NL De desktop staat weer centraal in Windows 10. Eindelijk. Met de laatste versie van Windows, de love-to-hate-it en hate-to-love-it Windows 8, leek het ...
Traducir "love" a Sueco
Mostrando 48 de 48 traducciones de la frase "love" de Neerlandés a Sueco
Traducción de Neerlandés a Sueco de love
Neerlandés
Sueco
SV Skrivbordet är i centrum igen i Windows 10. Slutligen. Med den senaste versionen av Windows, kärlek-hat-det och hat-kärlek-det Windows 8, verkade det
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| desktop | skrivbordet |
| weer | igen |
| centraal | centrum |
| windows | windows |
| eindelijk | slutligen |
| laatste | senaste |
| versie | versionen |
NL Met de laatste versie van Windows, de love-to-hate-it en hate-to-love-it Windows 8, leek het erop dat Microsoft probeerde de hele bevolking om te zetten in tabletgebruikers, ook al gebruikten veel mensen nog steeds een toetsenbord en muis met hun pc
SV Med den senaste versionen av Windows, kärlek-hat-det och hat-kärlek-det Windows 8, verkade det som om Microsoft försökte konvertera hela befolkningen till surfplattor, även om många fortfarande använde ett tangentbord och mus med sin dator
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| laatste | senaste |
| versie | versionen |
| probeerde | försökte |
| gebruikten | använde |
| pc | dator |
NL De desktop staat weer centraal in Windows 10. Eindelijk. Met de laatste versie van Windows, de love-to-hate-it en hate-to-love-it Windows 8, leek het ...
SV Skrivbordet är i centrum igen i Windows 10. Slutligen. Med den senaste versionen av Windows, kärlek-hat-det och hat-kärlek-det Windows 8, verkade det
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| desktop | skrivbordet |
| weer | igen |
| centraal | centrum |
| windows | windows |
| eindelijk | slutligen |
| laatste | senaste |
| versie | versionen |
NL Met de laatste versie van Windows, de love-to-hate-it en hate-to-love-it Windows 8, leek het erop dat Microsoft probeerde de hele bevolking om te zetten in tabletgebruikers, ook al gebruikten veel mensen nog steeds een toetsenbord en muis met hun pc
SV Med den senaste versionen av Windows, kärlek-hat-det och hat-kärlek-det Windows 8, verkade det som om Microsoft försökte konvertera hela befolkningen till surfplattor, även om många fortfarande använde ett tangentbord och mus med sin dator
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| laatste | senaste |
| versie | versionen |
| probeerde | försökte |
| gebruikten | använde |
| pc | dator |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: NAMIBIA,ELEPHANT,AFRICA,LOVE,SQUARE,ELEPHANTS,COUPLE,TROWN,CALIN, zwart en wit
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: NAMIBIEN, ELEFANT, AFRIKA, KÄRLEK, FYRKANT, ELEFANTER, PAR, TRUMP, CALIN, svartvitt
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| zwart | afrika |
NL De Amerikaanse actrice Marylin Monroe (1926-1962) en haar mede-ster, de Franse acteur en zangeres Yves Montand (1921-1991) deelden in 1960 een glas champagne in Hollywood na de vertoning van de film "Let's Make Love" geregisseerd door George Cukor.
SV Den amerikanska skådespelerskan Marylin Monroe (1926-1962) och hennes co-star, franska skådespelare och sångare Yves Montand (1921-1991) delar ett glas champagne i Hollywood 1960 efter visningen av filmen "Let's Make Love" regisserad av George Cukor.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| amerikaanse | amerikanska |
| franse | franska |
| zangeres | sångare |
| glas | glas |
| champagne | champagne |
| s | s |
| geregisseerd | regisserad |
| yves | yves |
| hollywood | hollywood |
| george | george |
NL Romy Schneider in Ghost of Love 1980 - Foto en Poster te koop
SV Romy Schneider i Phantom of Love 1980 - Tavlor och bilder
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| in | i |
| foto | bilder |
| en | och |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL Je kunt dus Love, Haha, Wow, Sad of Angry selecteren, en dan kun je die reacties zien animeren bovenop de uitzending
SV Så du kan välja Love, Haha, Wow, Sad eller Angry, och sedan kan du se dessa reaktioner animera ovanpå sändningen
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| of | eller |
| selecteren | välja |
| zien | se |
NL Luisteren naar de gesamplede drums en contrabas in Nas One Love, we hebben om de gevolgen van de bass drum kick voelen, met behoud van de authentieke sfeer van de contrabas.
