PT Visão geral do BlackBerry Backup Extractor Introdução ao BlackBerry Backup Extractor Posso usar o BlackBerry Backup Extractor em um computador sem o BlackBerry Desktop Manager? Os dados são recuperados com o BlackBerry Backup Extractor forense?
Traducir "blackberry desktop manager" a Inglés
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "blackberry desktop manager" de Portugués a Inglés
Traducciones de blackberry desktop manager
"blackberry desktop manager" en Portugués se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
Traducción de Portugués a Inglés de blackberry desktop manager
Portugués
Inglés
EN BlackBerry Backup Extractor overview Getting started with BlackBerry Backup Extractor Can I use BlackBerry Backup Extractor on a computer without BlackBerry Desktop Manager? Is data recovered with BlackBerry Backup Extractor forensically sound?
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| posso | can |
| um | a |
| sem | without |
| manager | manager |
PT Visão geral do BlackBerry Backup Extractor Introdução ao BlackBerry Backup Extractor Posso usar o BlackBerry Backup Extractor em um computador sem o BlackBerry Desktop Manager? Os dados são recuperados com o BlackBerry Backup Extractor forense?
EN BlackBerry Backup Extractor overview Getting started with BlackBerry Backup Extractor Can I use BlackBerry Backup Extractor on a computer without BlackBerry Desktop Manager? Is data recovered with BlackBerry Backup Extractor forensically sound?
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| posso | can |
| um | a |
| sem | without |
| manager | manager |
PT Recebendo um erro ao restaurar dados para o seu BlackBerry através do BlackBerry Desktop Manager? Veja por que isso está acontecendo - e como o BlackBerry Backup Extractor pode ajudá-lo!
EN Getting an error when restoring data to your BlackBerry via BlackBerry Desktop Manager? See why it's happening -- and how BlackBerry Backup Extractor can help you!
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| erro | error |
| dados | data |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
| veja | see |
| extractor | extractor |
| pode | can |
| s | s |
PT Recebendo um erro ao restaurar dados para o seu BlackBerry através do BlackBerry Desktop Manager? Veja por que isso está acontecendo - e como o BlackBerry Backup Extractor pode ajudá-lo!
EN Getting an error when restoring data to your BlackBerry via BlackBerry Desktop Manager? See why it's happening -- and how BlackBerry Backup Extractor can help you!
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| erro | error |
| dados | data |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
| veja | see |
| extractor | extractor |
| pode | can |
| s | s |
PT Nosso breve guia sobre como extrair as informações armazenadas em arquivos de backup IPD pelo BlackBerry Desktop Manager, usando o BlackBerry Backup Extractor em quatro etapas simples.
EN Our short guide on how to extract the information stored in IPD backup files by BlackBerry Desktop Manager, using the BlackBerry Backup Extractor in four simple steps.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| nosso | our |
| breve | short |
| guia | guide |
| armazenadas | stored |
| backup | backup |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
| etapas | steps |
PT Em versões mais recentes do Windows, como 10, 8, 7 e Vista, o BlackBerry Desktop Manager armazenará backups em \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry .
EN Under newer versions of Windows such as 10, 8, 7 and Vista, BlackBerry Desktop Manager will store backups in \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| versões | versions |
| recentes | newer |
| windows | windows |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
| users | users |
| documents | documents |
| vista | vista |
PT No Windows XP, o BlackBerry Desktop Manager armazenará backups em \Documents and Settings\USERNAME\My Document\BlackBerry .
EN Under Windows XP, BlackBerry Desktop Manager will store backups in \Documents and Settings\USERNAME\My Document\BlackBerry.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| windows | windows |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
| documents | documents |
| and | and |
| settings | settings |
| my | my |
| document | document |
PT Posso usar o BlackBerry Backup Extractor em um computador sem o BlackBerry Desktop Manager?
EN Can I use BlackBerry Backup Extractor on a computer without BlackBerry Desktop Manager?
