Traducir "maximale uit jezelf" a Turco

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "maximale uit jezelf" de Neerlandés a Turco

Traducción de Neerlandés a Turco de maximale uit jezelf

Neerlandés
Turco

NL Transcribeer een korte video en kijk hoe geweldig het is voor jezelf!

TR Kısa bir videoyu transkribe edin ve kendiniz için ne kadar harika olduğunu görün!

Neerlandés Turco
korte kısa
video videoyu
en ve
geweldig harika

NL Transcribeer je podcast vandaag nog en zie hoe geweldig het is voor jezelf!

TR Podcastinizi bugün transcribe edin ve kendiniz için ne kadar şaşırtıcı olduğunu görün!

Neerlandés Turco
transcribeer transcribe
vandaag bugün
en ve
zie görün

NL Open jezelf voor een wereldwijd publiek

TR Kendinizi dünya çapında bir kitleye açın

Neerlandés Turco
open açın

NL Neem jezelf op tijdens het voorlezen om je spreekvaardigheid te verbeteren

TR Sesli okuyup kaydederek okuma akıcılığını geliştir

NL Registreer jezelf nu Meer informatie

TR Hemen kaydolun Daha fazlasını öğrenin

Neerlandés Turco
nu hemen

NL Verstuur jouw foto's in een foto-box naar jezelf of naar iemand speciaal, overal ter wereld. Bestel 15, 22 of 30 foto's en wij regelen de rest.

TR Dünyanın her yerine Foto-Box dan seçtiğin herhangi bir fotoğrafı özel birine ya da kendine gönder. 15, 22 ya da 30´luk fotoğraflar olarak sipariş et. Gerisi ile biz ilgilenelim.

Neerlandés Turco
foto fotoğraf
wereld dünyanın

NL Als je jezelf weleens hebt afgevraagd:

TR Kendinize daha önce kendinize aşağıdakileri sordunuz mu?

Neerlandés Turco
als daha

NL Wij mensen hebben een drang om te verkennen. Door te reizen, kom je dichter bij de mensen die je dierbaar zijn. Je ontdekt ook meer over jezelf en de wereld om je heen.

TR İnsanlar olarak keşfetme güdüsüne sahibiz. Yolculuk yaparak sevdiğiniz insanlara daha yakın olabilirsiniz. Aynı zamanda kendiniz ve çevrenizdeki dünya hakkında daha fazla şey keşfedebilirsiniz.

Neerlandés Turco
reizen yolculuk
en ve
wereld dünya
bij yakın

NL Jezelf voorstellen aan die hete lesbienne die je bespioneerd hebt, hoeft niet moeilijk of eng te zijn

TR Kısa Versiyon: Mesa, Arizona, her şeyden uzaklaşmak ve Batı dışında doğal bir destinasyona bağlanmak isteyen ziyaretçileri cezbeder

NL Neem jezelf op tijdens het voorlezen om je spreekvaardigheid te verbeteren

TR Sesli okuyup kaydederek okuma akıcılığını geliştir

NL Als je jezelf weleens hebt afgevraagd:

TR Kendinize daha önce kendinize aşağıdakileri sordunuz mu?

Neerlandés Turco
als daha

NL Ik was voorbereid op een enorm ingewikkeld dashboard vol verwarrende grafieken en getallen die geen zin hebben zonder dagen te besteden aan het opleiden van jezelf over wat wat is en wat het betekent

TR Kendinizi neyin ne olduğu ve ne anlama geldiği konusunda eğitmek için günler harcamadan hiçbir anlam ifade etmeyen kafa karıştırıcı grafikler ve sayılarla dolu son derece karmaşık bir gösterge tablosuna hazırdım

Neerlandés Turco
vol dolu
en ve
betekent anlama

NL Bijvoorbeeld, terwijl je vaak zult vinden jezelf te optimaliseren voor zoekwoorden, is er tal van andere inhoud die je misschien niet probeert te optimaliseren.

TR Örneğin, kendinizi genellikle anahtar kelimeler için optimize ederken bulsanız da, optimize etmeye çalışmadığınız pek çok başka içerik vardır.

Neerlandés Turco
vaak genellikle
optimaliseren optimize
inhoud içerik
is vardır

NL Bewaar een aantal van je favoriete Tweets voor jezelf (je bladwijzers zijn niet openbaar)

TR Favori Tweetlerinizden bazılarını kendinize saklayın (Yer İşaretleriniz herkese açık değildir)

Neerlandés Turco
een a
favoriete favori
niet değildir

NL Wikipedia: geef een link naar een stabiel Wikipedia-artikel over jezelf of je organisatie, dat voldoet aan de bekendheidsnormen van de encyclopedie 

TR Wikipedia: Sizinle veya kuruluşunuzla ilgili olarak ansiklopedideki tanınmışlık standartlarını karşılayan sabit bir Wikipedia makalesinin bağlantısını sağlayın

NL Een link naar een stabiel Wikipedia-artikel over jezelf of je organisatie, dat voldoet aan de bekendheidsnormen van de encyclopedie

TR Kuruluşunuzla ilgili olarak ansiklopedideki tanınmışlık standartlarını karşılayan sabit bir Wikipedia makalesinin bağlantısı

NL Transcribeer een korte video en kijk hoe geweldig het is voor jezelf!

