NL Wij zorgen voor wat jouw organisatie zelf niet in huis heeft en bieden de benodigde ondersteuning voor een snelle en succesvolle implementatie, gevolgd door een soepele werking en optimale resultaten.
Traducir "optimale contrastscherpte kun" a Noruego
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "optimale contrastscherpte kun" de Neerlandés a Noruego
Traducción de Neerlandés a Noruego de optimale contrastscherpte kun
Neerlandés
Noruego
NO Vi kompletterer og støtter din organisasjons egne ressurser og sikrer en rask, vellykket implementering etterfulgt av jevn drift og optimale resultater.
| Neerlandés | Noruego |
|---|---|
| en | og |
| snelle | rask |
| resultaten | resultater |
NL VIND DE OPTIMALE CRM-OPLOSSING VOOR JOUW BEDRIJF
NO FINN DEN OPTIMALE CRM-LØSNINGEN FOR BEDRIFTEN DIN
| Neerlandés | Noruego |
|---|---|
| vind | finn |
| voor | for |
| bedrijf | bedriften |
NL Wanneer een dergelijke upgrade of verandering niet geautomatiseerd is maar aan u wordt aangeboden als een vrijwillige optie, moet u de nieuwste versie van de Software gebruiken voor optimale beveiliging en bruikbaarheid
NO Hvis en slik oppgradering eller endring ikke skjer automatisk, men fremsettes som et frivillig alternativ, bør du bruke den nyeste versjonen av Programvaren for å få optimal sikkerhet og brukbarhet
| Neerlandés | Noruego |
|---|---|
| niet | ikke |
| maar | men |
| optie | alternativ |
| moet | bør |
| nieuwste | nyeste |
| versie | versjonen |
| gebruiken | bruke |
| beveiliging | sikkerhet |
| en | og |
| of | eller |
| de software | programvaren |
NL Eenvoudig beheer van alle IT-activa en gebruikerstaken voor optimale beveiliging
NO Enkel kontroll over alle IT-verdier og brukeroppgaver for forbedret sikkerhet
| Neerlandés | Noruego |
|---|---|
| eenvoudig | enkel |
| alle | alle |
| en | og |
| beveiliging | sikkerhet |
NL Client Security | Optimale bescherming voor Windows-systemen | F-Secure
NO Client Security | Den beste bedriftsbeskyttelsen for Windows-maskiner | F-Secure
| Neerlandés | Noruego |
|---|---|
| voor | for |
NL Maak een einde aan downtime door een beroep te doen op optimale, compromisloze en consistente beveiliging voor PC's en laptops met Windows
NO Med den beste, mest kompromissløse og mest gjennomgående sikkerhetsløsningen for Windows-maskiner, slipper bedriften nedetid
| Neerlandés | Noruego |
|---|---|
| en | og |
NL De zwemkleding van Oakley® is ideaal voor optimale prestaties
NO Oakley®-svømmetøy for trening er ideelle for maksimal ytelse
| Neerlandés | Noruego |
|---|---|
| is | er |
| prestaties | ytelse |
NL Vind een snoer met de optimale lengte voor je speaker.
NO Finn riktig lengde på høyttalerledningen.
| Neerlandés | Noruego |
|---|---|
| vind | finn |
NL Ons toegewijde team zal u helpen bij het opzetten van uw SPF/DKIM/DMARC en Hosted MTA-STS/TLS-RPT records met behulp van de beste praktijken en maatregelen die nodig zijn om de optimale configuratie te bereiken.
NO Vårt dedikerte team vil hjelpe deg med å sette opp SPF/DKIM/DMARC og vertede MTA-STS/TLS-RPT-poster ved å bruke de beste fremgangsmåtene og tiltakene som trengs for å oppnå optimal konfigurasjon.
| Neerlandés | Noruego |
|---|---|
| ons | vårt |
| team | team |
| zal | vil |
| helpen | vil hjelpe |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| dmarc | dmarc |
| en | og |
| records | poster |
| bereiken | oppnå |
NL Voor optimale prestaties worden de volgende specificaties aanbevolen:
NO For optimal ytelse anbefales følgende spesifikasjoner:
| Neerlandés | Noruego |
|---|---|
| voor | for |
| prestaties | ytelse |
| volgende | følgende |
NL Kaders zoals VUE JS, hoek JS en Ember JS bieden optimale prestaties en organisatie om grote toepassingen op te bouwen.
