Contratar traductor Soy traductor

Traducir "spreken je bezoekers" a Portugués

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "spreken je bezoekers" de Neerlandés a Portugués

Traducciones de spreken je bezoekers

"spreken je bezoekers" en Neerlandés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Portugués:

spreken a acesso ao aos as com como conversar da de do dos e ele eles em está falam falar mais mas mesmo muito na no não o os ou outro para por quando que se ser seu seus sobre sua são também tempo ter todos um uma voz é
bezoekers ao aplicativos clientes ou participantes usa usando use visitante visitantes

Traducción de Neerlandés a Portugués de spreken je bezoekers

Neerlandés
Portugués

NL Hoewel we altijd lovend spreken over datavisualisatie (je bent tenslotte op de website van Tableau), zijn er echte praktijktoepassingen die voor zichzelf spreken

PT É óbvio que sempre falaremos maravilhas sobre a visualização de dados (afinal você está no site da Tableau), mas ela tem aplicações práticas na vida cotidiana que são inegáveis

Neerlandés Portugués
hoewel mas
website site
tableau tableau

NL U dient de taal van de toets te spreken. Je krijgt testen toegestuurd in je moedertaal en soms in een andere taal die je hebt ingesteld als vloeiend gesproken in je profiel. U mag dus nooit gevraagd worden om talen te spreken die u niet vloeiend spreekt.

PT Você deve falar no idioma do teste. Você receberá testes em seu idioma nativo e, algumas vezes, em outro idioma que definiu como fluente em seu perfil. Portanto, você nunca deve ser solicitado a falar em idiomas que não fala fluentemente.

NL Splashtop kijkt er naar uit om alle nieuwe en bekende bezoekers van SpiceWorld 2021 te spreken

PT A Splashtop está ansiosa para conversar virtualmente com todos os participantes do SpiceWorld 2021

Neerlandés Portugués
splashtop splashtop
alle todos
bezoekers participantes
spreken conversar

NL Splashtop kijkt er naar uit om virtueel te spreken met alle nieuwe en bekende bezoekers van SpiceWorld 2020

PT A Splashtop está ansiosa para conversar virtualmente com todos os participantes do SpiceWorld 2020

Neerlandés Portugués
splashtop splashtop
virtueel virtualmente
spreken conversar
alle todos
bezoekers participantes

NL Splashtop kijkt er naar uit om alle nieuwe en bekende bezoekers van SpiceWorld 2021 te spreken

PT A Splashtop está ansiosa para conversar virtualmente com todos os participantes do SpiceWorld 2021

Neerlandés Portugués
splashtop splashtop
alle todos
bezoekers participantes
spreken conversar

NL Splashtop kijkt er naar uit om virtueel te spreken met alle nieuwe en bekende bezoekers van SpiceWorld 2020

PT A Splashtop está ansiosa para conversar virtualmente com todos os participantes do SpiceWorld 2020

Neerlandés Portugués
splashtop splashtop
virtueel virtualmente
spreken conversar
alle todos
bezoekers participantes

NL Secure Sockets Layer (SSL) Certificaten worden gebruikt om gegevens te versleutelen die uw bezoekers op uw website invoeren. Deze beschermingslaag gebruikt https:// liever dan http:// en bouwt vertrouwen op onder de bezoekers van uw website.

PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.

Neerlandés Portugués
certificaten certificados
uw seu
bezoekers visitantes
website site
en e

NL Omdat we willen dat onze Websites beter voldoen aan de behoeften van Bezoekers, verzamelen we enkele basisgegevens over bezoekers en hun apparaten, met inbegrip van, maar niet beperkt tot:

PT Como queremos que nossos Sites atendam melhor às necessidades dos Visitantes, coletamos algumas informações básicas sobre os Visitantes e seus dispositivos, incluindo, entre outros:

Neerlandés Portugués
websites sites
beter melhor
behoeften necessidades
bezoekers visitantes
verzamelen coletamos
en e
apparaten dispositivos
met inbegrip van incluindo

NL Niet meer dan 1-3 gelijktijdige bezoekers per website, niet meer dan 500 unieke bezoekers per dag.

PT Não mais do que 1-3 visitantes simultâneos por site, não mais de 500 visitantes únicos por dia.

