Traducir "cisco systems" a Chino

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "cisco systems" de Neerlandés a Chino

Traducción de Neerlandés a Chino de cisco systems

Neerlandés
Chino

NL Koop het juiste Cisco security product voor uw bedrijf. Cisco-adviseurs kunnen advies bieden over producten en prijzen, en u in contact brengen met een Cisco-partner.

ZH 購買適合您企業的 Cisco 安全產品。Cisco 顧問可提供產品、定價的相關洽詢服務,並為您聯繫 Cisco 合作夥伴。

Transliteración gòu mǎi shì hé nín qǐ yè de Cisco ān quán chǎn pǐn。Cisco gù wèn kě tí gōng chǎn pǐn、 dìng jià de xiāng guān qià xún fú wù, bìng wèi nín lián xì Cisco hé zuò huǒ bàn。

NL Cisco’s wereldwijde contactgegevens voor ondersteuning - Cisco

ZH 思科全球支持联系方式 - Cisco

Transliteración sī kē quán qiú zhī chí lián xì fāng shì - Cisco

NL Cisco biedt 24 uur per dag bekroonde technische ondersteuningsservices, online en telefonisch, aan alle klanten, partners, resellers en distributeurs met geldige Cisco-servicecontracten.

ZH 思科面向持有有效思科服务合同的所有客户、合作伙伴、经销商和总代理,通过网络和电话提供屡获殊荣的全天候技术支持服务。

Transliteración sī kē miàn xiàng chí yǒu yǒu xiào sī kē fú wù hé tóng de suǒ yǒu kè hù、 hé zuò huǒ bàn、 jīng xiāo shāng hé zǒng dài lǐ, tōng guò wǎng luò hé diàn huà tí gōng lǚ huò shū róng de quán tiān hòu jì shù zhī chí fú wù。

NL Zorg dat u uw Cisco.com gebruikers-id, contract- en serienummer(s) bij de hand hebt als u contact opneemt met Cisco ondersteuning om vertragingen te voorkomen voor uw ondersteuningsverzoek.

ZH 请在联系思科支持时提前准备好您的 Cisco.com 用户 ID、相关合同和序列号,以免耽搁支持请求的处理。

Transliteración qǐng zài lián xì sī kē zhī chí shí tí qián zhǔn bèi hǎo nín de Cisco.com yòng hù ID、 xiāng guān hé tóng hé xù liè hào, yǐ miǎn dān gē zhī chí qǐng qiú de chù lǐ。

NL Status voor Webex Calling (voorheen Cisco Broadcloud en Broadcloud Carrier), Cisco Journey Platform (CJP, voorheen bekend als Broadsoft CC-One) en Broadcloud met UC-One

ZH Webex Calling(过去称为 Cisco Broadcloud 和 Broadcloud Carrier)、Cisco Journey 平台(简称 CJP;过去称为 Broadsoft CC-One)和 Broadcloud with UC-One 的状态信息

Transliteración Webex Calling (guò qù chēng wèi Cisco Broadcloud hé Broadcloud Carrier)、Cisco Journey píng tái (jiǎn chēng CJP; guò qù chēng wèi Broadsoft CC-One) hé Broadcloud with UC-One de zhuàng tài xìn xī

NL Koop de juiste Cisco Security oplossing met de hulp van gecertificeerde Cisco-partners/resellers om offertes te genereren en bestellingen te plaatsen.

ZH 在經認證的思科合作夥伴和經銷商的協助下,購買合適的思科安全解決方案、產生報價,以及提交訂單。

Transliteración zài jīng rèn zhèng de sī kē hé zuò huǒ bàn hé jīng xiāo shāng de xié zhù xià, gòu mǎi hé shì de sī kē ān quán jiě jué fāng àn、 chǎn shēng bào jià, yǐ jí tí jiāo dìng dān。

NL Quicky converteert uw Cisco WebEx opnames naar tekst in minder dan 5 minuten. Sonix is de meest nauwkeurige geautomatiseerde transcriptieservice. Transcribe Cisco WebEx conference calls in het Spaans, Frans, Duits en tientallen andere talen.

