PT Para clientes que compraram a um preço com desconto (desconto de fidelidade, desconto acadêmico etc.), a taxa de administração é aplicada ao preço de tabela ou ao preço com desconto?
"ganhar um desconto" en Portugués se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
PT Para clientes que compraram a um preço com desconto (desconto de fidelidade, desconto acadêmico etc.), a taxa de administração é aplicada ao preço de tabela ou ao preço com desconto?
EN For customers who bought at a discount price (loyalty discount, academic discount, etc.), is the administration fee rate applied to the list price or to the discounted price?
Portugués | Inglés |
---|---|
clientes | customers |
desconto | discount |
fidelidade | loyalty |
acadêmico | academic |
etc | etc |
administração | administration |
aplicada | applied |
ou | or |
com desconto | discounted |
PT Para clientes que compraram a um preço com desconto (desconto de fidelidade, desconto acadêmico etc.), a taxa de administração é aplicada ao preço de tabela ou ao preço com desconto?
EN For customers who bought at a discount price (loyalty discount, academic discount, etc.), is the administration fee rate applied to the list price or to the discounted price?
Portugués | Inglés |
---|---|
clientes | customers |
desconto | discount |
fidelidade | loyalty |
acadêmico | academic |
etc | etc |
administração | administration |
aplicada | applied |
ou | or |
com desconto | discounted |
PT Spin to Win é uma excelente forma de dar aos seus visitantes uma oportunidade de ganhar descontos em produtos na sua loja online! Eles inserem o seu endereço de e-mail, rodam a roda e têm a possibilidade de ganhar um desconto
EN Spin to Win is an excellent way to give your visitors a chance to win discounts on products in your online store! They enter their email address, spin the wheel and are in with the chance of winning a discount
Portugués | Inglés |
---|---|
excelente | excellent |
visitantes | visitors |
oportunidade | chance |
online | online |
roda | wheel |
PT Spin to Win é uma excelente forma de dar aos seus visitantes uma oportunidade de ganhar descontos em produtos na sua loja online! Eles inserem o seu endereço de e-mail, rodam a roda e têm a possibilidade de ganhar um desconto
EN Spin to Win is an excellent way to give your visitors a chance to win discounts on products in your online store! They enter their email address, spin the wheel and are in with the chance of winning a discount
Portugués | Inglés |
---|---|
excelente | excellent |
visitantes | visitors |
oportunidade | chance |
online | online |
roda | wheel |
PT ** Até 15% de desconto durante a semana e até 20% de desconto durante o fim de semana.* Não pode ser combinado com o desconto Business Plus.
EN * Up to 15% discount during the week and up to 20% discount at weekends.** Cannot be used in conjunction with the Business Plus discount.
Portugués | Inglés |
---|---|
desconto | discount |
PT Códigos de desconto exclusivos que os afiliados podem anunciar. Os clientes que usam o código obterão um desconto (sem precisar clicar em nenhum link de afiliado) enquanto os afiliados recebem uma comissão pela venda. Recurso de cupons de desconto
EN Unique discount codes that affiliates can advertise. Customers that use the code will get a discount (without having to click on any affiliate links) while affiliates receive a commission for the sale. Discount coupons feature
Portugués | Inglés |
---|---|
exclusivos | unique |
anunciar | advertise |
clientes | customers |
link | links |
comissão | commission |
venda | sale |
recurso | feature |
PT O maior desconto do ano finalmente chegou. Aproveite o desconto limitado da Black Friday e compre um plano anual do forms.app com até 50% de desconto.
EN The biggest sale of the year is finally here. Take advantage of the limited Black Friday discount and purchase a Yearly forms.app plan for up to 50% off.
Portugués | Inglés |
---|---|
desconto | discount |
finalmente | finally |
limitado | limited |
black | black |
friday | friday |
compre | purchase |
um | a |
plano | plan |
forms | forms |
app | app |
PT Com dropshipping de alto bilhete, você pode ganhar muito dinheiro. Você pode ganhar até $ 3000 nos primeiros dois meses.
EN With high ticket dropshipping, you can make a lot of money. You could make up to $3000 in the first two months.
