Traducir "vanaf nul zien" a Coreano

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "vanaf nul zien" de Neerlandés a Coreano

Traducción de Neerlandés a Coreano de vanaf nul zien

Neerlandés
Coreano

NL Je wilt niet elke keer vanaf nul beginnen wanneer je een nieuwe campagne of strategie bedenkt

KO 새 캠페인나 전략을 시행할 때마다 처음부터 다시 시작하고 싶지는 않으실 겁니다

Transliteración sae kaempein-ina jeonlyag-eul sihaenghal ttaemada cheoeumbuteo dasi sijaghago sipjineun anh-eusil geobnida

NL (Betrouwbaardere opties, zoals van TetherTools, kunnen $ 150 kosten.) Dat brengt ons totaal vanaf nul op $ 2.358, of $ 1.458 als je een gebruikte optie kunt vinden

KO (TetherTools와 같은보다 안정적인 옵션은 $ 150 실행할 수 있습니다.) 렇게하면 처음부터 시작하는 총액 $ 2,358 또는 중고 옵션을 찾을 수 있다면 $ 1,458됩니다

Transliteración (TetherTools-wa gat-eunboda anjeongjeog-in obsyeon-eun $ 150leul silhaenghal su issseubnida.) ileohgehamyeon cheoeumbuteo sijaghaneun chong-aeg-i $ 2,358 ttoneun jung-go obsyeon-eul chaj-eul su issdamyeon $ 1,458idoebnida

NL Apps gemaakt met behulp van Appy Pie?s app builder presteren zo goed in termen van snelheid en prestaties dat ze vergelijkbaar zijn met de native mobiele apps gemaakt vanaf nul.

KO Appy Pie의 를 사용하여 만든 처음부터 만든 기본 모바일 과 비교할 수 있을 정도로 속도와 성능 면에서 성능 뛰어납니다.

Transliteración Appy Pie-ui aeb bildeoleul sayonghayeo mandeun aeb-eun cheoeumbuteo mandeun gibon mobail aebgwa bigyohal su iss-eul jeongdolo sogdowa seongneung myeon-eseo seongneung-i ttwieonabnida.

NL Probeer een van onze vele sjablonen of begin vanaf nul — jij beslist volledig zelf hoe je whiteboard eruit ziet en hoe het functioneert.

KO 다양한 템플릿 중 하나 시도하거나 처음부터 직접 제작할 수 있습니다. 보드의 모양과 기능을 완전히 제어할 수 있습니다.

Transliteración dayanghan tempeullis jung hanaleul sidohageona cheoeumbuteo jigjeob jejaghal su issseubnida. bodeuui moyang-gwa gineung-eul wanjeonhi jeeohal su issseubnida.

NL Kies een van onze vooraf ingebouwde sjablonen of begin een whiteboard vanaf nul

KO 사전 제작된 템플릿 중 하나 선택하거나 처음부터 직접 보드 제작하십시오

Transliteración sajeon jejagdoen tempeullis jung hanaleul seontaeghageona cheoeumbuteo jigjeob bodeuleul jejaghasibsio

NL Je kunt alleen gegevens zien vanaf de dag dat de tag correct is geïnstalleerd, en indien je een Shopify-verkoper bent, vanaf de dag waarop je de Pinterest-app hebt geïntegreerd. Gegevens van vóór deze datum zijn niet beschikbaar.

KO 올바르게 설치된 날짜부터 확인할 수 있으며 Shopify 판매자의 경우 Pinterest 을 통합 날짜부터 시작됩니다. 터는 표시되지 않습니다.

Transliteración taegeuga olbaleuge seolchidoen naljjabuteo deiteoleul hwag-inhal su iss-eumyeo Shopify panmaejaui gyeong-u Pinterest aeb-eul tonghabhan naljjabuteo sijagdoebnida. ijeon deiteoneun pyosidoeji anhseubnida.

NL Reduceer uw CO²-voetafdruk door een netwerk te gebruiken dat 100% wordt aangedreven door hernieuwbare energie met een netto uitstoot die gelijk is aan nul.

KO 100% 탄소 중립인 재생 에너지로 네트워크를 이용하므로 탄소 발자국도 줄일 수 있습니다.

