Contratar traductor Soy traductor

Traducir "tech" a Portugués

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "tech" de Neerlandés a Portugués

Traducciones de tech

"tech" en Neerlandés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Portugués:

tech e produtos tecnologia tecnológico uma

Traducción de Neerlandés a Portugués de tech

Neerlandés
Portugués

NL De nieuwste toevoeging aan het E-TECH-gamma van Renault is een nieuwe kijk op de Mégane, de Mégane E-TECH. Het is de grootste elektrische auto van Ren...

PT A mais recente adição à gama E-TECH da Renault é uma nova versão do Mégane, o Mégane E-TECH. É o maior carro elétrico da Renault até hoje (fora

Neerlandés Portugués
toevoeging adição
elektrische elétrico
gamma gama

NL Chipotle werkte ooit samen met Alphabets Project Wing, een divisie van X, om de bezorgdrones in 2016 te testen bij het Virginia Tech Transportation Institute of VTTI, dat ongeveer 4 mijl van de belangrijkste Virginia Tech-campus ligt.

PT A Chipotle fez uma parceria com a Project Wing do Alphabet, uma divisão da X, para testar seus drones de entrega em 2016 no Virginia Tech Transportation Institute, ou VTTI, que fica a cerca de 6 km do campus principal da Virginia Tech.

Neerlandés Portugués
divisie divisão
testen testar
of ou
ongeveer cerca de
belangrijkste principal
project project
x x
virginia virginia
campus campus

NL Het is misschien een weerspiegeling van de high-tech inhoud, auto-pilot tech en lounge-interieur dat deze auto beter is om te rijden en gewoon in te zitten dan om in te rijden

PT Talvez seja um reflexo do conteúdo de alta tecnologia, da tecnologia do piloto automático e do interior da sala de estar que este carro é melhor para andar e simplesmente sentar do que dirigir

Neerlandés Portugués
misschien talvez
inhoud conteúdo
tech tecnologia
en e
rijden dirigir
gewoon simplesmente

NL Pocket-lint wordt ook gerespecteerd door grote tech-merken. De tech site wordt regelmatig geciteerd op billboards, verpakkingen, op TV advertenties, en op pers evenementen zoals de Apple keynote met Tim Cook:

PT A Pocket-lint também é respeitada pelas principais marcas de tecnologia. O site de tecnologia é regularmente citado em outdoors, embalagens, anúncios na TV e em eventos de imprensa como a palestra da Apple com Tim Cook:

Neerlandés Portugués
wordt é
tech tecnologia
site site
regelmatig regularmente
verpakkingen embalagens
advertenties anúncios
evenementen eventos
merken marcas
keynote palestra
apple apple

NL De nieuwste toevoeging aan het E-TECH-gamma van Renault is een nieuwe kijk op de Mégane, de Mégane E-TECH. Het is de grootste elektrische auto van Ren...

PT A mais recente adição à gama E-TECH da Renault é uma nova versão do Mégane, o Mégane E-TECH. É o maior carro elétrico da Renault até hoje (fora

Neerlandés Portugués
toevoeging adição
elektrische elétrico
gamma gama

NL Chipotle werkte ooit samen met Alphabets Project Wing, een divisie van X, om de bezorgdrones in 2016 te testen bij het Virginia Tech Transportation Institute of VTTI, dat ongeveer 4 mijl van de belangrijkste Virginia Tech-campus ligt.

PT A Chipotle fez uma parceria com a Project Wing do Alphabet, uma divisão da X, para testar seus drones de entrega em 2016 no Virginia Tech Transportation Institute, ou VTTI, que fica a cerca de 6 km do campus principal da Virginia Tech.

Neerlandés Portugués
divisie divisão
testen testar
of ou
ongeveer cerca de
belangrijkste principal
project project
x x
virginia virginia
campus campus

NL Van tech tot horeca, we hebben het allemaal al eens gemaakt.

PT Desde tecnologia a produtos saborosos, seu segmento merece um design incrível.

