NL Gebruik analytics die speciaal ontwikkeld zijn voor mensgerichte organisaties om uw beslissingen op te baseren. Zo beschikt u altijd over de juiste mensen die de juiste dingen doen om uw organisatie vooruit te helpen.
"organisaties die metadata" en Neerlandés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Noruego:
NL Gebruik analytics die speciaal ontwikkeld zijn voor mensgerichte organisaties om uw beslissingen op te baseren. Zo beschikt u altijd over de juiste mensen die de juiste dingen doen om uw organisatie vooruit te helpen.
NO Få kontroll over analyser som er spesialbygget for menneskeorienterte organisasjoner, som kan informere beslutningene dine, slik at du alltid har de rette menneskene som gjør de riktige tingene for å drive organisasjonen fremover.
Neerlandés | Noruego |
---|---|
organisaties | organisasjoner |
u | du |
altijd | alltid |
NL Organisaties die verzuimen deze belangrijke tegenmaatregelen te nemen, vallen ten prooi aan volledig vermijdbare phishing-zwendel. Door die extra stap te zetten, is het een beetje meer moeite voor
NO Organisasjoner som ikke klarer å ta disse viktige mottiltakene, blir byttedyr for fullstendig unngåelige phishing -svindel. Ved å gå det ekstra trinnet, er det litt mer innsats for
Neerlandés | Noruego |
---|---|
organisaties | organisasjoner |
nemen | ta |
extra | ekstra |
meer | mer |
- | ikke |
NL Gebruik analytics die speciaal ontwikkeld zijn voor mensgerichte organisaties om uw beslissingen op te baseren. Zo beschikt u altijd over de juiste mensen die de juiste dingen doen om uw organisatie vooruit te helpen.
NO Få kontroll over analyser som er spesialbygget for menneskeorienterte organisasjoner, som kan informere beslutningene dine, slik at du alltid har de rette menneskene som gjør de riktige tingene for å drive organisasjonen fremover.
Neerlandés | Noruego |
---|---|
organisaties | organisasjoner |
u | du |
altijd | alltid |
NL Dit zijn organisaties die blijk geven van een hoog niveau van vaardigheden en marktsucces en die actief kunnen samenwerken met Unit4 om aanzienlijke klantwaarde te leveren door middel van innovatieve oplossingen.
NO Dette er organisasjoner som viser høy kompetanse og markedssuksess og som aktivt kan samarbeide med Unit4 for å levere betydelig kundeverdi gjennom innovative løsninger.
Neerlandés | Noruego |
---|---|
organisaties | organisasjoner |
en | og |
kunnen | kan |
leveren | levere |
oplossingen | løsninger |
NL Verberg uw IP met VeePN en omzeil alle restricties die opgericht zijn door, ISP's en andere organisaties. Krijg toegang tot sites die u nodig heeft voor zaken of een leuke avond met vrienden.
NO Skjul din IP-adresse med VeePN og forbigå alle typer restriksjoner satt av internettleverandør, eller andre. Få tilgang til alle sider du måtte trenge for å kunne utføre ditt arbeid, eller å kunne ha en morsom kveld med vennene dine.
Neerlandés | Noruego |
---|---|
ip | ip |
en | og |
andere | andre |
of | eller |
NL Organisaties die zich richten op adviesdiensten aan hun klanten, staan momenteel voor een van de meest uitdagende tijden in de recente geschiedenis
NO Organisasjoner som fokuserer på konsulenttjenester for kundene sine, står for tiden overfor en av de mest utfordrende tidene i nyere historie
Neerlandés | Noruego |
---|---|
organisaties | organisasjoner |
NL Als mensen en organisaties optimaal werken, heeft dat een positieve invloed op hoe hun klanten worden behandeld. Dat is de transformatie die de producten van Unit4 faciliteert.
NO Se hvordan våre produkter og tjenester hjelper virksomheter som din å forvandle både hvordan ansatte gjør jobben sin, og hva de synes om den.
Neerlandés | Noruego |
---|---|
en | og |
NL Organisaties die zich richten op het leveren van projecten of mensen als een service, staan momenteel voor een van de meest uitdagende tijden in de recente geschiedenis
NO Organisasjoner som fokuserer på å levere prosjekter eller mennesker som en tjeneste, står for tiden overfor en av de mest utfordrende tider i nyere historie
Neerlandés | Noruego |
---|---|
organisaties | organisasjoner |
leveren | levere |
projecten | prosjekter |
mensen | mennesker |
service | tjeneste |
of | eller |
NL 75% van de organisaties past hun IT-roadmaps aan als resultaat van COVID-19*. Neem het heft in handen met een geïntegreerde reeks financiële, HR- en planningsfuncties die zijn ontwikkeld voor AEC-bedrijven.