Transliteración 100% tanso junglib-in jaesaeng eneojilo neteuwokeuleul iyonghameulo tanso baljagugdo jul-il su issseubnida.

NL Ayden is de mede-oprichter van Dynastic - en een van de teams achter checkra1n - en heeft geweldig werk geleverd door ons te helpen van nul naar lancering te komen met de app.

KO Ayden은 Dynastic 의 공동 설립자자 checkra1n 의 팀 중 하나을 시작하지 않고 시작하는 데 큰 도움되었습니다.

Transliteración Ayden-eun Dynastic ui gongdong seollibjaija checkra1n ui tim jung hanaimyeo aeb-eul sijaghaji anhgo sijaghaneun de keun doum-idoeeossseubnida.

NL Duik met vertrouwen in je volgende avontuur. Krijg de vaardigheden die je in je eerste duikcursus hebt geleerd weer onder de knie zonder weer van nul af aan te hoeven beginnen.

KO 자신감을 지고 다음 모험에 뛰어들어 보세요. 처음부터 다시 시작 필요 없 처음 스쿠버 다빙 코스에서 배운 스킬을 다시 복습해 보세요.

Transliteración jasingam-eul gajigo da-eum moheom-e ttwieodeul-eo boseyo. cheoeumbuteo dasi sijaghal pil-yo eobs-i cheoeum seukubeo daibing koseueseo baeun seukil-eul dasi bogseubhae boseyo.

NL Behoud controle over en toegang tot bedrijfsmiddelen met een door nul vertrouwen beheerde VPN-cloudservice

KO 제로 트러스트 관리 클라우드 VPN 서비스로 기업 자산에 대한 제어 액세스 유지

Transliteración jelo teuleoseuteu gwanli keullaudeu VPN seobiseulo gieob jasan-e daehan jeeo mich aegseseu yuji

Neerlandés Coreano
vpn vpn

NL Duik met vertrouwen in je volgende avontuur. Krijg de vaardigheden die je in je eerste duikcursus hebt geleerd weer onder de knie zonder weer van nul af aan te hoeven beginnen.

KO 자신감을 지고 다음 모험에 뛰어들어 보세요. 처음부터 다시 시작 필요 없 처음 스쿠버 다빙 코스에서 배운 스킬을 다시 복습해 보세요.

Transliteración jasingam-eul gajigo da-eum moheom-e ttwieodeul-eo boseyo. cheoeumbuteo dasi sijaghal pil-yo eobs-i cheoeum seukubeo daibing koseueseo baeun seukil-eul dasi bogseubhae boseyo.

NL Reduceer uw CO²-voetafdruk door een netwerk te gebruiken dat 100% wordt aangedreven door hernieuwbare energie met een netto uitstoot die gelijk is aan nul.

KO 100% 탄소 중립인 재생 에너지로 네트워크를 이용하므로 탄소 발자국도 줄일 수 있습니다.

Transliteración 100% tanso junglib-in jaesaeng eneojilo neteuwokeuleul iyonghameulo tanso baljagugdo jul-il su issseubnida.

NL Ayden is de mede-oprichter van Dynastic - en een van de teams achter checkra1n - en heeft geweldig werk geleverd door ons te helpen van nul naar lancering te komen met de app.

KO Ayden은 Dynastic 의 공동 설립자자 checkra1n 의 팀 중 하나을 시작하지 않고 시작하는 데 큰 도움되었습니다.

Transliteración Ayden-eun Dynastic ui gongdong seollibjaija checkra1n ui tim jung hanaimyeo aeb-eul sijaghaji anhgo sijaghaneun de keun doum-idoeeossseubnida.

NL "Hoe waarschijnlijk is het, op een schaal van nul tot 10, dat u dit zult aanbevelen aan een vriend of collega?" De collectieve resultaten voor deze vraag kunnen u helpen manieren te ontdekken om de klantbetrokkenheid te vergroten.

KO "0~10으로 구성된 척도에서, 친구 또는 동료에게 추천할 가능성은 얼마나 됩니까?"라는 질문에 대한 총체적인 결과는 고객 몰입도 개선할 수 있는 방법을 알아보는 도움수 있습니다.