SV När vi lyssnade på de samplade trummorna och den upprättstående basen i Nas One Love fick vi känna bastrummens slag utan att förlora den autentiska känslan av kontrabassen.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| one | one |
| voelen | känna |
NL Een samentrekking van de woorden Love en Robot, Lovot is puur gebouwd om door jou geliefd te worden.
SV En portmanteau av orden Love and Robot, Lovot har byggts rent "för att bli älskad av dig."
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| robot | robot |
| gebouwd | byggts |
NL Tot nu toe lijken kandidaten de conversatiebenadering van assessments erg leuk te vinden, bekijk hier onze wall of love.
SV Hittills verkar kandidater verkligen gilla konversationssättet för bedömningar, kolla in vår vägg av kärlek här .
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| lijken | verkar |
| kandidaten | kandidater |
| hier | här |
| onze | vår |
NL Bekijk onze wall of love om meer reviews van kandidaten te lezen. Of u kunt hier een voorbeeld van een Adaface-quiz proberen.
SV För att läsa fler kandidatrecensioner, kolla in vår vägg av kärlek . Eller så kan du prova ett exempel på Adaface-quiz här .
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| hier | här |
| voorbeeld | exempel |
| proberen | prova |
NL Op de vraag wat hen ervan overtuigde om Adaface te gebruiken, antwoordde Brandon Lee, Head of People & Culture, Love, Bonito:
SV På frågan om vad som övertygade dem om att använda Adaface, var detta vad Brandon Lee, Head of People & Culture, Love, Bonito hade att säga:
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| adaface | adaface |
| lee | lee |
NL Luisteren naar de gesamplede drums en contrabas in Nas One Love, we hebben om de gevolgen van de bass drum kick voelen, met behoud van de authentieke sfeer van de contrabas.
SV När vi lyssnade på de samplade trummorna och den upprättstående basen i Nas One Love fick vi känna bastrummens slag utan att förlora den autentiska känslan av kontrabassen.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| one | one |
| voelen | känna |
NL Onze welkomstcamera is op de vensterbank in onze woonkamer geplaatst, wat betekent dat hij onze tv kan zien, wat betekent dat hij veel onbekende gezichten oppikt - van Jeremy Clarkson tot de cast van Love Island
SV Vår välkomstkamera är placerad på fönsterbrädan i vårt vardagsrum, vilket betyder att den kan se vår TV, vilket innebär att den plockar upp många okända ansikten - från Jeremy Clarkson till rollen som Love Island
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| woonkamer | vardagsrum |
| tv | tv |
| kan | kan |
| veel | många |
| onbekende | okända |
| gezichten | ansikten |
NL Thor: Love and Thunder releasedatum, cast, en hoe in te halen
SV Thor: Love and Thunder - releasedatum, rollbesättning och hur du kan ta del av filmen
NL Thor staat op het punt terug te keren voor een vierde solo in het Marvel Cinematic Universe met een nieuwe film genaamd Thor: Love and Thunder.
SV Thor kommer att återvända för en fjärde solofilm i Marvel Cinematic Universe med en ny film som heter Thor: Love and Thunder.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| vierde | fjärde |
| nieuwe | ny |
| film | film |
| genaamd | heter |
| universe | universe |
NL Thor: Love and Thunder releasedatum, trailers, en hoe in te halen
SV Thor: Love and Thunder - releasedatum, trailers och hur du kan komma ikapp
NL Pull Love wilde dit exclusieve Getty Images beeld gebruiken om hun kledingmerk in Italië te promoten. Ons Rechten & Clearances-team zorgde voor clearance van het stel, zodat ze de hoofdrol in de campagne konden spelen.
SV Pull Love ville använda denna exklusiva nyhetsbild från Getty Images för att marknadsföra sitt klädmärke i Italien. Våra rättigheter & tillståndsteam ordnade så att de kunde vara med i kampanjen.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| pull | pull |
| exclusieve | exklusiva |
| italië | italien |
| promoten | marknadsföra |
| rechten | rättigheter |
| konden | kunde |
| getty | getty |
NL Pull Love wilde dit exclusieve Getty Images beeld gebruiken om hun kledingmerk in Italië te promoten. Ons Rechten & Clearances-team zorgde voor clearance van het stel, zodat ze de hoofdrol in de campagne konden spelen.