Portugués | Inglés |
---|---|
dropshipping | dropshipping |
bilhete | ticket |
você | you |
dinheiro | money |
PT E se você não possui o estoque e ainda tem curiosidade em ganhar dinheiro com o E-commerce? O dropshipping foi introduzido ainda mais, o que o tornou prático e de fato fácil de ganhar dinheiro rapidamente
EN What If you don’t own the inventory and is still curious to make money by E-commerce? The dropshipping was introduced further which made it handy and in fact easy to earn money quickly
Portugués | Inglés |
---|---|
estoque | inventory |
dinheiro | money |
dropshipping | dropshipping |
introduzido | introduced |
prático | handy |
PT Ganhar BNB na Carteira Trust é sem dúvida uma das maneiras mais fáceis de ganhar criptomoedas. As etapas são as seguintes:
EN Earning BNB in Trust Wallet is arguably one of the easiest ways to earn crypto. The steps are as follows:
Portugués | Inglés |
---|---|
bnb | bnb |
carteira | wallet |
trust | trust |
maneiras | ways |
fáceis | easiest |
etapas | steps |
PT E é isso! Ganhar ETH fornecendo liquidez a um mercado de empréstimos descentralizado na Venus é simples assim. Download Carteira Trust hoje para começar a ganhar ETH no Protocolo Venus. Download Agora
EN And that's it! Earning ETH by providing liquidity to a decentralized lending market on Venus is that simple. Download Trust Wallet today to start earning ETH on Venus Protocol. Download Now
Portugués | Inglés |
---|---|
fornecendo | providing |
liquidez | liquidity |
mercado | market |
descentralizado | decentralized |
venus | venus |
simples | simple |
trust | trust |
protocolo | protocol |
eth | eth |
PT E é isso! Ganhar BTCB fornecendo liquidez a um pool de empréstimos DeFi no Protocolo Venus é simples assim. Download Carteira Trust hoje para começar a ganhar BTCB no Protocolo Venus. Download Agora
EN And that's it! Earning BTCB by providing liquidity to a DeFi lending pool on Venus Protocol is that simple. Download Trust Wallet today to start earning BTCB on Venus Protocol. Download Now
Portugués | Inglés |
---|---|
fornecendo | providing |
liquidez | liquidity |
protocolo | protocol |
venus | venus |
simples | simple |
trust | trust |
btcb | btcb |
PT Um dos melhores programas de afiliação para ganhar dinheiro online é ganhar comissões sobre todas as indicações que você fizer.
EN One of the best affiliate programs to make money online is to earn commissions on all referrals you make.
Portugués | Inglés |
---|---|
programas | programs |
online | online |
comissões | commissions |
você | you |
PT Muitos blogueiros novatos sonham em ganhar um rendimento a tempo inteiro com o seu blog e ganhar a vida...
EN Many fledgling bloggers dream of earning a full-time income from their blog and making a living...
Portugués | Inglés |
---|---|
blogueiros | bloggers |
ganhar | earning |
rendimento | income |
tempo | time |
inteiro | full |
blog | blog |
vida | living |
PT E é isso! Ganhar BTCB fornecendo liquidez a um pool de empréstimos DeFi no Protocolo Venus é simples assim. Download Carteira Trust hoje para começar a ganhar BTCB no Protocolo Venus. Download Agora
EN And that's it! Earning BTCB by providing liquidity to a DeFi lending pool on Venus Protocol is that simple. Download Trust Wallet today to start earning BTCB on Venus Protocol. Download Now
Portugués | Inglés |
---|---|
fornecendo | providing |
liquidez | liquidity |
protocolo | protocol |
venus | venus |
simples | simple |
trust | trust |
btcb | btcb |
PT Ganhar BNB na Carteira Trust é sem dúvida uma das maneiras mais fáceis de ganhar criptomoedas. As etapas são as seguintes:
EN Earning BNB in Trust Wallet is arguably one of the easiest ways to earn crypto. The steps are as follows:
Portugués | Inglés |
---|---|
bnb | bnb |
carteira | wallet |
trust | trust |
maneiras | ways |
fáceis | easiest |
etapas | steps |
PT E é isso! Ganhar ETH fornecendo liquidez a um mercado de empréstimos descentralizado na Venus é simples assim. Download Carteira Trust hoje para começar a ganhar ETH no Protocolo Venus. Download Agora
EN And that's it! Earning ETH by providing liquidity to a decentralized lending market on Venus is that simple. Download Trust Wallet today to start earning ETH on Venus Protocol. Download Now
Portugués | Inglés |
---|---|
fornecendo | providing |
liquidez | liquidity |
mercado | market |
descentralizado | decentralized |
venus | venus |
simples | simple |
trust | trust |
protocolo | protocol |
eth | eth |
PT Ao combinar uma jogabilidade divertida que será jogada no celular com a mecânica de ganhar para ganhar, Guild of Guardians visa construir uma economia no jogo que seja atraente para os jogadores participarem.
