PT Com o Chamberlain MyQ Garage, você pode definitivamente dizer adeus às chaves e não se preocupar se a garagem está aberta ou fechada, porque se você esquecer que ela está aberta, basta abrir o aplicativo myQ e fechá-lo em um momento
Traducir "chamberlain myq garage" a Inglés
Mostrando 41 de 41 traducciones de la frase "chamberlain myq garage" de Portugués a Inglés
Traducción de Portugués a Inglés de chamberlain myq garage
Portugués
Inglés
EN With Chamberlain MyQ Garage, then, you can definitely say goodbye to the keys and not worry whether the garage is open or closed, because if you forget it open, just open the MyQ app and close it in a moment
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| definitivamente | definitely |
| dizer | say |
| adeus | goodbye |
| chaves | keys |
| preocupar | worry |
| garagem | garage |
| fechada | closed |
| esquecer | forget |
| aplicativo | app |
| momento | moment |
| myq | myq |
PT 1. O melhor abridor geral: Chamberlain MyQ Smart Garage Hub
EN 1. The best opener overall: Chamberlain MyQ Smart Garage Hub
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| o | the |
| abridor | opener |
| geral | overall |
| smart | smart |
| hub | hub |
| myq | myq |
PT Não podemos recomendá-lo em vez de algo como MyQ Smart Garage Hub de Chamberlain, mas é a melhor compra se você quiser ver o que está acontecendo em sua garagem.
EN We cannot recommend it over something like Chamberlain?s MyQ Smart Garage Hub, but it?s the best buy if you want to see what is going on in your garage.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| smart | smart |
| hub | hub |
| compra | buy |
| quiser | want |
| garagem | garage |
| myq | myq |
PT Com CHAMBERLAIN MyQ Garage você pode dizer adeus às chaves e muito mais - IoT Worlds
EN With CHAMBERLAIN myQ Garage you can say goodbye to the keys and more - IoT Worlds
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| você | you |
| dizer | say |
| adeus | goodbye |
| chaves | keys |
| myq | myq |
PT Com CHAMBERLAIN MyQ Garage você pode dizer adeus às chaves e muito...
EN With CHAMBERLAIN myQ Garage you can say goodbye to the keys and...
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| você | you |
| dizer | say |
| adeus | goodbye |
| chaves | keys |
| myq | myq |
PT Chamberlain MyQ Garage é um produto inteligente do mundo IoT da casa inteligente.
EN Chamberlain MyQ Garage is a smart product from the IoT world of smart home.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| um | a |
| inteligente | smart |
| do | of |
| mundo | world |
| iot | iot |
| casa | home |
| myq | myq |
PT O dispositivo Chamberlain MyQ Garage se conecta ao sistema de abertura automática da garagem existente, cujo movimento é detectado por um sensor incluído no kit.
EN The Chamberlain MyQ Garage device connects to the existing automatic garage opening system, the movement of which is detected by a sensor included in the kit.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| conecta | connects |
| garagem | garage |
| existente | existing |
| movimento | movement |
| é | is |
| detectado | detected |
| sensor | sensor |
| kit | kit |
| myq | myq |
PT Com o MyQ instalado, você pode abrir ou fechar a porta da garagem e verificar o status da porta remotamente a partir do aplicativo intuitivo MyQ em seus dispositivos iOS ou Android
EN With MyQ installed, you can open or close the garage door and check the door?s status remotely from the MyQ intuitive app on your iOS or Android devices
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| instalado | installed |
| ou | or |
| porta | door |
| garagem | garage |
| verificar | check |
| remotamente | remotely |
| aplicativo | app |
| intuitivo | intuitive |
| dispositivos | devices |
| ios | ios |
| android | android |
| myq | myq |
PT De todos os controladores inteligentes que analisamos, o Chamberlain MyQ é impressionantemente o mais simples de configurar e usar, o mais prático e o mais barato que você pode comprar ? por uma ampla margem
EN Of all the smart controllers we review, the Chamberlain MyQ is impressively the simplest to set up and use, the most practical, and the least expensive you could buy —by a broad margin
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| controladores | controllers |
| inteligentes | smart |
| usar | use |
| prático | practical |
| comprar | buy |
| ampla | broad |
| margem | margin |
| myq | myq |
PT Todos os recomendados, especialmente o Chamberlain MyQ, tiveram um bom desempenho sempre que o aplicativo é utilizado remotamente para abrir ou fechar as portas.
