Traducir "dankzij gemakkelijk" a Coreano

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "dankzij gemakkelijk" de Neerlandés a Coreano

Traducción de Neerlandés a Coreano de dankzij gemakkelijk

Neerlandés
Coreano

NL Dankzij de slimme technologie van Tableau Mobile is relevante en populaire content vinden gemakkelijk dan ooit.

KO 스마트 기술을 사용하는 Tableau Mobile의 검색 기능을 용하여 관련성 있고 인기 있는 콘텐츠를 찾기가 그 어느 때보다 쉬워졌습니다.

Transliteración seumateu gisul-eul sayonghaneun Tableau Mobile-ui geomsaeg gineung-eul iyonghayeo gwanlyeonseong issgo ingi issneun kontencheuleul chajgiga geu eoneu ttaebodado deo swiwojyeossseubnida.

NL Dankzij deze partners verloopt integratie met bedrijfssoftware van derden heel gemakkelijk en kun je snel interactieve, gepersonaliseerde selfservice-ervaringen bouwen.

KO 파트너 덕분에 타사 비즈니스 소프트웨어와 쉽게 연동하고 대화식의 맞춤형 셀프 서비스 경험을 구축할 수 있습니다.

Transliteración ileohan pateuneo deogbun-e tasa bijeuniseu sopeuteuweeowa swibge yeondonghago daehwasig-ui majchumhyeong selpeu seobiseu gyeongheom-eul guchughal su issseubnida.

NL De ergonomie van de helm wordt verder verbeterd dankzij een verstelbare gesp, die ook met handschoenen gemakkelijk kan worden aangespannen.

KO 장갑을 착용 상태에서도 쉽게 조절할 수 있는 맞춤 버클 덕분에 인체 공학적 헬멧이 한 개선되었습니다.

Transliteración jang-gab-eul chag-yonghan sangtaeeseodo swibge jojeolhal su issneun majchum beokeul deogbun-e inche gonghagjeog helmes-i hancheung deo gaeseondoeeossseubnida.

NL Dankzij het bedieningsconcept ErgoControl en de slimme plaatsing van de knopjes, kan elke functie intuïtief worden bediend en zijn de perfect gevormde bedieningselementen gemakkelijk te vinden, zelfs wanneer u handschoenen draagt.

KO ErgoControl 조작 개념과 지능적인 버튼 배치 덕분에, 장갑을 끼고 있을 때도 각각의 기능을 직관적으로 제어할 있고 완벽 형태의 제어 요소를 빠르게 식별할 수 있습니다.

Transliteración ErgoControl jojag gaenyeomgwa jineungjeog-in beoteun baechi deogbun-e, jang-gab-eul kkigo iss-eul ttaedo gaggag-ui gineung-eul jiggwanjeog-eulo jeeohal su issgo wanbyeoghan hyeongtaeui jeeo yosoleul ppaleuge sigbyeolhal su issseubnida.

NL Dankzij uitgebreide en flexibele oplossingen kunnen bedrijven gemakkelijk vergroten of verkleinen

KO 규모의 확대 또는 축소를 쉽게 만들어주는 유연하고 포괄적인 솔루션

Transliteración gyumoui hwagdae ttoneun chugsoleul swibge mandeul-eojuneun yuyeonhago pogwaljeog-in sollusyeon

NL Dankzij de naadloze integraties met Jira en Slack kan je team gemakkelijk tussen live samenwerking en plannen schakelen, terwijl ze werken waar ze willen.

KO Jira Slack과 긴밀 통합 덕분에 팀은 어디서나 실시간 공동 작업과 계획 간에 쉽게 전환할 수 있습니다.

Transliteración Jira mich Slackgwa ginmilhan tonghab deogbun-e tim-eun eodiseona silsigan gongdong jag-eobgwa gyehoeg gan-e swibge jeonhwanhal su issseubnida.

Neerlandés Coreano
jira jira

NL Dankzij de trein, bus, boot en kabelbaan kun je gemakkelijk elk vertrekpunt voor je wandeling bereiken – ongeacht of dat in het Bündner Nationaal Park of op de top van de San Salvatore is.

