NL Foreo.com wordt aangeboden en beheert door FOREO AB (handelend als FOREO)
Traducir "foreo retailers" a Polaco
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "foreo retailers" de Neerlandés a Polaco
Traducción de Neerlandés a Polaco de foreo retailers
Neerlandés
Polaco
PL Foreo.com obsługuje oraz zarządza FOREO AB (pod którym rozumie się FOREO) Wszelkie adnotacje na tej stronie takie jak FOREO/my/nas/nasze, odnoszą się do FOREO AB
| Neerlandés | Polaco |
|---|---|
| en | oraz |
| beheert | zarządza |
NL Niet alle producten die op deze website getoond worden zijn beschikbaar via alle FOREO retailers
PL Nie wszystkie produkty przedstawione na niniejszej stronie internetowej są dostępne wśród wszystkich partnerów FOREO
| Neerlandés | Polaco |
|---|---|
| producten | produkty |
NL DISCLAIMER: FOREO heeft de veiligheid en werkzaamheid van FOREO Imagination™ in combinatie met alle andere ingrediënten niet geëvalueerd en getest
PL ZASTRZEŻENIE: FOREO nie oceniło i nie przetestowało bezpieczeństwa i skuteczności FOREO Imagination™ w połączeniu ze wszystkimi innymi składnikami
| Neerlandés | Polaco |
|---|---|
| veiligheid | bezpieczeństwa |
| en | i |
| alle | wszystkimi |
| andere | innymi |
NL Breng FOREO Serum Sérum Serum aan op een schone, droge huid. Volg de instructies in de FOREO app om de gewenste verstevigende massage routine te activeren. Geniet ervan!
PL Nałóż Serum Sérum Serum od FOREO na czystą i suchą skórę. Postępuj zgodnie z instrukcjami w aplikacji FOREO, aby aktywować preferowany masaż ujędrniający.
| Neerlandés | Polaco |
|---|---|
| instructies | instrukcjami |
| app | aplikacji |
| huid | skórę |
| activeren | aktywować |
NL Om je 2-jarige beperkte garantie te activeren, registreer je het nummer op de FOREO autenticiteitskaart via het deel REGISTREER PRODUCT in je FOREO account.
PL Aby aktywować swoją 2-letnią ograniczoną gwarancję, zarejestruj numer znajdujący się na Karcie Autentyczności FOREO pod zakładką REJESTRACJA PRODUKTU na twoim koncie FOREO.
| Neerlandés | Polaco |
|---|---|
| nummer | numer |
| product | produktu |
| account | koncie |
| activeren | aktywować |
| garantie | gwarancję |
| je | twoim |
NL Log in/meld je aan op jouw FOREO account https://www.foreo.com/nl/support
PL Zaloguj się/zarejestruj się na https://www.foreo.com/pl/support
| Neerlandés | Polaco |
|---|---|
| aan | na |
| support | support |
| log in | zaloguj |
| https | https |
NL Verwijzingen op deze website naar FOREO / wij / ons / onze zijn daarom naar FOREO AB
PL Dostęp do foreo.com jest publiczny i bezpłatny, jeśli nie korzysta się z opcji sklepu online
NL Je mag geen FOREO producten distribueren, wederverkopen of op voorraad nemen als je hiervoor geen specifieke toestemming van FOREO hebt middels een contract.
PL Nie wolno rozpowszechniać, sprzedawać lub składować żadnych produktów FOREO, chyba że jest to wyraźnie dozwolone na mocy umowy dokonanej pomiędzy stroną a FOREO.
| Neerlandés | Polaco |
|---|---|
| producten | produktów |
| of | lub |
| hebt | jest |
| contract | umowy |
NL Een unieke marketplace waar reizigers, expats, retailers en voervoerders zich aan hebben verbonden
PL Każdy znajdzie coś dla siebie! Niezwykle bogata oferta obejmuje wyjazdy zimowe, począwszy od low cost, aż po urlop rodzinny w niemal 1500 obiektach i 500 ośrodkach
| Neerlandés | Polaco |
|---|---|
| en | i |
| zich | siebie |
NL PrestaShop is een gratis webshop platform dat kleine en grote retailers helpt bij het opzetten en runnen van een succesvolle webwinkel.
