dostupen, kogda vam éto nužno.

Portugués Ruso
nuvem облачный
servidor сервер
disponível доступен

PT Seu servidor de nuvem está sempre disponível sempre que você precisar.

RU Ваш облачный сервер всегда доступен, когда вам это нужно.

Transliteración Vaš oblačnyj server vsegda dostupen, kogda vam éto nužno.

Portugués Ruso
nuvem облачный
servidor сервер
disponível доступен

PT Seu servidor de nuvem está sempre disponível sempre que você precisar.

RU Ваш облачный сервер всегда доступен, когда вам это нужно.

Transliteración Vaš oblačnyj server vsegda dostupen, kogda vam éto nužno.

Portugués Ruso
nuvem облачный
servidor сервер
disponível доступен

PT Seu servidor de nuvem está sempre disponível sempre que você precisar.

RU Ваш облачный сервер всегда доступен, когда вам это нужно.

Transliteración Vaš oblačnyj server vsegda dostupen, kogda vam éto nužno.

Portugués Ruso
nuvem облачный
servidor сервер
disponível доступен

PT Seu servidor de nuvem está sempre disponível sempre que você precisar.

RU Ваш облачный сервер всегда доступен, когда вам это нужно.

Transliteración Vaš oblačnyj server vsegda dostupen, kogda vam éto nužno.

Portugués Ruso
nuvem облачный
servidor сервер
disponível доступен

PT Seu servidor de nuvem está sempre disponível sempre que você precisar.

RU Ваш облачный сервер всегда доступен, когда вам это нужно.

Transliteración Vaš oblačnyj server vsegda dostupen, kogda vam éto nužno.

Portugués Ruso
nuvem облачный
servidor сервер
disponível доступен

PT Seu servidor de nuvem está sempre disponível sempre que você precisar.

RU Ваш облачный сервер всегда доступен, когда вам это нужно.

Transliteración Vaš oblačnyj server vsegda dostupen, kogda vam éto nužno.

Portugués Ruso
nuvem облачный
servidor сервер
disponível доступен

PT Seu servidor de nuvem está sempre disponível sempre que você precisar.

RU Ваш облачный сервер всегда доступен, когда вам это нужно.

Transliteración Vaš oblačnyj server vsegda dostupen, kogda vam éto nužno.

Portugués Ruso
nuvem облачный
servidor сервер
disponível доступен

PT Nossa versão básica é gratuita para sempre e você sempre terá acesso ilimitado

RU Наша базовая версия всегда будет бесплатной, и вы всегда будете иметь неограниченный доступ

Transliteración Naša bazovaâ versiâ vsegda budet besplatnoj, i vy vsegda budete imetʹ neograničennyj dostup

Portugués Ruso
versão версия
sempre всегда
gratuita бесплатной
e и
ter иметь
ilimitado неограниченный
acesso доступ

PT Os programas de desenvolvimento de habilidades em movimento nem sempre têm a melhor reputação e nem sempre são justos

RU Программы развития навыков на ходу не всегда имеют лучшую репутацию и не всегда справедливы

Transliteración Programmy razvitiâ navykov na hodu ne vsegda imeût lučšuû reputaciû i ne vsegda spravedlivy

Portugués Ruso
desenvolvimento развития
habilidades навыков
sempre всегда
têm имеют
reputação репутацию
e и

PT Cada cartão sempre exibirá um título — o valor do título sempre será o valor da Coluna principal.

RU На каждой карточке всегда есть заголовок: он всегда является значением основного столбца.

Transliteración Na každoj kartočke vsegda estʹ zagolovok: on vsegda âvlâetsâ značeniem osnovnogo stolbca.

PT Isto garante que cada pictograma que você criar será completamente único, sempre e sempre!

RU Это гарантирует, что каждая созданная вами пиктограмма снова и снова будет совершенно уникальной.

Transliteración Éto garantiruet, čto každaâ sozdannaâ vami piktogramma snova i snova budet soveršenno unikalʹnoj.

PT Jordan Valley sempre cuidou muito bem de mim. Brandon Trumble cuida de mim há anos. Eles sempre são muito úteis quando eu ligo.

RU Jordan Valley всегда очень хорошо обо мне заботился. Брэндон Трамбл заботился обо мне много лет. Они всегда очень помогают, когда я звоню.