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| posso | can |
| usar | use |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| um | a |
| sem | without |
| manager | manager |
PT O BlackBerry Backup Extractor procurará automaticamente no local de backup padrão do BlackBerry Desktop Manager para seus backups
EN BlackBerry Backup Extractor will automatically search in the default BlackBerry Desktop Manager backup location for your backups
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| extractor | extractor |
| automaticamente | automatically |
| local | location |
| padrão | default |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
| seus | your |
| procurar | search |
PT Os dados de backup do BlackBerry podem estar corrompidos e não podem ser acessados pelo BlackBerry Desktop Manager
EN The BlackBerry backup data might be corrupt, and cannot be accessed by BlackBerry Desktop Manager
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| backup | backup |
| podem | might |
| acessados | accessed |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
PT Nosso breve guia sobre como extrair as informações armazenadas em arquivos de backup IPD pelo BlackBerry Desktop Manager, usando o BlackBerry Backup Extractor em quatro etapas simples.
EN Our short guide on how to extract the information stored in IPD backup files by BlackBerry Desktop Manager, using the BlackBerry Backup Extractor in four simple steps.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| nosso | our |
| breve | short |
| guia | guide |
| armazenadas | stored |
| backup | backup |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
| etapas | steps |
PT Em versões mais recentes do Windows, como 10, 8, 7 e Vista, o BlackBerry Desktop Manager armazenará backups em \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry .
EN Under newer versions of Windows such as 10, 8, 7 and Vista, BlackBerry Desktop Manager will store backups in \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| versões | versions |
| recentes | newer |
| windows | windows |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
| users | users |
| documents | documents |
| vista | vista |
PT Posso usar o BlackBerry Backup Extractor em um computador sem o BlackBerry Desktop Manager?
EN Can I use BlackBerry Backup Extractor on a computer without BlackBerry Desktop Manager?
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| posso | can |
| usar | use |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| um | a |
| sem | without |
| manager | manager |
PT O BlackBerry Backup Extractor procurará automaticamente no local de backup padrão do BlackBerry Desktop Manager para seus backups
EN BlackBerry Backup Extractor will automatically search in the default BlackBerry Desktop Manager backup location for your backups
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| extractor | extractor |
| automaticamente | automatically |
| local | location |
| padrão | default |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
| seus | your |
| procurar | search |
PT Os dados de backup do BlackBerry podem estar corrompidos e não podem ser acessados pelo BlackBerry Desktop Manager
EN The BlackBerry backup data might be corrupt, and cannot be accessed by BlackBerry Desktop Manager
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| backup | backup |
| podem | might |
| acessados | accessed |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
PT No Windows XP, o BlackBerry Desktop Manager armazenará backups em \Documents and Settings\USERNAME\My Document\BlackBerry .
EN Under Windows XP, BlackBerry Desktop Manager will store backups in \Documents and Settings\USERNAME\My Document\BlackBerry.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| windows | windows |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
| documents | documents |
| and | and |
| settings | settings |
| my | my |
| document | document |
PT Qualquer backup feito pelo BlackBerry Desktop Manager é suportado. Veja compatibilidade total.
EN Any backup made by BlackBerry Desktop Manager is supported. See full compatibility.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| backup | backup |
| feito | made |
| pelo | by |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
| é | is |
| suportado | supported |
| veja | see |
| compatibilidade | compatibility |
PT Como corrigir erros ao restaurar backups do BlackBerry no Desktop Manager
EN How to fix errors when restoring BlackBerry backups in Desktop Manager
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| corrigir | fix |
| erros | errors |
| restaurar | restoring |
| backups | backups |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
PT No entanto, o software não exige que o BlackBerry Desktop Manager esteja instalado no computador em que você o utiliza.
EN However, the software doesn't require that BlackBerry Desktop Manager is installed on the computer on which you use it.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| software | software |
| exige | require |
| manager | manager |
| instalado | installed |
| utiliza | use |
PT A restauração de backups com o BlackBerry Desktop Manager pode, de vez em quando, ser um pouco problemática
EN Restoring backups with BlackBerry Desktop Manager can -- on occasion -- be slightly problematic
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| restauração | restoring |
| backups | backups |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
| pode | can |
| ser | be |
PT Isso acontece quando o administrador do seu computador altera suas permissões desde que você efetuou login no BlackBerry Desktop Manager.
EN This happens when your computer's administrator has changed your permissions since you logged in to the BlackBerry Desktop Manager.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| acontece | happens |
| permissões | permissions |
PT Qualquer backup feito pelo BlackBerry Desktop Manager é suportado. Veja compatibilidade total.
