PT Seja como preparação para um treino ou para alongamento depois do treino, esta sequência é perfeitamente adequada para complementar outras aulas ou acrescentada à rotina de treino diária
"conceito treino estilo" en Portugués se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
PT Seja como preparação para um treino ou para alongamento depois do treino, esta sequência é perfeitamente adequada para complementar outras aulas ou acrescentada à rotina de treino diária
EN Whether it’s in preparation for a workout or if it’s a post workout stretch, this stretching routine can be done at home and added to a daily routine
Portugués | Inglés |
---|---|
preparação | preparation |
treino | workout |
rotina | routine |
PT Seja como preparação para um treino ou para alongamento depois do treino, esta sequência é perfeitamente adequada para complementar outras aulas ou acrescentada à rotina de treino diária
EN Whether it’s in preparation for a workout or if it’s a post workout stretch, this stretching routine can be done at home and added to a daily routine
Portugués | Inglés |
---|---|
preparação | preparation |
treino | workout |
rotina | routine |
PT Seja como preparação para um treino ou para alongamento depois do treino, esta sequência é perfeitamente adequada para complementar outras aulas ou acrescentada à rotina de treino diária
EN Whether it’s in preparation for a workout or if it’s a post workout stretch, this stretching routine can be done at home and added to a daily routine
Portugués | Inglés |
---|---|
preparação | preparation |
treino | workout |
rotina | routine |
PT Seja como preparação para um treino ou para alongamento depois do treino, esta sequência é perfeitamente adequada para complementar outras aulas ou acrescentada à rotina de treino diária
EN Whether it’s in preparation for a workout or if it’s a post workout stretch, this stretching routine can be done at home and added to a daily routine
Portugués | Inglés |
---|---|
preparação | preparation |
treino | workout |
rotina | routine |
PT Seja como preparação para um treino ou para alongamento depois do treino, esta sequência é perfeitamente adequada para complementar outras aulas ou acrescentada à rotina de treino diária
EN Whether it’s in preparation for a workout or if it’s a post workout stretch, this stretching routine can be done at home and added to a daily routine
Portugués | Inglés |
---|---|
preparação | preparation |
treino | workout |
rotina | routine |
PT garota ativa no ginásio de fitness. conceito treino estilo de vida saudável esporte 3569450 Foto de stock no Vecteezy
EN Active girl in fitness gym. Concept workout healthy lifestyle sport 3569450 Stock Photo at Vecteezy
Portugués | Inglés |
---|---|
garota | girl |
ativa | active |
conceito | concept |
esporte | sport |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
estilo de vida | lifestyle |
PT mulheres fazendo flexões de braço treinando com alças trx fitness no ginásio conceito treino estilo de vida saudável esporte 3569452 Foto de stock no Vecteezy
EN Women doing push ups training arms with trx fitness straps in the gym Concept workout healthy lifestyle sport 3569452 Stock Photo at Vecteezy
Portugués | Inglés |
---|---|
mulheres | women |
fazendo | doing |
alças | straps |
trx | trx |
conceito | concept |
esporte | sport |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
estilo de vida | lifestyle |
PT mulheres fazendo flexões de braço treinando com alças trx fitness no ginásio conceito treino estilo de vida saudável esporte 3569453 Foto de stock no Vecteezy
EN Women doing push ups training arms with trx fitness straps in the gym Concept workout healthy lifestyle sport 3569453 Stock Photo at Vecteezy
Portugués | Inglés |
---|---|
mulheres | women |
fazendo | doing |
alças | straps |
trx | trx |
conceito | concept |
esporte | sport |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
estilo de vida | lifestyle |
PT garota ativa no ginásio de fitness. conceito treino estilo de vida saudável esporte Foto Pro
EN Active girl in fitness gym. Concept workout healthy lifestyle sport Pro Photo