EN All of the recommended, especially Chamberlain MyQ performed well whenever the app is utilized remotely to open or close the doors.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| recomendados | recommended |
| especialmente | especially |
| bom | well |
| remotamente | remotely |
| ou | or |
| portas | doors |
| myq | myq |
PT No geral, se você está procurando um abridor de porta de garagem inteligente e eficaz que seja acessível e fácil de usar, não precisa mais procurar, pois o MyQ Smart Garage Hub.
EN Overall, if you?re looking for an effective smart garage door opener that?s affordable and easy to use, then look no further than the MyQ Smart Garage Hub.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| um | an |
| abridor | opener |
| porta | door |
| garagem | garage |
| eficaz | effective |
| hub | hub |
| myq | myq |
PT Claro, além de poder abrir sua própria garagem, você pode fechá-la, com a mesma operação. Cada vez que o aplicativo conectado ao dispositivo MyQ Garage irá notificá-lo sobre a abertura ou fechamento da garagem.
EN Of course, in addition to being able to open your own garage, you can close it, with the same operation. Each time the application connected to the MyQ Garage device will notify you of the opening or closing of the garage.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| claro | of course |
| garagem | garage |
| operação | operation |
| vez | time |
| ou | or |
| myq | myq |
PT AChamberlain MyQ Garage é compatível com todos os sistemas de abertura automática de garagem no mercado desde 1993 e com sensor de segurança reversa.
EN Chamberlain MyQ Garage is compatible with all automatic garage opening systems on the market since 1993 and with reverse safety sensor.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| é | is |
| sistemas | systems |
| garagem | garage |
| mercado | market |
| sensor | sensor |
| segurança | safety |
| reversa | reverse |
| myq | myq |
PT Se você pretende usar o Apple HomeKit, você terá que comprar um $ 90 MyQ Home Bridge
EN If you intend to use Apple HomeKit, you?ll have to buy a $90 MyQ Home Bridge
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| se | if |
| você | you |
| pretende | intend |
| apple | apple |
| um | a |
| bridge | bridge |
| myq | myq |
PT Mais caro do que algumas opções semelhantes, incluindo MyQ
EN More expensive than some similar options, including MyQ
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| opções | options |
| semelhantes | similar |
| incluindo | including |
| myq | myq |
PT Não compatível com qualquer abridor MyQ anterior a 2021
EN Not compatible with any MyQ openers older than 2021
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| myq | myq |
PT Este último, chamado MyQ, está disponível na App Store da Apple e no Google Play Store do Android.
EN The latter, called myQ, is available on Apple?s App Store and Android?s Google Play Store.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| último | latter |
| chamado | called |
| app | app |
| store | store |
| apple | apple |
| play | play |
| android | android |
| myq | myq |
PT . Além de termos um atendimento ao cliente muito melhor.” — Alex Chamberlain, gerente da equipe de marketing da ERA Environmental Management Solutions, setor de serviços ambientais, empresa de médio porte (51 a 1.000 funcionários)
EN . Plus much better customer service.” - Alex Chamberlain, Marketing Team Manager at ERA Environmental Management Solutions, Environmental Services, Mid-Market (501-1,000 emp.)
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| cliente | customer |
| muito | much |
| melhor | better |
| alex | alex |
| equipe | team |
| era | era |
| solutions | solutions |
| ambientais | environmental |
| médio | mid |
PT Em 1879, Dona Maria Antônia da Silva Ramos, baronesa de Antonina, vendeu ao reverendo Chamberlain área de sua chácara em Higienópolis
EN In 1879, Dona Maria Antonia da Silva Ramos, Baroness of Antonina, sold to the Reverend Chamberlain area of her small ranch in Higienópolis
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| maria | maria |
| silva | silva |
| ao | to |
| área | area |
| da | da |
| ramos | ramos |
PT E devido à sua vasta popularidade, é compatível com portas de garagem de Chamberlain, Craftsman e LiftMaster.