Neerlandés Portugués
bezoekers visitantes
website site
unieke únicos

NL Waarom converteren mijn bezoekers niet? Maar liefst 99% van je bezoekers zal nooit klanten worden, en Lucky Orange weet waarom. De installatie is snel en duurt slechts een paar seconden, geen

PT O Logicbox ajuda as empresas a crescer combinando todas as suas facetas em um único sistema personalizado e baseado na nuvem. Desde gerenciamento de contas e leads, CPQ e produção, até faturamento,

Neerlandés Portugués
en e
installatie sistema
worden crescer
klanten leads

NL Waarom converteren mijn bezoekers niet? Maar liefst 99% van je bezoekers zal nooit klanten worden, en Lucky Orange weet waarom. De installatie is snel en duurt slechts een paar seconden, geen

PT Software de suporte técnico com todos os recursos de sistemas empresariais "obrigatórios" oferecidos a todas as empresas a um custo mínimo para os usuários. Não gaste uma fortuna em soluções de

Neerlandés Portugués
installatie sistemas
klanten usuários

NL Waarom converteren mijn bezoekers niet? Maar liefst 99% van je bezoekers zal nooit klanten worden, en Lucky Orange weet waarom. De installatie is snel en duurt slechts een paar seconden, geen

PT Software de suporte técnico com todos os recursos de sistemas empresariais "obrigatórios" oferecidos a todas as empresas a um custo mínimo para os usuários. Não gaste uma fortuna em soluções de

Neerlandés Portugués
installatie sistemas
klanten usuários

NL Omdat we willen dat onze Websites beter voldoen aan de behoeften van Bezoekers, verzamelen we enkele basisgegevens over bezoekers en hun apparaten, met inbegrip van, maar niet beperkt tot:

PT Como queremos que nossos Sites atendam melhor às necessidades dos Visitantes, coletamos algumas informações básicas sobre os Visitantes e seus dispositivos, incluindo, entre outros:

Neerlandés Portugués
websites sites
beter melhor
behoeften necessidades
bezoekers visitantes
verzamelen coletamos
en e
apparaten dispositivos
met inbegrip van incluindo

NL Wij gebruiken cookies om interactie-informatie te verzamelen van bezoekers aan een website en om deze informatie over te dragen naar de computer of het apparaat van de bezoekers

PT Nós usamos cookies para coletar Informações de interação dos visitantes de um site e transferir essas informações para o dispositivo ou o computador do visitante

Neerlandés Portugués
cookies cookies
verzamelen coletar
website site
en e
informatie informações
computer computador
of ou
interactie interação

NL Secure Sockets Layer (SSL) Certificaten worden gebruikt om gegevens te versleutelen die uw bezoekers op uw website invoeren. Deze beschermingslaag gebruikt https:// liever dan http:// en bouwt vertrouwen op onder de bezoekers van uw website.

PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.

Neerlandés Portugués
certificaten certificados
uw seu
bezoekers visitantes
website site
en e

NL Secure Sockets Layer (SSL) Certificaten worden gebruikt om gegevens te versleutelen die uw bezoekers op uw website invoeren. Deze beschermingslaag gebruikt https:// liever dan http:// en bouwt vertrouwen op onder de bezoekers van uw website.

PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.

Neerlandés Portugués
certificaten certificados
uw seu
bezoekers visitantes
website site
en e

NL Secure Sockets Layer (SSL) Certificaten worden gebruikt om gegevens te versleutelen die uw bezoekers op uw website invoeren. Deze beschermingslaag gebruikt https:// liever dan http:// en bouwt vertrouwen op onder de bezoekers van uw website.

PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.

Neerlandés Portugués
certificaten certificados
uw seu
bezoekers visitantes
website site
en e

NL Secure Sockets Layer (SSL) Certificaten worden gebruikt om gegevens te versleutelen die uw bezoekers op uw website invoeren. Deze beschermingslaag gebruikt https:// liever dan http:// en bouwt vertrouwen op onder de bezoekers van uw website.

PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.

Neerlandés Portugués
certificaten certificados
uw seu
bezoekers visitantes
website site
en e

NL Secure Sockets Layer (SSL) Certificaten worden gebruikt om gegevens te versleutelen die uw bezoekers op uw website invoeren. Deze beschermingslaag gebruikt https:// liever dan http:// en bouwt vertrouwen op onder de bezoekers van uw website.

PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.

Neerlandés Portugués
certificaten certificados
uw seu
bezoekers visitantes
website site
en e

NL Secure Sockets Layer (SSL) Certificaten worden gebruikt om gegevens te versleutelen die uw bezoekers op uw website invoeren. Deze beschermingslaag gebruikt https:// liever dan http:// en bouwt vertrouwen op onder de bezoekers van uw website.

PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.

Neerlandés Portugués
certificaten certificados
uw seu
bezoekers visitantes
website site
en e

NL Secure Sockets Layer (SSL) Certificaten worden gebruikt om gegevens te versleutelen die uw bezoekers op uw website invoeren. Deze beschermingslaag gebruikt https:// liever dan http:// en bouwt vertrouwen op onder de bezoekers van uw website.

PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.

Neerlandés Portugués
certificaten certificados
uw seu
bezoekers visitantes
website site
en e

NL Secure Sockets Layer (SSL) Certificaten worden gebruikt om gegevens te versleutelen die uw bezoekers op uw website invoeren. Deze beschermingslaag gebruikt https:// liever dan http:// en bouwt vertrouwen op onder de bezoekers van uw website.

PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.

Neerlandés Portugués
certificaten certificados
uw seu
bezoekers visitantes
website site
en e

NL Secure Sockets Layer (SSL) Certificaten worden gebruikt om gegevens te versleutelen die uw bezoekers op uw website invoeren. Deze beschermingslaag gebruikt https:// liever dan http:// en bouwt vertrouwen op onder de bezoekers van uw website.

PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.

Neerlandés Portugués
certificaten certificados
uw seu
bezoekers visitantes
website site
en e

NL Secure Sockets Layer (SSL) Certificaten worden gebruikt om gegevens te versleutelen die uw bezoekers op uw website invoeren. Deze beschermingslaag gebruikt https:// liever dan http:// en bouwt vertrouwen op onder de bezoekers van uw website.

PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.

Neerlandés Portugués
certificaten certificados
uw seu
bezoekers visitantes
website site
en e

NL Secure Sockets Layer (SSL) Certificaten worden gebruikt om gegevens te versleutelen die uw bezoekers op uw website invoeren. Deze beschermingslaag gebruikt https:// liever dan http:// en bouwt vertrouwen op onder de bezoekers van uw website.

PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.

Neerlandés Portugués
certificaten certificados
uw seu
bezoekers visitantes
website site
en e

NL Analytische cookies worden gebruikt om te begrijpen hoe bezoekers omgaan met de website. Deze cookies bieden informatie over statistieken, het aantal bezoekers, het bouncepercentage, de verkeersbron, enz.

PT Cookies analíticos são usados ​​para entender como os visitantes interagem com o site. Esses cookies ajudam a fornecer informações sobre as métricas do número de visitantes, taxa de rejeição, origem do tráfego, etc.

NL Advertentiecookies worden gebruikt om bezoekers relevante advertenties en marketingcampagnes te bieden. Deze cookies volgen bezoekers op verschillende websites en verzamelen informatie om gepersonaliseerde advertenties te bieden.

PT Os cookies de publicidade são usados ​​para fornecer aos visitantes anúncios e campanhas de marketing relevantes. Esses cookies rastreiam os visitantes em sites e coletam informações para fornecer anúncios personalizados.

NL Ik zie bezoekers binnenkomen en ik zie bezoekers de pagina verlaten zonder een bestelling te plaatsen

PT Vejo visitantes entrando e vendo visitantes saindo da página sem fazer um pedido

NL Wij maken geweldig design mogelijk met onze wereldwijde community van professionele designers. Als je met iemand wilt spreken, praat dan met een van onze design experts.

PT Nós fazemos projetos incríveis com nossa comunidade global de designers profissionais. Se você gostaria de falar com uma pessoa de verdade, fale com nossos experts em design.

Neerlandés Portugués
wereldwijde global
community comunidade
iemand pessoa
wilt gostaria
geweldig incríveis

NL Stuur ons een e-mail of bel om direct met één van ons te spreken.

PT Nos envie um email ou entre em contato por telefone para falar conosco (e nada de robôs, é gente de verdade).