NO 75% av organisasjonene justerer IT-planene sine som et resultat av COVID-19* - ta kontrollen med en integrert pakke av økonomi-, HR- og planleggingsmuligheter bygget for tjenesteytende virksomheter.
Neerlandés | Noruego |
---|---|
resultaat | resultat |
neem | ta |
geïntegreerde | integrert |
en | og |
NL Ontdek hoe Unit4 helpt organisaties die hulpdiensten leveren, twee keer zo snel aan de slag te gaan, om de productiviteit te verhogen, de kosten te verlagen, plannen te maken voor de toekomst en de waarde voor burgers te verbeteren.
NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper organisasjoner i offentlig sektor med å komme i gang dobbelt så raskt – for å øke produktiviteten, redusere kostnader, planlegge fremtiden og forbedre verdien til innbyggerne.
Neerlandés | Noruego |
---|---|
hoe | hvordan |
helpt | hjelper |
organisaties | organisasjoner |
snel | raskt |
kosten | kostnader |
verlagen | redusere |
plannen | planlegge |
toekomst | fremtiden |
en | og |
NL Omring jezelf met organisaties en professionals die jouw markt, producten en diensten kennen.
NO Du omgir deg med organisasjoner og fagpersoner som kjenner ditt marked, produkter og tjenester.
Neerlandés | Noruego |
---|---|
met | med |
organisaties | organisasjoner |
en | og |
die | som |
NL Premiumpakket: Bedrijfskritische ondersteuning voor organisaties die de allerbeste ervaring nodig hebben om hun succes te garanderen. Blijf op de hoogte van het laatste nieuws/releases/updates.
NO Premium-pakke: Bedriftskritisk støtte for selskaper som trenger den beste opplevelsen i klassen, for å sikre suksess. Hold deg på toppen pluss få alltid tilsendt de siste nyhetene / utgivelsene / oppdateringene.
Neerlandés | Noruego |
---|---|
ondersteuning | støtte |
succes | suksess |
garanderen | sikre |
NL Onze oplossingen voor Finance en HR stellen organisaties in de publieke sector in staat om de productiviteit te verhogen, kosten te verlagen, effectief te plannen voor de toekomst en het nog beter te doen voor de mensen die je bedient.
NO Våre løsninger for økonomi og HR gjør det mulig for offentlige sektororganisasjoner som din å øke produktiviteten, redusere kostnadene, effektivt planlegge for fremtiden og gjøre det enda bedre for menneskene du betjener.
Neerlandés | Noruego |
---|---|
onze | våre |
oplossingen | løsninger |
en | og |
verlagen | redusere |
effectief | effektivt |
plannen | planlegge |
toekomst | fremtiden |
die | som |
NL Ons team levert zeer intuïtieve softwareoplossingen die speciaal zijn ontworpen voor mensen- en servicegerichte organisaties, zodat u de tijd van uw mensen kunt vrijmaken voor zinvoller werk van hoge kwaliteit.
NO Vårt team leverer svært intuitive programvareløsninger som er spesialdesignet for menneske- og tjenestesentrerte organisasjoner, slik at du kan frigjøre folks tid til å fokusere på mer meningsfylt arbeid av stor verdi.
Neerlandés | Noruego |
---|---|
ons | vårt |
team | team |
zeer | svært |
en | og |
organisaties | organisasjoner |
tijd | tid |
werk | arbeid |
NL Omring uzelf met organisaties en professionals die uw markt, producten en diensten kennen.
NO Du omgir deg med organisasjoner og fagpersoner som kjenner ditt marked, produkter og tjenester.
Neerlandés | Noruego |
---|---|
met | med |
organisaties | organisasjoner |
en | og |
die | som |
NL Organisaties die zich richten op het leveren van projecten of mensen als een service, staan momenteel voor een van de meest uitdagende tijden in de recente geschiedenis
NO Organisasjoner som fokuserer på å levere prosjekter eller mennesker som en tjeneste, står for tiden overfor en av de mest utfordrende tider i nyere historie
Neerlandés | Noruego |
---|---|
organisaties | organisasjoner |
leveren | levere |
projecten | prosjekter |
mensen | mennesker |
service | tjeneste |
of | eller |
NL 75% van de organisaties past hun IT-roadmaps aan als resultaat van COVID-19*. Neem het heft in handen met een geïntegreerde reeks financiële, HR- en planningsfuncties die zijn ontwikkeld voor AEC-bedrijven.
