Traducir "juntos em casa" a Inglés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "juntos em casa" de Portugués a Inglés

Traducción de Portugués a Inglés de juntos em casa

Portugués
Inglés

PT Os agentes altamente formados da nossa rede possuem os conhecimentos e a dedicação necessários para garantir que recebe o valor total pela sua casa, não apenas pela sua primeira casa, mas também ano após ano, casa após casa.

EN Our highly trained network agents have the wisdom and dedication to ensure you get all the value that home brings – not just in your first home, but year after year after year, home after home after home.

Portugués Inglés
agentes agents
altamente highly
dedicação dedication
ano year

PT construir uma casa, casa à venda, casa para alugar, propriedade, construção, casa, imóveis, finanças, hipoteca, investimentos Public Domain

EN poster, wall, mockup, interior, frame, template, desk, presentation, blank, space Public Domain

Portugués Inglés
public public

PT Adicione a equipe no documento de colaboração e façam um brainstorm de objetivos juntos. Agrupe objetivos semelhantes juntos e, em seguida, resuma suas ideias de 1 a 3 objetivos.

EN Have the team brainstorm objectives by adding them to the collaboration document. Group similar objectives together, then summarize your ideas into 1-3 objectives.

Portugués Inglés
adicione adding
documento document
colaboração collaboration
objetivos objectives
semelhantes similar

PT Vencemos juntos, perdemos juntos. E seguimos como uma equipe.

EN We win together, we lose together. And go on as a team.

Portugués Inglés
uma a
equipe team

PT A Red Hat Connect é uma comunidade de parceiros onde trabalhamos juntos para criar soluções ideais para clientes e oferecer suporte aos serviços relacionados aos produtos Red Hat. Juntos, podemos fazer algo muito maior.

EN Red Hat Connect is a partner community where we work together to build ideal customer solutions and support the services you provide with our products. So let’s do something great—together.

Portugués Inglés
red red
hat hat
connect connect
comunidade community
parceiros partner
ideais ideal
clientes customer
algo something
muito so

PT Regra da visualização de dados: “Não use vermelho e verde juntos.” O problema. “10% dos homens são daltônicos e a maior parte do problema está nas cores vermelho e verde.” Reação: “Não use vermelho e verde juntos.”

EN The data-viz rule: “Don’t use red & green together.” The issue: "Ten percent of men are colour-blind, mostly with red/green issues." Reaction: "Don't use red and green together."

Portugués Inglés
regra rule
dados data
homens men
reação reaction

PT Vencemos juntos, perdemos juntos. E seguimos como uma equipe.

EN We win together, we lose together. And go on as a team.

Portugués Inglés
uma a
equipe team

PT Adicione a equipe no documento de colaboração e façam um brainstorm de objetivos juntos. Agrupe objetivos semelhantes juntos e, em seguida, resuma suas ideias de 1 a 3 objetivos.

EN Have the team brainstorm objectives by adding them to the collaboration document. Group similar objectives together, then summarize your ideas into 1-3 objectives.

Portugués Inglés
adicione adding
documento document
colaboração collaboration
objetivos objectives
semelhantes similar

PT A Red Hat Connect é uma comunidade de parceiros onde trabalhamos juntos para criar soluções ideais para clientes e oferecer suporte aos serviços relacionados aos produtos Red Hat. Juntos, podemos fazer algo muito maior

EN Red Hat Connect is a partner community where we work together to build ideal customer solutions and support the services you provide with our products. So let’s do something great— together.

Portugués Inglés
red red
hat hat
connect connect
comunidade community
parceiros partner
ideais ideal
clientes customer
algo something
muito so

PT O serviço dos Leões é um esforço de equipe. Não existe maneira melhor de deixar uma marca do que sendo Leão. Tornamos a nossa comunidade melhor e nos sentimos bem com isso. Juntos, nós podemos. Juntos, nós conseguiremos.

EN Lions service is a team effort. There's no better way to make a mark than by being a Lion. We make our community better and feel good about it. Together, we can. Together, we will.

Portugués Inglés
serviço service
esforço effort
maneira way
s s

PT bagunça do espaço de trabalho do escritório em casa, bagunça, mesa, lanceiro, engrenagem, casa, escritório em casa, homeoffice, laptop, escritório Public Domain

EN analysis, business, cafe, communication, computer, connection, copy space, device, digital, home Public Domain

Portugués Inglés
escritório business
public public

PT Temos um quarto muito confortável e limpo com uma cama king-size, casa de banho separada, em uma casa familiar moderna. Nossa casa está perto do tr...

EN We have a very comfortable, clean bedroom with a kingsize bed, separate bathroom, in a modern family home. Our home is close to transit, shopping a...