Portugués | Inglés |
---|---|
garota | girl |
ativa | active |
conceito | concept |
esporte | sport |
foto | photo |
estilo de vida | lifestyle |
PT mulheres fazendo flexões de braço treinando com alças trx fitness no ginásio conceito treino estilo de vida saudável esporte Foto Pro
EN Women doing push ups training arms with trx fitness straps in the gym Concept workout healthy lifestyle sport Pro Photo
Portugués | Inglés |
---|---|
mulheres | women |
fazendo | doing |
alças | straps |
trx | trx |
conceito | concept |
esporte | sport |
foto | photo |
estilo de vida | lifestyle |
PT garota ativa no ginásio de fitness. conceito treino estilo de vida saudável esporte 3569457 Foto de stock no Vecteezy
EN Active girl in fitness gym. Concept workout healthy lifestyle sport 3569457 Stock Photo at Vecteezy
Portugués | Inglés |
---|---|
garota | girl |
ativa | active |
conceito | concept |
esporte | sport |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
estilo de vida | lifestyle |
PT mulheres fazendo flexões de braço treinando com alças trx fitness no ginásio conceito treino estilo de vida saudável esporte 3569456 Foto de stock no Vecteezy
EN Women doing push ups training arms with trx fitness straps in the gym Concept workout healthy lifestyle sport 3569456 Stock Photo at Vecteezy
Portugués | Inglés |
---|---|
mulheres | women |
fazendo | doing |
alças | straps |
trx | trx |
conceito | concept |
esporte | sport |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
estilo de vida | lifestyle |
PT garota ativa no ginásio de fitness. conceito treino estilo de vida saudável esporte 3569460 Foto de stock no Vecteezy
EN Active girl in fitness gym. Concept workout healthy lifestyle sport 3569460 Stock Photo at Vecteezy
Portugués | Inglés |
---|---|
garota | girl |
ativa | active |
conceito | concept |
esporte | sport |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
estilo de vida | lifestyle |
PT garota ativa no ginásio de fitness. conceito treino estilo de vida saudável esporte 3569464 Foto de stock no Vecteezy
EN Active girl in fitness gym. Concept workout healthy lifestyle sport 3569464 Stock Photo at Vecteezy
Portugués | Inglés |
---|---|
garota | girl |
ativa | active |
conceito | concept |
esporte | sport |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
estilo de vida | lifestyle |
PT garota ativa no ginásio de fitness. conceito treino estilo de vida saudável esporte 3569552 Foto de stock no Vecteezy
EN Active girl in fitness gym. Concept workout healthy lifestyle sport 3569552 Stock Photo at Vecteezy
Portugués | Inglés |
---|---|
garota | girl |
ativa | active |
conceito | concept |
esporte | sport |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
estilo de vida | lifestyle |
PT garota ativa no ginásio de fitness. conceito treino estilo de vida saudável esporte 3569556 Foto de stock no Vecteezy
EN Active girl in fitness gym. Concept workout healthy lifestyle sport 3569556 Stock Photo at Vecteezy
Portugués | Inglés |
---|---|
garota | girl |
ativa | active |
conceito | concept |
esporte | sport |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
estilo de vida | lifestyle |
PT garota ativa no ginásio de fitness. conceito treino estilo de vida saudável esporte 3569575 Foto de stock no Vecteezy
EN Active girl in fitness gym. Concept workout healthy lifestyle sport 3569575 Stock Photo at Vecteezy
Portugués | Inglés |
---|---|
garota | girl |
ativa | active |
conceito | concept |
esporte | sport |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
estilo de vida | lifestyle |
PT mulher levantando peso no ginásio conceito treino estilo de vida saudável esporte 3569562 Foto de stock no Vecteezy
EN Woman lifting weights in gym Concept workout healthy lifestyle sport 3569562 Stock Photo at Vecteezy
Portugués | Inglés |
---|---|
mulher | woman |
conceito | concept |
treino | workout |
saudável | healthy |
esporte | sport |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
estilo de vida | lifestyle |
PT mulher levantando peso no ginásio conceito treino estilo de vida saudável esporte 3569563 Foto de stock no Vecteezy