Transliteración "0~10eulo guseongdoen cheogdo-eseo, chingu ttoneun donglyoege chucheonhal ganeungseong-eun eolmana doebnikka?"laneun jilmun-e daehan chongchejeog-in gyeolgwaneun gogaeg mol-ibdoleul gaeseonhal su issneun bangbeob-eul al-aboneun de doum-i doel su issseubnida.

NL "Hoe waarschijnlijk is het, op een schaal van nul tot 10, dat u dit zult aanbevelen aan een vriend of collega?" De collectieve resultaten voor deze vraag kunnen u helpen manieren te ontdekken om de klantbetrokkenheid te vergroten.

KO "0~10으로 구성된 척도에서, 친구 또는 동료에게 추천할 가능성은 얼마나 됩니까?"라는 질문에 대한 총체적인 결과는 고객 몰입도 개선할 수 있는 방법을 알아보는 도움수 있습니다.

Transliteración "0~10eulo guseongdoen cheogdo-eseo, chingu ttoneun donglyoege chucheonhal ganeungseong-eun eolmana doebnikka?"laneun jilmun-e daehan chongchejeog-in gyeolgwaneun gogaeg mol-ibdoleul gaeseonhal su issneun bangbeob-eul al-aboneun de doum-i doel su issseubnida.

NL "Hoe waarschijnlijk is het, op een schaal van nul tot 10, dat u dit zult aanbevelen aan een vriend of collega?" De collectieve resultaten voor deze vraag kunnen u helpen manieren te ontdekken om de klantbetrokkenheid te vergroten.

KO "0~10으로 구성된 척도에서, 친구 또는 동료에게 추천할 가능성은 얼마나 됩니까?"라는 질문에 대한 총체적인 결과는 고객 몰입도 개선할 수 있는 방법을 알아보는 도움수 있습니다.

Transliteración "0~10eulo guseongdoen cheogdo-eseo, chingu ttoneun donglyoege chucheonhal ganeungseong-eun eolmana doebnikka?"laneun jilmun-e daehan chongchejeog-in gyeolgwaneun gogaeg mol-ibdoleul gaeseonhal su issneun bangbeob-eul al-aboneun de doum-i doel su issseubnida.

NL "Hoe waarschijnlijk is het, op een schaal van nul tot 10, dat u dit zult aanbevelen aan een vriend of collega?" De collectieve resultaten voor deze vraag kunnen u helpen manieren te ontdekken om de klantbetrokkenheid te vergroten.

KO "0~10으로 구성된 척도에서, 친구 또는 동료에게 추천할 가능성은 얼마나 됩니까?"라는 질문에 대한 총체적인 결과는 고객 몰입도 개선할 수 있는 방법을 알아보는 도움수 있습니다.

Transliteración "0~10eulo guseongdoen cheogdo-eseo, chingu ttoneun donglyoege chucheonhal ganeungseong-eun eolmana doebnikka?"laneun jilmun-e daehan chongchejeog-in gyeolgwaneun gogaeg mol-ibdoleul gaeseonhal su issneun bangbeob-eul al-aboneun de doum-i doel su issseubnida.

NL "Hoe waarschijnlijk is het, op een schaal van nul tot 10, dat u dit zult aanbevelen aan een vriend of collega?" De collectieve resultaten voor deze vraag kunnen u helpen manieren te ontdekken om de klantbetrokkenheid te vergroten.

KO "0~10으로 구성된 척도에서, 친구 또는 동료에게 추천할 가능성은 얼마나 됩니까?"라는 질문에 대한 총체적인 결과는 고객 몰입도 개선할 수 있는 방법을 알아보는 도움수 있습니다.

Transliteración "0~10eulo guseongdoen cheogdo-eseo, chingu ttoneun donglyoege chucheonhal ganeungseong-eun eolmana doebnikka?"laneun jilmun-e daehan chongchejeog-in gyeolgwaneun gogaeg mol-ibdoleul gaeseonhal su issneun bangbeob-eul al-aboneun de doum-i doel su issseubnida.

NL "Hoe waarschijnlijk is het, op een schaal van nul tot 10, dat u dit zult aanbevelen aan een vriend of collega?" De collectieve resultaten voor deze vraag kunnen u helpen manieren te ontdekken om de klantbetrokkenheid te vergroten.