KO 기차, 버스, 유람선 산악 열차를 용하면 그라우뷘덴의 국립공원 또는 산 살바토레 꼭대기에 르기까지 하킹 출발점에 편리하게 도달할 있다.

Transliteración gicha, beoseu, yulamseon mich san-ag yeolchaleul iyonghamyeon geulaubwinden-ui guglibgong-won ttoneun san salbatole kkogdaegie ileugikkaji haiking chulbaljeom-e pyeonlihage dodalhal su issda.

NL Gemakkelijk een van de bekendste e-mailmarketingtools ter wereld, MailChimp heeft de aandacht van talloze bedrijven over de hele wereld verdiend dankzij de brede selectie aan functies, krachtige functionaliteit en gebruiksgemak

KO 세계에서 가장 잘 알려진 메일 마케팅 도구 중 하나 인 Mailchimp 다양한 기능, 강력 기능 사용 편의성 덕분에 전 세계 많은 기업의 주목을 받았습니다

Transliteración segyeeseo gajang jal allyeojin imeil maketing dogu jung hana in Mailchimp dayanghan gineung, ganglyeoghan gineung mich sayong pyeon-uiseong deogbun-e jeon segye sumanh-eun gieob-ui jumog-eul bad-assseubnida

NL Hoewel Google Spreadsheets een uitgebreid hulpmiddel is, kan het nog krachtiger worden dankzij talrijke add-ons die gemakkelijk te installeren zijn.

KO Google 스프레드시트는 포괄적인 도구지만 설치하기 쉬운 수많은 추가 기능 덕분에 훨씬 강력할 수 있습니다.

Transliteración Google seupeuledeusiteuneun pogwaljeog-in dogu-ijiman seolchihagi swiun sumanh-eun chuga gineung deogbun-e hwolssin deo ganglyeoghal su issseubnida.

NL Dankzij onze gebruiksvriendelijke interface en de lage leercurve kunnen mensen gemakkelijk communiceren, samenwerken en op één lijn zitten

KO 인터페스가 사용하기에 쉽고 학습 곡선 완만하기 때문에 사람들은 쉽게 상호 작용하고, 협업하고, 조정될 수 있습니다

Transliteración inteopeiseuga sayonghagie swibgo hagseub gogseon-i wanmanhagi ttaemun-e salamdeul-eun swibge sangho jag-yonghago, hyeob-eobhago, jojeongdoel su issseubnida

NL Het maakt niet uit of je net het bedrijfsleven instapt of de CEO bent van een bedrijf, als je gemakkelijk contact legt met anderen, dan helpt dat om dingen snel en gemakkelijk te regelen.

KO 제 막 경력을 시작 직원든 CEO든, 다른 사람과 교류하는 것은 빠르고 쉽게 업무를 완하는 도움 되는 유용 특성입니다.

Transliteración ije mag gyeonglyeog-eul sijaghan jig-won-ideun CEOideun, daleun salamgwa gyolyuhaneun geos-eun ppaleugo swibge eobmuleul wansuhaneun de doum-i doeneun yuyonghan teugseong-ibnida.

NL Sleep tekst en afbeeldingen snel en gemakkelijk van je Mac-toepassingen naar Windows en vice versa. In macOS Monterey kun je alle inhoud van Windows-apps net zo gemakkelijk naar Quick Note slepen als vanuit macOS-apps.

KO Mac과 Windows 사에서 텍스트 또는 그래픽을 빠르고 쉽게 끌어다 놓을 수 있습니다. macOS Monterey에서 macOS 앱에서처럼 Windows 앱의 모든 콘텐츠를 쉽게 Quick Note로 끌어서 놓을 수 있습니다.

Transliteración Macgwa Windows saieseo tegseuteu ttoneun geulaepig-eul ppaleugo swibge kkeul-eoda noh-eul su issseubnida. macOS Montereyeseo macOS aeb-eseocheoleom Windows aeb-ui modeun kontencheuleul swibge Quick Notelo kkeul-eoseo noh-eul su issseubnida.

Neerlandés Coreano
windows windows

NL arrow_right_alt Het is gemakkelijk gemakkelijk. Plaats gewoon een opdracht die u wilt laten uitvoeren en ontvang concurrerende voorstellen van freelancers.