EN And due to its vast popularity, it?s compatible with garage doors by Chamberlain, Craftsman, and LiftMaster.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| vasta | vast |
| popularidade | popularity |
| portas | doors |
| garagem | garage |
PT É equipado para funcionar com mais de 200 marcas e modelos, incluindo LiftMaster, Craftman, Genie, Chamberlain
EN It?s equipped to function with over 200 brands and models, including LiftMaster, Craftman, Genie, Chamberlain
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| equipado | equipped |
| funcionar | function |
| marcas | brands |
| modelos | models |
| incluindo | including |
PT Além disso, não funciona com nenhuma marca Chamberlain anterior a 2011.
EN Besides, it does not work with any Chamberlain brands older than 2011.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| funciona | work |
| marca | brands |
PT Em 1879, Dona Maria Antônia da Silva Ramos, baronesa de Antonina, vendeu ao reverendo Chamberlain área de sua chácara em Higienópolis
EN In 1879, Dona Maria Antonia da Silva Ramos, Baroness of Antonina, sold to the Reverend Chamberlain area of her small ranch in Higienópolis
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| maria | maria |
| silva | silva |
| ao | to |
| área | area |
| da | da |
| ramos | ramos |
PT Antes da aquisição pelo Chamberlain Group, o Lockitron foi um dos primeiros smart locks controlados via smartphone.
EN Before the acquisition by Chamberlain Group, Lockitron was one of the first smart locks controlled via smartphone.
PT Estacionamento para deficientes físicos disponível nas garagens próximas, como na Harbor Garage
EN Handicap parking available in area garages, such as the Harbor Garage
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| disponível | available |
PT Tegan e Sara Quin são gêmeas idênticas, cantoras e compositoras, nascidas em 19 de Setembro de 1980 em Alberta, Canada. Elas começaram ganhando na "Garage Warz", uma competição de… leia mais
EN Tegan and Sara are an indie pop/indie rock duo which formed in Calgary, Alberta, Canada in 1995. The band consists of identical twin sisters Tegan Quin and Sara Quin (born September 19, 198… read more
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| setembro | september |
| canada | canada |
| sara | sara |
| o | which |
| alberta | alberta |
PT Tegan e Sara Quin são gêmeas idênticas, cantoras e compositoras, nascidas em 19 de Setembro de 1980 em Alberta, Canada. Elas começaram ganhando na "Garage Warz", uma competição de música local, e após isso viajaram extensivam… leia mais
EN Tegan and Sara are an indie pop/indie rock duo which formed in Calgary, Alberta, Canada in 1995. The band consists of identical twin sisters Tegan Quin and Sara Quin (born September 19, 1980). Both sisters play the guitar and keyboards… read more
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| setembro | september |
| canada | canada |
| sara | sara |
| alberta | alberta |
PT Vários estacionamentos e o Zoo Parking Garage oferecem espaços pagos para os visitantes. O transporte público (ônibus e bondes) também é uma opção viável para quem procura evitar o incômodo de dirigir.
EN Various lots and the Zoo Parking Garage offer plenty of paid parking for guests. Public transportation (buses and trolleys) is also a viable option for those looking to avoid the hassle of driving.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| zoo | zoo |
| oferecem | offer |
| pagos | paid |
| visitantes | guests |
| transporte | transportation |
| público | public |
| ônibus | buses |
| é | is |
| opção | option |
| viável | viable |
| procura | looking |
| dirigir | driving |
PT O Google Digital Garage oferece cursos online, certificações e formação ao vivo para indivíduos e empresas que se concentram em ferramentas e metodologias digitais
EN Google Digital Garage offers online courses, certifications, and live training for individuals and businesses that focus on digital tools and methodologies
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| oferece | offers |
| certificações | certifications |
| indivíduos | individuals |
| ferramentas | tools |
| metodologias | methodologies |
PT Este curso de Fundamentos de Marketing Digital do Google Digital Garage é auto-acelerado e contém mais de 40 horas de trabalho de curso
