PT Receitas vegetarianas, Receitas para camper, Sobremesas e sobremesas, Receitas com menos de 30 minutos, Receitas de aniversário infantil
"sobremesas" en Portugués se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
sobremesas | desserts |
PT Receitas vegetarianas, Receitas para camper, Sobremesas e sobremesas, Receitas com menos de 30 minutos, Receitas de aniversário infantil
EN Vegetarian recipes, Camper recipes, Desserts and desserts, Recipes under 30 minutes, Children's birthday recipes
Portugués | Inglés |
---|---|
receitas | recipes |
vegetarianas | vegetarian |
sobremesas | desserts |
minutos | minutes |
aniversário | birthday |
PT Receitas de café da manhã, Receitas de panificação, Acompanhamentos e receitas básicas, Sobremesas e sobremesas, Receitas com menos de 30 minutos, Receitas de aniversário infantil, Receitas vegetarianas
EN Breakfast recipes, Baking recipes, Side dishes and basic recipes, Desserts and desserts, Recipes under 30 minutes, Children's birthday recipes, Vegetarian recipes
Portugués | Inglés |
---|---|
receitas | recipes |
básicas | basic |
sobremesas | desserts |
minutos | minutes |
aniversário | birthday |
vegetarianas | vegetarian |
PT Receitas de panificação, Receitas de café da manhã, Sobremesas e sobremesas, Receitas com menos de 30 minutos, Receitas de aniversário infantil, Receitas veganas, Receitas vegetarianas
EN Baking recipes, Breakfast recipes, Desserts and desserts, Recipes under 30 minutes, Children's birthday recipes, Vegan recipes, Vegetarian recipes
Portugués | Inglés |
---|---|
receitas | recipes |
sobremesas | desserts |
minutos | minutes |
aniversário | birthday |
vegetarianas | vegetarian |
PT Aqui você encontra nossas mais deliciosas receitas de sobremesas e sobremesas. Alguns deles são tão deliciosos que você pode querer pular o prato principal. Seja para o café da tarde ou a meio, uma deliciosa sobremesa sempre é possível!
EN Here you will find our most delicious recipes for desserts and desserts. Some of them are so delicious that you might want to skip the main course. Whether for coffee in the afternoon or for in between, a delicious dessert is always possible!
Portugués | Inglés |
---|---|
nossas | our |
receitas | recipes |
sobremesas | desserts |
pular | skip |
principal | main |
café | coffee |
tarde | afternoon |
sobremesa | dessert |
PT Sobremesas e sobremesas, Menus, Receitas com menos de 30 minutos, Receitas vegetarianas
EN Desserts and desserts, Menus, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes
Portugués | Inglés |
---|---|
sobremesas | desserts |
menus | menus |
receitas | recipes |
minutos | minutes |
vegetarianas | vegetarian |
PT Whiptail Grill proporciona a experiência de uma cantina mexicana em um posto de gasolina reformado, servindo entradas e sobremesas criativas.
EN Whiptail Grill offers the experience of a Mexican cantina in a converted gas station, turning out imaginative entrees & desserts.
Portugués | Inglés |
---|---|
proporciona | offers |
sobremesas | desserts |
PT Whiptail Grill proporciona a experiência de uma cantina mexicana em um posto de gasolina reformado, servindo entradas e sobremesas criativas.
EN Whiptail Grill offers the experience of a Mexican cantina in a converted gas station, turning out imaginative entrees & desserts.
Portugués | Inglés |
---|---|
proporciona | offers |
sobremesas | desserts |
PT "Tudo excelente fritas e sobremesas"
EN "Excellent food, best place for authentic Brussels dishes such as the stoemp and meatballs. Perfect with a Hopus from tap and play the pietjesbak dice game"
Portugués | Inglés |
---|---|
e | and |
PT conjunto de adesivos divertidos para sobremesas comidas de padaria kawaii 1308777 Vetor no Vecteezy
EN Set of fun kawaii bakery food desserts stickers 1308777 Vector Art at Vecteezy
Portugués | Inglés |
---|---|
adesivos | stickers |
sobremesas | desserts |
padaria | bakery |
kawaii | kawaii |
PT Sobremesas deliciosas nem sempre são bombas calóricas. Estas 5 receitas contêm menos de 200 calorias por porção. Experimente! 1) Peras assadas com ?