Neerlandés Portugués
stuur envie
of ou
spreken falar

NL Wij weten waarover we spreken dus aarzel niet om Amplexor te contacteren voor een Machine Translation Pilot en leer hoe je jouw besparingspotentieel kan berekenen. 

PT Somos especialistas nesta matéria, por isso, não hesite em pedir ao seu contacto na Amplexor um piloto de tradução automática e aprenda a calcular o seu potencial de economia. 

Neerlandés Portugués
aarzel hesite
amplexor amplexor
en e
leer aprenda
berekenen calcular

NL Willem van Hanegem is nog niet te spreken over Paris Saint-Germain.

PT Jean Castex, líder político da França, presenteou o religioso argentino que é fã de futebol | Assista ao Campeonato Francês pela ESPN no Star+

NL Fitzpatrick, een gerenommeerde expert, is uitgenodigd om bij Google te spreken en is gepubliceerd in Computer Weekly, Wired, The Standard, ZDnet, The Daily Mail, BBC News, FT, The Telegraph en meer.

PT Um especialista conceituado, Fitzpatrick foi convidado para falar no Google e foi publicado na Computer Weekly, Wired, The Standard, ZDnet, The Daily Mail, BBC News, FT, The Telegraph e muito mais.

Neerlandés Portugués
expert especialista
uitgenodigd convidado
google google
spreken falar
en e
gepubliceerd publicado
mail mail
computer computer
daily daily
bbc bbc

NL In openbare situaties kan iemand zich ongemakkelijk voelen om hardop te spreken (zoals in de trein of de bus).

PT Em cenários públicos, uma pessoa pode se sentir desconfortável falando alto (como em um trem ou ônibus).

Neerlandés Portugués
in em
openbare públicos
kan pode
iemand pessoa
voelen sentir
trein trem
of ou
bus ônibus

NL Gebruik de volledige naam van de donateur om hem of haar aan te spreken

PT Enderece a carta com o nome completo do doador

Neerlandés Portugués
volledige completo
naam nome

NL Als anderen je inzamelingsactie promoten, helpt je dit een groter publiek aan te spreken dat je op je eentje nooit had kunnen bereiken

PT Ter outras pessoas compartilhando a sua campanha vai ajudar a divulgá-la para outros públicos que talvez você não tenha conseguido alcançar

Neerlandés Portugués
helpt ajudar
bereiken alcançar

NL Het nadeel is, dat het veel tijd kost om mensen een voor een te spreken

PT O inconveniente é o tempo que pode demorar para conversar com uma pessoa de cada vez

Neerlandés Portugués
mensen pessoa
spreken conversar

NL , maar pas het aan elke persoon aan zodat ontvangers weten dat je de tijd hebt genomen om hen persoonlijk aan te spreken.

PT , mas personalize-os para cada pessoal, de forma que os destinatários percebam que você investiu um tempo extra para falar com eles de forma mais pessoal.

Neerlandés Portugués
ontvangers destinatários
spreken falar

NL ToastmastersLeiderschapProfessioneel netwerkenBedrijfsstrategieOndernemerschapZelfredzaamheidProfessional DevelopmentPublic SpeakingPresentatiesPersoonlijke ontwikkelingCommunicatie vaardighedenAngst voor spreken in het openbaar

PT ToastmastersLiderançaNetworking para ProfissionaisEstratégia de NegóciosEmpreendedorismoAutoempoderamentoProfessional DevelopmentPublic SpeakingApresentaçõesDesenvolvimento PessoalHabilidades de ComunicaçãoMedo de falar em público

Neerlandés Portugués
openbaar público

NL Spreken wordt gemakkelijk met de functies van de Presentatiemodus

PT Falar se torna fácil com os recursos do Modo Apresentador

Neerlandés Portugués
spreken falar
gemakkelijk fácil
functies recursos
wordt torna

NL Spreken op de PSD Paris van PrestaShop was een moment van enthousiasme omdat de energie op zijn hoogtepunt was

PT Falar no PSD Paris da PrestaShop foi um momento emocionante porque a energia estava no seu auge

Neerlandés Portugués
spreken falar
psd psd
paris paris
prestashop prestashop
moment momento
energie energia

NL In sommige situaties kan een bepaald mens emotioneler worden en kan hij vriendelijker of emotioneler spreken, wat leidt tot een slechte spraakkwaliteit en in feite houdt Speechelo zichzelf weg van de rest.