EN Any backup made by BlackBerry Desktop Manager is supported. See full compatibility.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| backup | backup |
| feito | made |
| pelo | by |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
| é | is |
| suportado | supported |
| veja | see |
| compatibilidade | compatibility |
PT Como corrigir erros ao restaurar backups do BlackBerry no Desktop Manager
EN How to fix errors when restoring BlackBerry backups in Desktop Manager
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| corrigir | fix |
| erros | errors |
| restaurar | restoring |
| backups | backups |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
PT No entanto, o software não exige que o BlackBerry Desktop Manager esteja instalado no computador em que você o utiliza.
EN However, the software doesn't require that BlackBerry Desktop Manager is installed on the computer on which you use it.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| software | software |
| exige | require |
| manager | manager |
| instalado | installed |
| utiliza | use |
PT A restauração de backups com o BlackBerry Desktop Manager pode, de vez em quando, ser um pouco problemática
EN Restoring backups with BlackBerry Desktop Manager can -- on occasion -- be slightly problematic
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| restauração | restoring |
| backups | backups |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
| pode | can |
| ser | be |
PT Isso acontece quando o administrador do seu computador altera suas permissões desde que você efetuou login no BlackBerry Desktop Manager.
EN This happens when your computer's administrator has changed your permissions since you logged in to the BlackBerry Desktop Manager.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| acontece | happens |
| permissões | permissions |
PT Ajude-nos a entender como você está interessado em abrir um backup do BlackBerry 10. Este é um recurso que você gostaria de ver implementado no Extrator de backup do BlackBerry?
EN Help us understand how interested are you in opening a BlackBerry 10 backup. Is this a feature you would like to see implemented in the BlackBerry Backup Extractor?
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| entender | understand |
| interessado | interested |
| um | a |
| backup | backup |
| implementado | implemented |
| extrator | extractor |
PT Nosso guia sobre a atualização do BlackBerry OS 5 para o novo BlackBerry OS versão 6. Não se esqueça de fazer um backup primeiro!
EN Our guide on upgrading from BlackBerry OS 5 to the new BlackBerry OS version 6. Don't forget to take a backup first!
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| nosso | our |
| guia | guide |
| esqueça | forget |
| backup | backup |
| os | os |
PT O BlackBerry Link do BB 10 pode fazer backup de contatos, e-mails, BBM, SMS e fotos em arquivos de backup do BlackBerry .bbb
EN BB 10's BlackBerry Link is able to back up contacts, emails, BBM's, SMS and photos in .bbb BlackBerry backup files
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| link | link |
| contatos | contacts |
| sms | sms |
| fotos | photos |
| arquivos | files |
PT Os backups do BlackBerry 10 ainda não são suportados pelo BlackBerry Backup Extractor.
EN BlackBerry 10 backups aren't yet supported by BlackBerry Backup Extractor.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| são | aren |
| suportados | supported |
| extractor | extractor |
PT Pode haver problemas entre um BlackBerry OS diferente entre o dispositivo e o backup; Se isso não puder ser resolvido, sugerimos que você verifique se o backup contém dados usando o BlackBerry Backup Extractor.
EN There might be issues between a different BlackBerry OS between the device and the backup; if this can't be resolved we suggest you check if the backup contains data using BlackBerry Backup Extractor.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| problemas | issues |
| diferente | different |
| backup | backup |
| resolvido | resolved |
| verifique | check |
| contém | contains |
| dados | data |
| usando | using |
| extractor | extractor |
PT O BlackBerry pode ter desativado o suporte para seus aparelhos mais antigos, mas ainda podemos esperar que um telefone BlackBerry 5G seja lançado em
EN BlackBerry may have switched off support for its older devices, but we can still expect a 5G BlackBerry phone to be launched in the near future
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| suporte | support |
| esperar | expect |
| lançado | launched |
PT Ajude-nos a entender como você está interessado em abrir um backup do BlackBerry 10. Este é um recurso que você gostaria de ver implementado no Extrator de backup do BlackBerry?
EN Help us understand how interested are you in opening a BlackBerry 10 backup. Is this a feature you would like to see implemented in the BlackBerry Backup Extractor?
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| entender | understand |
| interessado | interested |
| um | a |
| backup | backup |
| implementado | implemented |
| extrator | extractor |
PT Nosso guia sobre a atualização do BlackBerry OS 5 para o novo BlackBerry OS versão 6. Não se esqueça de fazer um backup primeiro!
EN Our guide on upgrading from BlackBerry OS 5 to the new BlackBerry OS version 6. Don't forget to take a backup first!
