Traducir "melhor" a Neerlandés

PT Existem 20 categorias individuais no total, incluindo Melhor Jogo, Melhor Câmera, Melhor Telefone Flagship, Melhor Smartwatch, Melhor TV e muito mais

• Existem categorias individuais
• total
• incluindo Melhor Jogo
• Câmera
• Telefone Flagship
• Smartwatch
• TV

PT Existem 20 categorias individuais no total, incluindo Melhor Jogo, Melhor Câmera, Melhor Telefone Flagship, Melhor Smartwatch, Melhor TV e muito mais

• Existem categorias individuais
• total
• incluindo Melhor Jogo
• Câmera
• Telefone Flagship
• Smartwatch
• TV

PT Há 20 categorias individuais no total, incluindo Melhor Jogo, Melhor Câmera, Melhor Flagship Phone, Melhor Smartwatch, Melhor TV, e mais

• Há categorias individuais
• total
• incluindo Melhor Jogo
• Câmera
• Flagship Phone
• Smartwatch
• TV

PT Com o Google Home agora bem desatualizado, o novo Nest Audio está melhor posicionado como um dispositivo de música. Parece melhor, soa melhor e tem uma melhor relação custo-benefício do que o alto-falante original.

• Google Home agora
• desatualizado
• novo Nest Audio
• música
• alto-falante

PT Com o Google Home agora bem desatualizado, o novo Nest Audio está melhor posicionado como um dispositivo de música. Parece melhor, soa melhor e tem uma melhor relação custo-benefício do que o alto-falante original.

• Google Home agora
• desatualizado
• novo Nest Audio
• música
• alto-falante

PT Se você deseja uma experiência de chamada melhor, o Samsung Galaxy Buds Pro oferece uma experiência muito melhor, proporcionando um melhor véu de silêncio ao fazer chamadas.

• deseja uma experiência
• Samsung Galaxy Buds
• oferece uma experiência

PT “UAU. O negócio Splashtop é o melhor investimento que já fiz, e continua a ficar melhor e melhor. Como o TeamViewer pode escapar com o carregamento de US $500/ano? Vocês são incríveis!!!!!!!!”

• UAU
• negócio Splashtop é
• continua a ficar
• TeamViewer pode escapar
• carregamento de US
• ano
• Vocês são incríveis

PT Dito isso, ser o melhor tablet Android não faz de você o melhor tablet em geral, ou mesmo o melhor valor.

• tablet em geral

PT (Pocket-lint) - Os prêmios EE Pocket-lint estão quase chegando, celebrando os melhores dispositivos em uma série de categorias, incluindo melhor jogo , melhor laptop e melhor câmera

• Pocket-lint
• prêmios EE Pocket-lint
• quase chegando
• celebrando os melhores
• série de categorias
• incluindo melhor jogo
• laptop
• câmera

PT O Ultra foi projetado para ser o melhor de tudo em um telefone: a melhor câmera, a melhor tela, o mais poderoso. Mas a Samsung conseguiu oferecer uma experiência de alto nível com o Ultra de segunda geração?

• Ultra foi projetado
• câmera
• tela
• poderoso
• Samsung conseguiu oferecer
• experiência de alto
• Ultra de segunda

PT O Ultra foi projetado para ser o melhor de tudo em um telefone: a melhor câmera, a melhor tela, o mais poderoso. Mas a Samsung conseguiu oferecer uma experiência de alto nível com o Ultra de segunda geração?

• Ultra foi projetado
• câmera
• tela
• poderoso
• Samsung conseguiu oferecer
• experiência de alto
• Ultra de segunda

PT O Ultra foi projetado para ser o melhor de tudo telefone: a melhor câmera, o melhor visor, o mais potente. Mas a Samsung conseguiu oferecer uma experiência de primeira linha com o Ultra?

• Ultra foi projetado
• tudo telefone
• câmera
• visor
• potente
• Samsung conseguiu oferecer
• experiência de primeira
• Ultra

PT “UAU. O negócio Splashtop é o melhor investimento que já fiz, e continua a ficar melhor e melhor. Como o TeamViewer pode escapar com o carregamento de US $500/ano? Vocês são incríveis!!!!!!!!”

• UAU
• negócio Splashtop é
• continua a ficar
• TeamViewer pode escapar
• carregamento de US
• ano
• Vocês são incríveis

PT Esta segunda geração de campainha de porta inteligente Ring hard-wired leva o que havia de melhor no original e melhora ainda mais com melhor qualidade de gravação, melhor ângulo de visão vertical e melhores sistemas de detecção de movimento.