Neerlandés Portugués
tech tecnologia

NL In een wereld met toenemende bezorgdheid over technische bedrijven die persoonlijke gegevens verzamelen en verkopen, stellen onze producten individuen in staat toegang te krijgen tot gegevens die tech-bedrijven over hen bijhouden.

PT Em um mundo com crescente preocupação em torno de empresas de tecnologia que coletam e vendem dados pessoais, nossos produtos capacitam indivíduos a acessarem dados mantidos por empresas de tecnologia.

Neerlandés Portugués
wereld mundo
bedrijven empresas
gegevens dados
en e
verkopen vendem

NL Het produceren van microchips heeft Silicon Valley - het hart van de high-tech industrie - tot een van de meest vervuilde gebieden in de Verenigde Staten gemaakt.

PT A fabricação de microchips fez do Vale do Silício — o coração da indústria de alta tecnologia — uma das regiões mais poluídas dos Estados Unidos.

Neerlandés Portugués
valley vale
hart coração
industrie indústria
gebieden regiões
staten estados
gemaakt fez
tech tecnologia

NL Fitzpatrick schreef: " Dus je wilt in de technologie werken? ”Een gids voor aspirant-tech- en productmensen, in 2016.

PT Fitzpatrick escreveu “ Então, você quer trabalhar com tecnologia? ”Um guia para aspirantes a profissionais de tecnologia e produtos, em 2016.

Neerlandés Portugués
werken trabalhar
gids guia
en e
je você

NL Smarta wil de bakens vinden van ondernemend Groot-Brittannië, de kleine bedrijven die het economisch herstel bevorderen, of het nu gaat om een briljante sociale onderneming, een inspirerende jonge tech start-up of een kleine fabrikant.

PT Smarta quer encontrar os faróis da empreendedora Grã-Bretanha, as pequenas empresas que estão impulsionando a recuperação econômica, seja uma empresa social brilhante, uma jovem startup de tecnologia inspiradora ou um pequeno fabricante.

Neerlandés Portugués
wil quer
herstel recuperação
briljante brilhante
sociale social
jonge jovem
tech tecnologia
fabrikant fabricante
start-up startup

NL Paul-Louis Belletante, Founder of Betterise Health Tech van Betterise

PT Paul-Louis Belletante, Fundador da Betterise Health Tech, Betterise

Neerlandés Portugués
health health
van da

NL Voor partijen die het tech-ecosysteem mogelijk maken: start-ups financieren, aanjagen, incuberen, trainen en ondersteunen met hun expertise, toegankelijke netwerken en tools. Samen kunnen we meer bereiken met minder.

PT Para os promotores do ecossistema tecnológico: investir, acelerar, incubar, acompanhar e auxiliar startups com os seus conhecimentos, redes e ferramentas acessíveis. Juntos, podemos fazer mais com menos.

Neerlandés Portugués
en e
toegankelijke acessíveis
netwerken redes
tools ferramentas
meer mais
minder menos
ecosysteem ecossistema
tech tecnológico

NL Maximaal € 100000 (of het equivalent in lokale valuta) gratis tech-krediet op OVHcloud-producten

PT Oferta de crédito de até 100 000€ (ou equivalente na moeda local) para usar em produtos OVHcloud

Neerlandés Portugués
of ou
equivalent equivalente
lokale local
gratis oferta
krediet crédito
producten produtos
ovhcloud ovhcloud

NL Nieuwe tech-lanceringen en verhalen gebeuren echter niet altijd in onze lokale gemeenschappen

PT No entanto, novos lançamentos e histórias de tecnologia nem sempre acontecem em nossas comunidades locais

Neerlandés Portugués
nieuwe novos
en e
verhalen histórias
gebeuren acontecem
onze nossas
lanceringen lançamentos
tech tecnologia

NL Pocket-lint is een vertrouwde wereldwijde autoriteit op het gebied van consumententechnologie en is sinds 2003 bij elke grote tech-lancering geweest, van de uitrol van