KO "0~10으로 구성된 척도에서, 친구 또는 동료에게 추천할 가능성은 얼마나 됩니까?"라는 질문에 대한 총체적인 결과는 고객 몰입도 개선할 수 있는 방법을 알아보는 도움수 있습니다.

Transliteración "0~10eulo guseongdoen cheogdo-eseo, chingu ttoneun donglyoege chucheonhal ganeungseong-eun eolmana doebnikka?"laneun jilmun-e daehan chongchejeog-in gyeolgwaneun gogaeg mol-ibdoleul gaeseonhal su issneun bangbeob-eul al-aboneun de doum-i doel su issseubnida.

NL "Hoe waarschijnlijk is het, op een schaal van nul tot 10, dat u dit zult aanbevelen aan een vriend of collega?" De collectieve resultaten voor deze vraag kunnen u helpen manieren te ontdekken om de klantbetrokkenheid te vergroten.

KO "0~10으로 구성된 척도에서, 친구 또는 동료에게 추천할 가능성은 얼마나 됩니까?"라는 질문에 대한 총체적인 결과는 고객 몰입도 개선할 수 있는 방법을 알아보는 도움수 있습니다.

Transliteración "0~10eulo guseongdoen cheogdo-eseo, chingu ttoneun donglyoege chucheonhal ganeungseong-eun eolmana doebnikka?"laneun jilmun-e daehan chongchejeog-in gyeolgwaneun gogaeg mol-ibdoleul gaeseonhal su issneun bangbeob-eul al-aboneun de doum-i doel su issseubnida.

NL "Hoe waarschijnlijk is het, op een schaal van nul tot 10, dat u dit zult aanbevelen aan een vriend of collega?" De collectieve resultaten voor deze vraag kunnen u helpen manieren te ontdekken om de klantbetrokkenheid te vergroten.

KO "0~10으로 구성된 척도에서, 친구 또는 동료에게 추천할 가능성은 얼마나 됩니까?"라는 질문에 대한 총체적인 결과는 고객 몰입도 개선할 수 있는 방법을 알아보는 도움수 있습니다.

Transliteración "0~10eulo guseongdoen cheogdo-eseo, chingu ttoneun donglyoege chucheonhal ganeungseong-eun eolmana doebnikka?"laneun jilmun-e daehan chongchejeog-in gyeolgwaneun gogaeg mol-ibdoleul gaeseonhal su issneun bangbeob-eul al-aboneun de doum-i doel su issseubnida.

NL "Hoe waarschijnlijk is het, op een schaal van nul tot 10, dat u dit zult aanbevelen aan een vriend of collega?" De collectieve resultaten voor deze vraag kunnen u helpen manieren te ontdekken om de klantbetrokkenheid te vergroten.

KO "0~10으로 구성된 척도에서, 친구 또는 동료에게 추천할 가능성은 얼마나 됩니까?"라는 질문에 대한 총체적인 결과는 고객 몰입도 개선할 수 있는 방법을 알아보는 도움수 있습니다.

Transliteración "0~10eulo guseongdoen cheogdo-eseo, chingu ttoneun donglyoege chucheonhal ganeungseong-eun eolmana doebnikka?"laneun jilmun-e daehan chongchejeog-in gyeolgwaneun gogaeg mol-ibdoleul gaeseonhal su issneun bangbeob-eul al-aboneun de doum-i doel su issseubnida.

NL "Hoe waarschijnlijk is het, op een schaal van nul tot 10, dat u dit zult aanbevelen aan een vriend of collega?" De collectieve resultaten voor deze vraag kunnen u helpen manieren te ontdekken om de klantbetrokkenheid te vergroten.

KO "0~10으로 구성된 척도에서, 친구 또는 동료에게 추천할 가능성은 얼마나 됩니까?"라는 질문에 대한 총체적인 결과는 고객 몰입도 개선할 수 있는 방법을 알아보는 도움수 있습니다.

Transliteración "0~10eulo guseongdoen cheogdo-eseo, chingu ttoneun donglyoege chucheonhal ganeungseong-eun eolmana doebnikka?"laneun jilmun-e daehan chongchejeog-in gyeolgwaneun gogaeg mol-ibdoleul gaeseonhal su issneun bangbeob-eul al-aboneun de doum-i doel su issseubnida.