ZH 快速将您的思科 WebEx 录音转换为文本在不到 5 分钟。 Sonix 是最准确的自动化转录服务。 以西班牙语、法语、德语和其他几十种语言转录思科 WebEx 会议电话。

Transliteración kuài sù jiāng nín de sī kē WebEx lù yīn zhuǎn huàn wèi wén běn zài bù dào 5 fēn zhōng。 Sonix shì zuì zhǔn què de zì dòng huà zhuǎn lù fú wù。 yǐ xī bān yá yǔ、 fǎ yǔ、 dé yǔ hé qí tā jǐ shí zhǒng yǔ yán zhuǎn lù sī kē WebEx huì yì diàn huà。

NL Bovendien wordt de door Cisco geleverde binaire versie van deze Software alleen onder Cisco's licentie van MPEG LA gelicentieerd als aan de volgende voorwaarden wordt voldaan:

ZH 此外,只有在满足以下条件的情况下,思科提供的本软件的二进制文件才会根据思科从MPEG LA的许可获得许可。

Transliteración cǐ wài, zhǐ yǒu zài mǎn zú yǐ xià tiáo jiàn de qíng kuàng xià, sī kē tí gōng de běn ruǎn jiàn de èr jìn zhì wén jiàn cái huì gēn jù sī kē cóngMPEG LA de xǔ kě huò dé xǔ kě。

NL Hoe een Cisco-servicecontract toegang tot een Cisco.com-account toevoegen

ZH 如何向Cisco.com帐户添加思科服务合同访问权限

Transliteración rú hé xiàngCisco.com zhàng hù tiān jiā sī kē fú wù hé tóng fǎng wèn quán xiàn

NL Licentie voor demo of evaluatie genereren voor Cisco Unified Communications en Cisco Noodresponder

ZH 如何获取思科统一通信管理器(CUCM)的通用唯一设备标识符(UUID)

Transliteración rú hé huò qǔ sī kē tǒng yī tōng xìn guǎn lǐ qì (CUCM) de tōng yòng wéi yī shè bèi biāo shì fú (UUID)

NL Cisco’s wereldwijde contactgegevens voor ondersteuning - Cisco

ZH 思科全球支持联系方式 - Cisco

Transliteración sī kē quán qiú zhī chí lián xì fāng shì - Cisco

NL Cisco biedt 24 uur per dag bekroonde technische ondersteuningsservices, online en telefonisch, aan alle klanten, partners, resellers en distributeurs met geldige Cisco-servicecontracten.

ZH 思科面向持有有效思科服务合同的所有客户、合作伙伴、经销商和总代理,通过网络和电话提供屡获殊荣的全天候技术支持服务。

Transliteración sī kē miàn xiàng chí yǒu yǒu xiào sī kē fú wù hé tóng de suǒ yǒu kè hù、 hé zuò huǒ bàn、 jīng xiāo shāng hé zǒng dài lǐ, tōng guò wǎng luò hé diàn huà tí gōng lǚ huò shū róng de quán tiān hòu jì shù zhī chí fú wù。

NL Zorg dat u uw Cisco.com gebruikers-id, contract- en serienummer(s) bij de hand hebt als u contact opneemt met Cisco ondersteuning om vertragingen te voorkomen voor uw ondersteuningsverzoek.

ZH 请在联系思科支持时提前准备好您的 Cisco.com 用户 ID、相关合同和序列号,以免耽搁支持请求的处理。

Transliteración qǐng zài lián xì sī kē zhī chí shí tí qián zhǔn bèi hǎo nín de Cisco.com yòng hù ID、 xiāng guān hé tóng hé xù liè hào, yǐ miǎn dān gē zhī chí qǐng qiú de chù lǐ。

NL Klanten: 0066-33-814058 (Gratis lokaal nummer. Niet van toepassing voor IP-telefoons.) sbsc-japan-enduser@cisco.com (e-mail) Partners: 0066-33-813991 (Gratis lokaal nummer. Niet van toepassing voor IP-telefoons.) sbsc-japan-partner@cisco.com (e-mail)