EN Woman lifting weights in gym Concept workout healthy lifestyle sport 3569563 Stock Photo at Vecteezy
Portugués | Inglés |
---|---|
mulher | woman |
conceito | concept |
treino | workout |
saudável | healthy |
esporte | sport |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
estilo de vida | lifestyle |
PT mulher levantando peso no ginásio conceito treino estilo de vida saudável esporte Foto Pro
EN Woman lifting weights in gym Concept workout healthy lifestyle sport Pro Photo
Portugués | Inglés |
---|---|
mulher | woman |
conceito | concept |
treino | workout |
saudável | healthy |
esporte | sport |
foto | photo |
estilo de vida | lifestyle |
PT garota ativa no ginásio de fitness. conceito treino estilo de vida saudável esporte 3569588 Foto de stock no Vecteezy
EN Active girl in fitness gym. Concept workout healthy lifestyle sport 3569588 Stock Photo at Vecteezy
Portugués | Inglés |
---|---|
garota | girl |
ativa | active |
conceito | concept |
esporte | sport |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
estilo de vida | lifestyle |
PT garota ativa no ginásio de fitness. conceito treino estilo de vida saudável esporte 3569583 Foto de stock no Vecteezy
EN Active girl in fitness gym. Concept workout healthy lifestyle sport 3569583 Stock Photo at Vecteezy
Portugués | Inglés |
---|---|
garota | girl |
ativa | active |
conceito | concept |
esporte | sport |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
estilo de vida | lifestyle |
PT Este vídeo de treino de boxe, de 30 minutos, para o corpo inteiro ajuda a ganhar força e resistência cardiovascular, mantendo-te em movimento durante todo o treino, para fortalecer os músculos do tronco, o core, as pernas e os glúteos
EN This 30-minute, full-body boxing video builds strength and cardiovascular endurance by keeping you moving the entire class, strengthening muscles in your upper body, lower body and core
Portugués | Inglés |
---|---|
vídeo | video |
boxe | boxing |
minutos | minute |
cardiovascular | cardiovascular |
fortalecer | strengthening |
músculos | muscles |
core | core |
mantendo | keeping |
PT Com mais de 8200 espaços em 39 cidades espalhadas pelo mundo, e centenas de opções só na tua área, as tuas opções de treino são praticamente infindáveis. Podes experimentar aulas de ioga, RPM, treino de força, pilates e muito mais.
EN With over 8200+ studios in 39 cities across the globe and hundreds of options near you, your workout possibilities are endless. Try yoga, cycling, barre, strength training, pilates and more.
Portugués | Inglés |
---|---|
cidades | cities |
opções | options |
experimentar | try |
ioga | yoga |
força | strength |
pilates | pilates |
PT Durante o ataque, legisladores democratas estavam realizando o seu treino a vários quilômetros de distância dali. Quando ouviram a notícia, interromperam o treino e se juntaram para proferir uma oração improvisada em nome de seus companheiros.
EN .@HouseDemocrats praying for our @HouseGOP @SenateGOP baseball colleagues after hearing about the horrific shooting. https://t.co/y2HEUaSuzd pic.twitter.com/6HBrlnxtey
PT Planos de treino ajudam atletas a estabelecer metas e alcançá-las. Criar planos de treino do zero pode ser difícil e até perigoso ?
EN Training plans help athletes set goals and achieve them. Creating training plans from scratch can be difficult and potentially dangerous if you ?
Portugués | Inglés |
---|---|
treino | training |
ajudam | help |
atletas | athletes |
zero | scratch |
difícil | difficult |
perigoso | dangerous |
PT Conjunto de bolas de boxe reflexo com faixa de treino de bolas de treino de soco
EN MMA Gloves for Men Women Kickboxing Gloves Boxing Gloves with Open Palm Punching Bag Gloves for Boxing Kickboxing Sparring Muay Thai
Portugués | Inglés |
---|---|
de | for |
boxe | boxing |
PT Planos de treino ajudam atletas a estabelecer metas e alcançá-las. Criar planos de treino do zero pode ser difícil e até perigoso ?
EN Unfortunately, for many of us, when the weather gets colder and the nights get longer, our mood goes down and our weight ?