NL "Hoe waarschijnlijk is het, op een schaal van nul tot 10, dat u dit zult aanbevelen aan een vriend of collega?" De collectieve resultaten voor deze vraag kunnen u helpen manieren te ontdekken om de klantbetrokkenheid te vergroten.

KO "0~10으로 구성된 척도에서, 친구 또는 동료에게 추천할 가능성은 얼마나 됩니까?"라는 질문에 대한 총체적인 결과는 고객 몰입도 개선할 수 있는 방법을 알아보는 도움수 있습니다.

Transliteración "0~10eulo guseongdoen cheogdo-eseo, chingu ttoneun donglyoege chucheonhal ganeungseong-eun eolmana doebnikka?"laneun jilmun-e daehan chongchejeog-in gyeolgwaneun gogaeg mol-ibdoleul gaeseonhal su issneun bangbeob-eul al-aboneun de doum-i doel su issseubnida.

NL "Hoe waarschijnlijk is het, op een schaal van nul tot 10, dat u dit zult aanbevelen aan een vriend of collega?" De collectieve resultaten voor deze vraag kunnen u helpen manieren te ontdekken om de klantbetrokkenheid te vergroten.

KO "0~10으로 구성된 척도에서, 친구 또는 동료에게 추천할 가능성은 얼마나 됩니까?"라는 질문에 대한 총체적인 결과는 고객 몰입도 개선할 수 있는 방법을 알아보는 도움수 있습니다.

Transliteración "0~10eulo guseongdoen cheogdo-eseo, chingu ttoneun donglyoege chucheonhal ganeungseong-eun eolmana doebnikka?"laneun jilmun-e daehan chongchejeog-in gyeolgwaneun gogaeg mol-ibdoleul gaeseonhal su issneun bangbeob-eul al-aboneun de doum-i doel su issseubnida.

NL "Hoe waarschijnlijk is het, op een schaal van nul tot 10, dat u dit zult aanbevelen aan een vriend of collega?" De collectieve resultaten voor deze vraag kunnen u helpen manieren te ontdekken om de klantbetrokkenheid te vergroten.

KO "0~10으로 구성된 척도에서, 친구 또는 동료에게 추천할 가능성은 얼마나 됩니까?"라는 질문에 대한 총체적인 결과는 고객 몰입도 개선할 수 있는 방법을 알아보는 도움수 있습니다.

Transliteración "0~10eulo guseongdoen cheogdo-eseo, chingu ttoneun donglyoege chucheonhal ganeungseong-eun eolmana doebnikka?"laneun jilmun-e daehan chongchejeog-in gyeolgwaneun gogaeg mol-ibdoleul gaeseonhal su issneun bangbeob-eul al-aboneun de doum-i doel su issseubnida.

NL Bill Gates over energie: Innoveren naar nul!

KO 빌 게츠, 에너지에 관해 말하다: 제로 탄소 혁신!

Transliteración bil geicheu, eneojie gwanhae malhada: jelo tansoleul hyanghan hyeogsin!

NL Het noodzakelijke einddoel? Wereldwijd nul CO2 uitstoot in 2050.

KO 목표는 무엇일까요? 2050년까지 전 세계 탄소 배출을 완전히 없애는 것입니다.

Transliteración geu mogpyoneun mueos-ilkkayo? 2050nyeonkkaji jeon segye tanso baechul-eul wanjeonhi eobs-aeneun geos-ibnida.

NL Houd er rekening mee dat uw winstvergelijking gelijk is aan nul (0)

KO 익 방정식 0과 같다는 사실을 명심하십시오

Transliteración iig bangjeongsig-i 0gwa gatdaneun sasil-eul myeongsimhasibsio

NL Zoom toont u standaard een gespiegelde weergave , wat niet is wat iemand met wie u praat, zal zien. We raden u aan deze uit te schakelen. Camo Studio laat je altijd zien wat andere mensen zullen zien.

KO 확대 / 축소는 기본적으로 미러링 된보기를 표시하며 대화중인 사람이 볼 수있는 것은 아닙니다. 비활성화하는 좋습니다. Camo Studio는 항상 다른 사람들 보게 될 것을 보여줍니다.