NO Rammer som Vue JS, vinkel JS, og Ember JS gir optimal ytelse og organisering for å bygge store applikasjoner.
| Neerlandés | Noruego |
|---|---|
| zoals | som |
| en | og |
| bieden | gir |
| prestaties | ytelse |
| grote | store |
| toepassingen | applikasjoner |
| bouwen | bygge |
NL Wij zorgen voor wat jouw organisatie zelf niet in huis heeft en bieden de benodigde ondersteuning voor een snelle en succesvolle implementatie, gevolgd door een soepele werking en optimale resultaten.
NO Vi kompletterer og støtter din organisasjons egne ressurser og sikrer en rask, vellykket implementering etterfulgt av jevn drift og optimale resultater.
| Neerlandés | Noruego |
|---|---|
| en | og |
| snelle | rask |
| resultaten | resultater |
NL VIND DE OPTIMALE CRM-OPLOSSING VOOR JOUW BEDRIJF
NO FINN DEN OPTIMALE CRM-LØSNINGEN FOR BEDRIFTEN DIN
| Neerlandés | Noruego |
|---|---|
| vind | finn |
| voor | for |
| bedrijf | bedriften |
NL Vind een snoer met de optimale lengte voor je speaker.
NO Finn riktig lengde på høyttalerledningen.
| Neerlandés | Noruego |
|---|---|
| vind | finn |
NL De zwemkleding van Oakley® is ideaal voor optimale prestaties
NO Oakley®-svømmetøy for trening er ideelle for maksimal ytelse
| Neerlandés | Noruego |
|---|---|
| is | er |
| prestaties | ytelse |
NL Ons toegewijde team zal u helpen bij het opzetten van uw SPF/DKIM/DMARC en Hosted MTA-STS/TLS-RPT records met behulp van de beste praktijken en maatregelen die nodig zijn om de optimale configuratie te bereiken.
NO Vårt dedikerte team vil hjelpe deg med å sette opp SPF/DKIM/DMARC og vertede MTA-STS/TLS-RPT-poster ved å bruke de beste fremgangsmåtene og tiltakene som trengs for å oppnå optimal konfigurasjon.
| Neerlandés | Noruego |
|---|---|
| ons | vårt |
| team | team |
| zal | vil |
| helpen | vil hjelpe |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| dmarc | dmarc |
| en | og |
| records | poster |
| bereiken | oppnå |
NL VIND DE OPTIMALE CRM-OPLOSSING VOOR JOUW BEDRIJF
NO FINN DEN OPTIMALE CRM-LØSNINGEN FOR BEDRIFTEN DIN
| Neerlandés | Noruego |
|---|---|
| vind | finn |
| voor | for |
| bedrijf | bedriften |
NL VIND DE OPTIMALE CRM-OPLOSSING VOOR JOUW BEDRIJF
NO FINN DEN OPTIMALE CRM-LØSNINGEN FOR BEDRIFTEN DIN
| Neerlandés | Noruego |
|---|---|
| vind | finn |
| voor | for |
| bedrijf | bedriften |
NL VIND DE OPTIMALE CRM-OPLOSSING VOOR JOUW BEDRIJF
NO FINN DEN OPTIMALE CRM-LØSNINGEN FOR BEDRIFTEN DIN
| Neerlandés | Noruego |
|---|---|
| vind | finn |
| voor | for |
| bedrijf | bedriften |
NL VIND DE OPTIMALE CRM-OPLOSSING VOOR JOUW BEDRIJF
NO FINN DEN OPTIMALE CRM-LØSNINGEN FOR BEDRIFTEN DIN
| Neerlandés | Noruego |
|---|---|
| vind | finn |
| voor | for |
| bedrijf | bedriften |
NL VIND DE OPTIMALE CRM-OPLOSSING VOOR JOUW BEDRIJF
NO FINN DEN OPTIMALE CRM-LØSNINGEN FOR BEDRIFTEN DIN
| Neerlandés | Noruego |
|---|---|
| vind | finn |
| voor | for |
| bedrijf | bedriften |
NL VIND DE OPTIMALE CRM-OPLOSSING VOOR JOUW BEDRIJF
NO FINN DEN OPTIMALE CRM-LØSNINGEN FOR BEDRIFTEN DIN
| Neerlandés | Noruego |
|---|---|
| vind | finn |
| voor | for |
| bedrijf | bedriften |
NL VIND DE OPTIMALE CRM-OPLOSSING VOOR JOUW BEDRIJF
NO FINN DEN OPTIMALE CRM-LØSNINGEN FOR BEDRIFTEN DIN
| Neerlandés | Noruego |
|---|---|
| vind | finn |
| voor | for |
| bedrijf | bedriften |
NL Natuurlijk! U kunt uw GIF ontwerp gemakkelijk dupliceren in een nieuw project, en dan de canvas-afmetingen aanpassen aan de optimale grootte voor elk platform.