KO arrow_right_alt 쉽습니다. 완료해야하는 작업을 게시하고 프리랜서로부터 경쟁력있는 제안을 받으십시오.

Transliteración arrow_right_alt swibseubnida. wanlyohaeyahaneun jag-eob-eul gesihago peulilaenseolobuteo gyeongjaenglyeog-issneun jean-eul bad-eusibsio.

NL Een intuïtieve interface en een strak ontwerp maken het gemakkelijk voor gebruikers van elk ervaringsniveau om te begrijpen wat wat is. Belangrijke tools en instellingen zijn direct vanaf het begin gemakkelijk te vinden.

KO 직관적인 인터페스와 깔끔 디자인으로 어떠한 수준의 사용자쉽게 무엇 무엇인지 해할 수 있습니다. 처음부터 중요 툴과 설정을 단번에 찾을 수 있습니다.

Transliteración jiggwanjeog-in inteopeiseuwa kkalkkeumhan dijain-eulo eotteohan sujun-ui sayongjado swibge mueos-i mueos-inji ihaehal su issseubnida. cheoeumbuteo jung-yohan tulgwa seoljeong-eul danbeon-e chaj-eul su issseubnida.

NL "De reden waarom ik Hexnode erg leuk vond en uiteindelijk met hen ging werken, was omdat het heel gemakkelijk te gebruiken was, heel gemakkelijk om het in te stellen en te gebruiken met mijn Mac en alle andere apparatuur die we hadden

KO "내가 Hexnode를 정말 좋아하고 결국 그들과 함께하게 된 유는 사용하기가 정말 쉬웠고, 내 Mac과 우리가 가지고 있던 다른 모든 장비로 설정하고 실행하는 것 정말 쉬웠 기 때문입니다

Transliteración "naega Hexnodeleul jeongmal joh-ahago gyeolgug geudeulgwa hamkkehage doen iyuneun sayonghagiga jeongmal swiwossgo, nae Macgwa uliga gajigo issdeon daleun modeun jangbilo seoljeonghago silhaenghaneun geos-i jeongmal swiwoss gi ttaemun-ibnida

NL Stel je services tentoon met een eenvoudig, duidelijk portal waarmee het voor je medewerkers en klanten gemakkelijk is om snel hulp te krijgen, en het voor je teams gemakkelijk is om binnenkomend werk te stroomlijnen.

KO 단순하고 직관적인 포털을 통해 직원과 고객 빠르게 도움을 얻고, 팀 받는 작업을 간소화하기 쉽도록 서비스를 표시하세요.

Transliteración dansunhago jiggwanjeog-in poteol-eul tonghae jig-wongwa gogaeg-i ppaleuge doum-eul eodgo, tim-i badneun jag-eob-eul gansohwahagi swibdolog seobiseuleul pyosihaseyo.

NL "De reden waarom ik Hexnode erg leuk vond en uiteindelijk met hen ging werken, was omdat het heel gemakkelijk te gebruiken was, heel gemakkelijk om het in te stellen en te gebruiken met mijn Mac en alle andere apparatuur die we hadden

KO "내가 Hexnode를 정말 좋아하고 결국 그들과 함께하게 된 유는 사용하기가 정말 쉬웠고, 내 Mac과 우리가 가지고 있던 다른 모든 장비로 설정하고 실행하는 것 정말 쉬웠 기 때문입니다

Transliteración "naega Hexnodeleul jeongmal joh-ahago gyeolgug geudeulgwa hamkkehage doen iyuneun sayonghagiga jeongmal swiwossgo, nae Macgwa uliga gajigo issdeon daleun modeun jangbilo seoljeonghago silhaenghaneun geos-i jeongmal swiwoss gi ttaemun-ibnida

NL “We konden onze video's en ander lesmateriaal heel gemakkelijk opbouwen via Zendesk Guide zonder extra middelen of geld, zodat onze klanten nu gemakkelijk kunnen vinden wat ze nodig hebben.

KO 따라서 추가 자료나 비용 없 Zendesk Guide를 통해 아주 쉽게 비디오 기타 학습 자료를 구축할 있었고 고객도 필요 것을 쉽게 찾을 있게 되었습니다.”