Transliteración hwagdae / chugsoneun gibonjeog-eulo mileoling doenbogileul pyosihamyeo daehwajung-in salam-i bol su-issneun geos-eun anibnida. bihwalseonghwahaneun geos-i johseubnida. Camo Studioneun hangsang daleun salamdeul-i boge doel geos-eul boyeojubnida.

NL Ik zal een openbare roadmap opstellen voor wat er daarna komt, verhalen van enkele van onze gebruikers delen en laten zien hoe we mensen hebben zien zien die het meeste uit Camo halen

KO 다음에 올 용에 대한 공개 로드맵을 작성하고 일부 사용자의 야기 공유하여 사람들 Camo대한 활용하는 모습을 보여주었습니다

Transliteración da-eum-e ol naeyong-e daehan gong-gae lodeumaeb-eul jagseonghago ilbu sayongjaui iyagileul gong-yuhayeo salamdeul-i Camoleul choedaehan hwal-yonghaneun moseub-eul boyeojueossseubnida

NL Direct deelnemen aan gesprekken vanaf je Android gaat snel, maar videogesprekken vanaf je telefoon zijn frustrerend.

KO Android에서 직접 통화에 참여하는 것은 빠르지만 휴대전화에서 걸려온 화상 통화는 답답합니다.

Transliteración Android-eseo jigjeob tonghwa-e cham-yeohaneun geos-eun ppaleujiman hyudaejeonhwa-eseo geollyeoon hwasang tonghwaneun dabdabhabnida.

Neerlandés Coreano
android android

NL Bedien uw flitsers vanaf uw camera, synchroniseer verschillende flitskoppen tegelijkertijd vanaf 300 meter (1000ft.) afstand - Profoto Air Remotes maken dit allemaal mogelijk.

KO 카메라에서 플래쉬 제어하기, 최대 300m 떨어진 곳에서 플래쉬 여러를 한 번에 동기화 하기– Profoto Air 리모트는 이 모든 것을 능케 합니다.

Transliteración kamela-eseo peullaeswileul jeeohagi, choedae 300m tteol-eojin gos-eseo peullaeswi yeoleo gaeleul han beon-e dong-gihwa hagi– Profoto Air limoteuneun i modeun geos-eul ganeungke habnida.

NL Koppel codes en maak Bitbucket-branches van taken vanaf een Trello-bord. Zie de status van build- en pull-aanvragen in één oogopslag vanaf een bord.

KO 코드 연결하고 Trello 보드의 작업에서 Bitbucket 브랜치 만듭니다. 보드에서 빌드 풀 리퀘스트 상태를 한눈에 볼 수 있습니다.

Transliteración kodeuleul yeongyeolhago Trello bodeuui jag-eob-eseo Bitbucket beulaenchileul mandeubnida. bodeueseo bildeu mich pul likweseuteu sangtaeleul hannun-e bol su issseubnida.

NL monday.com begint vanaf $ 24 per maand voor 3 gebruikers en gaat vanaf daar omhoog op basis van je gekozen abonnement en teamgrootte. Als je meer dan 40 gebruikers hebt, kun je een offerte aanvragen voor een exact tarief.

KO monday.com은 3명 사용자 기준 달에 24달러며, 선택 요금제나 팀 규모에 따라 요금은 증합니다. 만약 40명 이 사용 예정라면 정확한 가격을 위해 견적서 요청하세요.

Transliteración monday.com-eun 3myeong sayongja gijun han dal-e 24dalleoimyeo, seontaeghan yogeumjena tim gyumo-e ttala yogeum-eun jeung-gahabnida. man-yag 40myeong isang-i sayong yejeong-ilamyeon jeonghwaghan gagyeog-eul wihae gyeonjeogseoleul yocheonghaseyo.

NL Direct deelnemen aan gesprekken vanaf je Android gaat snel, maar videogesprekken vanaf je telefoon zijn frustrerend.

KO Android에서 직접 통화에 참여하는 것은 빠르지만 휴대전화에서 걸려온 화상 통화는 답답합니다.

Transliteración Android-eseo jigjeob tonghwa-e cham-yeohaneun geos-eun ppaleujiman hyudaejeonhwa-eseo geollyeoon hwasang tonghwaneun dabdabhabnida.