PT Em algumas situações, um determinado ser humano pode ficar mais emocional e pode falar mais amigável ou emocionalmente, o que leva a uma qualidade de voz ruim e, basicamente, a Speechelo se mantém longe dos demais.

Neerlandés Portugués
situaties situações
bepaald determinado
en e
leidt leva a
slechte ruim
houdt mantém

NL Het is overduidelijk dat mensen ademen tijdens een gesprek of tijdens het spreken. In de praktijk is het niet mogelijk dat iemand een bepaald webinar bijwoont en hij is 30 minuten onafgebroken aan het woord zonder enige pauze.

PT É muito óbvio que os humanos respiram enquanto conversam ou falam. Praticamente não é possível que uma pessoa esteja participando de um webinar específico e ela esteja falando continuamente por 30 minutos sem fazer nenhuma pausa.

Neerlandés Portugués
spreken falam
mogelijk possível
bepaald específico
webinar webinar
en e
minuten minutos
pauze pausa

NL Ik gebruik dit product om mijn video's in te spreken

PT Eu uso este produto para dar voz aos meus vídeos

Neerlandés Portugués
gebruik uso
product produto
video vídeos
spreken voz

NL De stemmen zijn ook realistisch, wat het gemakkelijker maakt voor mensen die de andere talen niet spreken, of leren hoe ze klinken.

PT As vozes também são realistas, o que torna mais fácil para pessoas que não falam outras línguas, ou aprendem como elas soam.

Neerlandés Portugués
stemmen vozes
realistisch realistas
mensen pessoas
talen línguas
spreken falam

NL Het is een uitstekend programma voor iedereen die vaak hardop moet voorlezen of in het openbaar moet spreken.

PT É um programa excelente para quem tem que ler em voz alta ou falar em público com frequência.

Neerlandés Portugués
uitstekend excelente
programma programa
vaak com frequência
of ou
openbaar público

NL De beste software voor mensen die bang zijn om voor een camera te spreken. De stem is natuurlijk, niet robotachtig zoals de andere producten, en de Speechelo-software is zelfs beter dan de meeste tools.

PT O melhor software para quem tem medo de falar na frente de uma câmera. A voz é natural, não robótica como os outros produtos, e o software da Speechelo é ainda melhor do que a maioria das ferramentas.

Neerlandés Portugués
camera câmera
natuurlijk natural

NL U kunt deze software in alle modi gebruiken. Het is goed voor mensen die aan het trillen zijn, nerveus zijn in spraak of die niet voor een camera willen spreken. Erg behulpzaam!

PT Você pode usar este software em todos os modos. É bom para pessoas que estão tremendo, com a fala esgotada ou que não querem falar na frente de uma câmera. Muito útil!

Neerlandés Portugués
software software
modi modos
gebruiken usar
goed bom
mensen pessoas
spraak fala
camera câmera
behulpzaam útil

NL Met dit programma gebruik ik persoonlijk de microfoon om te spreken en het zet mijn spraak om in geschreven tekst. Het is erg snel en gemakkelijk te gebruiken zonder installatie of download! U kunt het in uw browser openen, zelfs als u offline bent.

PT Com este programa, pessoalmente, uso o microfone para falar e ele converte minha fala em texto escrito. É muito rápido e fácil de usar, sem a necessidade de instalação ou download! Você pode abri-lo em seu navegador, mesmo se estiver offline.

Neerlandés Portugués
programma programa
persoonlijk pessoalmente
microfoon microfone
spreken falar
en e
spraak fala
geschreven escrito
snel rápido
zonder sem
installatie instalação
of ou
download download
browser navegador
offline offline

NL Als je je gefrustreerd voelt, verlegen bent om in het openbaar te spreken, of gewoon een stem nodig hebt voor je blogpostcommentaar, dan is dit product misschien iets voor jou

PT Se você se sente frustrado, tem vergonha de falar em público ou simplesmente precisa de uma voz para a seção de comentários da postagem do seu blog, este produto pode ser para você

Neerlandés Portugués
voelt sente
openbaar público
gewoon simplesmente
product produto

Mostrando 50 de 50 traducciones