PT Este vídeo de treino de boxe, de 30 minutos, para o corpo inteiro ajuda a ganhar força e resistência cardiovascular, mantendo-te em movimento durante todo o treino, para fortalecer os músculos do tronco, o core, as pernas e os glúteos
EN This 30-minute, full-body boxing video builds strength and cardiovascular endurance by keeping you moving the entire class, strengthening muscles in your upper body, lower body and core
Portugués | Inglés |
---|---|
vídeo | video |
boxe | boxing |
minutos | minute |
cardiovascular | cardiovascular |
fortalecer | strengthening |
músculos | muscles |
core | core |
mantendo | keeping |
PT Este vídeo de treino de boxe, de 30 minutos, para o corpo inteiro ajuda a ganhar força e resistência cardiovascular, mantendo-te em movimento durante todo o treino, para fortalecer os músculos do tronco, o core, as pernas e os glúteos
EN This 30-minute, full-body boxing video builds strength and cardiovascular endurance by keeping you moving the entire class, strengthening muscles in your upper body, lower body and core
Portugués | Inglés |
---|---|
vídeo | video |
boxe | boxing |
minutos | minute |
cardiovascular | cardiovascular |
fortalecer | strengthening |
músculos | muscles |
core | core |
mantendo | keeping |
PT Este vídeo de treino de boxe, de 30 minutos, para o corpo inteiro ajuda a ganhar força e resistência cardiovascular, mantendo-te em movimento durante todo o treino, para fortalecer os músculos do tronco, o core, as pernas e os glúteos
EN This 30-minute, full-body boxing video builds strength and cardiovascular endurance by keeping you moving the entire class, strengthening muscles in your upper body, lower body and core
Portugués | Inglés |
---|---|
vídeo | video |
boxe | boxing |
minutos | minute |
cardiovascular | cardiovascular |
fortalecer | strengthening |
músculos | muscles |
core | core |
mantendo | keeping |
PT Este vídeo de treino de boxe, de 30 minutos, para o corpo inteiro ajuda a ganhar força e resistência cardiovascular, mantendo-te em movimento durante todo o treino, para fortalecer os músculos do tronco, o core, as pernas e os glúteos
EN This 30-minute, full-body boxing video builds strength and cardiovascular endurance by keeping you moving the entire class, strengthening muscles in your upper body, lower body and core
Portugués | Inglés |
---|---|
vídeo | video |
boxe | boxing |
minutos | minute |
cardiovascular | cardiovascular |
fortalecer | strengthening |
músculos | muscles |
core | core |
mantendo | keeping |
PT O treino vai além do treino em si: confira dicas sobre como aquecer/desaquecer corretamente e alguns exemplos de exercícios.
EN Authors: Herwig Natmessnig, Günther Matzinger, Sascha Wingenfeld, and Emily Stewart It’s no secret that running warm-up exercises and cool-down stretches are important ?
Portugués | Inglés |
---|---|
vai | are |
sobre | up |
exercícios | exercises |
em | running |
PT economizando dinheiro e conceito de crescimento de negócios, conceito de finanças e investimento 2880605 Foto de stock no Vecteezy
EN saving money and business growth concept, finance and investment concept 2880605 Stock Photo at Vecteezy
Portugués | Inglés |
---|---|
economizando | saving |
conceito | concept |
crescimento | growth |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
PT O conceito originou-se como um termo de segurança de rede, e com razão, já que a maioria das empresas operava em suas próprias redes internas e nos recursos de armazenamento de dados no momento em que o conceito se originou.
EN The concept originated as a network security term and rightfully so, since most businesses operated on their own in-house networks and data storage capacities at the time the concept originated.
Portugués | Inglés |
---|---|
conceito | concept |
termo | term |
segurança | security |
empresas | businesses |
armazenamento | storage |
PT professor ensino, escreve, matemático, equações, quadro-negro., educação, escola conceito, conceito., quadro-negro, conselho de administração Public Domain
EN teacher teaching, writes, mathematical, equations, blackboard., education, school concept, concept., blackboard, board Public Domain
Portugués | Inglés |
---|---|
professor | teacher |
escreve | writes |
conceito | concept |
public | public |
domain | domain |
PT O conceito originou-se como um termo de segurança de rede, e com razão, já que a maioria das empresas operava em suas próprias redes internas e nos recursos de armazenamento de dados no momento em que o conceito se originou.
EN The concept originated as a network security term and rightfully so, since most businesses operated on their own in-house networks and data storage capacities at the time the concept originated.
Portugués | Inglés |
---|---|
conceito | concept |
termo | term |
segurança | security |
empresas | businesses |
armazenamento | storage |
PT Em vez de apenas propor um design que simplesmente replicasse o conceito da marca, buscamos um conceito um pouco mais inovador
EN Instead of just proposing a design that simply replicates the concept of the brand, we went for a concept that’s a bit more innovative
Portugués | Inglés |
---|---|
marca | brand |
inovador | innovative |
PT em branco, espaço, -, página, cercado, polegares, conceito de acordo, acordo, conceito, contrato Public Domain
EN achievement, agreement, business, caucasian, cheerful, collaboration, colleague, communication, connection, cooperation Public Domain
Portugués | Inglés |
---|---|
public | public |
PT Em vez de apenas propor um design que simplesmente replicasse o conceito da marca, buscamos um conceito um pouco mais inovador
EN Instead of just proposing a design that simply replicates the concept of the brand, we went for a concept that’s a bit more innovative
Portugués | Inglés |
---|---|
marca | brand |
inovador | innovative |
PT Imagens vetoriais de Treino musical no estilo em PNG e SVG | Ilustrações do Icons8
EN style Music training Vector images in PNG and SVG | Icons8 Illustrations
Portugués | Inglés |
---|---|
treino | training |
musical | music |
svg | svg |
PT Treinar é apenas uma pequena parte de um grande estilo de vida. Para obter bons resultados, é preciso tomar alguns cuidados também antes e depois do treino.
