PT De acordo com o relatório, o Google Pixel 6 Pro poderia ter uma câmera frontal ultra grande angular que poderia oferecer dois níveis de zoom predefinidos de 0,7X e 1,0X.
"poderia ter" en Portugués se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Italiano:
PT De acordo com o relatório, o Google Pixel 6 Pro poderia ter uma câmera frontal ultra grande angular que poderia oferecer dois níveis de zoom predefinidos de 0,7X e 1,0X.
IT Secondo il rapporto, Google Pixel 6 Pro potrebbe avere una fotocamera frontale ultra grandangolare in grado di offrire due livelli di zoom predefiniti di 0,7X e 1,0X.
Portugués | Italiano |
---|---|
pixel | pixel |
câmera | fotocamera |
frontal | frontale |
oferecer | offrire |
zoom | zoom |
predefinidos | predefiniti |
e | e |
PT Esta técnica poderosa é construída em um modelo matricial dividindo quatro segmentos: Must Have (obrigatório ter), Should Have (deveria ter), Could Have (poderia ter), e Won’t Have (não terá), formando o nome MoSCoW
IT Questa potente tecnica è costruita su un modello di matrice suddiviso in quattro segmenti: Must Have (devo avere), Should Have (dovrei avere), Could Have (potrei avere) e Won’t Have (non avrò), da qui la parola MoSCoW
PT As senhas devem preencher os seguintes requisitos: Ter no mínimo 8 caracteres; Ter pelo menos 1 letra em caixa alta; Ter pelo menos 1 letra em caixa baixa; Ter pelo menos 1 número; Ter pelo menos um caracter que não seja alfanumérico.
IT Le password devono soddisfare i seguenti requisiti: lunga almeno 8 caratteri almeno 1 lettera in maiuscolo almeno 1 lettera in minuscolo almeno 1 numero almeno 1 carattere non alfanumerico
Portugués | Italiano |
---|---|
devem | devono |
requisitos | requisiti |
letra | lettera |
PT Você poderia estar interessado em foto de culturas para fazer a forma adequada para o resto do design, ou você poderia querer foto cultura para mudar o foco ea composição de uma imagem
IT Potreste essere interessati a photo raccolto per rendere la forma adatta per il resto del disegno, o si potrebbe desiderare di foto delle colture di cambiare la messa a fuoco e la composizione di un?immagine
Portugués | Italiano |
---|---|
interessado | interessati |
adequada | adatta |
resto | resto |
querer | desiderare |
mudar | cambiare |
PT Para enviar suas mensagens "personalizadas", observamos seu comportamento on-line (e às vezes, quando aplicável, off-line), e os analisamos para melhor entender no que você poderia estar interessado, e do que você poderia se beneficiar
IT Per inviarti messaggi "personalizzati", osserviamo il tuo comportamento online (e talvolta, se del caso, offline), e lo analizziamo per stimare in maniera più precisa i tuoi interessi e ciò che potrebbe esserti utile
Portugués | Italiano |
---|---|
mensagens | messaggi |
personalizadas | personalizzati |
comportamento | comportamento |
on-line | online |
e | e |
vezes | talvolta |
analisamos | analizziamo |
interessado | interessi |
off-line | offline |
PT Um exemplo de como o movimento físico poderia ser introduzido em uma lição real seria “ao ler a poesia (sobre a natureza ou a mudança das estações), estudantes poderia actuar como as folhas de queda,” disse.
IT Un esempio di come il movimento fisico potrebbe essere introdotto in una lezione reale sarebbe “quando legge la poesia (circa la natura o il cambiamento delle stagioni), studenti potrebbe agire come le foglie cadenti,„ ha detto.
Portugués | Italiano |
---|---|
movimento | movimento |
introduzido | introdotto |
lição | lezione |
mudança | cambiamento |
estações | stagioni |
estudantes | studenti |
disse | detto |
PT Imaginar todas as coisas que você poderia fazer com essas sacolas divertidas poderia levar a noite toda, para que você também pudesse ver por si mesmo o que ela pode fazer com elas
IT Immaginare tutto ciò che potresti fare con quelle borse divertenti potrebbe richiedere tutta la notte, quindi potresti anche vedere di persona cosa può fare con loro
Portugués | Italiano |
---|---|
imaginar | immaginare |
sacolas | borse |
noite | notte |
PT Reunimos algumas imagens incríveis que mostram o que poderia estar lá na imensidão do espaço e quão incrivelmente belo poderia ser o Universo.
