Traducir "pozostaje" a Inglés

EN Atlassian's software is still very flexible and customizable; source modifications are required only in the most complex setups.

• very flexible
• customizable
• complex

EN Since we do not keep any logs, your privacy is protected

• keep any logs
• privacy is protected

EN Software made available for download by Last.fm remains the property of Last.fm, and we reserve the right to update and change that too.

• Software made available
• remains the property
• reserve the right
• update

EN 50% of workers in the UK run out of money before payday due to the monthly pay cycle* *ONS

• before payday due
• monthly pay

EN The Leica support team handles all matters relevant to the S-System and maintains a close dialogue with S-Users

• Leica support team
• S-System
• maintains a close
• S-Users

EN And tap with confidence thanks to a non-slip magnetic stand that holds solid at the perfect angle.

• tap with confidence
• non-slip magnetic stand
• perfect

EN It is approximately 2.5 times heavier than air, which causes it initially to remain close to the ground in places with little air movement

• approximately times heavier
• air
• causes it initially
• ground in places
• little air movement

EN Regardless of the partner we are dealing with, or the solution we are developing, our goal remains the same — to ensure a service quality that provides the best experience for our customers.

• ensure a service

EN Our team is constantly analyzing and processing any information and alerts, ensuring we always remain active and reactive, whatever the alerts and threats that may affect our infrastructure or our customers.

• team is constantly
• alerts
• ensuring we always
• active
• reactive
• whatever the alerts
• infrastructure

EN PUE measures datacenter efficiency. Efficient datacenter PUE tends to 1.

• PUE measures datacenter
• Efficient datacenter PUE

EN In the last few years, hate speech has been on the rise in Europe. It has been spreading on social networks and it has had a voice in governments and parliaments across Europe. In some of the worst

• last few years
• rise in Europe
• spreading on social
• had a voice
• governments
• parliaments across Europe
• worst

EN Other renowned streaming services like the BBC or Crunchyroll are entirely unavailable in Poland. You’re pretty much left to either risk downloading your shows from shady sites or give up on them.

• BBC
• Crunchyroll are entirely
• Poland
• pretty much left
• either risk downloading
• shows from shady

EN CyberGhost VPN was designed with privacy in mind. Seeing as how most of our devices nowadays are always connected to the internet, it’s crucial to secure them.

• privacy in mind
• crucial to secure

EN Despite the backlash, Facebook has remained consistent in its popularity for the last few years, ranking third place as the world’s most frequented website, according to Alexa.

• Despite the backlash
• Facebook has remained
• few years
• ranking third place
• frequented website

EN But CyberGhost VPN adds a security layer for you. Your online activity will remain private, away from prying eyes of cybercriminals or fraudsters only for you to see.

• CyberGhost VPN adds
• private
• away from prying
• cybercriminals

EN Our experts are available to advise you the best solution to suit your business profile.

• experts are available
• solution to suit

EN A global network of industry experts is available to support you in developing solutions to meet your unique challenges. Our teams have extensive experience and expertise in heat treatment, surface treatment and cutting techniques.

• experts is available
• unique challenges
• teams have extensive
• expertise in heat
• surface treatment
• cutting

EN Each regional DAN remains an independently administered non-profit entity, depending on the support of local divers to provide services to over

• Each regional DAN
• independently administered non-profit

EN The right to cancel without notice for good cause and with immediate effect remains unaffected for both parties

• right to cancel
• notice for good
• immediate effect remains
• both parties

EN In reality, email remains the most shared content marketing platform among both B2C and B2B marketers

• reality
• shared content marketing
• among both
• marketers

EN In performing the Main Agreement the Processor will process data for which the Controller is and remains responsible

• performing the Main
• Processor will process
• remains responsible

EN Our tasks get squeezed into the nooks and crannies left in our calendars and spill over into the rest of our lives.

• tasks get squeezed
• nooks
• calendars

EN While SoftMaker continues to own the Software, you will have certain rights to use the Software after your acceptance of this license agreement

• While SoftMaker continues
• own the Software
• license agreement

EN We would like to point out that the processing of your personal data, which we have carried out on the basis of your given consent until you withdraw it, shall not be affected by the withdrawal and shall remain lawful.