PL PrestaShop to darmowa platforma e-handlu, która pomaga zarówno małym jak i dużym firmom tworzyć i prowadzić odnoszące sukcesy sklepy internetowe.
| Neerlandés | Polaco |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| gratis | darmowa |
| platform | platforma |
| kleine | małym |
| en | i |
| grote | dużym |
NL Hun publisher team is zeer betrokken en biedt geweldige ondersteuning aan ons team en aanhoudende kwartaalevaluaties, die ons beiden helpen onze omzet bij retailers te verbeteren.
PL Skuteczne raportowanie w czasie rzeczywistym, przyjazny dla użytkownika panel edycji, płynna komunikacja i sympatyczny zespół obsługi klienta po stronie Tradedoubler sprawiają że realizacja wspólnych projektów to przyjemność.
| Neerlandés | Polaco |
|---|---|
| en | i |
| ondersteuning | obsługi |
| die | to |
| team | zespół |
NL Elke maand maken honderden retailers de overstap naar PrestaShop met Cart2Cart
PL Co miesiąc setki sprzedawców przechodzą do PrestaShop przy pomocy Cart2Cart
| Neerlandés | Polaco |
|---|---|
| maand | miesiąc |
| honderden | setki |
| prestashop | prestashop |
NL Een unieke marketplace waar reizigers, expats, retailers en voervoerders zich aan hebben verbonden
PL Każdy znajdzie coś dla siebie! Niezwykle bogata oferta obejmuje wyjazdy zimowe, począwszy od low cost, aż po urlop rodzinny w niemal 1500 obiektach i 500 ośrodkach
| Neerlandés | Polaco |
|---|---|
| en | i |
| zich | siebie |
NL PrestaShop is een gratis webshop platform dat kleine en grote retailers helpt bij het opzetten en runnen van een succesvolle webwinkel.
PL PrestaShop to darmowa platforma e-handlu, która pomaga zarówno małym jak i dużym firmom tworzyć i prowadzić odnoszące sukcesy sklepy internetowe.
| Neerlandés | Polaco |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| gratis | darmowa |
| platform | platforma |
| kleine | małym |
| en | i |
| grote | dużym |
NL Tradedoubler is een van onze meest gewaardeerde partners. Hun publisher team is zeer betrokken en biedt geweldige ondersteuning aan ons team en aanhoudende kwartaalevaluaties, die ons beiden helpen onze omzet bij retailers te verbeteren.
PL Nasza organizacja wysoce sobie ceni współpracę z firmą Tradedoubler. Innowacyjne rozwiązania, profesjonalne podejście i bardzo miły kontakt – z nimi chce się pracować!
| Neerlandés | Polaco |
|---|---|
| en | i |
NL Samenwerking met meer dan 6.000 retailers in de Verenigde Staten in verschillende branches, zoals kleding en accessoires, beauty, home & lifestyle en elektronica
PL Współpracujemy z ponad 6 000 sprzedawców detalicznych w Stanach Zjednoczonych oferujących odzież i akcesoria, kosmetyki, artykuły do domu oraz elektronikę.
NL De Discover-kaart heeft een van de hoogste authorization rates onder Amerikaanse retailers
PL Karta Discover oferuje jedne z najwyższych stawek autoryzacji wśród sprzedawców z USA.
NL Met meer dan 30 uitgevers en meer dan 70 miljoen kaarthouders in Noord-Amerika, is Discover een belangrijke card scheme op de Amerikaanse markt en heeft het een van de hoogste authorization rates onder de top 100 Amerikaanse retailers
PL Z ponad 30 wydawcami i ponad 70 milionami posiadaczy kart w Ameryce Północnej, Discover jest głównym systemem kart na rynku amerykańskim i ma jeden z najwyższych wskaźników autoryzacji wśród 100 największych sprzedawców detalicznych w USA
NL Zodra de bestelling is verzonden, betaalt Klarna retailers vooruit. Klanten profiteren echter van maximaal 30 dagen extra voordat ze moeten betalen.
PL Po wysłaniu zamówienia Klarna płaci sprzedawcom z góry, podczas gdy Twoi klienci zyskują nawet 30 dni na zapłatę.