PT A Pocket-lint é uma autoridade global confiável em todos os aspectos da tecnologia de consumo e está presente em todos os principais lançamentos de tecnologia, desde a implantação do

Neerlandés Portugués
vertrouwde confiável
wereldwijde global
autoriteit autoridade
en e
tech tecnologia
lancering lançamentos

NL Voordat ze bij de tech-industrie kwam, werkte Britta in interieurbladen, waar ze het slimme huis en slimme apparaten behandelde voordat velen wisten wat ze waren of wat ze inhielden

PT Antes de ingressar na indústria de tecnologia, Britta trabalhou em revistas de interiores, cobrindo a casa e os aparelhos inteligentes antes que muitos soubessem o que eram ou o que implicavam

Neerlandés Portugués
slimme inteligentes
huis casa
en e
velen muitos
of ou
industrie indústria
tech tecnologia
werkte trabalhou
apparaten aparelhos

NL Meest ongelooflijke en krankzinnige records ooit gebroken in tech

PT Os recordes mais incríveis e insanos já quebrados em tecnologia

Neerlandés Portugués
meest mais
ongelooflijke incríveis
en e
in em
tech tecnologia

NL (Pocket-lint) - Ricky heeft meer dan elf jaar in de media gewerkt. Overal, van grote mediaconglomeraten, zoals FOX, Haymarket en Arqiva, tot kleine tech-start-ups als tweede man op kantoor.

PT (Pocket-lint) - Ricky trabalha na mídia há mais de onze anos. Em todos os lugares, desde grandes conglomerados de mídia, como FOX, Haymarket e Arqiva, até pequenas empresas de tecnologia como segundo homem no escritório.

Neerlandés Portugués
media mídia
overal em todos os lugares
grote grandes
kleine pequenas
man homem
kantoor escritório
tech tecnologia

NL (Pocket-lint) - Rik is sinds de jaren 80 een tech- en gamejournalist en heeft de afgelopen 30 jaar zowat elke console, mobiele telefoon, gadget en home cinema-apparaat gezien.

PT (Pocket-lint) - Rik é jornalista de tecnologia e jogos desde os anos 80 e assistiu a praticamente todos os consoles, celulares, gadgets e dispositivos de cinema em casa lançados nos últimos 30 anos.

Neerlandés Portugués
en e
console consoles
home casa
is é
tech tecnologia
apparaat dispositivos
cinema cinema

NL Sindsdien is Pocket-lint uitgegroeid tot een toonaangevende autoriteit binnen de tech-scene van de Britse en Amerikaanse consument.

PT Desde então, o Pocket-lint cresceu e se tornou uma autoridade líder no cenário tecnológico do consumidor no Reino Unido e nos EUA.

Neerlandés Portugués
toonaangevende líder
autoriteit autoridade
en e
consument consumidor
tech tecnológico

NL Stuart sprak met de mede-oprichter van Square Off, een tech start-up gevestigd in Mumbai die ernaar streeft de wereld te verbinden door middel van slimme en geëvolueerde bordspellen

PT Stuart conversou com o cofundador da Square Off, uma start-up de tecnologia com sede em Mumbai que tem como objetivo conectar o mundo por meio de seus jogos de tabuleiro inteligentes e evoluídos

Neerlandés Portugués
mede-oprichter cofundador
tech tecnologia
wereld mundo
verbinden conectar
slimme inteligentes
en e
bordspellen jogos

NL Stuart interviewde Twitter en Square CEO, Jack Dorsey, tijdens London Tech Week om te praten over de toekomst van contant geld.

PT Stuart entrevistou o CEO do Twitter e da Square, Jack Dorsey, durante a London Tech Week para falar sobre o futuro do dinheiro.