Portugués Inglés
muito very
confortável comfortable
limpo clean
banho bathroom
separada separate
moderna modern
perto close

PT Quarto duplo e casa de banho privada em casa em 3 níveis, com espaço de estacionamento. Paragem de autocarro em frente da casa para chegar ...

EN Double room and private bathroom in house on 3 levels with parking space. Bus stop in front of the house to reach ...

Portugués Inglés
duplo double
banho bathroom
privada private
níveis levels
autocarro bus

PT Casa de família, 3 quartos, casa da cidade, não um hotel. Minha casa fica perto do centro da cidade a 20 minutos a pé. Sala de estar no piso térr...

EN Family home, 3 bedroom, town house, not a HOTEL. My home is close to city centre 20 minutes walk. Living room on ground floor, My main living ro...

Portugués Inglés
um a
hotel hotel
perto close
minutos minutes
piso floor

PT "Mi casa es tu casa" Oi, eu sou Claudio, arquiteto e proprietário da CasaMia simplesmente sua casa em Roma Eu gosto Art & Design, Música Eletrôni...

EN "Mi casa es tu casa" Hi, i'm Claudio, architect and owner of CasaMia simply your home in Rome I like Art & Design, Electronic Music and, of cour ...

Portugués Inglés
es es
proprietário owner
simplesmente simply
em in
roma rome
gosto like
amp amp
música music
mi mi
m m

PT Casa feliz. Casa de três quartos. Minha filha e eu moramos na casa, eu trabalho em tempo integral e minha filha freqüenta a escola. Seguro...

EN Happy household. Three bedroom house. My daughter and I live in the house, I work fulltime and my daughter attends school. Safe, nice ...

Portugués Inglés
feliz happy
filha daughter
trabalho work
escola school
seguro safe

PT Para aqueles que desejam ficar em uma casa de família para melhorar a linguagem Inglês, minha casa é uma ótima opção, eu e meu companheiro de casa ...

EN For those who wish to stay in a family home for improving english language, my home is a great option, me and my house mate are available to have c...

Portugués Inglés
desejam wish
opção option

PT usando, mulher, iphone, em casa, escritório em casa, negócios, close-up, mãos, casa, mensagens Public Domain

EN robot, human, hand wallpaper, technology, developer, touch, finger, artificial intelligence, think, control Public Domain

Portugués Inglés
mãos hand
public public
domain domain

PT Arquitetura Reparos Construção Búfalo Gestão da propriedade Azul e branco Portão Urbano Reforma da casa Propriedade Casa Angular Cidade Apartamento Arquiteto Geométrico Edifício azul Construção Azul Casa

EN Architecture Maintenance Construction Buffalo Property management Blue and white Gate Urban Home improvement Real estate House Angular City Apartment Architect Geometric Blue building Building Blue Home

Portugués Inglés
reparos maintenance
gestão management
portão gate
angular angular
arquiteto architect
geométrico geometric

PT Recebendo alertas em tempo real, você pode monitorar a sua casa quando está longe da casa, verificar se as crianças chegam à casa da escola ou ter ideia de quando chega o passeador de cães

EN By receiving real-time alerts, you can monitor your house when youre away, check on whether kids get home from school or know when the dog walker arrives

Portugués Inglés
recebendo receiving
alertas alerts
tempo time
real real
monitorar monitor
verificar check
crianças kids
escola school
chega arrives
cães dog

PT Casa de estilo encantador Cape Cod perto do centro de Los Angeles Nós vivemos em uma casa com 3 quartos e 1 1/2 casa de banho em Highland Park, no lado nordeste.

EN Charming Cape Cod style home near downtown Los Angeles We live in a 3 bedroom house and 1 1/2 bathroom in Highland Park, on the north east side.

Portugués Inglés
estilo style
encantador charming
cape cape
angeles angeles
vivemos we live
quartos bedroom
banho bathroom
park park
lado side

PT 2 br / 2 casa de banho perto do oceano, com todas as comodidades internet incl, a sua casa de banho privativa, segurança, luxurously nomeado. senhora incl em casa.

EN 2 br/2 bathroom near ocean, with all amenities incl internet, your private bath, security, luxurously appointed. incl lady in household.

Portugués Inglés
oceano ocean
comodidades amenities
internet internet
sua your
segurança security
nomeado appointed
senhora lady
casa household

PT Minha casa está aberta para você, Minha casa é sua casa.

EN I have a very open house. My house is your house.