NL Geen product feed is ons te groot. Ook voor complexere vereisten van e-commerce retailers kun je op ons rekenen:
PL Jesteśmy przygotowani nawet na najbardziej złożone wymagania Przedsiębiorców w segmencie eCommerce:
NL Geen product feed is ons te groot. Ook voor complexere vereisten van e-commerce retailers kun je op ons rekenen:
PL Jesteśmy przygotowani nawet na najbardziej złożone wymagania Przedsiębiorców w segmencie eCommerce:
NL van de 10 grootste retailers in de VS kiezen voor Zoom
PL z 10 największych amerykańskich detalistów wybiera Zoom
NL Retailers die DataSource gebruiken, kunnen gegevens opvragen over de producten in hun winkel, inclusief of ze gecertificeerd zijn volgens TCO Certified.
PL Sprzedawcy detaliczni, którzy korzystają z DataSource, mogą zażądać danych na temat produktów w swoim sklepie, w tym informacji, czy posiadają one certyfikat zgodny z TCO Certified.
NL van de 10 grootste retailers in de VS kiezen voor Zoom
PL z 10 największych amerykańskich detalistów wybiera Zoom
NL Retailers opgelet: deze (betaal)trends winnen terrein in 2021
PL Jak nie dać się zwieść internetowym oszustom?
NL Retailers opgelet: deze (betaal)trends winnen terrein in 2021
PL Jak nie dać się zwieść internetowym oszustom?
NL Retailers opgelet: deze (betaal)trends winnen terrein in 2021
PL Jak nie dać się zwieść internetowym oszustom?
NL Retailers opgelet: deze (betaal)trends winnen terrein in 2021
PL Jak nie dać się zwieść internetowym oszustom?
NL Retailers opgelet: deze (betaal)trends winnen terrein in 2021
PL Jak nie dać się zwieść internetowym oszustom?
NL Retailers opgelet: deze (betaal)trends winnen terrein in 2021
PL Jak nie dać się zwieść internetowym oszustom?
NL Retailers opgelet: deze (betaal)trends winnen terrein in 2021
PL Jak nie dać się zwieść internetowym oszustom?
NL Retailers opgelet: deze (betaal)trends winnen terrein in 2021
PL Jak nie dać się zwieść internetowym oszustom?
NL Retailers opgelet: deze (betaal)trends winnen terrein in 2021
PL Jak nie dać się zwieść internetowym oszustom?
NL Retailers opgelet: deze (betaal)trends winnen terrein in 2021
PL Jak nie dać się zwieść internetowym oszustom?
NL Retailers opgelet: deze (betaal)trends winnen terrein in 2021
PL Jak nie dać się zwieść internetowym oszustom?
NL Retailers opgelet: deze (betaal)trends winnen terrein in 2021
PL Jak nie dać się zwieść internetowym oszustom?
NL Retailers opgelet: deze (betaal)trends winnen terrein in 2021
PL Jak nie dać się zwieść internetowym oszustom?
NL AfterShip tracking API wordt vertrouwd door retailers & counting
PL Interfejs API śledzenia AfterShip cieszy się zaufaniem sprzedawców detalicznych i wciąż rośnie
NL Retailers hebben altijd hun best gedaan om de concurrentie een stap voor te blijven
PL Detaliści zawsze starali się być o krok przed konkurencją
NL FOREO's Triple Infusion Complex laat de actieve vitaminen en mineralen uit je natuurlijke DIY masker diep tot in de huid doordringen - het werkt op de oppervlakte en van binnenuit.
PL Triple Infusion Complex FOREO zapewnia, że aktywne witaminy i minerały z naturalnych składników maseczki wnikają głęboko w skórę, działając zarówno na jej powierzchni, jak i wewnątrz.
| Neerlandés | Polaco |
|---|---|
| actieve | aktywne |
| en | i |
| huid | skórę |
NL DIY skincare is eenvoudig en erg leuk - maar wij willen er zeker van zijn dat jij er het beste uithaalt! Daarom hebben we FOREO Imagination™ gecreëerd. Wij zijn trots om te kunnen zeggen dat er niets beters is dan dit...
PL Pielęgnacja metodą DIY jest świetną zabawą, jednak chcemy mieć pewność, że wyciągniesz z niej jak nawięcej! Dlatego właśnie stworzyliśmy FOREO Imagination™ i jesteśmy dumni mówiąc, że nie ma nic równie wspaniałego...
| Neerlandés | Polaco |
|---|---|
| en | i |
| zeker | pewno |
| trots | dumni |
NL Met een krachtige combinatie van Ester, Linolzuur & Propyleen Glycol, helpt FOREO Imagination™ de actieve vitaminen en mineralen van verse ingrediënten door de lipide lagen van de huid te duwen, waar ze het beste werken.