SV Pull Love ville använda denna exklusiva nyhetsbild från Getty Images för att marknadsföra sitt klädmärke i Italien. Våra rättigheter & tillståndsteam ordnade så att de kunde vara med i kampanjen.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| pull | pull |
| exclusieve | exklusiva |
| italië | italien |
| promoten | marknadsföra |
| rechten | rättigheter |
| konden | kunde |
| getty | getty |
NL Pull Love wilde dit exclusieve Getty Images beeld gebruiken om hun kledingmerk in Italië te promoten. Ons Rechten & Clearances-team zorgde voor clearance van het stel, zodat ze de hoofdrol in de campagne konden spelen.
SV Pull Love ville använda denna exklusiva nyhetsbild från Getty Images för att marknadsföra sitt klädmärke i Italien. Våra rättigheter & tillståndsteam ordnade så att de kunde vara med i kampanjen.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| pull | pull |
| exclusieve | exklusiva |
| italië | italien |
| promoten | marknadsföra |
| rechten | rättigheter |
| konden | kunde |
| getty | getty |
NL Pull Love wilde dit exclusieve Getty Images beeld gebruiken om hun kledingmerk in Italië te promoten. Ons Rechten & Clearances-team zorgde voor clearance van het stel, zodat ze de hoofdrol in de campagne konden spelen.
SV Pull Love ville använda denna exklusiva nyhetsbild från Getty Images för att marknadsföra sitt klädmärke i Italien. Våra rättigheter & tillståndsteam ordnade så att de kunde vara med i kampanjen.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| pull | pull |
| exclusieve | exklusiva |
| italië | italien |
| promoten | marknadsföra |
| rechten | rättigheter |
| konden | kunde |
| getty | getty |
NL Pull Love wilde dit exclusieve Getty Images beeld gebruiken om hun kledingmerk in Italië te promoten. Ons Rechten & Clearances-team zorgde voor clearance van het stel, zodat ze de hoofdrol in de campagne konden spelen.
SV Pull Love ville använda denna exklusiva nyhetsbild från Getty Images för att marknadsföra sitt klädmärke i Italien. Våra rättigheter & tillståndsteam ordnade så att de kunde vara med i kampanjen.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| pull | pull |
| exclusieve | exklusiva |
| italië | italien |
| promoten | marknadsföra |
| rechten | rättigheter |
| konden | kunde |
| getty | getty |
NL Pull Love wilde dit exclusieve Getty Images beeld gebruiken om hun kledingmerk in Italië te promoten. Ons Rechten & Clearances-team zorgde voor clearance van het stel, zodat ze de hoofdrol in de campagne konden spelen.
SV Pull Love ville använda denna exklusiva nyhetsbild från Getty Images för att marknadsföra sitt klädmärke i Italien. Våra rättigheter & tillståndsteam ordnade så att de kunde vara med i kampanjen.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| pull | pull |
| exclusieve | exklusiva |
| italië | italien |
| promoten | marknadsföra |
| rechten | rättigheter |
| konden | kunde |
| getty | getty |
NL Pull Love wilde dit exclusieve Getty Images beeld gebruiken om hun kledingmerk in Italië te promoten. Ons Rechten & Clearances-team zorgde voor clearance van het stel, zodat ze de hoofdrol in de campagne konden spelen.
SV Pull Love ville använda denna exklusiva nyhetsbild från Getty Images för att marknadsföra sitt klädmärke i Italien. Våra rättigheter & tillståndsteam ordnade så att de kunde vara med i kampanjen.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| pull | pull |
| exclusieve | exklusiva |
| italië | italien |
| promoten | marknadsföra |
| rechten | rättigheter |
| konden | kunde |
| getty | getty |
NL Pull Love wilde dit exclusieve Getty Images beeld gebruiken om hun kledingmerk in Italië te promoten. Ons Rechten & Clearances-team zorgde voor clearance van het stel, zodat ze de hoofdrol in de campagne konden spelen.
SV Pull Love ville använda denna exklusiva nyhetsbild från Getty Images för att marknadsföra sitt klädmärke i Italien. Våra rättigheter & tillståndsteam ordnade så att de kunde vara med i kampanjen.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| pull | pull |
| exclusieve | exklusiva |
| italië | italien |
| promoten | marknadsföra |
| rechten | rättigheter |
| konden | kunde |
| getty | getty |
NL Pull Love wilde dit exclusieve Getty Images beeld gebruiken om hun kledingmerk in Italië te promoten. Ons Rechten & Clearances-team zorgde voor clearance van het stel, zodat ze de hoofdrol in de campagne konden spelen.