NO 75% av organisasjonene justerer IT-planene sine som et resultat av COVID-19* - ta kontrollen med en integrert pakke av økonomi-, HR- og planleggingsmuligheter bygget for tjenesteytende virksomheter.
Neerlandés | Noruego |
---|---|
resultaat | resultat |
neem | ta |
geïntegreerde | integrert |
en | og |
NL Organisaties die zich richten op adviesdiensten aan hun klanten, staan momenteel voor een van de meest uitdagende tijden in de recente geschiedenis
NO Organisasjoner som fokuserer på konsulenttjenester for kundene sine, står for tiden overfor en av de mest utfordrende tidene i nyere historie
Neerlandés | Noruego |
---|---|
organisaties | organisasjoner |
NL Ontdek hoe Unit4 helpt organisaties die hulpdiensten leveren, twee keer zo snel aan de slag te gaan, om de productiviteit te verhogen, de kosten te verlagen, plannen te maken voor de toekomst en de waarde voor burgers te verbeteren.
NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper organisasjoner i offentlig sektor med å komme i gang dobbelt så raskt – for å øke produktiviteten, redusere kostnader, planlegge fremtiden og forbedre verdien til innbyggerne.
Neerlandés | Noruego |
---|---|
hoe | hvordan |
helpt | hjelper |
organisaties | organisasjoner |
snel | raskt |
kosten | kostnader |
verlagen | redusere |
plannen | planlegge |
toekomst | fremtiden |
en | og |
NL Als mensen en organisaties optimaal werken, heeft dat een positieve invloed op hoe hun klanten worden behandeld. Dat is de transformatie die de producten van Unit4 faciliteert.
NO Se hvordan våre produkter og tjenester hjelper virksomheter som din å forvandle både hvordan ansatte gjør jobben sin, og hva de synes om den.
Neerlandés | Noruego |
---|---|
en | og |
NL Ontdek ons wereldwijde boekhoudsysteem dat is ontworpen voor organisaties die voortdurend te maken hebben met interne en externe eisen tot verandering.
NO Oppdag vårt globale regnskapssystem designet for organisasjoner som står overfor konstante interne og eksterne krav om endring.
Neerlandés | Noruego |
---|---|
ons | vårt |
organisaties | organisasjoner |
en | og |
NL Omring uzelf met organisaties en professionals die uw markt, producten en diensten kennen.
NO Du omgir deg med organisasjoner og fagpersoner som kjenner ditt marked, produkter og tjenester.
Neerlandés | Noruego |
---|---|
met | med |
organisaties | organisasjoner |
en | og |
die | som |
NL Premiumpakket: Bedrijfskritische ondersteuning voor organisaties die de allerbeste ervaring nodig hebben om hun succes te garanderen. Blijf op de hoogte van het laatste nieuws/releases/updates.
NO Premium-pakke: Bedriftskritisk støtte for selskaper som trenger den beste opplevelsen i klassen, for å sikre suksess. Hold deg på toppen pluss få alltid tilsendt de siste nyhetene / utgivelsene / oppdateringene.
Neerlandés | Noruego |
---|---|
ondersteuning | støtte |
succes | suksess |
garanderen | sikre |
NL Dit is wat wij in de VS en Canada doen om organisaties te steunen die zich bezighouden met het helpen van mensen.
NO Dette gjør vi i USA og Canada for å støtte organisasjoner som hjelper mennesker.
Neerlandés | Noruego |
---|---|
wij | vi |
en | og |
organisaties | organisasjoner |
helpen | hjelper |
mensen | mennesker |
doen | gjør |
NL Organisaties die de geldstroom controleren, zijn de meest directe manier om mensen elke maand miljoenen dollars afhandig te maken
NO Organisasjoner som kontrollerer strømmen av disse pengene er den mest direkte måten å bedra folk ut av millioner av dollar hver måned
Neerlandés | Noruego |
---|---|
organisaties | organisasjoner |
meest | mest |
mensen | folk |
elke | hver |
miljoenen | millioner |
NL Ons unieke controlepaneel is speciaal gebouwd om tegemoet te komen aan de behoeften van organisaties die meerdere klanten beheren met behulp van PowerDMARC
NO Vårt unike kontrollpanel er bygget spesielt for å dekke behovene til organisasjoner som administrerer flere kunder som bruker PowerDMARC
Neerlandés | Noruego |
---|---|
ons | vårt |
gebouwd | bygget |
organisaties | organisasjoner |
meerdere | flere |
powerdmarc | powerdmarc |
NL Bij Unit4 zijn we gespecialiseerd in softwareproducten voor servicegerichte organisaties, waar mensen het verschil maken.