Neerlandés Portugués
twitter twitter
en e
ceo ceo
jack jack
praten falar

NL (Pocket-lint) - De bescheiden televisie is een van de grootste tech-aankopen in huis, niet alleen met het potentieel om veel te kosten, maar ook met het vermogen om veel entertainment te bieden

PT (Pocket-lint) - A humilde televisão é uma das maiores compras de tecnologia em casa, não só com o potencial de custar muito, mas com a capacidade de proporcionar muito entretenimento

Neerlandés Portugués
bescheiden humilde
televisie televisão
huis casa
potentieel potencial
kosten custar
vermogen capacidade
entertainment entretenimento
bieden proporcionar
aankopen compras
tech tecnologia

NL En in 2021 brachten beide een grote krachtpatser uit van een apparaat met een specificatielijst waar elke tech-fan van gaat kwijlen

PT E em 2021, ambos lançaram uma grande potência de um dispositivo com uma lista de especificações que fará qualquer fã de tecnologia babar

Neerlandés Portugués
en e
grote grande
apparaat dispositivo
tech tecnologia

NL Het is gespecialiseerd in hi-tech transactiediensten, unified communications, cloud, big data en cyberbeveiligingsdiensten.

PT Ela é especializada em serviços transacionais de alta tecnologia, comunicações unificadas, nuvem, Big Data e serviços de cibersegurança.

Neerlandés Portugués
gespecialiseerd especializada
cloud nuvem
en e
tech tecnologia

NL Het geeft ook informatie over trending tech-onderwerpen zoals blockchain en kunstmatige intelligentie

PT Ele também traz informações sobre tendências de tecnologia, como blockchain e inteligência artificial

Neerlandés Portugués
blockchain blockchain
kunstmatige artificial
tech tecnologia

NL Het biedt het gebruikelijke nieuws over big data en tech-trends, evenals artikelen van experts in de branche

PT Ele traz as típicas notícias sobre Big Data e tendências de tecnologia, além de editoriais de especialistas do setor

Neerlandés Portugués
nieuws notícias
experts especialistas
branche setor
biedt traz
trends tendências
tech tecnologia

NL Kapitein van het schip PrestaShop, ten dienste van de groei van (e)handelaren en het ecosysteem (e)Commerce Tech!

PT Capitão do navio PrestaShop, servindo o crescimento dos (e)comerciantes e do ecossistema da (e)Commerce Tech!

Neerlandés Portugués
schip navio
prestashop prestashop
groei crescimento
handelaren comerciantes
ecosysteem ecossistema
commerce commerce

NL Moeten het alleen onaantastbare tech-bedrijven zijn die platforms draaien die met deze gegevens waarde kunnen creëren?

PT Deveriam ser apenas empresas de tecnologia inatacáveis que executam plataformas capazes de criar valor com esses dados?

Neerlandés Portugués
platforms plataformas
gegevens dados
waarde valor
bedrijven empresas
tech tecnologia

NL Maximaal 10 k€ (of het equivalent in lokale valuta) gratis tech-krediet om te spenderen aan onze cloud-oplossingen

PT Oferta de crédito de até 10 000€ (ou equivalente na moeda local) para usar nas nossas soluções cloud

Neerlandés Portugués
of ou
equivalent equivalente
lokale local
onze nossas
gratis oferta
krediet crédito
oplossingen soluções
cloud cloud

NL Maximaal 100 k€ (of het equivalent in lokale valuta) gratis tech-krediet om te spenderen aan onze cloud-oplossingen

PT Oferta de crédito de até 100 000€ (ou equivalente na moeda local) para usar nas nossas soluções cloud

Neerlandés Portugués
of ou
equivalent equivalente
lokale local
onze nossas
gratis oferta
krediet crédito
oplossingen soluções
cloud cloud

NL Een enquête, uitgevoerd door deskundigen van Virginia Tech, heeft enkele van de ernstigste punten van zorg aan het licht gebracht van grote bedrijven en ondernemingen die DMARC-authenticatie nog moeten gebruiken:

PT Um inquérito conduzido por peritos da Virginia Tech trouxe à luz algumas das mais sérias preocupações citadas pelas principais empresas e negócios que ainda não utilizaram a autenticação DMARC:

Neerlandés Portugués
licht luz
gebracht trouxe
en e
virginia virginia
authenticatie autenticação
dmarc dmarc

NL (Pocket-lint) - Het is ons een genoegen om de shortlist van de EE Pocket-lint Awards 2021 aan te kondigen, waarin de best-of-the-best in tech voor 2021 wordt belicht

PT (Pocket-lint) - É um prazer anunciar a shortlist do EE Pocket-lint Awards 2021 - destacando o melhor dos melhores em tecnologia para 2021

Neerlandés Portugués
genoegen prazer
kondigen anunciar
tech tecnologia

NL De tentoonstelling maakt deel uit van Sneakers Unboxed en laat zien hoe tech en mode meer met elkaar verweven raken.

PT A exposição faz parte do Sneakers Unboxed e mostra como a tecnologia e a moda estão cada vez mais interligadas.

Neerlandés Portugués
tentoonstelling exposição
deel parte
en e
tech tecnologia
mode moda

NL De dronemarkt heeft één leider: DJI. Dit uiterst geheimzinnige bedrijf is in staat om meer high-tech features toe te voegen aan scherp geprijsde produ...

PT O mercado de drones tem um líder: DJI. Essa empresa ferozmente secreta é capaz de trazer mais recursos de alta tecnologia para produtos com preços com...

Neerlandés Portugués
één um
leider líder
dji dji
features recursos
high alta
tech tecnologia

NL Er is altijd een reden om iets heel leuks te kopen voor de tech-liefhebber in je leven.

PT Sempre há um motivo para comprar algo realmente bom para o amante de tecnologia em sua vida.

Neerlandés Portugués
altijd sempre
reden motivo
kopen comprar
leven vida
tech tecnologia
je sua

NL A-Tech Cybernetic VR-recensie: op ruimte gebaseerde mutant-doden

PT Revisão da A-Tech Cybernetic VR: Assassino de mutantes baseado no espaço

Neerlandés Portugués
ruimte espaço
gebaseerde baseado
recensie revisão

NL A-Tech Cybernetic is nog een ander spel dat beweert "vanaf de grond af te zijn gebouwd voor VR" voor een meer gepolijste virtuele wereldervaring. Het ...

PT A-Tech Cybernetic é mais um jogo que proclama ser “construído do zero para VR” para uma experiência de mundo virtual mais refinada. Apresenta um

Neerlandés Portugués
spel jogo
gebouwd construído
virtuele virtual

NL Het bedrijf werkt samen met organisaties zoals Women in Immersive Tech, Africa No Filter, Electric South en de Organisatie van Amerikaanse Staten.

PT A empresa está fazendo parceria com organizações como a Women in Immersive Tech, Africa No Filter, Electric South e a Organização dos Estados Americanos.

Neerlandés Portugués
south south
staten estados

NL De GT220 is een nieuwe stap voor Grado, maar in plaats van te gaan met de tech-first benadering van zoveel andere in-ears, is Grado gegaan voor een audio-first benadering

PT O GT220 é um novo passo para Grado, mas em vez de ir com a abordagem de primeiro em tecnologia de tantos outros in-ear, Grado optou por uma abordagem de primeiro em áudio

Neerlandés Portugués
nieuwe novo
benadering abordagem
is é
tech tecnologia
zoveel tantos
audio áudio

NL (Pocket-lint) - Freelance tech- en wetenschapsjournalist @WiredUK, @MirrorTech, @MetroFeatures en meer. Voormalig @MailOnline en @YahooNewsUK. Londenaar. libbyplummer@outlook.com

PT (Pocket-lint) - Jornalista freelancer de tecnologia e ciência @WiredUK, @MirrorTech, @MetroFeatures e muito mais. Anterior @MailOnline e @YahooNewsUK. Londrino. libbyplummer@outlook.com

Neerlandés Portugués
en e
tech tecnologia

NL (Pocket-lint) - Amazon gaat de wereld van haar en schoonheid betreden en kondigt een Londense salon aan, compleet met augmented reality-spiegels, tablets met e-magazines en point-and-learn tech-stations.