SV Pull Love ville använda denna exklusiva nyhetsbild från Getty Images för att marknadsföra sitt klädmärke i Italien. Våra rättigheter & tillståndsteam ordnade så att de kunde vara med i kampanjen.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| pull | pull |
| exclusieve | exklusiva |
| italië | italien |
| promoten | marknadsföra |
| rechten | rättigheter |
| konden | kunde |
| getty | getty |
NL Pull Love wilde dit exclusieve Getty Images beeld gebruiken om hun kledingmerk in Italië te promoten. Ons Rechten & Clearances-team zorgde voor clearance van het stel, zodat ze de hoofdrol in de campagne konden spelen.
SV Pull Love ville använda denna exklusiva nyhetsbild från Getty Images för att marknadsföra sitt klädmärke i Italien. Våra rättigheter & tillståndsteam ordnade så att de kunde vara med i kampanjen.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| pull | pull |
| exclusieve | exklusiva |
| italië | italien |
| promoten | marknadsföra |
| rechten | rättigheter |
| konden | kunde |
| getty | getty |
NL Pull Love wilde dit exclusieve Getty Images beeld gebruiken om hun kledingmerk in Italië te promoten. Ons Rechten & Clearances-team zorgde voor clearance van het stel, zodat ze de hoofdrol in de campagne konden spelen.
SV Pull Love ville använda denna exklusiva nyhetsbild från Getty Images för att marknadsföra sitt klädmärke i Italien. Våra rättigheter & tillståndsteam ordnade så att de kunde vara med i kampanjen.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| pull | pull |
| exclusieve | exklusiva |
| italië | italien |
| promoten | marknadsföra |
| rechten | rättigheter |
| konden | kunde |
| getty | getty |
NL Pull Love wilde dit exclusieve Getty Images beeld gebruiken om hun kledingmerk in Italië te promoten. Ons Rechten & Clearances-team zorgde voor clearance van het stel, zodat ze de hoofdrol in de campagne konden spelen.
SV Pull Love ville använda denna exklusiva nyhetsbild från Getty Images för att marknadsföra sitt klädmärke i Italien. Våra rättigheter & tillståndsteam ordnade så att de kunde vara med i kampanjen.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| pull | pull |
| exclusieve | exklusiva |
| italië | italien |
| promoten | marknadsföra |
| rechten | rättigheter |
| konden | kunde |
| getty | getty |
NL Pull Love wilde dit exclusieve Getty Images beeld gebruiken om hun kledingmerk in Italië te promoten. Ons Rechten & Clearances-team zorgde voor clearance van het stel, zodat ze de hoofdrol in de campagne konden spelen.
SV Pull Love ville använda denna exklusiva nyhetsbild från Getty Images för att marknadsföra sitt klädmärke i Italien. Våra rättigheter & tillståndsteam ordnade så att de kunde vara med i kampanjen.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| pull | pull |
| exclusieve | exklusiva |
| italië | italien |
| promoten | marknadsföra |
| rechten | rättigheter |
| konden | kunde |
| getty | getty |
NL Of het nu gaat om grappige T-shirts, I love T-shirts, examen T-shirts of algemeen om het bedrukken van T-shirts: hier ben je op het juiste adres
SV Oavsett om det handlar om roliga T-shirts, I love-T-shirts, examens-T-shirts eller generellt om att trycka T-shirts, har du kommit rätt
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| algemeen | generellt |
| bedrukken | trycka |
| juiste | rätt |
NL Deze gadget wordt in From Russia With Love gebruikt door de hoofdhuurmoordenaar van Spectre, eerst in een trainingsoefening en daarna op Bond zelf
SV Den här prylen används i From Russia With Love av huvudspektorn hitman, först i en träningsövning och sedan på Bond själv
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| gebruikt | används |
| eerst | först |
NL Marvel heeft verschillende shows en speelfilms die de komende jaren in première zullen gaan - met Thor: Love and Thunder als volgende in juli
SV Marvel har flera serier och spelfilmer som ska ha premiär under de kommande åren - med Thor: Love and Thunder nästa i juli
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| juli | juli |
| jaren | åren |
NL Sla Romantic Paris: Outdoor Escape Game - Live, Laugh, Love along the Seine op in je collectie.
SV Spara Romantic Paris: Outdoor Escape Game - Live, Laugh, Love along the Seine till din samling.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| paris | paris |
| game | game |
| live | live |
| collectie | samling |
| seine | seine |
| je | din |
NL Pull Love wilde dit exclusieve Getty Images beeld gebruiken om hun kledingmerk in Italië te promoten. Ons Rechten & Clearances-team zorgde voor clearance van het stel, zodat ze de hoofdrol in de campagne konden spelen.