EN By combining fun gameplay that will be played on mobile with play-to-earn mechanics, Guild of Guardians aims to build an in-game economy that will be compelling for players to participate in.
Portugués | Inglés |
---|---|
celular | mobile |
mecânica | mechanics |
ganhar | earn |
economia | economy |
atraente | compelling |
PT Isso é o que acontece com o póquer; qualquer um pode ganhar numa única mão, mas apenas alguns podem ganhar à distância.
EN That?s the thing about poker; anyone can win in a single hand but only a few can win over the distance.
Portugués | Inglés |
---|---|
ganhar | win |
mão | hand |
distância | distance |
PT Mesmo se preferir não baixar um aplicativo autenticador, você pode ganhar um desconto de segurança ao ativar a autenticação de dois fatores por SMS.
EN If you prefer not to download an authenticator app, you can still earn a security discount when you enable two-factor authentication via SMS.
Portugués | Inglés |
---|---|
preferir | prefer |
aplicativo | app |
autenticador | authenticator |
desconto | discount |
segurança | security |
ativar | enable |
autenticação | authentication |
fatores | factor |
sms | sms |
PT Recentemente, eles introduziram o Revolut Perks, que age como um sistema de cashback e recompensas para pagamentos com cartão. Depois de cada 10 transações, você pode ganhar um código de desconto especial ou cashback.
EN Recently, they have introduced Revolut Perks, which act as cashback and reward system for card payments. After each 10 transactions, you can win a unique discount code or cashback.
Portugués | Inglés |
---|---|
recentemente | recently |
sistema | system |
recompensas | reward |
cartão | card |
ganhar | win |
código | code |
desconto | discount |
especial | unique |
ou | or |
PT Não perca a chance de ganhar ingressos com desconto para o museu e outras atrações imperdíveis de Atlanta
EN To get the most out of your stay in Atlanta, we recommend finding lodging near Atlanta's top attractions like the National Center for Civil and Human Rights
Portugués | Inglés |
---|---|
atrações | attractions |
atlanta | atlanta |
PT Não perca a chance de ganhar ingressos com desconto para o museu e outras atrações imperdíveis de Atlanta
EN To get the most out of your stay in Atlanta, we recommend finding lodging near Atlanta's top attractions like the National Center for Civil and Human Rights
Portugués | Inglés |
---|---|
atrações | attractions |
atlanta | atlanta |
PT Descubra se sua equipe pode ganhar 50% de desconto nos planos pagos novos do Slack. Saiba mais.
EN Your team may qualify for 50% off new Slack paid plans. Learn more.
Portugués | Inglés |
---|---|
sua | your |
equipe | team |
pode | may |
planos | plans |
novos | new |
slack | slack |
PT Descubra se sua equipe pode ganhar 50% de desconto nos planos pagos novos do Slack.
EN Your team may qualify for 50% off new Slack paid plans.
Portugués | Inglés |
---|---|
sua | your |
equipe | team |
pode | may |
planos | plans |
novos | new |
slack | slack |
PT Ganhe até 30% de desconto em livros nas áreas de ciência e tecnologia + frete grátis Não há necessidade de nenhum código, os produtos já estão com desconto.
EN Take up to 30% off Science & Technology books + get free shipping. No code needed, products already discounted.
Portugués | Inglés |
---|---|
livros | books |
frete | shipping |
grátis | free |
necessidade | needed |
código | code |
com desconto | discounted |
PT O desconto para startups não será acumulado com esse desconto único do Pacote Growth Suite
EN The startup discount will not be stacked with this one-time discount on the Growth Suite bundle
Portugués | Inglés |
---|---|
desconto | discount |
startups | startup |
growth | growth |
PT Contatos e licenças adicionais terão o desconto do pacote de 66%, mas não estão incluídos no preço básico de desconto de USD 50,00.
EN Additional contacts and seats will have the bundle discount of 66% applied but are not included in the $50 base discounted price.
Portugués | Inglés |
---|---|
contatos | contacts |
terão | will |
desconto | discount |
pacote | bundle |
preço | price |
básico | base |
PT *O Cloud é oferecido com 75% de desconto para clientes da licença Comunitária e com 50% de desconto para clientes da licença Acadêmica que atenderem às condições.
EN *Cloud is offered at 75% off for eligible Community customers, and 50% off for eligible Academic customers.
Portugués | Inglés |
---|---|
cloud | cloud |
oferecido | offered |
clientes | customers |
PT *O Cloud agora é oferecido com 75% de desconto para clientes comunitários e com 50% de desconto para clientes acadêmicos que atenderem às condições.