IT Abbiamo raccolto alcune immagini straordinarie che mostrano cosa potrebbe esserci là fuori nella vastità dello spazio e quanto potrebbe essere
Portugués | Italiano |
---|---|
algumas | alcune |
imagens | immagini |
mostram | mostrano |
na | nella |
espaço | spazio |
e | e |
PT Por exemplo, eu poderia ser contratado para demonstrar no tribunal centenas ou milhares de quilômetros de distância, e, em vez da viagem a esse local, eu poderia atender virtualmente
IT Per esempio, potrei essere impiegato per testimoniare in tribunale le centinaia o migliaia di miglia di distanza e, invece di viaggio a quel sito, io potremmo assistere virtualmente
Portugués | Italiano |
---|---|
eu | io |
tribunal | tribunale |
centenas | centinaia |
quilômetros | miglia |
distância | distanza |
e | e |
viagem | viaggio |
local | sito |
atender | assistere |
virtualmente | virtualmente |
em vez | invece |
PT É realmente difícil imaginar, mas o uso da droga em um estado poderia ser perfeitamente fino mas poderia realmente conduzir às conseqüências sérias em um outro estado
IT È realmente difficile da immaginare, ma l'uso della droga in uno stato potrebbe essere perfettamente fine ma potrebbe realmente provocare le conseguenze gravi in un altro stato
Portugués | Italiano |
---|---|
realmente | realmente |
difícil | difficile |
imaginar | immaginare |
uso | uso |
em | in |
estado | stato |
perfeitamente | perfettamente |
PT Tecnicamente falando, você poderia usar seu servidor até 100% de uso, mas se repentinamente houvesse um pico no tráfego de seu site, você poderia estar tendo problemas
IT Tecnicamente parlando, potresti utilizzare il tuo server fino al 100% di utilizzo, ma se improvvisamente avessi un picco di traffico sul tuo sito, potresti avere problemi
Portugués | Italiano |
---|---|
tecnicamente | tecnicamente |
falando | parlando |
servidor | server |
mas | ma |
um | un |
pico | picco |
tráfego | traffico |
site | sito |
problemas | problemi |
PT A idéia é que o drone poderia chegar rapidamente às pessoas necessitadas e entregar o equipamento, então o piloto do drone poderia falar com as pessoas no local através de como usar a tecnologia que salva vidas.
IT L'idea è che il drone possa raggiungere rapidamente le persone bisognose e consegnare l'apparecchiatura, poi il pilota del drone potrebbe spiegare alle persone sul posto come usare la tecnologia salvavita.
Portugués | Italiano |
---|---|
idéia | idea |
drone | drone |
chegar | raggiungere |
rapidamente | rapidamente |
entregar | consegnare |
piloto | pilota |
local | posto |
usar | usare |
tecnologia | tecnologia |
PT Os desenvolvedores do XDA relataram ter encontrado evidências no APK da versão mais recente do aplicativo Câmera do Google do terceiro Android 12 beta, sugerindo que o Pixel 6 Pro poderia ter um zoom de 5x de uma câmera "ultra tele".
IT Gli sviluppatori XDA hanno riferito di aver trovato prove nellAPK dellultima versione dellapp Google Camera dalla terza versione beta di Android 12 che suggerisce che Pixel 6 Pro potrebbe avere uno zoom 5x da una fotocamera "ultra tele".
Portugués | Italiano |
---|---|
desenvolvedores | sviluppatori |
relataram | riferito |
encontrado | trovato |
terceiro | terza |
android | android |
beta | beta |
pixel | pixel |
zoom | zoom |
ultra | ultra |
aplicativo | dellapp |
PT Os desenvolvedores do XDA relataram ter encontrado evidências no APK da versão mais recente do aplicativo Câmera do Google do terceiro Android 12 beta, sugerindo que o Pixel 6 Pro poderia ter um zoom de 5x de uma câmera "ultra tele".
IT Gli sviluppatori XDA hanno riferito di aver trovato prove nellAPK dellultima versione dellapp Google Camera dalla terza versione beta di Android 12 che suggerisce che Pixel 6 Pro potrebbe avere uno zoom 5x da una fotocamera "ultra tele".
Portugués | Italiano |
---|---|
desenvolvedores | sviluppatori |
relataram | riferito |
encontrado | trovato |
terceiro | terza |
android | android |
beta | beta |
pixel | pixel |
zoom | zoom |
ultra | ultra |
aplicativo | dellapp |
PT Também é muito fácil agradecer a novos seguidores e doadores nas redes sociais, coisa que antes eu poderia não ter a oportunidade de fazer.