ZH 客户: 0066-33-814058(国内免费电话。不适用于IP电话。) sbsc-japan-enduser@cisco.com(电邮) 合作伙伴: 0066-33-813991(国内免费电话。不适用于IP电话。) sbsc-japan-partner@cisco.com(电邮)

Transliteración kè hù: 0066-33-814058(guó nèi miǎn fèi diàn huà。bù shì yòng yúIP diàn huà。) sbsc-japan-enduser@cisco.com (diàn yóu) hé zuò huǒ bàn: 0066-33-813991(guó nèi miǎn fèi diàn huà。bù shì yòng yúIP diàn huà。) sbsc-japan-partner@cisco.com (diàn yóu)

NL Status voor Webex Calling (voorheen Cisco Broadcloud en Broadcloud Carrier), Cisco Journey Platform (CJP, voorheen bekend als Broadsoft CC-One) en Broadcloud met UC-One

ZH Webex Calling(过去称为 Cisco Broadcloud 和 Broadcloud Carrier)、Cisco Journey 平台(简称 CJP;过去称为 Broadsoft CC-One)和 Broadcloud with UC-One 的状态信息

Transliteración Webex Calling (guò qù chēng wèi Cisco Broadcloud hé Broadcloud Carrier)、Cisco Journey píng tái (jiǎn chēng CJP; guò qù chēng wèi Broadsoft CC-One) hé Broadcloud with UC-One de zhuàng tài xìn xī

NL Kiezen zijn dat u een Cisco Switch hebt gebruikt om deze pagina te laden. We hebben vandaag een beeld of twee veranderd. Vermijd verrassingen met Cisco Business-switching hardware op wereldschaal. Onze hardware staat op de betrouwbaarheid-test.

ZH 您很可能使用思科交换机加载此页面。我们换了一两帧。借助全球规模的思科业务交换硬件消除意外。我们的硬件经得起可靠性测试。

Transliteración nín hěn kě néng shǐ yòng sī kē jiāo huàn jī jiā zài cǐ yè miàn。wǒ men huàn le yī liǎng zhèng。jiè zhù quán qiú guī mó de sī kē yè wù jiāo huàn yìng jiàn xiāo chú yì wài。wǒ men de yìng jiàn jīng dé qǐ kě kào xìng cè shì。

NL De kans is groot dat u een Cisco-Switch hebt gebruikt om deze pagina te laden. We hebben een paar frames veranderd. Vermijd verrassingen met wereldwijde schaal voor Cisco Business-switching hardware. Onze hardware staat op de proef van betrouwbaarheid.

ZH 您很可能使用思科交换机来加载此页面。我们一天切换了一两个帧。借助全球规模的思科业务交换硬件消除意外情况。我们的硬件经得起可靠性测试。

Transliteración nín hěn kě néng shǐ yòng sī kē jiāo huàn jī lái jiā zài cǐ yè miàn。wǒ men yī tiān qiè huàn le yī liǎng gè zhèng。jiè zhù quán qiú guī mó de sī kē yè wù jiāo huàn yìng jiàn xiāo chú yì wài qíng kuàng。wǒ men de yìng jiàn jīng dé qǐ kě kào xìng cè shì。

NL Cisco verbetert zero-trust security.” Ontdek waarom Forrester Cisco in het rapport ‘Zero Trust eXtended Ecosystem Platform Providers, Q3 2020’ heeft benoemd als marktleider.

ZH “思科确立了正确的方向,一举突破零信任技术的极限。” 了解 Forrester 为何在《2020 年第 3 季度零信任扩展生态系统平台提供商》报告中将思科评为市场领导者。

Transliteración “sī kē què lì le zhèng què de fāng xiàng, yī jǔ tū pò líng xìn rèn jì shù de jí xiàn。” le jiě Forrester wèi hé zài 《2020 nián dì 3 jì dù líng xìn rèn kuò zhǎn shēng tài xì tǒng píng tái tí gōng shāng》 bào gào zhōng jiāng sī kē píng wèi shì chǎng lǐng dǎo zhě。

NL Ga voor Cisco-productondersteuning, inclusief documentatie, downloads en tools, naar Cisco-ondersteuning.