• porta inteligente Ring
• original
• qualidade de gravação
• ângulo de visão

PT Como você envia uma carta melhor? Envie em papelaria personalizada para receber somente o melhor.

• envia uma carta
• Envie em papelaria

PT Qual é o melhor para os objetivos do seu website? Qual é o melhor para a sua empresa? Quais são os prós e os contras de cada um?

• empresa

PT Portanto, comece com o que você acha melhor e o que melhor corresponde ao seu orçamento.

• Portanto

PT Achamos que há um valor desproporcional em ser o melhor e estamos comprometidos em fazer o melhor que já fizemos.

• Achamos que há

PT Quer isso signifique ter uma aparência melhor em chamadas de vídeo ou recuperar dados e memórias inestimáveis, nós nos esforçamos para fazer o nosso melhor para cada usuário que busca nossa experiência e conhecimento.

• Quer isso signifique
• vídeo
• memórias inestimáveis
• nós nos esforçamos
• usuário que busca
• experiência

PT Quer ter uma iluminação melhor em suas chamadas de Zoom, mas não sabe por onde começar? Damos uma olhada nas luzes mais populares para encontrar a melhor opção para chamadas de vídeo.

• chamadas de Zoom
• sabe por onde
• Damos uma olhada
• luzes mais populares

PT Os nossos parceiros são formados para lhe oferecer a melhor experiência, para que possa beneficiar do melhor da OVHcloud.

• experiência

PT Desempenhos otimizados significam uma latência reduzida, uma melhor experiência para o utilizador e um melhor fluxo de tráfego.

• Desempenhos otimizados significam
• latência reduzida

PT A OVHcloud trabalha em grande escala com o melhor hardware para oferecer infraestruturas com a melhor relação desempenho/preço

• hardware para oferecer
• relação desempenho
• preço

PT Essa é uma exibição sólida, e vimos muito pior, mas é uma área onde opções mais acessíveis tendem a ter um desempenho melhor, então se você quiser algo que pode quase esquecer completamente de carregar, esta pode não ser a melhor escolha.

• sólida
• vimos muito pior
• é uma área
• opções mais acessíveis

PT Aumente o pipeline, faça o fechamento mais rápido e comece a construir uma cultura melhor com o Jira Work Management — para que você e a equipe possam se concentrar no trabalho que fazem melhor.

• Aumente o pipeline
• faça o fechamento
• rápido
• comece a construir
• Jira Work Management
• trabalho que fazem

PT É melhor evitar realizar qualquer “cirurgia” em seu dispositivo: admitir a derrota e se concentrar na recuperação de seus dados é um melhor uso de seu tempo e energia.

• É melhor evitar
• qualquer
• dispositivo
• admitir a derrota
• concentrar na recuperação

PT Se você possui uma conta do iCloud associada a um Yahoo! endereço de e-mail, é melhor alterar sua senha o mais rápido possível. Melhor ainda, basta mudar de provedor de correio. Desculpe, Yahoo !. O Gmail é robusto.

• possui uma conta
• Yahoo
• endereço de e-mail
• é melhor alterar
• possível
• correio
• Desculpe
• é

PT Usamos a placa inclinada fornecida para montar nossa bateria Nest Doorbell, que oferece um ângulo de inclinação que é melhor para a nossa porta, mas você também pode montar na horizontal, se for melhor para sua casa

• Usamos a placa
• fornecida para montar
• bateria Nest Doorbell
• oferece um ângulo
• inclinação que é
• nossa porta
• montar na horizontal
• casa

PT Todos usam softwares de gestão de tarefas de maneira diferente. Descobrimos que nossos usuários desfrutam uma melhor organização, uma colaboração mais simples e uma melhor comunicação com o MeisterTask.

• tarefas de maneira
• Descobrimos que nossos
• colaboração mais simples

PT O melhor software para quem tem medo de falar na frente de uma câmera. A voz é natural, não robótica como os outros produtos, e o software da Speechelo é ainda melhor do que a maioria das ferramentas.

• software para quem
• medo de falar
• voz é natural
• produtos
• software da Speechelo

PT Olá, apenas um super obrigado. Tenho feito downloads a partir dos newsgroups de Usenet há mais de cinco anos. A Giganews é a melhor! Oferece o melhor serviço de Usenet que encontrei, e olha que experimentei vários! G. Robinson

• Olá
• super obrigado
• Tenho feito downloads
• partir dos newsgroups
• Usenet que encontrei
• olha que experimentei
• Robinson

PT Além de melhorias de desempenho, o novo driver aumenta a taxa de quadros em muitos jogos do Windows para uma melhor experiência de jogo e fornece melhor sincronização com a tela do Mac.