IT Inoltre, rende più facile ringraziare nuovi follower e donatori, soprattutto sui social media, dove è molto facile perdersi qualche messaggio.
Portugués | Italiano |
---|---|
fácil | facile |
agradecer | ringraziare |
novos | nuovi |
seguidores | follower |
e | e |
doadores | donatori |
PT O que poderia ser mais frustrante, ao fazer compras online, do que ter que fazer login a cada visita. No seu app eCommerce, os clientes conhecidos são reconhecidos automaticamente. O login é instantâneo e automático
IT Cosa potrebbe essere più frustrante, quando acquisti online, del dover effettuare il login ad ogni visita? Nell'app e-commerce, i clienti vengono automaticamente riconosciuti. L'accesso è istantaneo e automatico
Portugués | Italiano |
---|---|
frustrante | frustrante |
online | online |
cada | ogni |
visita | visita |
app | app |
reconhecidos | riconosciuti |
instantâneo | istantaneo |
e | e |
mais | più |
PT A intenção da postagem poderia ter sido apresentar uma bela imagem e uma legenda que não pretendia ser uma chamada para ação
IT L?intenzione del post poteva essere presentare una bella immagine e una didascalia che non intendeva essere un invito all?azione
Portugués | Italiano |
---|---|
intenção | intenzione |
poderia | poteva |
apresentar | presentare |
imagem | immagine |
e | e |
chamada | invito |
ação | azione |
postagem | post |
PT Você poderia ter enviado ou recebido os arquivos através de um aplicativo, como o iMessage ou o WhatsApp? Nesse caso, ainda podemos recuperar a foto ou o vídeo gratuitamente através dos dados do aplicativo.
IT Potresti aver inviato o ricevuto i file tramite un'app, come iMessage o WhatsApp? In tal caso, potremmo essere ancora in grado di recuperare la foto o il video gratuitamente attraverso i dati dell'app.
Portugués | Italiano |
---|---|
enviado | inviato |
recebido | ricevuto |
aplicativo | app |
ainda | ancora |
recuperar | recuperare |
gratuitamente | gratuitamente |
PT Como não poderia ser diferente, a Red Hat usa internamente as próprias soluções para acelerar a inovação, agilizar o funcionamento do ambiente operacional e ter a flexibilidade necessária para lidar com as mudanças e os desafios imprevistos
IT Red Hat utilizza i suoi prodotti anche internamente, al fine di accelerare l'innovazione, aumentare l'agilità dell'ambiente operativo e garantire una flessibilità superiore per affrontare sfide e cambiamenti imprevedibili
Portugués | Italiano |
---|---|
hat | hat |
usa | utilizza |
internamente | internamente |
inovação | innovazione |
ambiente | ambiente |
e | e |
lidar | affrontare |
mudanças | cambiamenti |
desafios | sfide |
flexibilidade | flessibilità |
PT “A evidência sugere que se o alimento fabrica o sal usado substitua em alimentos processados, aquela poderia ter um benefício de saúde substancial,” Labarthe disse
IT “La prova suggerisce che se l'alimento fabbrica il sale usato sostituisca in alimenti trasformati, quella potrebbe avere un'indennità-malattia sostanziale,„ Labarthe ha detto
Portugués | Italiano |
---|---|
evidência | prova |
sugere | suggerisce |
sal | sale |
usado | usato |
um | un |
substancial | sostanziale |
disse | detto |
PT Você pode se aprofundar, notar algo interessante e se deixar levar a lugares que não poderia ter previsto
IT Puoi esplorare, notare qualcosa di interessante e lasciare che ti porti in posti che non avresti potuto prevedere
Portugués | Italiano |
---|---|
você | ti |
notar | notare |
interessante | interessante |
e | e |
lugares | posti |
PT Percorremos um longo caminho para resolver esses problemas, mas há mais a ser feito. Não há nada como o envio para destacar como você poderia ter feito melhor.
IT Abbiamo fatto molta strada per affrontare questi problemi, ma c'è ancora molto da fare. Non c'è niente come la spedizione per evidenziare come avresti potuto fare di meglio.
Portugués | Italiano |
---|---|
caminho | strada |
resolver | affrontare |
envio | spedizione |
destacar | evidenziare |
poderia | potuto |
PT Foi tomada em outra coisa que eu não poderia ter imaginado.”
IT Si è assunto un'altra cosa che non avrei potuto immaginare.»