EN We probably all know the desire to give in to our sweet tooth — we need sweets and we need them NOW! ?
Portugués | Inglés |
---|---|
estas | the |
PT Em conjunto com você, a Döhler desenvolve conceitos de produtos inovadores, como refinadas criações de chocolate, inspiradas em sobremesas clássicas como mousse de chocolate ou bebidas como, por ex., coquetéis.
EN Döhler will work with you to develop innovative product concepts such as delicate chocolate creations, inspired by classic desserts such as mousse au chocolat or beverages like cocktails.
Portugués | Inglés |
---|---|
você | you |
desenvolve | develop |
conceitos | concepts |
produtos | product |
inovadores | innovative |
criações | creations |
chocolate | chocolate |
sobremesas | desserts |
ou | or |
bebidas | beverages |
coquetéis | cocktails |
PT Ela pode criar entradas, tira-gostos e sobremesas incríveis
EN She can create fantastic appetizers, entrees, and desserts
Portugués | Inglés |
---|---|
ela | she |
pode | can |
sobremesas | desserts |
PT Há muitos jogos favoritos trazendo suas sobremesas favoritas, também
EN There are plenty of games available featuring your favorite desserts, too
Portugués | Inglés |
---|---|
jogos | games |
sobremesas | desserts |
PT Os Sistemas secos baseados em produtos Döhler permitem combinar da melhor forma possível a produção industrial e artesanal eficientes de produtos de pastelaria, sobremesas e outras áreas industriais
EN Döhler products based on Dry Systems make it possible to combine the efficient industrial and artisan production of baked goods, desserts and other industrial sectors in the best possible way
Portugués | Inglés |
---|---|
forma | way |
possível | possible |
eficientes | efficient |
sobremesas | desserts |
outras | other |
PT Se você ainda tem receitas deliciosas de sobremesas, entre em contato conosco!
EN If you still have delicious dessert recipes yourself, contact us!
Portugués | Inglés |
---|---|
se | if |
ainda | still |
receitas | recipes |
deliciosas | delicious |
PT abacaxi, fruta, comida, sobremesas, doces, saúde, vitaminas, close-up, comida e bebida, nenhuma pessoa Public Domain
EN bowl of spinach, Bowl, spinach, green, healthy, leaf, leaves, lettuce, salad, food Public Domain
Portugués | Inglés |
---|---|
comida | food |
public | public |
domain | domain |
de | of |
PT #2 de 40 restaurantes com sobremesas em Torrelavega
EN #2 of 40 restaurants with desserts in Torrelavega
Portugués | Inglés |
---|---|
restaurantes | restaurants |
sobremesas | desserts |
PT #1 de 2 restaurantes com sobremesas em Cartes
EN #1 of 2 restaurants with desserts in Cartes
Portugués | Inglés |
---|---|
restaurantes | restaurants |
sobremesas | desserts |
PT #7 de 40 restaurantes com sobremesas em Torrelavega
EN #7 of 40 restaurants with desserts in Torrelavega
Portugués | Inglés |
---|---|
restaurantes | restaurants |
sobremesas | desserts |
PT #5 de 40 restaurantes com sobremesas em Torrelavega
EN #5 of 40 restaurants with desserts in Torrelavega
Portugués | Inglés |
---|---|
restaurantes | restaurants |
sobremesas | desserts |
PT #2 de 2 restaurantes com sobremesas em Cartes
EN #2 of 2 restaurants with desserts in Cartes
Portugués | Inglés |
---|---|
restaurantes | restaurants |
sobremesas | desserts |
PT Tudo Sobre Sobremesas Modelo De Site
EN Our Application Website Template
Portugués | Inglés |
---|---|
modelo | template |
site | website |
PT Dos aperitivos às sobremesas, cada prato foi criado com máxima atenção ao sabor e à textura para que a refeição seja a estrela da sua viagem.