PT (Pocket-lint) - A Amazon está preparada para entrar no mundo do cabelo e beleza, anunciando um salão de beleza em Londres completo com espelhos de realidade aumentada, tablets com revistas eletrônicas e estações de tecnologia "apontar e aprender".

Neerlandés Portugués
wereld mundo
en e
schoonheid beleza
salon salão
compleet completo
augmented aumentada
amazon amazon
reality realidade
magazines revistas
stations estações
tech tecnologia

NL Vijf personages - Tech, Echo, Hunter, Wrecker en Crosshair - zijn allemaal opnieuw gemaakt als minifiguren voor de set.

PT Cinco personagens - Tech, Echo, Hunter, Wrecker e Crosshair - foram recriados como minifiguras para o conjunto.

Neerlandés Portugués
vijf cinco
echo echo
en e
set conjunto

NL In de nieuwe serie wordt de Attack Shuttle bestuurd door een groep eliteklonen die bekend staan als de Bad Batch (ja, de eerder genoemde Tech, Echo, Hunter, Wrecker en Crosshair).

PT Na nova série, o Attack Shuttle é pilotado por um grupo de clones de elite conhecido como Bad Batch (sim, o já mencionado Tech, Echo, Hunter, Wrecker e Crosshair).

Neerlandés Portugués
nieuwe nova
bekend conhecido
echo echo
en e
shuttle shuttle

NL Cruciaal is een beetje iconischer als een tech-merk, en de RAM-sticks zijn misschien niet erg interessant om naar te kijken, maar ze doen het goed.

PT Crucial é um pouco mais icônico como uma marca de tecnologia, e seus bastões de RAM podem não ser muito interessantes de se olhar, mas eles fazem um bom trabalho.

Neerlandés Portugués
cruciaal crucial
en e
interessant interessantes
kijken olhar
goed bom
tech tecnologia
ram ram

NL De details, volgens bronnen die praten met Front Page Tech, de website van leaker Jon Prosser, suggereren dat de algemene detailhandel op 28 oktober op de nieuwe apparaten zal openen.

PT Os detalhes, de acordo com fontes conversando com Front Page Tech, o site do vazador Jon Prosser, sugerem que o varejo geral será aberto para os novos dispositivos em 28 de outubro.

Neerlandés Portugués
details detalhes
bronnen fontes
praten conversando
page page
website site
suggereren sugerem
algemene geral
detailhandel varejo
oktober outubro
nieuwe novos
apparaten dispositivos
jon jon
openen aberto

NL De telefoon is gelekt op het YouTube-kanaal van Jon Prosser - Front Page Tech - en is gemaakt in samenwerking met @RendersbyIan

PT O telefone vazou no canal de Jon Prosser no YouTube - Front Page Tech - e foi criado em colaboração com @RendersbyIan

Neerlandés Portugués
telefoon telefone
gelekt vazou
page page
en e
samenwerking colaboração
kanaal canal
jon jon

NL U hoeft geen cryptograaf of tech-goeroe te zijn om uw digitale leven te beschermen. Met onze gebruiksvriendelijke apps is het beschermen van uw gegevens heel eenvoudig.

PT Você não precisa ser um criptografador ou um guru tecnológico para proteger sua vida digital. Simplificamos a proteção da sua vida digital com nossos aplicativos fáceis de usar.

Neerlandés Portugués
hoeft precisa
digitale digital
apps aplicativos
eenvoudig fáceis
tech tecnológico

NL Lees meer over de tech-sector en Ironhack

PT Saiba mais sobre Ironhack e setor de tecnologia

Neerlandés Portugués
en e
sector setor
tech tecnologia

Mostrando 50 de 50 traducciones