Portugués | Italiano |
---|---|
outra | altra |
poderia | potuto |
PT A XDR pode investigar quem é responsável pela ameaça obtida pelos protocolos de segurança e quem mais poderia ter recebido o e-mail em questão.
IT XDR può risalire al responsabile della minaccia partendo dai protocolli di sicurezza e chi altro potrebbe aver ricevuto l’email in questione.
Portugués | Italiano |
---|---|
xdr | xdr |
responsável | responsabile |
ameaça | minaccia |
protocolos | protocolli |
segurança | sicurezza |
e | e |
mais | altro |
ter | aver |
recebido | ricevuto |
questão | questione |
PT Eu já tinha trabalhado no setor de pagamentos, mas nada poderia ter me preparado para a amplitude do cargo na Adyen
IT Avevo già lavorato nel settore dei pagamenti, in passato, ma niente avrebbe potuto prepararmi all'ampio respiro del mio ruolo qui
Portugués | Italiano |
---|---|
tinha | avevo |
trabalhado | lavorato |
setor | settore |
pagamentos | pagamenti |
mas | ma |
nada | niente |
poderia | potuto |
cargo | ruolo |
PT Você poderia ainda ter que explicar suas decisões automatizadas de negócios, entre outras coisas.
IT Potreste addirittura dover dare spiegazioni sulle vostre decisioni automatizzate di business e moltissimo altro ancora.
Portugués | Italiano |
---|---|
poderia | potreste |
suas | vostre |
decisões | decisioni |
automatizadas | automatizzate |
negócios | business |
PT Durante o envio de um arquivo importante para um ator, você precisa ter certeza de que o documento poderia ser visto sem quaisquer dificuldades
IT Durante l'invio di un file importante per una delle parti interessate, è necessario fare in modo che il documento potrebbe essere visto senza problemi
Portugués | Italiano |
---|---|
envio | invio |
importante | importante |
precisa | necessario |
visto | visto |
sem | senza |
dificuldades | problemi |
PT Mais uma vez, em nossa opinião, o processo de instalação do Bitdefender poderia ter sido um pouco mais simples e otimizado
IT Anche il processo di installazione di Bitdefender secondo noi avrebbe potuto essere un po’ più semplice e snello
Portugués | Italiano |
---|---|
nossa | noi |
processo | processo |
instalação | installazione |
poderia | potuto |
e | e |
bitdefender | bitdefender |
PT Da próxima vez, adicionaremos gradualmente mais Aumentar a quantidadeO agitador está realmente cheio no final, porque ainda poderia ter sido 2-3 crepes deliciosos.
IT La prossima volta aggiungeremo gradualmente più Aumentare la quantitàLo shaker è davvero pieno alla fine, perché sarebbero potute essere ancora 2-3 deliziose crêpes.
Portugués | Italiano |
---|---|
próxima | prossima |
vez | volta |
gradualmente | gradualmente |
está | la |
realmente | davvero |
cheio | pieno |
final | fine |
PT Até nosso estudo, que foi claro é se você obtem expor a um coronavirus, poderia você ter a cruz-protecção através de outros coronaviruses? E nós mostramos que é o caso.”
IT Fino al nostro studio, che cosa siete stato chiaro siete se ottenete esposto ad un coronavirus, potreste avere inter-protezione attraverso altri coronaviruses? Ed abbiamo mostrato che è il caso.„
Portugués | Italiano |
---|---|
estudo | studio |
claro | chiaro |
um | un |
coronavirus | coronavirus |
poderia | potreste |
e | ed |
PT O virome humano do intestino ainda underexplored vastamente e muitos vírus novos devem ser descoberta, algumas de que poderia ter influências importantes em processos impactar a saúde humana e a doença.”
IT Il virome umano dell'intestino ancora underexplored notevolmente e molti virus novelli devono essere scoperti, alcuni di cui potrebbero avere influenze importanti sui trattamenti che urtano le sanità e la malattia.„
Portugués | Italiano |
---|---|
ainda | ancora |
e | e |
vírus | virus |
influências | influenze |
importantes | importanti |
doença | malattia |
saúde | sanità |
PT Durante uma crise que nos poderia ter separado, aproximamos-nos mais. E acreditamos que o nosso compromisso com a diversidade, inclusão e integração tornou isso possível.
IT Durante una crisi che avrebbe potuto dividerci, siamo riusciti ad essere ancora più uniti. E crediamo che a rendere ciò possibile sia stato il nostro impegno a favore della diversità, dell'inclusione e dell'appartenenza.