TR Kısa bir videoyu transkribe edin ve kendiniz için ne kadar harika olduğunu görün!

Neerlandés Turco
korte kısa
video videoyu
en ve
geweldig harika

NL Transcribeer je podcast vandaag nog en zie hoe geweldig het is voor jezelf!

TR Podcastinizi bugün transcribe edin ve kendiniz için ne kadar şaşırtıcı olduğunu görün!

Neerlandés Turco
transcribeer transcribe
vandaag bugün
en ve
zie görün

NL Open jezelf voor een wereldwijd publiek

TR Kendinizi dünya çapında bir kitleye açın

Neerlandés Turco
open açın

NL Je kunt deze Overeenkomst namens jezelf of namens een rechtspersoon aangaan

TR İşbu sözleşmeyi tüzel bir kişilik adına imzalarsanız bu tüzel kişiliği ilgili sözleşmenin hüküm ve şartlarına yükümlü tutmaya uygun şekilde yetkilendirilmiş bir temsilci olduğunuzu ifade etmiş olursunuz

NL Om je te registreren voor en toegang te krijgen tot de Diensten en Software en om deze te gebruiken, kun je verplicht zijn om bepaalde informatie over jezelf te verstrekken

TR Hizmetlere ve Yazılımlara kaydolmanız, erişmeniz ve onları kullanmanız için kendiniz hakkında bazı bilgileri vermeniz gerekebilir

NL Een website helpt je of je nu meer klanten wilt aantrekken, meer producten en diensten wilt verkopen, of als je gewoon jezelf of je evenement online zichtbaar wilt maken.

TR Daha fazla müşteri istiyorsanız, daha fazla mal ve hizmet satmak veya kendinizi veya etkinliğinizi çevrimiçi ortamda daha görünür kılmak istiyorsanız, bir web siteye ihtiyacınız var.

NL Dompel jezelf onder in de meesterlijke havenstad waar je je eigen vloot vol geweldige schepen verzamelt en beheert! Vorder door de tijd en het verhaal door de missies te voltooien en heers over je scheepsimperium met je eigen strategische beslissingen!

TR Müthiş gemilerle dolu kendi filonuzu toplayıp yönettiğiniz usta yapımı Liman Şehri'ne kendinizi bırakın! Görevleri tamamlayarak zaman ve hikayede ilerleyin ve kendi strateji kararlarınızla gemi imparatorluğunuzu yönetin!

NL Bereid jezelf voor op het jaar dat aankomt met app-verbindingen voor studenten, onderwijzers en levenslang lerenden!

TR Öğrenciler, eğitimciler ve yaşam boyu öğrenenler için uygulama bağlantıları ile önümüzdeki yıla hazır ol!

NL Registreer jezelf nu Meer informatie

TR Hemen kaydolun Daha fazlasını öğrenin

NL Met je licentie heb je recht op persoonlijk of professioneel gebruik van de muziek voor jezelf, je klanten of je werkgever

TR Lisans, müziği kendiniz, müşterileriniz veya işvereniniz için kişisel veya profesyonel amaçla kullanmanıza izin verir

NL Let op: als je product is bedoeld om omzet voor jezelf te genereren en als je meer dan 1000 exemplaren van je productie distribueert, heb je een Premium-licentie nodig.

TR Projenizin gelir getirmesi amaçlanıyorsa ve yapımın 1000’den fazla kopyası dağıtılacaksa Premium Lisans gerekeceğini unutmayın.

NL Hoe je het maximale zoekverkeer uit je artikel stuwt

TR Makalenizden maksimum arama trafiği nasıl elde edilir

Neerlandés Turco
maximale maksimum
zoekverkeer arama

NL Keuze uit Wall Mount, Table Stand en Screen Mount (VESA) voor maximale flexibiliteit.

TR Maksimum esneklik için, Duvara Montaj Aparatı, Masa Standı ve Ekrana Montaj Aparatı (VESA) arasından seçim yapın.

NL Alle beste connectiviteit, beveiliging en prestaties in één pakket. Haal het maximale uit Redmine terwijl u middelen bespaart.

TR Tüm en iyi bağlantı, güvenlik ve performans bir arada. Kaynakları korurken Redmine'dan maksimum verimi alın.