ZH 有关思科产品支持(包括文档、下载和工具),请访问思科支持。

Transliteración yǒu guān sī kē chǎn pǐn zhī chí (bāo kuò wén dàng、 xià zài hé gōng jù), qǐng fǎng wèn sī kē zhī chí。

NL Bovenstaande producten worden na het bereiken van de end-of-support datum niet meer ondersteund door Cisco. Ze zullen twee jaar na de end-of-support datum worden verwijderd van de Cisco-ondersteuningswebsite.

ZH 在上述产品到达支持终止日期后,思科将不再为其提供支持。 自支持终止日期起两年后,这些产品将从思科支持站点中删除。

Transliteración zài shàng shù chǎn pǐn dào dá zhī chí zhōng zhǐ rì qī hòu, sī kē jiāng bù zài wèi qí tí gōng zhī chí。 zì zhī chí zhōng zhǐ rì qī qǐ liǎng nián hòu, zhè xiē chǎn pǐn jiāng cóng sī kē zhī chí zhàn diǎn zhōng shān chú。

NL Senior Vice President en General Manager, Internet Of Things Business Group, Cisco Systems, Inc.

ZH Cisco Systems, Inc. 物联网业务部门高级副总裁兼总经理

Transliteración Cisco Systems, Inc. wù lián wǎng yè wù bù mén gāo jí fù zǒng cái jiān zǒng jīng lǐ

NL "OpenH264 Videocodec geleverd door Cisco Systems, Inc."

ZH "OpenH264视频编解码器由思科系统公司提供"

Transliteración "OpenH264shì pín biān jiě mǎ qì yóu sī kē xì tǒng gōng sī tí gōng"

NL Wat is een hyperconverged infrastructuur? - Cisco

ZH 什麼是超融合基礎架構? - Cisco

Transliteración shén me shì chāo róng hé jī chǔ jià gòu? - Cisco

NL Leer meer over Cisco’s producten en oplossingen voor datacenters.

ZH 深入瞭解思科的資料中心相關產品與解決方案。

Transliteración shēn rù liǎo jiě sī kē de zī liào zhōng xīn xiāng guān chǎn pǐn yǔ jiě jué fāng àn。

NL Gebruik de volgende tools om de huidige status van services en componenten voor Cisco’s aanbod in cloudgebaseerd Webex, beveiliging en IoT te controleren.

ZH 请使用以下工具查看思科基于云的 Webex、安全和物联网产品的最新状态(服务及组件)。

Transliteración qǐng shǐ yòng yǐ xià gōng jù chá kàn sī kē jī yú yún de Webex、 ān quán hé wù lián wǎng chǎn pǐn de zuì xīn zhuàng tài (fú wù jí zǔ jiàn)。

NL Status voor Cisco Defense Orchestrator (CDO), met overzicht van de afgelopen 30 dagen en abonnementsoptie

ZH Cisco Defense Orchestrator (CDO) 的状态信息;提供 30 天历史记录和订阅选项

Transliteración Cisco Defense Orchestrator (CDO) de zhuàng tài xìn xī; tí gōng 30 tiān lì shǐ jì lù hé dìng yuè xuǎn xiàng

NL Status, onderhoud en geschiedenis voor Cisco Umbrella per regio met abonnementsoptie

ZH 按地区列示的 Cisco Umbrella 状态、维护和历史信息;提供订阅选项

Transliteración àn de qū liè shì de Cisco Umbrella zhuàng tài、 wéi hù hé lì shǐ xìn xī; tí gōng dìng yuè xuǎn xiàng

NL Status voor Cisco Intersight SaaS-service, inclusief de Analyse-, Core-, apparaatconnector- en identiteitsbeheerservices, met overzicht van de afgelopen 90 dagen en abonnementsoptie

ZH Cisco Intersight SaaS服务的状态,包括其分析、核心、设备连接器和身份管理服务,具有90天历史记录和订用选项

Transliteración Cisco Intersight SaaS fú wù de zhuàng tài, bāo kuò qí fēn xī、 hé xīn、 shè bèi lián jiē qì hé shēn fèn guǎn lǐ fú wù, jù yǒu90tiān lì shǐ jì lù hé dìng yòng xuǎn xiàng

NL Ondersteunt Zoom, Meet, Teams, Skype, Slack, Google Chrome, Cisco Webex en vele anderen. U hoeft geen speciale opdrachten uit te voeren.