PL FOREO Imagination™ zawiera kombinację estrów, kwasu linolowego i glikolu propylenowego, pomagając w przenikaniu aktywnych witamin i minerałów ze świeżych składników w warstwy lipidowe skóry, gdzie działają najlepiej.
| Neerlandés | Polaco |
|---|---|
| helpt | pomagają |
| actieve | aktywnych |
| en | i |
| ingrediënten | składników |
| waar | gdzie |
| werken | działają |
NL FOREO Imagination™ is met trots veganistisch, dierproefvrij, geschikt voor alle huidtypen en dermatologisch getest. Zo kunnen zowel je huid als geest zich zorgeloos voelen.
PL FOREO Imagination™ to produkt wegański, nietestowany na zwierzętach, odpowiedni dla wszystkich rodzajów skóry i przebadany dermatologicznie, dzięki czemu zarówno Twoja skóra, jak i umysł nie muszą się martwić.
| Neerlandés | Polaco |
|---|---|
| geschikt | odpowiedni |
| alle | wszystkich |
| en | i |
| huid | skóra |
| kunnen | muszą |
| zich | się |
NL Ontgrendel de kracht van je Imagination met de exclusieve, limited edition set die bestaat uit FOREO Imagination™ DIY Mask Base (100ml), Silicone Skincare Applicator, Pestle & Mortar en Recipe Book.
PL Uwolnij moc swojej wyobraźni dzięki ekskluzywnemu zestawowi z bazą do maseczki FOREO Imagination™ (100 ml), silikonowym aplikatorem,moździerzem oraz książeczką do zapisania własnych przepisów.
| Neerlandés | Polaco |
|---|---|
| kracht | moc |
| en | oraz |
| je | swojej |
NL de door jou gekozen ingrediënten met een theelepel FOREO Imagination™.
PL wybrane składniki z łyżeczką FOREO Imagination™.
| Neerlandés | Polaco |
|---|---|
| ingrediënten | składniki |
NL De FOREO ISSA™ 3 krijgt bonuspunten omdat we geen gevoeligheid hebben ervaren tijdens het poetsen
PL FOREO ISSA™ 3 otrzymuje dodatkowe punkty za to, że nie odczuwaliśmy żadnej nadwrażliwości podczas szczotkowania
| Neerlandés | Polaco |
|---|---|
| krijgt | otrzymuje |
NL Download de FOREO app en volg de instructies om de LUNA™ 3 te ontgrendelen voor het eerste gebruik.
PL Pobierz aplikację FOREO i postępuj zgodnie z instrukcjami, aby odblokować urządzenie LUNA™ 3 przed pierwszym użyciem.
| Neerlandés | Polaco |
|---|---|
| download | pobierz |
| en | i |
| instructies | instrukcjami |
NL Mijn FOREO gezichtsborstel: fantastisch voor het reinigen van de huid tijdens het reizen
PL Moja szczoteczka do twarzy FOREO, jest fantastyczna jeśli chodzi o oczyszczanie skóry podczas podróży.
| Neerlandés | Polaco |
|---|---|
| mijn | moja |
NL Alle FOREO-producten op één plek
PL Wszystkie produkty FOREO w jednym miejscu
| Neerlandés | Polaco |
|---|---|
| één | jednym |
| plek | miejscu |
| producten | produkty |
NL Waar zelfzorg en zelfliefde samenkomen - vind elk FOREO-product dat je je maar kunt wensen. Geniet van al het moois dat van een blah-dag een spa-dag kan maken!
PL Miłość i troska o siebie spotykają się tutaj - znajdź to, czego potrzebuje Twoja skóra. Ciesz się innowacjami w dziedzinie pielęgnacji, które sprawią, że każdy kiepski dzień zamienisz w dzień- spa!
| Neerlandés | Polaco |
|---|---|
| en | i |
| je | twoja |
| geniet | ciesz |
| vind | znajdź |
| dag | dzień |
| spa | spa |
Mostrando 50 de 50 traducciones
Alemán
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Francés
Húngaro
Inglés
Italiano
Japonés
Noruego
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Árabe