Portugués | Italiano |
---|---|
crise | crisi |
e | e |
acreditamos | crediamo |
inclusão | inclusione |
diversidade | diversità |
PT Eu não poderia ter conseguido isto sem usar o Serial Port Monitor
IT Non avrei mai potuto raggiungere tutto questo senza usare Serial Port Monitor
Portugués | Italiano |
---|---|
poderia | potuto |
usar | usare |
monitor | monitor |
serial | serial |
PT A Apple pode ter acabado de relançar o MacBook Air, mas, de acordo com a nossa experiência, isso poderia muito bem ser o seu próximo substituto para laptop.Ler veredito completo
IT Apple potrebbe aver appena rilanciato il MacBook Air, ma dalla nostra esperienza, questo potrebbe benissimo essere il tuo prossimo laptop sostitutivo.Leggi il verdetto completo
Portugués | Italiano |
---|---|
macbook | macbook |
mas | ma |
experiência | esperienza |
próximo | prossimo |
laptop | laptop |
ler | leggi |
completo | completo |
bem | benissimo |
PT O iPad 12.9 é visivelmente mais fino, apesar de ter uma boa distribuição de peso, o que significa que ele não parece tão pesado quanto você poderia esperar
IT LiPad 12.9 è notevolmente più sottile pur avendo una buona distribuzione del peso, il che significa che non sembra pesante come ci si potrebbe aspettare
Portugués | Italiano |
---|---|
visivelmente | notevolmente |
fino | sottile |
uma | una |
boa | buona |
distribuição | distribuzione |
peso | peso |
significa | significa |
parece | sembra |
pesado | pesante |
esperar | aspettare |
apesar | pur |
PT A Apple pode ter relançado o MacBook Air, mas, de acordo com a nossa experiência, este poderia muito bem ser o seu próximo substituto para laptop, especialmente quando o iPadOS 13 chegar em setembro.
IT Apple potrebbe aver rilanciato il MacBook Air, ma dalla nostra esperienza, questo potrebbe benissimo essere il tuo prossimo laptop sostitutivo, specialmente quando iPadOS 13 arriverà a settembre.
Portugués | Italiano |
---|---|
macbook | macbook |
air | air |
mas | ma |
experiência | esperienza |
próximo | prossimo |
laptop | laptop |
especialmente | specialmente |
setembro | settembre |
bem | benissimo |
PT Poderia ter cobertura no segundo piso.
IT La lunga coda di attesa nei punti cardine per riprendere il viaggio è sconsolante.
PT Ele poderia ter enchido um estádio com as vidas?
IT Avrebbe riempito uno stadio con le vite prese
Portugués | Italiano |
---|---|
ele | le |
estádio | stadio |
vidas | vite |
um | uno |
PT Minha experiência com o Yola tem sido incrível! Eu nunca poderia ter lançado meu novo negócio sem esse site maravilhoso.
IT La mia esperienza con Yola è stata impressionante! Non avrei mai potuto lanciare il mio nuovo business senza il vostro fantastico sito.
Portugués | Italiano |
---|---|
experiência | esperienza |
sido | stata |
poderia | potuto |
novo | nuovo |
negócio | business |
site | sito |
PT No ano passado, especulámos que esta queda poderia ter sido causada por uma redução na publicidade efetuada pelas OTAs, resultando em posições mais altas nos motores de busca para o website oficial
IT L?anno scorso, abbiamo ipotizzato che questo calo potesse essere stato causato dalla riduzione della pubblicità da parte delle OTA, con un conseguente posizionamento più elevato del sito web diretto nei motori di ricerca
Portugués | Italiano |
---|---|
passado | scorso |
poderia | potesse |
redução | riduzione |
motores | motori |
publicidade | pubblicità |
mais | più |
PT É o tipo de coisa que você poderia ter para uma rotina matinal, controlando dispositivos domésticos inteligentes e assim por diante
IT È il tipo di cosa che potresti avere per una routine mattutina, controllare i dispositivi domestici intelligenti e così via
Portugués | Italiano |
---|---|
rotina | routine |
dispositivos | dispositivi |
inteligentes | intelligenti |
PT Para todos os efeitos, o design do iPhone 13 é igual ao de seu antecessor. Ele poderia facilmente ter sido chamado de iPhone 12S por sua falta de diferenças, na verdade, mas há mudanças para quem olha de perto o suficiente.