Neerlandés Coreano
android android

NL Vanaf haar vijfde jaar skiet ze al, vanaf de tienerjaren skiet ze graag naast de piste, op zoek naar perfecte diepsneeuw

KO 녀는 다섯 살 부터 스키 타 왔으며 십대 시절을 완벽 오프 피스트 찾는 집중했다

Transliteración geunyeoneun daseos sal ttaebuteo seukileul ta wass-eumyeo sibdae sijeol-eul wanbyeoghan opeu piseuteuleul chajneun de jibjunghaessda

NL Koppel codes en maak Bitbucket-branches van taken vanaf een Trello-bord. Zie de status van build- en pull-aanvragen in één oogopslag vanaf een bord.

KO 코드 연결하고 Trello 보드의 작업에서 Bitbucket 브랜치 만듭니다. 보드에서 빌드 풀 리퀘스트 상태를 한눈에 볼 수 있습니다.

Transliteración kodeuleul yeongyeolhago Trello bodeuui jag-eob-eseo Bitbucket beulaenchileul mandeubnida. bodeueseo bildeu mich pul likweseuteu sangtaeleul hannun-e bol su issseubnida.

NL De e-mailinterface is ook webgebaseerd, zodat deze zowel vanaf uw mobiele apparaat als vanaf uw desktop toegankelijk is.

KO 메일 인터페스도 기반므로 스크톱은 물론 모바일 장치에서도 액세스할 수 있습니다.

Transliteración imeil inteopeiseudo web giban-imeulo deseukeutob-eun mullon mobail jangchieseodo aegseseuhal su issseubnida.

NL Als onderdeel van het winnen van de prijs, heeft het bedrijf het recht gekregen om de beschermde Queen's Award for Enterprise-vlag vanaf haar locatie te laten vliegen. De onze hangt trots in ons kantoor voor iedereen te zien!

KO 상의 일환으로, 회사는 자사의 전제에서 보호 된 여왕의 기업용 어워드 날릴 있는 권리 부여되었습니다. 우리 모두 자랑스럽게 사무실에 있습니다!

Transliteración susang-ui ilhwan-eulo, hoesaneun jasaui jeonjeeseo boho doen yeowang-ui gieob-yong eowodeuleul nallil su-issneun gwonliga buyeodoeeossseubnida. uli modu jalangseuleobge samusil-e issseubnida!

NL Hoe fantastisch is ons uitzicht? Op een heldere dag kunt u zes staten zien vanaf de observatieterrassen: New York, New Jersey, Pennsylvania, Connecticut, Massachusetts en Delaware.

KO 전망 얼마나 좋은지 궁금하신요? 맑은 날에는 전망대에서 뉴욕, 뉴저지, 펜실베니아, 코네티컷, 매사추세츠, 델라웨어 등 6개의 주 보실 수 있습니다.

Transliteración jeonmang-i eolmana joh-eunji gung-geumhasingayo? malg-eun nal-eneun jeonmangdaeeseo nyuyog, nyujeoji, pensilbeinia, konetikeos, maesachusecheu, dellaweeo deung 6gaeui juleul bosil su issseubnida.

Neerlandés Coreano
zes 6

NL Maximaal 100 bezoekers kunnen vanaf het observatieterras op de 86ste verdieping zien hoe de zon opkomt over de meest fantastische stad van de wereld, een onvergetelijke ervaring. 

KO 100명의 방문객에 해 제공되는 서비스는 86층 전망대에서 세계 최고의 도시에서의 일출을 감상할 수 있는 놓쳐서는 안 될 경험을 제공합니다

Transliteración 100myeong-ui bangmungaeg-e hanhae jegongdoeneun i seobiseuneun 86cheung jeonmangdaeeseo segye choegoui dosieseoui ilchul-eul gamsanghal su issneun nohchyeoseoneun an doel gyeongheom-eul jegonghabnida. 

NL Dit is wat u zou zien op een Apple-apparaat met 2FA ingeschakeld wanneer een login vanaf een nieuwe locatie wordt geprobeerd:

KO 다음새로운 위치에서 로인을 시도 할 때 2FA 활성화 된 Apple 장치에서 볼 수있는 것입니다.