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| nosso | our |
| guia | guide |
| esqueça | forget |
| backup | backup |
| os | os |
PT O BlackBerry Link do BB 10 pode fazer backup de contatos, e-mails, BBM, SMS e fotos em arquivos de backup do BlackBerry .bbb
EN BB 10's BlackBerry Link is able to back up contacts, emails, BBM's, SMS and photos in .bbb BlackBerry backup files
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| link | link |
| contatos | contacts |
| sms | sms |
| fotos | photos |
| arquivos | files |
PT Os backups do BlackBerry 10 ainda não são suportados pelo BlackBerry Backup Extractor.
EN BlackBerry 10 backups aren't yet supported by BlackBerry Backup Extractor.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| são | aren |
| suportados | supported |
| extractor | extractor |
PT Pode haver problemas entre um BlackBerry OS diferente entre o dispositivo e o backup; Se isso não puder ser resolvido, sugerimos que você verifique se o backup contém dados usando o BlackBerry Backup Extractor.
EN There might be issues between a different BlackBerry OS between the device and the backup; if this can't be resolved we suggest you check if the backup contains data using BlackBerry Backup Extractor.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| problemas | issues |
| diferente | different |
| backup | backup |
| resolvido | resolved |
| verifique | check |
| contém | contains |
| dados | data |
| usando | using |
| extractor | extractor |
PT O CipherTrust Cloud Key Manager utiliza a segurança do CipherTrust Manager, HSM Thales Luna Network ou do Vormetric Data Security Manager para criar chaves
EN CipherTrust Cloud Key Manager leverages the security of CipherTrust Manager, Thales Luna Network HSM or the Vormetric Data Security Manager to create keys
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| cloud | cloud |
| manager | manager |
| thales | thales |
| luna | luna |
| network | network |
| ou | or |
| data | data |
PT O CipherTrust Cloud Key Manager utiliza a segurança do CipherTrust Manager, HSM Thales Luna Network ou do Vormetric Data Security Manager para criar chaves
EN CipherTrust Cloud Key Manager leverages the security of CipherTrust Manager, Thales Luna Network HSM or the Vormetric Data Security Manager to create keys
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| cloud | cloud |
| manager | manager |
| thales | thales |
| luna | luna |
| network | network |
| ou | or |
| data | data |
PT Mais vendido Splashtop Remote Desktop HD tem como objetivo ser o aplicativo mais vendido no BlackBerry PlayBook da RIM 2012/01/11
EN Best-Selling Splashtop Remote Desktop HD Aims to Be Top-Selling App on RIM’s BlackBerry PlayBook 2012/01/11
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| vendido | selling |
| splashtop | splashtop |
| remote | remote |
| desktop | desktop |
| hd | hd |
| objetivo | aims |
| aplicativo | app |
PT O SUSE Linux Enterprise Desktop apresenta recursos gráficos avançados para ajudá-lo a atingir novos níveis de produtividade do desktop. Com o SUSE Linux Enterprise Desktop, você obtém efeitos como:
EN SUSE Linux Enterprise Desktop features high-end graphics capabilities to help you achieve new levels of desktop productivity. With SUSE Linux Enterprise Desktop, you gain effects such as:
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| desktop | desktop |
| gráficos | graphics |
| atingir | achieve |
| novos | new |
| níveis | levels |
| produtividade | productivity |
| você | you |
| efeitos | effects |
PT As notificações Web push são compatíveis com os navegadores Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, e Opera Desktop & Android, assim como Edge Android.
EN Push web notifications are compatible with Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, and Opera Desktop & Android.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| notificações | notifications |
| web | web |
| push | push |
| são | are |
| compatíveis | compatible |
| chrome | chrome |
| desktop | desktop |
| amp | amp |
| android | android |
| firefox | firefox |
| opera | opera |
PT O SUSE Linux Enterprise Desktop apresenta recursos gráficos avançados para ajudá-lo a atingir novos níveis de produtividade do desktop. Com o SUSE Linux Enterprise Desktop, você obtém efeitos como:
EN SUSE Linux Enterprise Desktop features high-end graphics capabilities to help you achieve new levels of desktop productivity. With SUSE Linux Enterprise Desktop, you gain effects such as:
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| desktop | desktop |
| gráficos | graphics |
| atingir | achieve |
| novos | new |
| níveis | levels |
| produtividade | productivity |
| você | you |
| efeitos | effects |
PT Além disso, o suporte nativo do CipherTrust Cloud Key Manager sobre o CipherTrust Manager simplifica o gerenciamento de chaves em múltiplas infraestruturas de nuvem e aplicativos SaaS.