EN From starters to desserts, each dish has been carefully designed for its taste, texture and travelling star qualities.
Portugués | Inglés |
---|---|
sobremesas | desserts |
prato | dish |
sabor | taste |
textura | texture |
estrela | star |
viagem | travelling |
atenção | carefully |
PT Desde as entradas até as sobremesas, cada prato foi elaborado com a máxima atenção ao sabor e à textura para que a refeição seja a estrela da sua viagem
EN From starters to desserts, each dish has been carefully designed for its taste, texture and travelling star qualities
Portugués | Inglés |
---|---|
sobremesas | desserts |
prato | dish |
sabor | taste |
textura | texture |
estrela | star |
viagem | travelling |
atenção | carefully |
PT Delicie-se com marisco fresco confecionado no momento, bifes suculentos, doces e sobremesas que irão fazer as delícias dos seus convidados no dia do seu casamento.
EN Indulge in freshly prepared seafood, succulent steaks, and sweet deserts that will leave you and your guests satisfied on your celebration.
Portugués | Inglés |
---|---|
bifes | steaks |
convidados | guests |
PT Nossas sobremesas especiais Modelo HTML
EN Our specialty desserts HTML Template
Portugués | Inglés |
---|---|
nossas | our |
sobremesas | desserts |
modelo | template |
html | html |
PT Os Sistemas secos baseados em produtos Döhler permitem combinar da melhor forma possível a produção industrial e artesanal eficientes de produtos de pastelaria, sobremesas e outras áreas industriais
EN Döhler products based on Dry Systems make it possible to combine the efficient industrial and artisan production of baked goods, desserts and other industrial sectors in the best possible way
Portugués | Inglés |
---|---|
forma | way |
possível | possible |
eficientes | efficient |
sobremesas | desserts |
outras | other |
PT As sobremesas com preparados de várias frutas ou mousses fofos e suaves proporcionam o máximo prazer gustativo, mas também visual
EN Desserts with swirled fruit preparations or light, fluffy mousses are not only a feast for the eyes, but also for the tastebuds
Portugués | Inglés |
---|---|
sobremesas | desserts |
frutas | fruit |
PT Maior naturalidade, menos açúcar e um diferencial saudável – é isto que os consumidores modernos procuram nas suas sobremesas
EN More naturalness, lesssugar and healthy added value: This is what consumers are looking for from their desserts
Portugués | Inglés |
---|---|
saudável | healthy |
consumidores | consumers |
sobremesas | desserts |
PT Os nossos ingredientes naturais e saudáveis dão a você a garantia de sobremesas com aspecto e sabor fantásticos e que atendem todas as expetativas do seu público-alvo.
EN Our innovative and natural ingredients ensure that your desserts look and taste great and fully meet the demands of your target group.
Portugués | Inglés |
---|---|
ingredientes | ingredients |
naturais | natural |
garantia | ensure |
sobremesas | desserts |
aspecto | look |
sabor | taste |
alvo | target |
PT Fale com nossos especialistas em criações de sobremesas.
EN Talk to our experts for your dessert creations.
Portugués | Inglés |
---|---|
nossos | our |
especialistas | experts |
criações | creations |
PT abacaxi, fruta, comida, sobremesas, doces, saúde, vitaminas, close-up, comida e bebida, nenhuma pessoa Public Domain
EN bowl of blueberries, blueberry, fruit, food, dessert, bowl, frozen, healthy eating, freshness, food and drink Public Domain
Portugués | Inglés |
---|---|
bebida | drink |
public | public |
domain | domain |
PT Conhecida por locais barrocos, museus renomados e sobremesas excepcionais. Esta grande cidade é rica em história e aspectos contemporâneos, uma garantia de agradar até os exploradores mais experientes.