SV Pull Love ville använda denna exklusiva nyhetsbild från Getty Images för att marknadsföra sitt klädmärke i Italien. Våra rättigheter & tillståndsteam ordnade så att de kunde vara med i kampanjen.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| pull | pull |
| exclusieve | exklusiva |
| italië | italien |
| promoten | marknadsföra |
| rechten | rättigheter |
| konden | kunde |
| getty | getty |
NL Pull Love wilde dit exclusieve Getty Images beeld gebruiken om hun kledingmerk in Italië te promoten. Ons Rechten & Clearances-team zorgde voor clearance van het stel, zodat ze de hoofdrol in de campagne konden spelen.
SV Pull Love ville använda denna exklusiva nyhetsbild från Getty Images för att marknadsföra sitt klädmärke i Italien. Våra rättigheter & tillståndsteam ordnade så att de kunde vara med i kampanjen.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| pull | pull |
| exclusieve | exklusiva |
| italië | italien |
| promoten | marknadsföra |
| rechten | rättigheter |
| konden | kunde |
| getty | getty |
NL Pull Love wilde dit exclusieve Getty Images beeld gebruiken om hun kledingmerk in Italië te promoten. Ons Rechten & Clearances-team zorgde voor clearance van het stel, zodat ze de hoofdrol in de campagne konden spelen.
SV Pull Love ville använda denna exklusiva nyhetsbild från Getty Images för att marknadsföra sitt klädmärke i Italien. Våra rättigheter & tillståndsteam ordnade så att de kunde vara med i kampanjen.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| pull | pull |
| exclusieve | exklusiva |
| italië | italien |
| promoten | marknadsföra |
| rechten | rättigheter |
| konden | kunde |
| getty | getty |
NL Thor: Love and Thunder (2022): Hoe kijk ik naar de nieuwste blockbuster van Thor?
SV Thor: Love and Thunder (2022): Så här ser du Thors senaste storfilm
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| and | and |
| nieuwste | senaste |
| van | du |
NL Thor: Love and Thunder is nu beschikbaar om te streamen op Disney+.
SV Thor: Love and Thunder finns nu tillgänglig för streamning på Disney+.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| and | and |
| nu | nu |
| disney | disney |
NL Of het nu gaat om grappige T-shirts, I love T-shirts, examen T-shirts of algemeen om het bedrukken van T-shirts: hier ben je op het juiste adres
SV Oavsett om det handlar om roliga T-shirts, I love-T-shirts, examens-T-shirts eller generellt om att trycka T-shirts, har du kommit rätt
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| algemeen | generellt |
| bedrukken | trycka |
| juiste | rätt |
NL Wel, we hebben ontdekt dat hij de Amerikaan in kwestie is, dankzij een teaser trailer voor seizoen vier, dat "From Russia With Love" heet (hierboven ingesloten)
SV Nu har vi fått reda på att han är amerikanen i fråga, tack vare en teaser-trailer för säsong fyra, som heter "From Russia With Love" (inbäddad ovan)
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| kwestie | fråga |
| trailer | trailer |
| seizoen | säsong |
NL Je zult zien dat de beschrijving in de YouTube-link voor de eerste teaser, From Russia with Love, 001/004 in de beschrijving van de video heeft
SV Du kommer att märka att beskrivningen i YouTube-länken för den första teasern, From Russia with Love, har 001/004 i beskrivningen av videon
NL Met Bond terug in No Time to Die vieren we bijna 50 jaar gekke en coole Bond-gadgets, te beginnen met de garotte wire in From Russia With Love.
SV Med Bond tillbaka i No Time to Die firar vi nästan 50 år av galna och coola Bond -prylar, med början på garotttråden i From Russia With Love.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| terug | tillbaka |
| time | time |
| vieren | firar |
| bijna | nästan |
| coole | coola |
| beginnen | början |
NL Kijk de volledige afleveringen van Love, Victor | Disney+
SV Titta på Love, Victor | Hela avsnitt | Disney+
NL New Love City: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
SV New Love City: Läs recensioner och boka pass på ClassPass
NL New Love City: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
SV New Love City: Läs recensioner och boka pass på ClassPass
NL New Love City: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
SV New Love City: Läs recensioner och boka pass på ClassPass
Mostrando 48 de 48 traducciones
Alemán
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Francés
Húngaro
Inglés
Italiano
Japonés
Noruego
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Árabe