EN Additionally, native support of CipherTrust Cloud Key Manager on CipherTrust Manager streamlines key management across multiple cloud infrastructures and SaaS applications.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| suporte | support |
| nativo | native |
| ciphertrust | ciphertrust |
| simplifica | streamlines |
| múltiplas | multiple |
| infraestruturas | infrastructures |
| aplicativos | applications |
| saas | saas |
| além disso | additionally |
PT O Qlik Enterprise Manager (anteriormente Attunity Enterprise Manager) é o seu centro de comando para configurar, executar e monitorar tarefas de replicação e transformação em toda a empresa.
EN Qlik Enterprise Manager (formerly Attunity Enterprise Manager) is your command center to configure, execute and monitor replication and transformation tasks across the enterprise.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| qlik | qlik |
| anteriormente | formerly |
| é | is |
| comando | command |
| monitorar | monitor |
| replicação | replication |
PT Caso o Google Tag Manager seja utilizado para carregar conteúdos que recolhem dados, o Tag Manager não acede a tais dados.
EN If content is downloaded via Google Tag Manager which collects data, Tag Manager does not access this data.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| manager | manager |
PT Google Tag Manager ajuda as equipes a gerenciar as dependências de seus sites. O WonderPush permite que você adicione suporte a notificações push via web ao seu website através do Google Tag Manager em minutos.
EN Google Tag Manager helps teams manage the dependencies of their websites. WonderPush lets you add web push notification support to your website via Google Tag Manager in minutes.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| equipes | teams |
| dependências | dependencies |
| permite | lets |
| adicione | add |
| notificações | notification |
| push | push |
| minutos | minutes |
PT Para vincular o Recovery Manager for Exchange aos arquivos .dll necessários do Exchange Server 2013, 2010, 2007 ou 2016, instale o Recovery Manager for Exchange em um computador com uma edição de 64 bits do Windows em execução.
EN To link Recovery Manager for Exchange to the required .dll files originating from Exchange Server 2013, 2010, 2007 or 2016 you must install Recovery Manager for Exchange on a computer running a 64- bit edition of Windows.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| recovery | recovery |
| manager | manager |
| exchange | exchange |
| arquivos | files |
| server | server |
| ou | or |
| instale | install |
| computador | computer |
| edição | edition |
| windows | windows |
| bits | bit |
PT O Recovery Manager for Exchange pode ser integrado ao Recovery Manager for Active Directory para restaurar contas de usuários de caixa de correio de backups do Active Directory
EN Recovery Manager for Exchange can integrate with Recovery Manager for Active Directory to restore mailbox user accounts from Active Directory backups
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| recovery | recovery |
| manager | manager |
| exchange | exchange |
| active | active |
| directory | directory |
| restaurar | restore |
| contas | accounts |
| usuários | user |
| backups | backups |
PT O Recovery Manager for Exchange e o Recovery Manager for Active Directory devem estar instalados no mesmo computador.
EN Recovery Manager for Exchange and Recovery Manager for Active Directory must be installed on the same computer.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| recovery | recovery |
| manager | manager |
| exchange | exchange |
| e | and |
| active | active |
| directory | directory |
| devem | must |
| instalados | installed |
| computador | computer |
Mostrando 50 de 50 traducciones
Traducciones similares
blackberry desktop manager blackberry desktop software blackberry desktop o blackberry desktop desktop manager blackberry blackberry backup extractor novo blackberry telefones blackberry blackberry e blackberry desde blackberry usando dispositivos blackberry blackberry bold blackberry link backup do blackberry backups do blackberry blackberry id o blackberry backup o novo blackberry blackberry os diferente o blackberry usar o blackberry blackberry backup usando o blackberry novo blackberry os atualização do blackberry login no blackberry telefone blackberry seja desktop desktop remoto desktop grátis parallels desktop desktop linux desktop comprovada desktop técnico aplicativos desktop desktop completa versão desktop desktop instalado desktop flexível desktop remoto seguro tableau desktop desktop agora criam aplicativos desktop aplicativo desktop w desktop desktop quanto sle desktop desktop virtual
Alemán
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Francés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Japonés
Neerlandés
Noruego
Polaco
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Árabe