NO Selvfølgelig! Du kan enkelt kopiere GIF-designen din i et nytt prosjekt, og deretter oppdatere dimensjonene av bakgrunnen for å matche den optimale størrelsen for hver plattform.
NL Met de Soundtrap Capture-app kun je samen snel en gemakkelijk met je mobiel muziekideeën vastleggen en ontwikkelen. Zo kun je toch op dezelfde plek muziek maken: bepaal wie wat opneemt, werk ideeën uit, bespreek ze en reageer erop in realtime.
NO Soundtrap Capture-appen gir en enkel og rask måte å spille inn og utvikle musikkideer på, sammen på mobil. Det gir dere et sted å jamme – dere kan se hvem som spiller inn, utvikle ideer, diskutere og reagere på dem i sanntid.
| Neerlandés | Noruego |
|---|---|
| kun | kan |
| snel | rask |
| en | og |
| mobiel | mobil |
| ontwikkelen | utvikle |
| reageer | reagere |
| realtime | sanntid |
NL Heb je direct hulp nodig, dan kun je contact opnemen met LiveSupport. Heb je nog verdere vragen, dan kun je ook 24 uur per dag, zeven dagen per week ons gratis telefoonnummer bellen: (866) 941-3982 (US). Telefoonnummers Klantenservice in andere landen.
NO For umiddelbar hjelp kan du kontakte LiveSupport. Hvis du har flere spørsmål, kan du også ringe gratis: (866) 941-3982 (US), 24 timer i døgnet, 7 dager i uken. Kundestøttetelefonnumre i andre land.
| Neerlandés | Noruego |
|---|---|
| heb | har |
| je | du |
| hulp | hjelp |
| vragen | spørsmål |
| uur | timer |
| dagen | dager |
| gratis | gratis |
| in | i |
| andere | andre |
| landen | land |
| ook | også |
NL Heb je direct hulp nodig, dan kun je contact opnemen met LiveSupport. Heb je nog verdere vragen, dan kun je ook 24 uur per dag, zeven dagen per week ons gratis telefoonnummer bellen: (866) 941-3982 (US). Telefoonnummers Klantenservice in andere landen.
NO For umiddelbar hjelp kan du kontakte LiveSupport. Hvis du har flere spørsmål, kan du også ringe gratis: (866) 941-3982 (US), 24 timer i døgnet, 7 dager i uken. Kundestøttetelefonnumre i andre land.
| Neerlandés | Noruego |
|---|---|
| heb | har |
| je | du |
| hulp | hjelp |
| vragen | spørsmål |
| uur | timer |
| dagen | dager |
| gratis | gratis |
| in | i |
| andere | andre |
| landen | land |
| ook | også |
NL Met de Soundtrap Capture-app kun je samen snel en gemakkelijk met je mobiel muziekideeën vastleggen en ontwikkelen. Zo kun je toch op dezelfde plek muziek maken: bepaal wie wat opneemt, werk ideeën uit, bespreek ze en reageer erop in realtime.