EN Include these 10 core exercises in your next ab workout to strengthen your core and tone your abs. A strong core will ?
Portugués | Inglés |
---|---|
preciso | will |
PT Bem-estar e estilo de vida saudável: dicas para dormir melhor, relaxar, recuperação pós-treino e a importância do movimento no dia a dia.
EN Sleep better, R&R and daily exercise: everything about boosting your well-being and leading a healthy lifestyle.
Portugués | Inglés |
---|---|
dormir | sleep |
treino | exercise |
estilo de vida | lifestyle |
PT O vestuário Oakley® tem estilo e é confortável: de lifestyle a treino, a tecnologia Oakley® própria de nosso vestuário mantém seu corpo seco e em condições de dar o melhor
EN Oakley® apparel is stylish and comfortable: from lifestyle to training, Oakley® technology built into our apparel keeps your body dry and performing at its best
Portugués | Inglés |
---|---|
vestuário | apparel |
oakley | oakley |
confortável | comfortable |
treino | training |
tecnologia | technology |
mantém | keeps |
corpo | body |
seco | dry |
PT Bem-estar e estilo de vida saudável: dicas para dormir melhor, relaxar, recuperação pós-treino e a importância do movimento no dia a dia.
EN Sleep better, R&R and daily exercise: everything about boosting your well-being and leading a healthy lifestyle.
Portugués | Inglés |
---|---|
dormir | sleep |
treino | exercise |
estilo de vida | lifestyle |
PT Ao todo são 13 eventos no esqui estilo livre em Beijing 2022, que incluirão dois novos: o esqui estilo livre big air feminino e masculino e o esqui estilo livre aéreos por equipes mistas.
EN There are 13 events in freestyle skiing at Beijing 2022, including two new events: men’s and women’s freestyle skiing Big Air and mixed team freestyle skiing aerials.
Portugués | Inglés |
---|---|
eventos | events |
esqui | skiing |
beijing | beijing |
novos | new |
big | big |
air | air |
equipes | team |
mistas | mixed |
estilo livre | freestyle |
incluir | including |
s | s |
PT Não faria sentido para um navegador tentar exibir o conteúdo antes que as folhas de estilo tivessem sido processadas, porque as folhas de estilo podem conter regras que afetam o estilo da página.
EN It wouldn't make sense for a browser to attempt to display content before the stylesheets have been processed, because the stylesheets may contain rules that affect the styling of the page.
Portugués | Inglés |
---|---|
sentido | sense |
navegador | browser |
tentar | attempt |
exibir | display |
estilo | styling |
processadas | processed |
regras | rules |
afetam | affect |
PT As revistas de estilo de vida podem falar sobre qualquer coisa, desde dicas de casa e vida, dicas de saúde e fitness a até tendências de beleza e estilo. Inspire-se com esses modelos de revista de estilo de vida e comece a criar a sua.
EN Lifestyle magazines can be about anything from home & living tips, health & fitness advice, and even beauty & style trends. Get inspired from these lifestyle magazine templates and start creating your own.
Portugués | Inglés |
---|---|
estilo | style |
vida | living |
podem | can |
tendências | trends |
beleza | beauty |
comece | start |
estilo de vida | lifestyle |
PT Mulher jovem viajante olhando por do sol em dunas de areia vermelha no Vietnã, conceito de estilo de vida de viagem
EN Young woman traveler looking sunset at red sand dunes in Vietnam, Travel lifestyle concept
Portugués | Inglés |
---|---|
mulher | woman |
jovem | young |
viajante | traveler |
olhando | looking |
dunas | dunes |
areia | sand |
vermelha | red |
vietnã | vietnam |
conceito | concept |
viagem | travel |
estilo de vida | lifestyle |
PT conceito de esporte, treinamento e estilo de vida - mulher alongamento 3288760 Foto de stock no Vecteezy
EN Sport, training and lifestyle concept - woman stretching 3288760 Stock Photo at Vecteezy
Portugués | Inglés |
---|---|
conceito | concept |
esporte | sport |
treinamento | training |
mulher | woman |
foto | photo |
stock | stock |
no | at |
vecteezy | vecteezy |
estilo de vida | lifestyle |
Mostrando 50 de 50 traducciones