Transliteración Jordan Valley vsegda očenʹ horošo obo mne zabotilsâ. Bréndon Trambl zabotilsâ obo mne mnogo let. Oni vsegda očenʹ pomogaût, kogda â zvonû.

PT Marc Márquez: “Entre irmãos temos pouca inveja. Temos praticamente as mesmas coisas, estamos sempre juntos, em treinos, viagens, férias. É sempre bom ter um irmão no mundo das motos com quem podes treinar e partilhar esta filosofia de vida.”

RU EuroNews : “Что произойдет, если однажды два брата сойдутся на треке в гонке МотоGP?”

Transliteración EuroNews : “Čto proizojdet, esli odnaždy dva brata sojdutsâ na treke v gonke MotoGP?”

PT Lembre-se sempre que um site que tem um tempo de carregamento do site mais rápido é garantido para obter resultados positivos.

RU Всегда помните, что веб-сайт, который имеет более быстрое время загрузки веб-сайта гарантированно получить положительные результаты.

Transliteración Vsegda pomnite, čto veb-sajt, kotoryj imeet bolee bystroe vremâ zagruzki veb-sajta garantirovanno polučitʹ položitelʹnye rezulʹtaty.

Portugués Ruso
lembre помните
mais более
rápido быстрое
carregamento загрузки
obter получить
resultados результаты

PT Não é muito difícil obter seus dados: confira nosso guia sobre como obter dados de um backup corrompido do iPhone abaixo,

RU Не слишком сложно получить наши данные: ознакомьтесь с нашим руководством по извлечению данных из поврежденной резервной копии iPhone ниже,

Transliteración Ne sliškom složno polučitʹ naši dannye: oznakomʹtesʹ s našim rukovodstvom po izvlečeniû dannyh iz povreždennoj rezervnoj kopii iPhone niže,

Portugués Ruso
iphone iphone
muito слишком
difícil сложно
obter получить
backup резервной
abaixo ниже

PT É complicado para obter uma audiência em seu site, mas é mais complicado para obter esse público a estadia em sua página

RU Это сложно получить аудиторию на свой веб-сайт, но это сложнее, чтобы получить эту аудиторию, чтобы остаться на вашей странице

Transliteración Éto složno polučitʹ auditoriû na svoj veb-sajt, no éto složnee, čtoby polučitʹ étu auditoriû, čtoby ostatʹsâ na vašej stranice

Portugués Ruso
complicado сложно
obter получить

PT Para obter mais produtos para o seu aluno, clique em Obter mais produtos

RU Чтобы получить другие программные продукты для учащегося, нажмите «Получить дополнительные программы»

Transliteración Čtoby polučitʹ drugie programmnye produkty dlâ učaŝegosâ, nažmite «Polučitʹ dopolnitelʹnye programmy»

Portugués Ruso
obter получить
produtos продукты

PT Pesquise em nosso centro de suporte para obter explicações e tutoriais, ou entre em contato com nosso chat ao vivo 24/7 para obter assistência

RU Вы можете найти объяснения и руководства в нашем центре поддержки или обратитесь за помощью в наш круглосуточный онлайн чат

Transliteración Vy možete najti obʺâsneniâ i rukovodstva v našem centre podderžki ili obratitesʹ za pomoŝʹû v naš kruglosutočnyj onlajn čat

Portugués Ruso
obter можете
e и
tutoriais руководства
ou или
contato обратитесь
chat чат

PT Clique em "Obter certificado" ou "Obter carta" de um curso

RU Щелкните «Получить свидетельство» или «Получить грамоту» рядом с нужным курсом.

Transliteración Ŝelknite «Polučitʹ svidetelʹstvo» ili «Polučitʹ gramotu» râdom s nužnym kursom.

Portugués Ruso
ou или

PT Para obter suporte, consulte @AskBlockchain para obter ligações

RU Для получения поддержки см

Transliteración Dlâ polučeniâ podderžki sm

Portugués Ruso
obter получения
suporte поддержки

PT Compartilhe seus pensamentos com outros clientes e obter TOMTOP Pontos, os primeiros 5 avaliações obter o dobro TOMTOP Pontos!

RU Поделитесь своими мыслями с другими клиентами и получите баллы TOMTOP. Первые 5 отзывов получают двойные баллы!