NO Soundtrap Capture-appen gir en enkel og rask måte å spille inn og utvikle musikkideer på, sammen på mobil. Det gir dere et sted å jamme – dere kan se hvem som spiller inn, utvikle ideer, diskutere og reagere på dem i sanntid.
| Neerlandés | Noruego |
|---|---|
| kun | kan |
| snel | rask |
| en | og |
| mobiel | mobil |
| ontwikkelen | utvikle |
| reageer | reagere |
| realtime | sanntid |
NL Met de Soundtrap Capture-app kun je samen snel en gemakkelijk met je mobiel muziekideeën vastleggen en ontwikkelen. Zo kun je toch op dezelfde plek muziek maken: bepaal wie wat opneemt, werk ideeën uit, bespreek ze en reageer erop in real time.
NO Soundtrap Capture-appen gir en enkel og rask måte å spille inn og utvikle musikkideer på, sammen på mobil. Det gir dere et sted å jamme – dere kan se hvem som spiller inn, utvikle ideer, diskutere og reagere på dem i sanntid.
NL Voor deze en alle andere producten van Unit4 (*zie hieronder) kun je ook:
NO For disse og alle andre produkter fra Unit4 (*se nedenfor) kan du også:
| Neerlandés | Noruego |
|---|---|
| deze | disse |
| en | og |
| alle | alle |
| andere | andre |
| producten | produkter |
| zie | se |
| ook | også |
NL Met de functie Tracker Mapper kun je ervoor kiezen om je verkeersgegevens gedurende 24 uur bij te houden in een logboek
NO Med Tracker Mapper-funksjonen kan du velge å logge data om sporing av trafikken din i 24 timer
| Neerlandés | Noruego |
|---|---|
| kiezen | velge |
| uur | timer |
NL Eerst kun je een proefperiode van 5 dagen doen en de app uitproberen
NO Først kan du ta en 5-dagers prøveversjon og prøve ut app
| Neerlandés | Noruego |
|---|---|
| eerst | først |
| en | og |
| app | app |
NL Met de hulp van de website crawler kun je alle technische problemen oplossen, de structuur van de website bekijken en de TOP landingspagina’s zodat je er zeker van kunt zijn dat jouw website optimaal gezond is.
NO Med hjelp av søkeroboten for nettsteder, kan du fikse alle tekniske feil, vurdere nettsidestrukturen og BESTE landingssider for å forsikre deg om at du har et nettsted med ideell helse.
| Neerlandés | Noruego |
|---|---|
| hulp | hjelp |
| alle | alle |
| en | og |
NL Als je eenmaal de perfecte kaart hebt gemaakt die je geografische regio weergeeft en je kleurcodes hebt aangebracht om je punt duidelijk te maken, kun je met Visme's gratis kaart generator je creatie gemakkelijk delen met je publiek
NO Når du har bygget det perfekte kartet som representerer din geografiske region, og du har delt det inn med fargekoder for å understreke poenget ditt, lar Vismes gratis kartskaper deg enkelt dele kreasjonen din med publikumet ditt
| Neerlandés | Noruego |
|---|---|
| en | og |
| gratis | gratis |
| gemakkelijk | enkelt |
| delen | dele |
NL Met Visme's kaartenmaker kun je niet alleen naadloos en gemakkelijk kaarten maken om geografische gebieden voor je publiek zichtbaar te maken, maar je kunt er ook een interactieve ervaring mee creëren
NO Ikke bare lar Vismes kartskaper deg lage kart sømløst og enkelt for å visualisere geografiske områder for publikummet ditt, men det lar deg også skape en interaktiv opplevelse
| Neerlandés | Noruego |
|---|---|
| niet | ikke |
| naadloos | sømløst |
| en | og |
| ervaring | opplevelse |
| ook | også |
NL Het beste van alles is dat jouw veiligheid en privacy niet ten koste gaan van je verbindingssnelheid. Dankzij ons uitgebreide servernetwerk en de modernste infrastructuur kun je veilig genieten van inhoud op Kodi zonder extra buffering.