EN *Cloud is now offered at 75% off for eligible Community customers, and 50% off for eligible Academic customers.
Portugués | Inglés |
---|---|
cloud | cloud |
agora | now |
oferecido | offered |
clientes | customers |
acadêmicos | academic |
PT Se renovar em 30 de junho de 2023 (PT) por um segundo ano, a empresa vai ter direito a 20% de desconto no Jira Software Cloud e nenhum desconto no Confluence Cloud, porque tem menos de 1.001 usuários.
EN If they renew on June 30, 2023 PT for a second year, they are eligible for a 20% discount on Jira Software Cloud and no discount on Confluence Cloud since it is less than 1,001 users.
Portugués | Inglés |
---|---|
se | if |
renovar | renew |
junho | june |
ano | year |
desconto | discount |
jira | jira |
software | software |
cloud | cloud |
confluence | confluence |
menos | less |
usuários | users |
pt | pt |
PT Para terem direito ao desconto, os aplicativos que não são da Atlassian devem ser comprados ao mesmo tempo que um produto de nuvem da Atlassian que tenha direito ao desconto de fidelidade
EN To qualify for the discount, the non-Atlassian apps must be purchased at the same time as an Atlassian cloud product that qualifies for the loyalty discount
Portugués | Inglés |
---|---|
desconto | discount |
aplicativos | apps |
atlassian | atlassian |
comprados | purchased |
tempo | time |
nuvem | cloud |
fidelidade | loyalty |
PT ZeroBounce é outro validador de e-mail confiável que você experimenta. Confira nosso Desconto ZeroBounce para obter desconto exclusivo no ZeroBounce agora.
EN ZeroBounce is another reliable email validator which you give a try. Check our ZeroBounce Discount to get exclusive discount on ZeroBounce now.
Portugués | Inglés |
---|---|
validador | validator |
confiável | reliable |
você | you |
confira | check |
nosso | our |
desconto | discount |
exclusivo | exclusive |
agora | now |
PT Cursos de idiomas do Rocket Códigos de cupom de desconto Outubro de 2021: ganhe até 40% de desconto agora
EN Rocket Languages Courses Discount Coupon Codes October 2021: Get Upto 40% Off Now
Portugués | Inglés |
---|---|
cursos | courses |
idiomas | languages |
códigos | codes |
outubro | october |
agora | now |
PT Códigos de desconto do Duolingo com 65% de desconto
EN 65% Off Duolingo Discount Codes
Portugués | Inglés |
---|---|
códigos | codes |
desconto | discount |
PT Este é um cupom de desconto exclusivo do idioma Rocket, você pode obter até 30% de desconto nos cursos de russo do Rocket.
EN This is exclusive Rocket Language discount coupon, you can get upto 30% off Rocket Russian Language Courses.
Portugués | Inglés |
---|---|
exclusivo | exclusive |
idioma | language |
você | you |
cursos | courses |
russo | russian |
PT Este é um cupom de desconto exclusivo do Rocket Language, você pode obter 40% de desconto nos cursos de espanhol do Rocket.
EN This is exclusive Rocket Language discount coupon, you can get 40% Off On Rocket Spanish Languages Courses.
Portugués | Inglés |
---|---|
exclusivo | exclusive |
você | you |
cursos | courses |
PT Basicamente, as linguagens de foguete estão dando um desconto direto de 40% em cada plano de assinatura e seria uma oportunidade vitalícia para você aproveitar esta oferta até que o desconto esteja disponível
EN So basically rocket languages are giving a straight 40% discount on each subscription plan and it would be a lifetime opportunity for you to grab this offer till the discount is available
Portugués | Inglés |
---|---|
basicamente | basically |
linguagens | languages |
foguete | rocket |
direto | straight |
oportunidade | opportunity |
PT Avaliação do StreamingVideoProvider com cupom de desconto: obtenha até 30% de desconto
EN StreamingVideoProvider Review With Discount Coupon: Get Upto 30% Off
Portugués | Inglés |
---|---|
avaliação | review |
obtenha | get |
até | with |
PT Análise de e-mail MailerLite com cupom de desconto 30% de desconto (verificado)
EN MailerLite Email Review With Discount Coupon 30% Off (Verified)
Portugués | Inglés |
---|---|
análise | review |
verificado | verified |
PT Se a ID do CSCO do desconto não corresponder à ID do CSCO no e-mail de desconto recebido, será necessário entrar em contato com a equipe de suporte à certificação da Cisco para mesclar as contas.