Transliteración Podelitesʹ svoimi myslâmi s drugimi klientami i polučite bally TOMTOP. Pervye 5 otzyvov polučaût dvojnye bally!

Portugués Ruso
seus своими
com с
outros другими
clientes клиентами
e и
obter получите
pontos баллы

PT Para obter um logotipo, basta abrir o construtor, gastar alguns minutos na criação e obter o resultado.

RU Для того, чтобы получить логотип достаточно открыть конструктор, потратить несколько минут на создание и получить результат.

Transliteración Dlâ togo, čtoby polučitʹ logotip dostatočno otkrytʹ konstruktor, potratitʹ neskolʹko minut na sozdanie i polučitʹ rezulʹtat.

Portugués Ruso
obter получить
logotipo логотип
abrir открыть
construtor конструктор
gastar потратить
minutos минут
criação создание
e и
resultado результат

PT Como obtenho o Parallels Toolbox?Consulte KB 123902 para obter mais informações sobre o Parallels Toolbox para Mac e KB 124202 para obter mais informações sobre a versão do Windows.

RU Как получить Parallels Toolbox?Ознакомьтесь со статьей KB 123902, если вас интересует версия Parallels Toolbox для Mac, и KB 124202 — если версия для Windows.

Transliteración Kak polučitʹ Parallels Toolbox?Oznakomʹtesʹ so statʹej KB 123902, esli vas interesuet versiâ Parallels Toolbox dlâ Mac, i KB 124202 — esli versiâ dlâ Windows.

Portugués Ruso
mac mac
windows windows
obter получить
e и

PT Para obter um logotipo, basta abrir o construtor, gastar alguns minutos na criação e obter o resultado.

RU Для того, чтобы получить логотип достаточно открыть конструктор, потратить несколько минут на создание и получить результат.

Transliteración Dlâ togo, čtoby polučitʹ logotip dostatočno otkrytʹ konstruktor, potratitʹ neskolʹko minut na sozdanie i polučitʹ rezulʹtat.

Portugués Ruso
obter получить
logotipo логотип
abrir открыть
construtor конструктор
gastar потратить
minutos минут
criação создание
e и
resultado результат

PT Pesquise em nosso centro de suporte para obter explicações e tutoriais, ou entre em contato com nosso chat ao vivo 24/7 para obter assistência

RU Вы можете найти объяснения и руководства в нашем центре поддержки или обратитесь за помощью в наш круглосуточный онлайн чат

Transliteración Vy možete najti obʺâsneniâ i rukovodstva v našem centre podderžki ili obratitesʹ za pomoŝʹû v naš kruglosutočnyj onlajn čat

Portugués Ruso
obter можете
e и
tutoriais руководства
ou или
contato обратитесь
chat чат

PT Não é muito difícil obter seus dados: confira nosso guia sobre como obter dados de um backup corrompido do iPhone abaixo,

RU Не слишком сложно получить наши данные: ознакомьтесь с нашим руководством по извлечению данных из поврежденной резервной копии iPhone ниже,

Transliteración Ne sliškom složno polučitʹ naši dannye: oznakomʹtesʹ s našim rukovodstvom po izvlečeniû dannyh iz povreždennoj rezervnoj kopii iPhone niže,

Portugués Ruso
iphone iphone
muito слишком
difícil сложно
obter получить
backup резервной
abaixo ниже

PT Clique em "Obter certificado" ou "Obter carta" de um curso

RU Щелкните «Получить свидетельство» или «Получить грамоту» рядом с нужным курсом.

Transliteración Ŝelknite «Polučitʹ svidetelʹstvo» ili «Polučitʹ gramotu» râdom s nužnym kursom.

Portugués Ruso
ou или

PT Percorra o guia inteiro para obter dicas gerais ou clique em um dos links abaixo para obter orientação sobre sua configuração específica.

RU Пролистайте все руководство для общих советов или нажмите одну из ссылок ниже, чтобы ознакомиться с конкретными настройками.

Transliteración Prolistajte vse rukovodstvo dlâ obŝih sovetov ili nažmite odnu iz ssylok niže, čtoby oznakomitʹsâ s konkretnymi nastrojkami.

Portugués Ruso
ou или
links ссылок
abaixo ниже

Mostrando 50 de 50 traducciones