NO Best av alt – sikkerhet og personvern går ikke på bekostning av tilkoblingshastigheten din. Takket være vårt omfattende servernettverk og moderne infrastruktur kan du trygt glede deg over innhold på Kodi uten ekstra bufring.
| Neerlandés | Noruego |
|---|---|
| alles | alt |
| veiligheid | sikkerhet |
| en | og |
| privacy | personvern |
| ons | vårt |
| uitgebreide | omfattende |
| veilig | trygt |
| inhoud | innhold |
| extra | ekstra |
NL Met smart home kun je onder andere je huis veiliger maken.
NO Smarthusteknologi kan brukes til å gjøre boliger tryggere og sikrere
| Neerlandés | Noruego |
|---|---|
| kun | kan |
| maken | gjøre |
NL Bekijk ons assortiment aan brillen compatibel met brilrecept dat online verkrijgbaar is. Dankzij een eenvoudig orderproces kun je jouw monturen aan jouw behoeften laten aanpassen en thuis ontvangen.
NO Se gjennom vårt utvalg av briller som kan brukes med brilleglass med styrke, og som er tilgjengelig i nettbutikken. Det er enkelt å bestille, og innfatningene kan tilpasses dine eksakte krav og leveres hjem til deg.
| Neerlandés | Noruego |
|---|---|
| bekijk | se |
| ons | vårt |
| kun | kan |
| en | og |
NL Met de Auto-Tune®-functie van Soundtrap kun je de toonhoogte van je stemopname veranderen en hem aanpassen.
NO Soundtraps Auto-Tune®-funksjon gir deg muligheten til å endre tonehøyde og andre ting på stemmeopptakene.
| Neerlandés | Noruego |
|---|---|
| en | og |
NL Waarom moet je de doelgroep voor je evenement vinden? Kun je niet gewoon iedereen erover vertellen en wachten tot de kaartverkoop gaat rollen?
NO Hvorfor trenger du å finne målgruppen for eventet ditt? Kan du ikke bare fortelle alle om det, og vente på at billettsalget skal rulle inn?
| Neerlandés | Noruego |
|---|---|
| waarom | hvorfor |
| doelgroep | målgruppen |
| vinden | finne |
| niet | ikke |
| gewoon | bare |
| vertellen | fortelle |
| en | og |
NL Door je doelgroep te identificeren, kun je je richten op de juiste mensen waarvan je wilt dat ze je evenement bijwonen. Zij zullen ook degenen zijn die het meest waarschijnlijk je kaarten zullen kopen.
NO Ved å identifisere målgruppen din, kan du sikte deg inn på de bestemte personene du vil skal delta på eventet. De vil også være de som mest sannsynlig vil kjøpe billetter.
| Neerlandés | Noruego |
|---|---|
| doelgroep | målgruppen |
| kopen | kjøpe |
| ook | også |
NL Als je niet zeker weet welke tweets je moet promoten, kun je ervoor kiezen om je hele account te promoten. Deze optie werkt heel anders dan de andere twee.
NO Hvis du ikke er sikker på hvilke spesielle tweets du vil fremme, kan du velge å markedsføre hele kontoen din. Dette alternativet fungerer helt forskjellig fra de to andre.
| Neerlandés | Noruego |
|---|---|
| niet | ikke |
| zeker | sikker |
| welke | hvilke |
| kiezen | velge |
| werkt | fungerer |
| andere | andre |
| twee | to |
NL Je kunt ook kiezen voor Venue Scanner, een site met vergelijkbare functionaliteit. Als je moeite hebt met het vinden van resultaten bij jou in de buurt, kun je ook zoeken in hun database.
NO Alternatively, Venue Scanner er et annet nettsted med svært lik funksjonalitet. Hvis du sliter med å finne resultater i ditt område, kan du prøve deres database også.
| Neerlandés | Noruego |
|---|---|
| functionaliteit | funksjonalitet |
| resultaten | resultater |
| ook | også |
NL Om reverse engineering toe te passen op noteringen, kun je kijken naar vergelijkbare evenementen in de relevante omgeving. (Alle websites voor evenementennotering laten je resultaten filteren.)