NO Hos Unit4 spesialiserer vi oss på programvare for tjenesteytende organisasjoner, der mennesker utgjør forskjellen.
Neerlandés | Noruego |
---|---|
voor | for |
organisaties | organisasjoner |
mensen | mennesker |
NL Financiële software voor mensgerichte organisaties | Unit4
NO Skalerbar budsjett- og prognose-software | Unit4
NL Non-profit financiële- & ERP software voor mensgerichte organisaties | Unit4
NO Kraftig og intuitivt ERP for ideelle organisasjoner | Unit4
Neerlandés | Noruego |
---|---|
erp | erp |
voor | for |
organisaties | organisasjoner |
NL De mensgerichte oplossingen van Unit4 zijn speciaal ontwikkeld voor non-profit organisaties.
NO Styr og skaler organisasjonen din bedre.
Neerlandés | Noruego |
---|---|
zijn | din |
NL Nieuwe oplossingen en ERP software voor mensgerichte organisaties | Unit4
NO Våre produkter: ERP, HRMS og forretningssystemer | Unit4
Neerlandés | Noruego |
---|---|
en | og |
erp | erp |
voor | å |
NL Softwareoplossingen voor IT & Software Advies organisaties
NO Rådgivningsløsninger innen IT og programvare
Neerlandés | Noruego |
---|---|
voor | å |
software | programvare |
NL Ontdek hoe Unit4 dienstverlenende organisaties helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan en hun mensen en projecten effectief te plannen, beheren en optimaliseren. Hierdoor wordt de kwaliteit en winstgevendheid van de dienstverlening verbeterd.
NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper profesjonelle tjenesteorganisasjoner med å komme i gang dobbelt så raskt. Dette gjelder å planlegge, administrere og optimalisere ansatte og prosjekter effektivt, noe som øker servicekvaliteten og lønnsomheten.
Neerlandés | Noruego |
---|---|
helpt | hjelper |
snel | raskt |
en | og |
projecten | prosjekter |
effectief | effektivt |
plannen | planlegge |
beheren | administrere |
optimaliseren | optimalisere |
NL Uitgebreide, selfservice Business Intelligence (BI)-oplossingen voor alle organisaties, industrieën en gebruikers.
NO Omfattende, selvbetjent business intelligence (BI)-løsninger for alle typer organisasjoner, bransjer og brukere.
Neerlandés | Noruego |
---|---|
uitgebreide | omfattende |
voor | for |
alle | alle |
organisaties | organisasjoner |
en | og |
gebruikers | brukere |
NL van de organisaties past hun IT-roadmaps aan naar aanleiding van COVID-19.**
NO av organisasjoner justerer IT-planene sine som et resultat av COVID-19.**
Neerlandés | Noruego |
---|---|
organisaties | organisasjoner |
hun | sine |
NL Ontdek hoe Unit4 organisaties in de publieke sector helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan, om de productiviteit te verhogen, de kosten te verlagen, plannen te maken voor de toekomst en de waarde voor burgers te verbeteren.
NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper organisasjoner i offentlig sektor med å komme i gang dobbelt så raskt – for å øke produktiviteten, redusere kostnader, planlegge fremtiden og forbedre verdien til innbyggerne.
Neerlandés | Noruego |
---|---|
hoe | hvordan |
organisaties | organisasjoner |
helpt | hjelper |
snel | raskt |
kosten | kostnader |
verlagen | redusere |
plannen | planlegge |
toekomst | fremtiden |
en | og |
NL Succesvolle ERP implementatie voor mensgerichte organisaties | Unit4
NO HRM-system for bedrifter som verdsetter sine ansatte | Unit4
Neerlandés | Noruego |
---|---|
voor | for |
NL Unit4 werkt voor mensgerichte organisaties
NO Unit4 jobber datadrevet for menneskelige verdier
Neerlandés | Noruego |
---|---|
voor | for |
werkt | jobber |
NL Speciaal ontwikkeld voor mensgerichte organisaties
NO Spesialbygget for din bransje som setter mennesket i fokus
Neerlandés | Noruego |
---|---|
voor | for |
NL "Unit4 kondigt algemene beschikbaarheid aan van ERPx, een verenigd cloudplatform voor middelgrote, mensgerichte organisaties"
NO «Unit4 kunngjør generell tilgjengelighet av ERPx, en enhetlig skyplattform for mellommarkedets menneskeorienterte organisasjoner»
Neerlandés | Noruego |
---|---|
organisaties | organisasjoner |
NL De transport- en logistieke functionaliteit van onze specifiek voor Hongarije ontwikkelde geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud is ontworpen om te voldoen aan de behoeften van organisaties in deze branche en de lokale wettelijke vereisten.