• withdrawal
• shall remain

EN So the port is continually in operation

• port is continually
• operation

EN We made good progress in the elaboration of the final document, but there is still work to be done in the coming days.

• made good progress
• document

EN All that remains is to review the designs of the last dimension

• dimension

EN Try the Heat Rising Study!The Law of Thermodynamics is an important aspect of food safety. By keeping food at lower temperatures, it stays safe and breaks down at a much slower rate.

• Try the Heat
• Study
• Law of Thermodynamics
• safety
• temperatures
• stays safe
• much slower

EN What is mobile-first indexing and how can I make sure my website stays in the top results in Google?

• mobile-first indexing
• sure my website

EN Even when your site is dealing with a huge amount of traffic, access times can be kept extremely short with SSD hard drives

• amount of traffic
• kept extremely short
• SSD hard drives

EN Your live website stays online the whole time!

• live website stays

EN The right of both parties to terminate the contractual relationship without notice for good cause remains unaffected. An important reason for a termination by RAIDBOXES is given in the following cases in particular:

• right of both
• terminate the contractual
• cause remains unaffected
• termination by RAIDBOXES

EN The right to extraordinary termination without notice by RAIDBOXES remains unaffected.

• right to extraordinary
• remains

EN The assertion of further damages remains unaffected by the contractual penalty.

• assertion of further
• contractual

EN If the customer terminates the contractual relationship with RAIDBOXES but does not make an express disposition, which is not consistent with the RAIDBOXES the obligation to pay fees for the domains will also remain in force until further notice

• relationship with RAIDBOXES
• express disposition
• obligation to pay
• force until further

EN A free CSS table template is left with Elementor's drag-and-drop page builder, which simplifies the process and allows everyone to create exactly the website they visualized

• free CSS table
• left with Elementor's
• page builder
• simplifies the process
• exactly the website
• visualized

EN With technology constantly evolving, it’s the software inside that determines if your hardware remains relevant and adaptive to your changing needs, year after year

• technology constantly evolving
• hardware remains relevant
• needs
• year after year

EN Philipp Schwander lives up to his idea of being the “wine store with a twist”. Discover what motivated him to join forces with Victorinox...

• Philipp Schwander lives
• Discover what motivated

EN Northbound capacity to North America from South America remains stretched from ocean conversion and will continue through the second quarter of 2022.

• America from South
• conversion

EN Forecasting remains essential. As we approach a new year, we strongly encourage forecasting 6–8 weeks minimum as a best practice. Considerations for staying consistent include:

• Forecasting remains essential
• strongly encourage forecasting
• practice
• Considerations for staying

EN This agreement will remain effective until terminated by you or terminated by us.

• agreement will remain

EN A fully searchable history of your work, so nothing is ever lost, and your team stays organized.

• fully searchable history
• nothing is ever
• team stays

EN We strongly encourage you to have a look at our sponsorship offer and become a Partner of this year?s event. Should you require any additional information, the Polish-Portuguese Chamber remains at your disposal at info@ppcc.pl.

• offer
• become a Partner
• year
• event
• Should you require
• Polish-Portuguese Chamber remains

EN When your users scroll down, the menu remains visible at the top of the screen

• users scroll down
• menu remains visible

EN Premium users are pretty much left wanting for nothing

• much left wanting
• nothing

EN Each regional DAN remains an independently administered non-profit entity, depending on the support of local divers to provide services to over

• Each regional DAN
• independently administered non-profit

EN We made good progress in the elaboration of the final document, but there is still work to be done in the coming days.

• made good progress
• document

EN All that remains is to review the designs of the last dimension

• dimension

EN The right to cancel without notice for good cause and with immediate effect remains unaffected for both parties

• right to cancel
• notice for good
• immediate effect remains
• both parties

EN What is mobile-first indexing and how can I make sure my website stays in the top results in Google?

• mobile-first indexing
• sure my website