ZH 支持 Zoom、Meet、Teams、Skype、Slack、Google Chrome、Cisco Webex 等。无需运行任何特殊命令。

Transliteración zhī chí Zoom、Meet、Teams、Skype、Slack、Google Chrome、Cisco Webex děng。wú xū yùn xíng rèn hé tè shū mìng lìng。

Neerlandés Chino
google google

NL Veel! Meer dan 40, waaronder Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Chrome, Firefox, Edge, GoToMeeting, Cisco Webex, Slack en meer. Je kunt de lijst bekijken op onze site , of in Camo Studio zelf.

ZH 好多!超过40种,包括Zoom,Google Meet,Microsoft Teams,Chrome,Firefox,Edge,GoToMeeting,Cisco Webex,Slack等。您可以在我们的网站或Camo Studio本身中查看列表。

Transliteración hǎo duō! chāo guò40zhǒng, bāo kuòZoom,Google Meet,Microsoft Teams,Chrome,Firefox,Edge,GoToMeeting,Cisco Webex,Slack děng。nín kě yǐ zài wǒ men de wǎng zhàn huòCamo Studio běn shēn zhōng chá kàn liè biǎo。

Neerlandés Chino
google google
microsoft microsoft

NL Datagestuurde klantinzichten van Cisco-platforms ter ondersteuning van IT-beslissingen.

ZH 利用思科平台提供的数据驱动型客户洞察,指引您制定 IT 决策。

Transliteración lì yòng sī kē píng tái tí gōng de shù jù qū dòng xíng kè hù dòng chá, zhǐ yǐn nín zhì dìng IT jué cè。

NL Cisco’s rapport Toekomst van veilig werken op afstand, 2020

ZH 思科“Future of Secure Remote Work Report”(未来安全远程办公报告),2020 年

Transliteración sī kē “Future of Secure Remote Work Report”(wèi lái ān quán yuǎn chéng bàn gōng bào gào),2020 nián

NL Bron: Cisco’s rapport Toekomst van veilig werken op afstand, 2020

ZH 来源:思科“Future of Secure Remote Work Report”(未来安全远程办公报告),2020 年

Transliteración lái yuán: sī kē “Future of Secure Remote Work Report”(wèi lái ān quán yuǎn chéng bàn gōng bào gào),2020 nián

NL Promoties en gratis trials van Cisco Secure-oplossingen

ZH Cisco 安全促銷與免費試用

Transliteración Cisco ān quán cù xiāo yǔ miǎn fèi shì yòng

NL Detecteer en blokkeer bedreigingen met threat intelligence van het Cisco-bedreigingsonderzoeksteam

ZH 藉由 Cisco 威脅研究團隊的威脅情報來偵測並封鎖威脅

Transliteración jí yóu Cisco wēi xié yán jiū tuán duì de wēi xié qíng bào lái zhēn cè bìng fēng suǒ wēi xié

NL Spreid kosten voor Cisco-oplossingen over maximaal 5 jaar met langere vernieuwingscycli. Dankzij flexibele opties na afloop bepaalt u zelf uw volgende stap.

ZH 購買具備更長久之更新週期的思科解決方案時,最多可將成本以 5 年為期攤派。在最後提供彈性的選項,協助您決定下一步怎麼走。

Transliteración gòu mǎi jù bèi gèng zhǎng jiǔ zhī gèng xīn zhōu qī de sī kē jiě jué fāng àn shí, zuì duō kě jiāng chéng běn yǐ 5 nián wèi qī tān pài。zài zuì hòu tí gōng dàn xìng de xuǎn xiàng, xié zhù nín jué dìng xià yī bù zěn me zǒu。

NL Zet uw vergaderingen en gebeurtenissessies om in tekst voor alle Cisco Webex-vergaderingen die u opneemt. Zorg altijd voor een gemakkelijk toegankelijke tekstopname van elke oproep.