• melhorias de desempenho
• novo driver aumenta
• taxa de quadros
• experiência de jogo
• fornece melhor sincronização

PT "Começando dentro de nossas próprias paredes e estendendo-se para nossas comunidades, criar uma cultura em que todas as pessoas possam fazer o seu melhor trabalho é essencial para viver nossos valores Emerson e deixar o mundo um lugar melhor." 

• dentro de nossas
• paredes
• estendendo-se para nossas
• criar uma cultura
• trabalho é essencial
• viver nossos valores
• deixar o mundo
• lugar

PT Então, qual é a melhor maneira de obter financiamento para o seu negócio? Se isso é um pedido direto para você investir, mas o que você diria que é o melhor momento para sair quando você recebe financiamento?

• Então
• maneira de obter
• negócio
• é um pedido
• investir
• diria que é
• momento para sair
• recebe financiamento

PT Algumas inscrições podem também ser recusadas se corresponderem melhor ao OVHcloud Partner Program. O OVHcloud Partner Program adapta-se melhor aos seguintes perfis:

• recusadas se corresponderem
• OVHcloud Partner Program
• seguintes

PT Oferecemos-lhe a melhor relação preço/desempenho do mercado, assim como tarifas previsíveis para gerir o seu orçamento da melhor forma.

• preço
• desempenho do mercado

PT Ao meditar com a Palavra de Deus, você vai compreender melhor o que o Senhor quer de e para a sua vida — assim, vai poder orientá-lo melhor

• Deus
• vida
• vai poder orientá-lo

PT Pessoas com grandes egos tendem a pensar que merecem estar trabalhando em um lugar melhor, namorando alguém melhor ou até mesmo convivendo com pessoas mais interessantes e mais legais

• grandes egos tendem
• pensar que merecem
• interessantes
• legais

PT Como o nome do console mais recente sugere, ele ostenta um painel OLED, que oferece melhor precisão de cores, maior contraste e melhor desempenho geral de imagem

• nome do console
• recente sugere
• OLED
• oferece melhor precisão
• cores
• maior contraste

PT Essencialmente, o Switch OLED oferece a melhor experiência de Switch que o dinheiro pode comprar agora - tem um design melhor do que o original e aprimorou muitas das deficiências

• Essencialmente
• Switch OLED oferece
• experiência de Switch
• dinheiro pode comprar
• original

PT Isso não significa que represente o melhor valor, embora, com o switch padrão, mais barato, ainda seja provavelmente a melhor escolha para a maioria das pessoas.

• significa que represente
• valor
• embora
• switch padrão
• barato

PT Melhor telefone Android: qual é o melhor telefone Android para comprar hoje?

• telefone Android
• hoje

PT Melhor telefone Android classificado em 2021: Qual é o melhor t

• telefone Android classificado

PT Os telefones emblemáticos geralmente não são os de melhor desempenho quando se trata de vida útil da bateria. Projetado para desempenho, o objetivo é fornecer a melhor experiência, não manter seu telefone ativo por uma semana.

• telefones emblemáticos geralmente
• Projetado para desempenho
• objetivo é fornecer
• experiência
• manter seu telefone

PT O melhor telefone vai ser o telefone que melhor se adapta às suas necessidades - e enquanto testamos e avaliamos todos os telefones Android que recomendamos, você tem que tomar a decisão e escolher o telefone certo para você.

• enquanto testamos
• Android que recomendamos
• tomar a decisão
• escolher o telefone

PT Na verdade, o Asus se sai um pouco melhor com os fãs fazendo sua melhor impressão de motor a jato

• verdade
• Asus se sai
• impressão de motor
• jato

PT O Ring Video Doorbell Pro 2 pega o que há de excelente na campainha com fio original e melhora ainda mais com melhor qualidade de gravação, melhor ângulo de visão vertical e melhores sistemas de detecção de movimento.

• Ring Video Doorbell
• excelente na campainha
• fio original
• qualidade de gravação
• ângulo de visão

PT Se você é um usuário do iPhone, não há realmente uma melhor experiência com smartwatch para você do que o Apple Watch, e a oferta mais recente é melhor que seus antecessores

• é um usuário
• iPhone
• experiência com smartwatch
• Apple Watch
• oferta mais recente
• antecessores

PT Se fino e leve é o seu melhor, o Swift 7 é o melhor possível. Mas é muito caro, não que opções poderosas e outras mais espessas possam ser

• fino
• possível
• é muito caro
• opções poderosas

PT É uma melhor de três para vencer no geral (melhor de cinco para as finais; ou seja, do primeiro ao quarto lugar).

• três para vencer
• geral
• seja
• primeiro ao quarto