Transliteración ttalaseo chuga jalyona biyong eobs-i Zendesk Guideleul tonghae aju swibge bidio mich gita hagseub jalyoleul guchughal su iss-eossgo gogaegdo pil-yohan geos-eul swibge chaj-eul su issge doeeossseubnida.”

NL “We konden onze video's en ander lesmateriaal heel gemakkelijk opbouwen via Zendesk Guide zonder extra middelen of geld, zodat onze klanten nu gemakkelijk kunnen vinden wat ze nodig hebben.

KO 따라서 추가 자료나 비용 없 Zendesk Guide를 통해 아주 쉽게 비디오 기타 학습 자료를 구축할 있었고 고객도 필요 것을 쉽게 찾을 있게 되었습니다.”

Transliteración ttalaseo chuga jalyona biyong eobs-i Zendesk Guideleul tonghae aju swibge bidio mich gita hagseub jalyoleul guchughal su iss-eossgo gogaegdo pil-yohan geos-eul swibge chaj-eul su issge doeeossseubnida.”

NL “We konden onze video's en ander lesmateriaal heel gemakkelijk opbouwen via Zendesk Guide zonder extra middelen of geld, zodat onze klanten nu gemakkelijk kunnen vinden wat ze nodig hebben.

KO 따라서 추가 자료나 비용 없 Zendesk Guide를 통해 아주 쉽게 비디오 기타 학습 자료를 구축할 있었고 고객도 필요 것을 쉽게 찾을 있게 되었습니다.”

Transliteración ttalaseo chuga jalyona biyong eobs-i Zendesk Guideleul tonghae aju swibge bidio mich gita hagseub jalyoleul guchughal su iss-eossgo gogaegdo pil-yohan geos-eul swibge chaj-eul su issge doeeossseubnida.”

NL “We konden onze video's en ander lesmateriaal heel gemakkelijk opbouwen via Zendesk Guide zonder extra middelen of geld, zodat onze klanten nu gemakkelijk kunnen vinden wat ze nodig hebben.

KO 따라서 추가 자료나 비용 없 Zendesk Guide를 통해 아주 쉽게 비디오 기타 학습 자료를 구축할 있었고 고객도 필요 것을 쉽게 찾을 있게 되었습니다.”

Transliteración ttalaseo chuga jalyona biyong eobs-i Zendesk Guideleul tonghae aju swibge bidio mich gita hagseub jalyoleul guchughal su iss-eossgo gogaegdo pil-yohan geos-eul swibge chaj-eul su issge doeeossseubnida.”

NL “We konden onze video's en ander lesmateriaal heel gemakkelijk opbouwen via Zendesk Guide zonder extra middelen of geld, zodat onze klanten nu gemakkelijk kunnen vinden wat ze nodig hebben.

KO 따라서 추가 자료나 비용 없 Zendesk Guide를 통해 아주 쉽게 비디오 기타 학습 자료를 구축할 있었고 고객도 필요 것을 쉽게 찾을 있게 되었습니다.”

Transliteración ttalaseo chuga jalyona biyong eobs-i Zendesk Guideleul tonghae aju swibge bidio mich gita hagseub jalyoleul guchughal su iss-eossgo gogaegdo pil-yohan geos-eul swibge chaj-eul su issge doeeossseubnida.”

NL “We konden onze video's en ander lesmateriaal heel gemakkelijk opbouwen via Zendesk Guide zonder extra middelen of geld, zodat onze klanten nu gemakkelijk kunnen vinden wat ze nodig hebben.

KO 따라서 추가 자료나 비용 없 Zendesk Guide를 통해 아주 쉽게 비디오 기타 학습 자료를 구축할 있었고 고객도 필요 것을 쉽게 찾을 있게 되었습니다.”

Transliteración ttalaseo chuga jalyona biyong eobs-i Zendesk Guideleul tonghae aju swibge bidio mich gita hagseub jalyoleul guchughal su iss-eossgo gogaegdo pil-yohan geos-eul swibge chaj-eul su issge doeeossseubnida.”

NL “We konden onze video's en ander lesmateriaal heel gemakkelijk opbouwen via Zendesk Guide zonder extra middelen of geld, zodat onze klanten nu gemakkelijk kunnen vinden wat ze nodig hebben.