EN If the CSCO ID for the discount does not match the CSCO ID in the discount email received, you will need to contact Cisco’s Certification Support Team to merge the accounts.
Portugués | Inglés |
---|---|
id | id |
desconto | discount |
corresponder | match |
recebido | received |
necessário | need |
equipe | team |
suporte | support |
certificação | certification |
cisco | cisco |
contas | accounts |
PT Não existem limites de acumulação de Vales de Desconto diários, cada trabalho que entre na promoção corresponde à geração de um código de desconto exclusivo para o Cliente utilizar num trabalho futuro
EN There is no limit on the number of Vouchers that can be received on any one day: any print job that meets the conditions of the promotion will generate a single discount code for the customer to use on a future print job
Portugués | Inglés |
---|---|
limites | limit |
desconto | discount |
trabalho | job |
promoção | promotion |
código | code |
cliente | customer |
futuro | future |
PT TIPO DE ENVIO DO VALE DE DESCONTO O Vale de Desconto é enviado para o endereço de e-mail especificado na conta do Cliente no dia a seguir ao envio do trabalho e sempre após o pagamento
EN RECEIVING YOUR VOUCHER The Voucher will be sent to the email address specified in the customer's account the day after the print job is shipped, and in all cases only once payment has been made
Portugués | Inglés |
---|---|
endereço | address |
cliente | customer |
dia | day |
s | s |
PT UTILIZAÇÃO DO VALE DE DESCONTO O Vale de Desconto poderá ser utilizado após a receção do e-mail de confirmação, e não necessariamente no trabalho seguinte
EN USING YOUR VOUCHER The Voucher will be available to use following receipt of the confirmation email, not necessarily for the next order
Portugués | Inglés |
---|---|
confirmação | confirmation |
necessariamente | necessarily |
PT Todos os livros nas áreas de ciência e tecnologia, incluindo títulos publicados recentemente e reservados estão com 15% de desconto. Não há necessidade de código promocional, os preços já estão com desconto.
EN All Science and Technology books including newly published and pre-order titles are 15% off. No promo code needed, prices reflect discount.
Portugués | Inglés |
---|---|
livros | books |
incluindo | including |
títulos | titles |
publicados | published |
recentemente | newly |
estão | are |
necessidade | needed |
código | code |
PT Se os professores soubessem de um desconto ou oferta voltada especificamente para professores, quase todos (98%) o compartilharia com seus colegas, principalmente contando a outros pessoalmente (78%) ou encaminhando o e-mail com o desconto ( 75%).
EN If teachers learned of a discount or offer that was targeted specifically to teachers, almost all (98%) would share it with their peers, primarily by telling others about it in person (78%) or forwarding the email with the discount in it (75%).
Portugués | Inglés |
---|---|
professores | teachers |
ou | or |
especificamente | specifically |
colegas | peers |
principalmente | primarily |
outros | others |
PT Sim, oferecemos várias opções de desconto, incluindo o Family Solutions +, nosso desconto com várias coortes e o pacote com três coortes
EN Yes, we offer several discount options, including Family Solutions+, our Multi-Cohort Discount, and the 3-Cohort Package
Portugués | Inglés |
---|---|
incluindo | including |
family | family |
pacote | package |
PT Um grande desconto em um laptop bestial para jogos, o Alienware m15 R4 tem £ 1080 de desconto na Black Friday.
EN According to reports, Nvidia is gearing up to launch its next generation of gaming graphics cards in 2022.
Portugués | Inglés |
---|---|
jogos | gaming |
PT Em Espanha, Itália, Portugal, França, EUA e Andorra o desconto aplica-se ao alojamento e ao pequeno-almoço e nos restantes países o desconto aplica-se apenas ao alojamento
EN In Spain, Italy, Portugal, France, USA, and Andorra the discount applies to accommodation and breakfast, and in other countries the discount applies only to accommodation
Portugués | Inglés |
---|---|
portugal | portugal |
eua | usa |
e | and |
desconto | discount |
aplica-se | applies |
ao | to |
alojamento | accommodation |
pequeno-almoço | breakfast |
restantes | other |
andorra | andorra |
PT As faturas não têm desconto e podem ser pagas em 30 dias; as compras com cartão de crédito têm desconto e devem ser pagas imediatamente
EN Invoices do not carry a discount and can be paid in 30 days; credit card purchases have a discount and must be paid immediately
Portugués | Inglés |
---|---|
faturas | invoices |
desconto | discount |
pagas | paid |
dias | days |
compras | purchases |
crédito | credit |
imediatamente | immediately |
Mostrando 50 de 50 traducciones