ZH 将您记录的所有 Cisco Webex 会议的会议和活动会话转换为文本。始终有一个易于访问的每次通话的文本记录。

Transliteración jiāng nín jì lù de suǒ yǒu Cisco Webex huì yì de huì yì hé huó dòng huì huà zhuǎn huàn wèi wén běn。shǐ zhōng yǒu yī gè yì yú fǎng wèn de měi cì tōng huà de wén běn jì lù。

NL Hoe een Cisco WebEx-vergadering transcriberen. Het is echt eenvoudig met geautomatiseerde transcriptie | Sonix

ZH 如何转录思科 WebEx 会议。 自动转录非常简单 | Sonix

Transliteración rú hé zhuǎn lù sī kē WebEx huì yì。 zì dòng zhuǎn lù fēi cháng jiǎn dān | Sonix

NL Hoe een Cisco WebEx-vergadering te transcriberen

ZH 如何转录思科 WebEx 会议

Transliteración rú hé zhuǎn lù sī kē WebEx huì yì

NL Volg deze 5 eenvoudige stappen om een Cisco WebEx-vergadering of WebEx-videoconferentie te transcriberen:

ZH 按照以下 5 个简单步骤转录思科 WebEx 会议或 WebEx 视频会议:

Transliteración àn zhào yǐ xià 5 gè jiǎn dān bù zhòu zhuǎn lù sī kē WebEx huì yì huò WebEx shì pín huì yì:

NL Neem de conference call op in Cisco WebExZodra u de Webex-vergadering hebt gestart, klikt u op de knop „Record”.

ZH 在思科 WebEx 中录制电话会议开始 Webex 会议后,点击 “记录” 按钮。

Transliteración zài sī kē WebEx zhōng lù zhì diàn huà huì yì kāi shǐ Webex huì yì hòu, diǎn jī “jì lù” àn niǔ。

NL Wat is de gemakkelijkste manier om mijn Cisco WebEx-vergaderingen te transcriberen?

ZH 转录思科 WebEx 会议的最简单方法是什么?

Transliteración zhuǎn lù sī kē WebEx huì yì de zuì jiǎn dān fāng fǎ shì shén me?

NL “Wat we fijn vinden aan Premier Support is dat we snel een reactie krijgen en dat er een vertegenwoordiger aan ons is toegewezen. Premier Support heeft Cisco geholpen risico's te verkleinen en kosten te verlagen.”

ZH ”借助高级技术支持,我们能够得到及时回应并获取指派的代表的帮助。高级技术支持已帮助 Cisco 降低了风险并减少了花费。”

Transliteración ” jiè zhù gāo jí jì shù zhī chí, wǒ men néng gòu dé dào jí shí huí yīng bìng huò qǔ zhǐ pài de dài biǎo de bāng zhù。gāo jí jì shù zhī chí yǐ bāng zhù Cisco jiàng dī le fēng xiǎn bìng jiǎn shǎo le huā fèi。”

NL Cisco levert dit programma onder de voorwaarden van de BSD-licentie.

ZH 思科公司根据BSD许可条款提供此程序。

Transliteración sī kē gōng sī gēn jùBSD xǔ kě tiáo kuǎn tí gōng cǐ chéng xù。

NL Bovendien wordt deze binaire optie gelicentieerd onder Cisco's AVC/H.264 Patent Portfolio License van MPEG LA, zonder kosten voor u, mits wordt voldaan aan de vereisten en voorwaarden die hieronder in de AVC/H.264 Patent Portfolio secties worden vermeld.