EN Known for its baroque palaces, world-renowned museums, and exceptional desserts. This grand city is rich in history and contemporary pursuits to delight even the most seasoned explorer.
Portugués | Inglés |
---|---|
museus | museums |
sobremesas | desserts |
excepcionais | exceptional |
rica | rich |
história | history |
PT Não importa se você produz sopas, comida para bebê ou sobremesas: nós ajudamos você a oferecer a seus consumidores produtos alimentícios saborosos, com esterilidade e segurança garantidas
EN Regardless if you produce soups, baby food or desserts, we help you provide your costumers with tasty food products that guarantee sterility and safety
Portugués | Inglés |
---|---|
sopas | soups |
bebê | baby |
ou | or |
sobremesas | desserts |
nós | we |
ajudamos | we help |
oferecer | provide |
saborosos | tasty |
não importa | regardless |
PT Alimentos preparados – sopas, molhos e sobremesas
EN Prepared food – soups, sauces and desserts
Portugués | Inglés |
---|---|
alimentos | food |
preparados | prepared |
sopas | soups |
molhos | sauces |
e | and |
sobremesas | desserts |
PT Não importa se você produz sopas, comida para bebê ou sobremesas: nós ajudamos você a oferecer a seus consumidores produtos alimentícios saborosos, com esterilidade e segurança garantidas.
EN Regardless if you produce soups, baby food or desserts, we help you provide your costumers with tasty food products that guarantee sterility and safety.
Portugués | Inglés |
---|---|
sopas | soups |
bebê | baby |
ou | or |
sobremesas | desserts |
nós | we |
ajudamos | we help |
oferecer | provide |
saborosos | tasty |
não importa | regardless |
PT Sobremesas plat-based saborosas
EN Rich, indulgent and plant-based frozen desserts
Portugués | Inglés |
---|---|
sobremesas | desserts |
PT Sobremesas geladas à base de plantas é um mercado que representa uma oportunidade de crescimento motivadora para produtores
EN Plant-based frozen dessert is a blossoming market that presents an exciting growth opportunity for producers
Portugués | Inglés |
---|---|
base | based |
plantas | plant |
mercado | market |
oportunidade | opportunity |
crescimento | growth |
produtores | producers |
PT Em conjunto com você, a Döhler desenvolve conceitos de produtos inovadores, como refinadas criações de chocolate, inspiradas em sobremesas clássicas como mousse de chocolate ou bebidas como, por ex., coquetéis.
EN Döhler will work with you to develop innovative product concepts such as delicate chocolate creations, inspired by classic desserts such as mousse au chocolat or beverages like cocktails.
PT Aqui, almoços e jantares são sempre deliciosos, mas as sobremesas vão surpreender você
EN Here, lunch and dinners are always delicious, but the desserts will blow your mind
PT Imagine que você quer preparar um brunch delicioso. Você quer fazer uma quiche com bacon, panquecas, sobremesas e caipirinha. Aquelas receitinhas que são tudo de bom...
EN Imagine that you want to prepare a delectable brunch. You’re planning on homemade quiche, bacon, pancakes, parfaits, and mimosas. The works!
PT O lounge do saguão serve deliciosas sobremesas, lanches e uma série de cafés e chás, perfeito para uma reunião casual ou um lanche rápido. Com macarons personalizados a serem escolhidos, as delícias artesanais do chef são renomadas na cidade
EN The lobby lounge serves up delicious sweet treats, snacks, and a range of coffees and teas perfect for a casual meeting or a quick bite. With a range of bespoke macarons to choose from, Chef's handmade delights are renowned in the city
Mostrando 42 de 42 traducciones