NL Ons doel is om onze gebruikers maximale bescherming te bieden tegen alle mogelijke bedreigingen en het beveiligingsteam van Mailfence werkt daar hard aan

TR Hedefimiz, kullanıcılarımıza olası tüm tehditlere karşı maksimum koruma sağlamaktır ve Mailfence güvenlik ekibi bunu yapmak için çok çalışmaktadır

Neerlandés Turco
maximale maksimum
alle tüm
mogelijke olası
te çok

NL Maximale flexibiliteit. Alles wat je van een online videomaker verlangt.

TR Maksimum esneklik. Bir online video hazırlama aracından beklediğiniz her şey.

Neerlandés Turco
maximale maksimum
flexibiliteit esneklik
online online

NL Krijg maximale zichtbaarheid met periodieke nalevingscontroles en een overzichtelijk dashboard, dat in realtime wordt bijgewerkt.

TR Periyodik uyumluluk kontrolleri ve gerçek zamanlı olarak güncellenen karmaşık olmayan bir kontrol paneli ile maksimum görünürlük elde edin.

Neerlandés Turco
krijg elde
maximale maksimum
en ve
dashboard paneli

NL Gebruik beide verbindingen gelijktijdig of onafhankelijk voor maximale flexibiliteit.

TR Maksimum esneklik için iki bağlantıyı aynı anda veya bağımsız olarak kullanın.

Neerlandés Turco
gebruik kullanın
of veya
onafhankelijk bağımsız
maximale maksimum
flexibiliteit esneklik

NL TotalAV? voor Android wordt regelmatig getest door het brancheorgaan AV-TEST. Het is volledig gecertificeerd en heeft de maximale testscores behaald op het gebied van bescherming, prestaties en gebruiksgemak.

TR Android için TotalAV?, düzenli olarak sektörel test kuruluşu AV-TEST’e gönderilmektedir. Tam onay almış ve Koruma, Performans ve Kullanılabilirlik alanlarında maksimum test puanlarını kazanmıştır.

Neerlandés Turco
android android
volledig tam
en ve
maximale maksimum
bescherming koruma
prestaties performans
test test

NL Voor maximale snelheid hebben we de QcK Hard ontwikkeld met een hard polyethyleen oppervlak dat is geoptimaliseerd voor lage en hoge CPI-trackingbewegingen met een verbeterde textuur voor uiterste nauwkeurigheid.

TR Maksimum hız sunmak üzere, düşük ve yüksek CPI izleme hareketleri için optimize edilmiş sert polietilen yüzeye sahip QcK Hard'ı, nokta atışı doğruluğu için gelişmiş doku kullanarak tasarladık.

Neerlandés Turco
maximale maksimum
snelheid hız
lage düşük
en ve
hoge yüksek
qck qck

NL Bij ongeveer 23.30°C is de maximale watertemperatuur van het jaar. Dit wordt bereikt rond 26. September. De minimumwaarde is 17.90°C en wordt gemeten rond de datum van 03. Maart.

TR Yaklaşık 23.30°C, yılın maksimum su sıcaklığıdır. Buna 26. Eylül civarında ulaşılır. Minimum değer 17.90°C şeklindedir ve 03. Mart tarihi çevresinde ölçülür.

Neerlandés Turco
ongeveer yaklaşık
maximale maksimum
van de
jaar yıl
september eylül
en ve
maart mart

NL Bij ongeveer 26.30°C is de maximale watertemperatuur van het jaar. Dit wordt bereikt rond 24. Augustus. De minimumwaarde is 15.70°C en wordt gemeten rond de datum van 18. Februari.

TR Yaklaşık 26.30°C, yılın maksimum su sıcaklığıdır. Buna 24. Ağustos civarında ulaşılır. Minimum değer 15.70°C şeklindedir ve 18. Şubat tarihi çevresinde ölçülür.

Neerlandés Turco
ongeveer yaklaşık
maximale maksimum
van de
jaar yıl
augustus ağustos
en ve

NL Bij ongeveer 23.10°C is de maximale watertemperatuur van het jaar. Dit wordt bereikt rond 29. September. De minimumwaarde is 17.70°C en wordt gemeten rond de datum van 28. Februari.

TR Yaklaşık 23.10°C, yılın maksimum su sıcaklığıdır. Buna 29. Eylül civarında ulaşılır. Minimum değer 17.70°C şeklindedir ve 28. Şubat tarihi çevresinde ölçülür.

Neerlandés Turco
ongeveer yaklaşık
maximale maksimum
van de
jaar yıl
september eylül
en ve

NL Bij ongeveer 27.60°C is de maximale watertemperatuur van het jaar. Dit wordt bereikt rond 23. Augustus. De minimumwaarde is 16.70°C en wordt gemeten rond de datum van 19. Februari.

TR Yaklaşık 27.60°C, yılın maksimum su sıcaklığıdır. Buna 23. Ağustos civarında ulaşılır. Minimum değer 16.70°C şeklindedir ve 19. Şubat tarihi çevresinde ölçülür.