Portugués Inglés
aberta open

PT bagunça do espaço de trabalho do escritório em casa, bagunça, mesa, lanceiro, engrenagem, casa, escritório em casa, homeoffice, laptop, escritório Public Domain

EN search, work, internet., linkedin page, display, laptop., computer, technology, wireless technology, laptop Public Domain

Portugués Inglés
trabalho work
laptop laptop
public public

PT usando, mulher, iphone, em casa, escritório em casa, negócios, close-up, mãos, casa, mensagens Public Domain

EN Fake, News, concept., Media, technology, modern, lifestyle, concept, blood, business Public Domain

Portugués Inglés
public public
domain domain

PT Quarto duplo e casa de banho privada em casa em 3 níveis, com espaço de estacionamento. Paragem de autocarro em frente da casa para chegar ...

EN Double room and private bathroom in house on 3 levels with parking space. Bus stop in front of the house to reach ...

Portugués Inglés
duplo double
banho bathroom
privada private
níveis levels
autocarro bus

PT Temos um quarto muito confortável e limpo com uma cama king-size, casa de banho separada, em uma casa familiar moderna. Nossa casa está perto do tr...

EN We have a very comfortable, clean bedroom with a kingsize bed, separate bathroom, in a modern family home. Our home is close to transit, shopping a...

Portugués Inglés
muito very
confortável comfortable
limpo clean
banho bathroom
separada separate
moderna modern
perto close

PT Casa de estilo encantador Cape Cod perto do centro de Los Angeles Nós vivemos em uma casa com 3 quartos e 1 1/2 casa de banho em Highland Park, no lado nordeste.

EN Charming Cape Cod style home near downtown Los Angeles We live in a 3 bedroom house and 1 1/2 bathroom in Highland Park, on the north east side.

Portugués Inglés
estilo style
encantador charming
cape cape
angeles angeles
vivemos we live
quartos bedroom
banho bathroom
park park
lado side

PT Para aqueles que desejam ficar em uma casa de família para melhorar a linguagem Inglês, minha casa é uma ótima opção, eu e meu companheiro de casa ...

EN For those who wish to stay in a family home for improving english language, my home is a great option, me and my house mate are available to have c...

Portugués Inglés
desejam wish
opção option

PT Casa de família, 3 quartos, casa da cidade, não um hotel. Minha casa fica perto do centro da cidade a 20 minutos a pé. Sala de estar no piso térr...

EN Family home, 3 bedroom, town house, not a HOTEL. My home is close to city centre 20 minutes walk. Living room on ground floor, My main living ro...

Portugués Inglés
um a
hotel hotel
perto close
minutos minutes
piso floor

PT "Mi casa es tu casa" Oi, eu sou Claudio, arquiteto e proprietário da CasaMia simplesmente sua casa em Roma Eu gosto Art & Design, Música Eletrôni...

EN "Mi casa es tu casa" Hi, i'm Claudio, architect and owner of CasaMia simply your home in Rome I like Art & Design, Electronic Music and, of cour ...

Portugués Inglés
es es
proprietário owner
simplesmente simply
em in
roma rome
gosto like
amp amp
música music
mi mi
m m

PT Casa feliz. Casa de três quartos. Minha filha e eu moramos na casa, eu trabalho em tempo integral e minha filha freqüenta a escola. Seguro...

EN Happy household. Three bedroom house. My daughter and I live in the house, I work fulltime and my daughter attends school. Safe, nice ...

Portugués Inglés
feliz happy
filha daughter
trabalho work
escola school
seguro safe

PT 2 br / 2 casa de banho perto do oceano, com todas as comodidades internet incl, a sua casa de banho privativa, segurança, luxurously nomeado. senhora incl em casa.

EN 2 br/2 bathroom near ocean, with all amenities incl internet, your private bath, security, luxurously appointed. incl lady in household.

Portugués Inglés
oceano ocean
comodidades amenities
internet internet
sua your
segurança security
nomeado appointed
senhora lady
casa household

PT casa, em casa, símbolo, coração, amor, construir, viver, casa à venda, imóveis, madeira - material Public Domain

EN person drawing angel, kids, kid, child, children, elementary, little kids, childhood, christmas, holiday Public Domain

Portugués Inglés
public public
domain domain
em person

PT Como trabalhar, cuidar bem da sua casa e ser uma boa mãe ao mesmo tempo? Junte-se a mães donas de casa para trocar ideias sobre trabalho, casa e maternidade. Aprenda e compartilhe suas experiência com outras mães.

EN Meet nearby Stay at Home Moms! Come to a local Stay at Home Moms Meetup for friendship and reassurance, parenting and career advice, stories and fun. All are welcome so bring the kids!

PT Bem-vindo à nossa casa ♥️Minha família e eu moramos em uma casa de 3 andares em North Burnaby. Nossa casa é limpa, segura e um ambiente feliz. Resi...

EN Welcome to our home ♥️My family and I reside in a 3 level home in North Burnaby .Our home is clean, safe and a happy environment.We reside in a wel...

PT Eu tenho uma casa de banheiro de nível único com 2 quartos e 1 casa de banho e uma casa de hóspedes anexa. Ofereço o acolhedor quarto #1 virado a p...