NO Transport- og logistikkfunksjonaliteten til vårt Ungarn-spesifikke skybaserte ERP-system er designet for å imøtekomme behovene til organisasjoner i bransjen og for å overholde lokale myndighetskrav.
Neerlandés | Noruego |
---|---|
en | og |
onze | vårt |
organisaties | organisasjoner |
lokale | lokale |
NL Het groeiende belang van responstijden stimuleert organisaties om hun infrastructuur te upgraden, zodat ze sneller kunnen reageren op organisatorische veranderingen en op de onvoorspelbare vraag naar hun diensten.
NO Viktigheten av responstider driver organisasjoner til å oppgradere infrastrukturen sin, slik at de kan reagere raskere på organisatoriske endringer og uforutsigbare behov for tjenestene deres.
Neerlandés | Noruego |
---|---|
organisaties | organisasjoner |
sneller | raskere |
kunnen | kan |
veranderingen | endringer |
en | og |
NL Door hun bedrijf op deze manier te modelleren, maken organisaties het klanten gemakkelijker om diensten af te nemen
NO Ved å modellere virksomheten sin på denne måten gjør organisasjoner det enklere for kunder å kjøpe tjenestene deres
Neerlandés | Noruego |
---|---|
organisaties | organisasjoner |
klanten | kunder |
gemakkelijker | enklere |
NL Om ervoor te zorgen dat deze mensen 'de beste van het beste' zijn, zullen organisaties hun andere voordelen moeten bieden dan alleen een goed salaris en hun progressie voortdurend moeten koesteren
NO For å sikre at disse menneskene er de aller beste vil organisasjoner måtte tilby dem fordeler utover lønnen, og fortsette å fremme veksten deres
Neerlandés | Noruego |
---|---|
zullen | vil |
organisaties | organisasjoner |
voordelen | fordeler |
moeten | må |
bieden | tilby |
en | og |
NL PowerDMARC's visie is om organisaties te beschermen tegen phishing en business email compromise (BEC) door het leveren van geavanceerde technologieën om dit te voorkomen.
NO PowerDMARCs visjon er å sikre at organisasjoner er trygge mot phishing og kompromisser fra e -post fra virksomheten ved å tilby banebrytende teknologier for å forhindre det samme.
Neerlandés | Noruego |
---|---|
organisaties | organisasjoner |
phishing | phishing |
en | og |
post | |
technologieën | teknologier |
voorkomen | forhindre |
NL Lead scoring op bedrijfsniveau zorgt ervoor dat je je pijlen richt op de contacten bij organisaties met een behoefte, ongeacht de mate van interactie
NO Hvis du bare prioriterer leads basert på kontaktnivå hos enkeltpersoner risikerer du å kaste bort tiden din på selskap som ikke passer som kunde, og dermed gå glipp av de selskapene med et faktisk behov
Neerlandés | Noruego |
---|---|
behoefte | behov |
NL De meeste organisaties vertrouwen op de ingebouwde beveiligingsmaatregelen en antispamfilters van GSuite om nep-e-mails te blokkeren
NO De fleste organisasjoner er avhengige av GSuites innebygde sikkerhetstiltak og anti-spamfiltre for å blokkere falske e-poster
Neerlandés | Noruego |
---|---|
organisaties | organisasjoner |
en | og |
blokkeren | blokkere |
NL 76% van de organisaties met meer dan 100 werknemers gebruikt bekwaamheidstests voor externe aanwerving. Leer hoe u bekwaamheidstests voor effectieve rekrutering kunt gebruiken.
NO 76% av organisasjonene med 100 + ansatte bruker egnethetstester for ekstern ansettelse. Lær hvordan du bruker aptitude tester for effektiv rekruttering.
Neerlandés | Noruego |
---|---|
werknemers | ansatte |
leer | lær |
hoe | hvordan |
NL Financiële software voor mensgerichte organisaties | Unit4
NO Skalerbar budsjett- og prognose-software | Unit4
NL Nieuwe oplossingen en ERP software voor mensgerichte organisaties | Unit4
NO Våre produkter: ERP, HRMS og forretningssystemer | Unit4
Neerlandés | Noruego |
---|---|
en | og |
erp | erp |
voor | å |
Mostrando 50 de 50 traducciones