Neerlandés Turco
ongeveer yaklaşık
maximale maksimum
van de
jaar yıl
augustus ağustos
en ve

NL Bij ongeveer 33.60°C is de maximale watertemperatuur van het jaar. Dit wordt bereikt rond 17. Augustus. De minimumwaarde is 21.80°C en wordt gemeten rond de datum van 09. Februari.

TR Yaklaşık 33.60°C, yılın maksimum su sıcaklığıdır. Buna 17. Ağustos civarında ulaşılır. Minimum değer 21.80°C şeklindedir ve 09. Şubat tarihi çevresinde ölçülür.

Neerlandés Turco
ongeveer yaklaşık
maximale maksimum
van de
jaar yıl
augustus ağustos
en ve

NL Minimale inzet, maximale voordelen

TR Minimum zaman ve çaba, maksimum etki

Neerlandés Turco
maximale maksimum

NL Een unieke technologie die automatisch de intensiteit van de microstroom aanpast aan de weerstand van je huid tegen elektriciteit. Dit garandeert een schokvrije behandeling, maximale veiligheid en betere resultaten.

TR Cildinizin elektriğe karşı direncine göre cihazın mikro akım yoğunluğunu otomatik olarak mikro ayarlayan benzersiz bir entegre teknoloji; şoksuz bir tedavi, maksimum güvenlik ve gelişmiş sonuçlar garanti eder.

Neerlandés Turco
unieke benzersiz
technologie teknoloji
maximale maksimum
veiligheid güvenlik
en ve

NL Maximale flexibiliteit. Alles wat je van een online videomaker verlangt.

TR Maksimum esneklik. Bir online video hazırlama aracından beklediğiniz her şey.

Neerlandés Turco
maximale maksimum
flexibiliteit esneklik
online online

NL Zoals ze zeggen, met een grote VPN komt een grote verantwoordelijkheid. Gebruik daarom uw VPN met grote verantwoordelijkheid en maximale zorg.

TR Dedikleri gibi, büyük bir VPN ile büyük bir sorumluluk geliyor. Bu nedenle, VPN?inizi büyük bir sorumlulukla ve azami özenle kullanın.

Neerlandés Turco
grote büyük
vpn vpn
komt bu
gebruik kullanın

NL Beheer je hele verkooppijplijn op een plek voor meer duidelijkheid, zichtbaarheid en maximale efficiëntie.

TR Daha fazla netlik, görünürlük ve maksimum verimlilik için satış hattınızın tamamını tek bir yerden yönetin.

Neerlandés Turco
beheer yönetin
en ve
maximale maksimum
efficiëntie verimlilik

NL Eigen risico, het maximale bedrag dat u moet betalen in het geval u een rode bon krijgt voor onopzettelijke schade aan het voertuig

TR Fazla talep miktarı, araca kaza sonucu hasar vermeniz durumunda kırmızı slip almanız durumunda ödemeniz gereken maksimum tutardır

Neerlandés Turco
maximale maksimum
schade hasar
voor fazla

NL Wanneer u het systeem activeert, bereikt uw auto automatisch het maximale brandstofverbruik door de schakelpatronen te regelen.

TR Sistemi etkinleştirdiğiniz zaman, otomobiliniz vites değiştirme düzenlerini kontrol ederek otomatik olarak maksimum yakıt verimliliğine ulaşacaktır.

Neerlandés Turco
systeem sistemi
maximale maksimum
te de
door ederek

NL Eigen risico, het maximale bedrag dat u moet betalen in het geval u een rode bon krijgt voor onopzettelijke schade aan het voertuig. Het dekt de volledige reparatiekosten van uw kant, aangezien het saldo wordt gedekt door de verzekeringsmaatschappij.

TR Aşırı hasar tutarı, araca kazara zarar gelmesi için kırmızı bir fiş alırsanız ödemeniz gereken maksimum tutar. Bakiye sigorta şirketi tarafından karşılandığından onarım masraflarının tamamını sizin tarafınızdan karşılar.

Neerlandés Turco
maximale maksimum
schade hasar

NL TotalAV? voor Android wordt regelmatig getest door het brancheorgaan AV-TEST. Het is volledig gecertificeerd en heeft de maximale testscores behaald op het gebied van bescherming, prestaties en gebruiksgemak.

TR Android için TotalAV?, düzenli olarak sektörel test kuruluşu AV-TEST’e gönderilmektedir. Tam onay almış ve Koruma, Performans ve Kullanılabilirlik alanlarında maksimum test puanlarını kazanmıştır.

Neerlandés Turco
android android
volledig tam
en ve
maximale maksimum
bescherming koruma
prestaties performans
test test

Mostrando 50 de 50 traducciones