EN I have a single level 2 bedroom 1 bathroom house and attach guest house. I offer Cozy room #1 faces west with plenty of natural light, the has a ...

PT Casa de bom tamanho e casa de estar muito limpa. A casa tem pouco mais de 1600 pés quadrados com sala de estar, ampla sala de família, sala de jant...

EN Nice size house and very clean living home. The house is a little over 1600 square feet with a living room, large family room, dining room, 3 bedro...

PT Atualmente, estou trabalhando em casa 5 dias por semana, então estou em casa a maior parte do tempo. Temos um lar feliz, do qual cuidamos. A casa é...

EN I’m currently working from house 5 days a week so am house most of the time. We have a happy home, which we look after. The house is kept clean a...

PT Temos uma casa acolhedora e amigável para os hóspedes em casa de família. Nossa casa fica a uma curta caminhada de lojas, parques, ônibus e trem...

EN We have a warm and friendly home for homestay guest. Our home is walking distance to shops, parks, bus and train to the city or Monash Universit...

PT Você pode comprar vários produtos e usá-los juntos. Colocar cada um em um cômodo diferente da sua casa.

EN You can buy multiple products and have them work together. You can use them in several rooms of the same home.

Portugués Inglés
comprar buy
usá-los use them
juntos together
em in

PT Casal de idosos asiáticos passando tempo juntos em casa.

EN Bagels with salmon, cream cheese and lettuce

Portugués Inglés
de and
juntos with

PT amar masculino mesmo Sexo casal abraçando bebê filha no quarto no Casa juntos

EN Loving Male Same Sex Couple Cuddling Baby Daughter In Bedroom At Home Together

Portugués Inglés
mesmo same
casal couple
bebê baby
filha daughter
quarto bedroom
casa home
juntos together

PT amar masculino mesmo Sexo casal carinho bebê filha no Casa no jardim juntos

EN Loving Male Same Sex Couple Cuddling Baby Daughter At Home In Garden Together

Portugués Inglés
mesmo same
casal couple
bebê baby
filha daughter
casa home
jardim garden
juntos together

PT Masculino Gays Casal Deitado Na Cama Em Casa Verificação Telemóveis Juntos

EN Male Gay Couple Lying In Bed At Home Checking Mobile Phones Together

Portugués Inglés
masculino male
casal couple
na at
cama bed
em in
verificação checking
juntos together

PT Família com pais idosos e filhos adultos comendo refeição ao redor da mesa em casa juntos

EN Family With Senior Parents And Adult Offspring Eating Meal Around Table At Home Together

Portugués Inglés
pais parents
adultos adult
mesa table

PT feliz asiático lindo jovem família casal marido e mulher cozinhando salada de vegetais comida na cozinha juntos em casa. o homem e a mulher de acordo com a aula de culinária online para a receita no computador laptop 3006233 Vídeo stock no Vecteezy

EN Happy Asian beautiful young family couple husband and wife cooking food vegetable salad in kitchen together at home. The man and woman according online cooking class to recipe on laptop computer 3006233 Stock Video at Vecteezy

Portugués Inglés
feliz happy
asiático asian
lindo beautiful
marido husband
salada salad
vegetais vegetable
aula class
online online
receita recipe
vídeo video
stock stock
vecteezy vecteezy

PT feliz asiático lindo jovem família casal marido e mulher cozinhando salada de vegetais comida na cozinha juntos em casa. o homem e a mulher de acordo com a aula de culinária online para a receita no computador laptop Vídeo Pro

EN Happy Asian beautiful young family couple husband and wife cooking food vegetable salad in kitchen together at home. The man and woman according online cooking class to recipe on laptop computer Pro Video

Portugués Inglés
feliz happy
asiático asian
lindo beautiful
marido husband
salada salad
vegetais vegetable
aula class
online online
receita recipe
vídeo video

PT Como usar os adesivos de bloqueio do WhatsApp, emojis "Juntos em casa" já estão disponíveis

EN How to use the WhatsApp lockdown stickers, "Together at Home" emojis available now

Portugués Inglés
adesivos stickers
bloqueio lockdown
whatsapp whatsapp
emojis emojis
disponíveis available

PT Aproveite a liberdade de fazer o seu melhor sem hierarquia nem ninguém controlando tudo o que você faz. Valorizamos o tempo que passamos juntos, mas entendemos se você preferir trabalhar de casa às vezes.

EN Enjoy the freedom to do your best work without hierarchy or micro-management. And, while we value being together, we understand if sometimes working from home suits you better.

Portugués Inglés
aproveite enjoy
liberdade freedom
hierarquia hierarchy
vezes sometimes

Mostrando 50 de 50 traducciones