IT A tutti gli effetti, il design delliPhone 13 è lo stesso del suo predecessore. Avrebbe potuto essere facilmente chiamato iPhone 12S per la sua mancanza di differenze, davvero, ma ci sono cambiamenti per coloro che guardano abbastanza da vicino.
Portugués | Italiano |
---|---|
efeitos | effetti |
iphone | iphone |
antecessor | predecessore |
poderia | potuto |
facilmente | facilmente |
chamado | chiamato |
falta | mancanza |
diferenças | differenze |
mas | ma |
mudanças | cambiamenti |
PT Um laptop tão pequeno e poderoso tem que lidar com concessões, mas realmente não vemos como a Razer poderia ter feito isso muito melhor.
IT Un laptop così piccolo e potente deve fare i conti con dei compromessi, ma non vediamo davvero come Razer avrebbe potuto farcela molto meglio.
Portugués | Italiano |
---|---|
um | un |
laptop | laptop |
pequeno | piccolo |
poderoso | potente |
mas | ma |
razer | razer |
poderia | potuto |
melhor | meglio |
PT Dito isso, não é um grande problema e você pode apenas encontrar o estranho filme de animação que poderia ter perdido de outra forma.
IT Detto questo, non è un grosso problema e potresti semplicemente trovare lo strano film danimazione che altrimenti ti saresti perso.
Portugués | Italiano |
---|---|
dito | detto |
grande | grosso |
e | e |
você | ti |
encontrar | trovare |
estranho | strano |
filme | film |
perdido | perso |
PT A moldura suporta esses choques sem danos, salvando a tela de arranhões com os quais você poderia ter que conviver.
IT La cornice prende questi colpi senza danni, salvando il display da graffi con cui altrimenti potresti dover convivere.
Portugués | Italiano |
---|---|
moldura | cornice |
danos | danni |
salvando | salvando |
tela | display |
arranhões | graffi |
PT Eles obviamente têm o bônus adicional de reduzir quaisquer dores ou fadiga que você poderia ter com ratos mais pesados.
IT Ovviamente hanno il vantaggio aggiuntivo di ridurre i dolori o l'affaticamento che altrimenti potresti ottenere con i topi più pesanti.
Portugués | Italiano |
---|---|
obviamente | ovviamente |
reduzir | ridurre |
fadiga | affaticamento |
pesados | pesanti |
PT Se o design do MacBook de 12 polegadas não tivesse sido cortado, ele poderia ter se desenvolvido em algo assim. O laptop ultrafino e leve da Huawei
IT Se il design del MacBook da 12 pollici non fosse stato ridotto, avrebbe potuto svilupparsi in qualcosa del genere. Il laptop ultrasottile e leggero di
Portugués | Italiano |
---|---|
macbook | macbook |
polegadas | pollici |
tivesse | avrebbe |
sido | stato |
poderia | potuto |
laptop | laptop |
e | e |
leve | leggero |
PT Por que essa tela não é de 5 polegadas? Por que não fica mais perto das bordas da caixa? Embora seja ótimo ter duas telas, a tela menor parece que poderia ser melhor executada e fazer um pouco mais por você.
IT Perché invece questo display non è da 5 pollici? Perché non si trova più vicino ai bordi dellinvolucro? Sebbene sia fantastico avere due display, il display più piccolo sembra che potrebbe essere eseguito meglio e fare un po di più per te.
Portugués | Italiano |
---|---|
polegadas | pollici |
bordas | bordi |
parece | sembra |
executada | eseguito |
e | e |
PT Alguma do scarring do coração visto em uns estudos mais adiantados poderia ter sido o resultado da formação atlética intensiva um pouco do que a infecção viral, alguns cientistas diz.
IT Alcuno dello sfregio del cuore veduto negli studi più iniziali potrebbe essere il risultato della formazione atletica intensiva piuttosto che l'infezione virale, alcuni scienziati dice.
Portugués | Italiano |
---|---|
coração | cuore |
estudos | studi |
formação | formazione |
infecção | infezione |
viral | virale |
cientistas | scienziati |
diz | dice |
PT Ou você poderia ter uma parceria com outro afiliado em uma campanha de marketing conjunta e dividir os lucros
IT Oppure si potrebbe collaborare con un altro affiliato in una campagna di marketing congiunta e dividere il ricavato
Portugués | Italiano |
---|---|
você | si |
poderia | potrebbe |
parceria | collaborare |
afiliado | affiliato |
marketing | marketing |
e | e |
dividir | dividere |
Mostrando 50 de 50 traducciones