NO For å reversere lister, bla gjennom lignende hendelser i det aktuelle området. (Alle eventlisting-nettsteder lar deg filtrere resultater.)
| Neerlandés | Noruego |
|---|---|
| alle | alle |
| websites | nettsteder |
| resultaten | resultater |
NL Als je de juiste locatie vindt, kun je naar deze tips voor evenementenplanning kijken, om te zorgen dat je evenement een enorm succes wordt. Succes met je zoektocht!
NO Når du har funnet det rette stedet, gå gjennom disse eventplanleggingstipsene for å sørge for at du organiserer en knallsuksess. God spillestedsjakt!
| Neerlandés | Noruego |
|---|---|
| locatie | stedet |
NL Als je weet wat het grote plaatje is, is het tijd om wat deadlines in te stellen. Wanneer kun je de locatie beveiligen, en heeft het alle faciliteiten die je nodig hebt?
NO Når du har klart det store bildet, er det på tide å sette noen tidsfrister for deg selv. Når kan du sikre lokalet, og har det alle fasiliteter du trenger?
| Neerlandés | Noruego |
|---|---|
| grote | store |
| stellen | sette |
| en | og |
NL Via de site kun je fysieke tickets, eTickets, of RapidScan tickets met streepjescode aanbieden.
NO Nettstedet gir deg mulighet til å tilby fysiske billetter, eTickets, eller RapidScan-billetter med strekkode.
| Neerlandés | Noruego |
|---|---|
| site | nettstedet |
| tickets | billetter |
| aanbieden | tilby |
| of | eller |
NL Het rekruteren van vrijwilligers is vaak de eerste stap. Zo kun je veel dingen van je to-do list delegeren.
NO Rekruttering av frivillige kan ofte være det aller første steget. Det vil gjøre det mulig for deg å delegere noen av de mange andre tingene du har på oppgavelisten din.
| Neerlandés | Noruego |
|---|---|
| vaak | ofte |
| eerste | første |
| kun | kan |
| veel | mange |
NL Moet je werkbladen uitdelen voor deze workshop? Kun je in plaats daarvan instructievideo?s afspelen via een projector? Zorg dat mensen niet alleen van je lezingen kunnen leren.
NO Vil du behøve å dele ut ting som informative brosjyrer for denne workshopen? Kan du spille opplæringsvideoer på en projektor i stedet? Ikke la all læringen foregå gjennom dine forelesninger alene.
| Neerlandés | Noruego |
|---|---|
| niet | ikke |
| plaats | stedet |
NL Het is nodig om iedereen te bedanken. Met een persoonlijke noot kun je zorgen dat vrijwilligers, sponsoren en donoren zich bijzonder voelen.
NO En stor takk til alle som deltok er på sin plass. Et personlig preg går langt for å få frivillige, sponsorer og givere til å føle seg verdsatte.
| Neerlandés | Noruego |
|---|---|
| en | og |
Mostrando 50 de 50 traducciones
Traducciones similares
optimale optimale resultaten optimale prestaties optimale bescherming optimale samenwerking optimale oplossing optimale lengte optimale werking optimale ondersteuning optimale brandstofefficiëntie beschikken optimale efficiëntie kun kun jij daarnaast kun eenvoudige stappen kun hiermee kun punt kun gids kun waarom kun foto kun daarna kun hieronder kun natuurlijk kun gebruiken kun artikel kun amazon kun gebruikers kun cloud kun gg kun kaart kun bezoeken kun verhaal kun instellingen kun bestand kun sociale media kun domeinnaam kun domein kun beste werk kun dus kun opties kun vk kun hebt kun vaak kun bekijken kun daarmee kun filters kun plaats daarvan kun chat kun oplossingen kun bestelling kun
Alemán
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Francés
Húngaro
Inglés
Italiano
Japonés
Noruego
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Árabe