EN This Fundamentals of Digital Marketing course from Google Digital Garage is self-paced and contains over 40 hours of coursework
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| curso | course |
| fundamentos | fundamentals |
| contém | contains |
PT Você está procurando um abridor de porta de garagem inteligente, simples, confiável e acessível? Experimente o Refoss Smart WiFi Garage Opener
EN Are you in the market for a simple, reliable, and affordable smart garage door opener? Try the Refoss Smart WiFi Garage Opener
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| um | a |
| abridor | opener |
| porta | door |
| garagem | garage |
| confiável | reliable |
| experimente | try |
| wifi | wifi |
PT O Nexx Garage é ideal se você tiver apenas uma porta e não precisar do HomeKit
EN The Nexx Garage is ideal if you have only one door and do not need HomeKit
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| ideal | ideal |
| porta | door |
PT Estacionamento para deficientes físicos disponível nas garagens próximas, como na Harbor Garage
EN Handicap parking available in area garages, such as the Harbor Garage
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| disponível | available |
PT Garage Queens Feroz, Fabuloso e Fascinante
EN Garage Queens Fierce, Fabulous and Fascinating
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| e | and |
| fascinante | fascinating |
| fabuloso | fabulous |
PT Tegan e Sara Quin são gêmeas idênticas, cantoras e compositoras, nascidas em 19 de Setembro de 1980 em Alberta, Canada. Elas começaram ganhando na "Garage Warz", uma competição de… leia mais
EN Tegan and Sara are an indie pop/indie rock duo which formed in Calgary, Alberta, Canada in 1995. The band consists of identical twin sisters Tegan Quin and Sara Quin (born September 19, 198… read more
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| setembro | september |
| canada | canada |
| sara | sara |
| o | which |
| alberta | alberta |
PT Tegan e Sara Quin são gêmeas idênticas, cantoras e compositoras, nascidas em 19 de Setembro de 1980 em Alberta, Canada. Elas começaram ganhando na "Garage Warz", uma competição de música local, e após isso viajaram extensivam… leia mais
EN Tegan and Sara are an indie pop/indie rock duo which formed in Calgary, Alberta, Canada in 1995. The band consists of identical twin sisters Tegan Quin and Sara Quin (born September 19, 1980). Both sisters play the guitar and keyboards… read more
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| setembro | september |
| canada | canada |
| sara | sara |
| alberta | alberta |
PT Vários estacionamentos e o Zoo Parking Garage oferecem espaços pagos para os visitantes. O transporte público (ônibus e bondes) também é uma opção viável para quem procura evitar o incômodo de dirigir.
EN Various lots and the Zoo Parking Garage offer plenty of paid parking for guests. Public transportation (buses and trolleys) is also a viable option for those looking to avoid the hassle of driving.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| zoo | zoo |
| oferecem | offer |
| pagos | paid |
| visitantes | guests |
| transporte | transportation |
| público | public |
| ônibus | buses |
| é | is |
| opção | option |
| viável | viable |
| procura | looking |
| dirigir | driving |
PT Quebra-cabeça Esculturas para Las Fayas em Valência (Países, Espanha) | Puzzle Garage
EN Sculptures for Las Fayas in Valencia Jigsaw Puzzle (Countries, Spain) | Puzzle Garage
PT Quebra-cabeça Atlantis Hotel em Dubai (Cidades do mundo, Dubai) | Puzzle Garage
EN Atlantis Hotel in Dubai Jigsaw Puzzle (Cities of the world, Dubai) | Puzzle Garage
PT Quebra-cabeça Menina adormecida com flores (Arte, Pintura) | Puzzle Garage
EN Sleeping girl in flowers Jigsaw Puzzle (Art, Painting) | Puzzle Garage
PT Quebra-cabeça Vista da Torre Galata (Países, Turquia) | Puzzle Garage
EN Galata Tower View Jigsaw Puzzle (Countries, Turkey) | Puzzle Garage
Mostrando 41 de 41 traducciones
Traducciones similares
chamberlain myq garage o chamberlain myq chamberlain alex chamberlain myq aplicativo myq myq instalado aplicativo intuitivo myq garage google digital garage zoo parking garageTraducir chamberlain myq garage a otro idioma
Alemán 
Checo 
Chino 
Coreano 
Español 
Finlandés 
Francés 
Húngaro 
Indonesio 
Inglés 
Italiano 
Japonés 
Neerlandés 
Noruego 
Polaco 
Ruso 
Sueco 
Tailandés 
Turco 
Vietnamita 
Árabe