ZH 此外,只要满足以下AVC/H.264专利组合部分中的要求和条件,该二进制文件是根据思科的AVC/H.264专利组合许可证(MPEG LA)免费向您授权的。

Transliteración cǐ wài, zhǐ yào mǎn zú yǐ xiàAVC/H.264zhuān lì zǔ hé bù fēn zhōng de yào qiú hé tiáo jiàn, gāi èr jìn zhì wén jiàn shì gēn jù sī kē deAVC/H.264zhuān lì zǔ hé xǔ kě zhèng (MPEG LA) miǎn fèi xiàng nín shòu quán de。

NL Zoals bij alle AVC/H.264 codecs kunt u ook uw eigen patentlicentie krijgen van MPEG LA of van de individuele patenthouders, of op eigen risico handelen. Uw rechten van Cisco onder de BSD-licentie worden door deze keuze niet beïnvloed.

ZH 与所有的AVC/H.264编解码器一样,您也可以从MPEG LA或个别专利拥有者那里获得自己的专利授权,或自行承担风险。这种选择不影响您从Cisco获得BSD许可下的权利。

Transliteración yǔ suǒ yǒu deAVC/H.264biān jiě mǎ qì yī yàng, nín yě kě yǐ cóngMPEG LA huò gè bié zhuān lì yōng yǒu zhě nà lǐ huò dé zì jǐ de zhuān lì shòu quán, huò zì xíng chéng dān fēng xiǎn。zhè zhǒng xuǎn zé bù yǐng xiǎng nín cóngCisco huò déBSD xǔ kě xià de quán lì。

NL De binaire vorm van deze Software wordt door Cisco gedistribueerd onder de AVC/H.264 Patent Portfolio License van MPEG LA en is onderworpen aan de volgende vereisten, die al dan niet van toepassing zijn op uw gebruik van deze software:

ZH 本软件的二进制形式由思科公司根据MPEG LA的AVC/H.264专利组合许可证分发,并受以下要求的限制,这些要求可能适用于或不适用于您对本软件的使用。

Transliteración běn ruǎn jiàn de èr jìn zhì xíng shì yóu sī kē gōng sī gēn jùMPEG LA deAVC/H.264zhuān lì zǔ hé xǔ kě zhèng fēn fā, bìng shòu yǐ xià yào qiú de xiàn zhì, zhè xiē yào qiú kě néng shì yòng yú huò bù shì yòng yú nín duì běn ruǎn jiàn de shǐ yòng。

NL 1. 1. De door Cisco geleverde binary wordt afzonderlijk gedownload naar het apparaat van een eindgebruiker en is niet geïntegreerd in of gecombineerd met software van derden voordat het naar het apparaat van de eindgebruiker wordt gedownload;

ZH 1.Cisco提供的二进制文件是单独下载到最终用户的设备上的,在下载到最终用户的设备之前,不与第三方软件集成或与第三方软件结合。

Transliteración 1.Cisco tí gōng de èr jìn zhì wén jiàn shì dān dú xià zài dào zuì zhōng yòng hù de shè bèi shàng de, zài xià zài dào zuì zhōng yòng hù de shè bèi zhī qián, bù yǔ dì sān fāng ruǎn jiàn jí chéng huò yǔ dì sān fāng ruǎn jiàn jié hé。

NL 2. 2. De eindgebruiker moet de mogelijkheid hebben om het gebruik van de door Cisco geleverde binaire bestanden te controleren (bijvoorbeeld in te schakelen, uit te schakelen of opnieuw in te schakelen);

ZH 2.终端用户必须有能力控制(例如,启用、禁用或重新启用)使用Cisco提供的二进制文件。

Transliteración 2. zhōng duān yòng hù bì xū yǒu néng lì kòng zhì (lì rú, qǐ yòng、 jìn yòng huò zhòng xīn qǐ yòng) shǐ yòngCisco tí gōng de èr jìn zhì wén jiàn。

NL 3. 3. Software van derden, op de locatie waar eindgebruikers het gebruik van de door Cisco geleverde binary kunnen controleren, moet de volgende tekst weergeven:

ZH 3.第三方软件,在最终用户可以控制使用思科提供的二进制的位置,必须显示以下文字。

Transliteración 3. dì sān fāng ruǎn jiàn, zài zuì zhōng yòng hù kě yǐ kòng zhì shǐ yòng sī kē tí gōng de èr jìn zhì de wèi zhì, bì xū xiǎn shì yǐ xià wén zì。

Mostrando 50 de 50 traducciones