Transliteración da-eum-eun saeloun wichieseo logeu-in-eul sido hal ttae 2FAga hwalseonghwa doen Apple jangchieseo bol su-issneun geos-ibnida.

NL Kom meer te weten over SpaceX’s Starlinks, kom erachter hoe je vanaf jouw locatie de satellieten kunt zien en blijf op de hoogte van de laatste lanceringen.

KO SpaceX의 Starlinks에 대해 자세히 알아보고, 현재 위치에서 위성을 보는 방법을 알아보고, 최근 출시 된 용을 확인하십시오.

Transliteración SpaceXui Starlinkse daehae jasehi al-abogo, hyeonjae wichieseo wiseong-eul boneun bangbeob-eul al-abogo, choegeun chulsi doen naeyong-eul hwag-inhasibsio.

NL Op 4 december 2021 vindt de volgende zonsverduistering plaats. De zoneclips zal Antarctica verduisteren en zal ook gedeeltelijk te zien zijn vanaf enkele andere locaties.

KO 2021년 12월 4일에 개기 일식 일어납니다. 개기 일식은 남극 대륙을 덮을 것며 일부 다른 장소에서는 부분적으로 볼 수 있습니다.

Transliteración 2021nyeon 12wol 4il-e gaegi ilsig-i il-eonabnida. i gaegi ilsig-eun namgeug daelyug-eul deop-eul geos-imyeo ilbu daleun jangso-eseoneun bubunjeog-eulo bol su issseubnida.

NL Dagelijkse webinars die je alles laten zien, vanaf de basis van monday.com tot geavanceerde workflows? Check

KO monday.com의 기초부터 고급 워크플로우까지 알려주는 일리 웨비나? 역시 있습니다

Transliteración monday.com-ui gichobuteo gogeub wokeupeulloukkaji allyeojuneun deilli webina? yeogsi issseubnida

NL Dagelijkse webinars die je alles laten zien, vanaf de basis van monday.com tot geavanceerde workflows? Check

KO monday.com의 기초부터 고급 워크플로우까지 알려주는 일리 웨비나? 역시 있습니다

Transliteración monday.com-ui gichobuteo gogeub wokeupeulloukkaji allyeojuneun deilli webina? yeogsi issseubnida

NL Hoe fantastisch is ons uitzicht? Op een heldere dag kunt u zes staten zien vanaf de observatieterrassen: New York, New Jersey, Pennsylvania, Connecticut, Massachusetts en Delaware.

KO 전망 얼마나 좋은지 궁금하신요? 맑은 날에는 전망대에서 뉴욕, 뉴저지, 펜실베니아, 코네티컷, 매사추세츠, 델라웨어 등 6개의 주 보실 수 있습니다.

Transliteración jeonmang-i eolmana joh-eunji gung-geumhasingayo? malg-eun nal-eneun jeonmangdaeeseo nyuyog, nyujeoji, pensilbeinia, konetikeos, maesachusecheu, dellaweeo deung 6gaeui juleul bosil su issseubnida.

Neerlandés Coreano
zes 6

NL Maximaal 100 bezoekers kunnen vanaf het observatieterras op de 86ste verdieping zien hoe de zon opkomt over de meest fantastische stad van de wereld, een onvergetelijke ervaring. 

KO 100명의 방문객에 해 제공되는 서비스는 86층 전망대에서 세계 최고의 도시에서의 일출을 감상할 수 있는 놓쳐서는 안 될 경험을 제공합니다

Transliteración 100myeong-ui bangmungaeg-e hanhae jegongdoeneun i seobiseuneun 86cheung jeonmangdaeeseo segye choegoui dosieseoui ilchul-eul gamsanghal su issneun nohchyeoseoneun an doel gyeongheom-eul jegonghabnida. 

NL Ontdek welke hemellichamen je vanaf jouw locatie kunt waarnemen en wanneer je ze het beste kunt zien.

KO 자신의 위치에서 어떤 천체는지, 리고 관측하기에 최적의 시간언제인지 판단해보세요.

Transliteración jasin-ui wichieseo eotteon cheonchega boineunji, geuligo gwancheughagie choejeog-ui sigan-eun eonjeinji pandanhaeboseyo.

Mostrando 50 de 50 traducciones