KO 따라서 추가 자료나 비용 없 Zendesk Guide를 통해 아주 쉽게 비디오 기타 학습 자료를 구축할 있었고 고객도 필요 것을 쉽게 찾을 있게 되었습니다.”

Transliteración ttalaseo chuga jalyona biyong eobs-i Zendesk Guideleul tonghae aju swibge bidio mich gita hagseub jalyoleul guchughal su iss-eossgo gogaegdo pil-yohan geos-eul swibge chaj-eul su issge doeeossseubnida.”

NL “We konden onze video's en ander lesmateriaal heel gemakkelijk opbouwen via Zendesk Guide zonder extra middelen of geld, zodat onze klanten nu gemakkelijk kunnen vinden wat ze nodig hebben.

KO 따라서 추가 자료나 비용 없 Zendesk Guide를 통해 아주 쉽게 비디오 기타 학습 자료를 구축할 있었고 고객도 필요 것을 쉽게 찾을 있게 되었습니다.”

Transliteración ttalaseo chuga jalyona biyong eobs-i Zendesk Guideleul tonghae aju swibge bidio mich gita hagseub jalyoleul guchughal su iss-eossgo gogaegdo pil-yohan geos-eul swibge chaj-eul su issge doeeossseubnida.”

NL Alle functies zijn gemakkelijk te gebruiken en begrijpen dat zelfs degenen die geen expert zijn in e-mailmarketing gemakkelijk met de software kunnen rondkomen

KO 모든 기능은 사용하기 쉽고 메일 마케팅 전문가가 아닌 사람도 소프트웨어를 쉽게 이용할 있다는 것을 합니다

Transliteración modeun gineung-eun sayonghagi swibgo imeil maketing jeonmungaga anin salamdo sopeuteuweeoleul swibge iyonghal su issdaneun geos-eul ihaehabnida

NL Zodra je de resultaten van je brainstorm hebt geordend, kun ze met Miro gemakkelijk vanaf je whiteboard presenteren. Presentatiemodus is gemakkelijk te gebruiken, ongeacht de fase waarin je project zich bevindt.

KO 기능은 브레인스토밍 후 결론을 정리할 때 보드가 쉽게 표현되도록 도와줍니다. 프레젠테션 모드는 프로젝트의 모든 단계에서 쉽게 사용할 수 있습니다.

Transliteración i gineung-eun beuleinseutoming hu gyeollon-eul jeonglihal ttae bodeuga swibge pyohyeondoedolog dowajubnida. peulejenteisyeon modeuneun peulojegteuui modeun dangyeeseo swibge sayonghal su issseubnida.

NL Vereenvoudig communicatie over incidenten. Dankzij kant-en-klare sjablonen en nauwe integraties met de incidentmanagementtools die je al gebruikt, kun je gebruikers snel op de hoogte brengen.

KO 제 번거로운 인시던트 커뮤니케션은 잊으세요. 미리 작성된 템플릿과 기존에 사용 중인 인시던트 관리 도구와의 원활 통합을 통해 사용자신속하게 소통할 수 있습니다.

Transliteración ije beongeoloun insideonteu keomyunikeisyeon-eun ij-euseyo. mili jagseongdoen tempeullisgwa gijon-e sayong jung-in insideonteu gwanli doguwaui wonhwalhan tonghab-eul tonghae sayongjawa sinsoghage sotonghal su issseubnida.

NL Licht de juiste personen in, op het juiste moment, dankzij de krachtige incidentenmeldingen en roosters voor mensen die oproepbaar zijn

KO 강력 인시던트 알림 대기 스케줄로 적합 사람에게 적합 시간에 알림을 보냅니다.

Transliteración ganglyeoghan insideonteu allim mich daegi seukejullo jeoghabhan salam-ege jeoghabhan sigan-e allim-eul bonaebnida.

NL Maak je geen zorgen dankzij de beveiligingsfuncties voor bedrijven, speciaal om Jira Software in je hele organisatie te beveiligen en te schalen.

KO 조직 전체에서 Jira Software를 확장하고 보호 있도록 맞춤 구성된 엔터프라즈급 솔루션을 안심하고 사용하세요.

Transliteración jojig jeoncheeseo Jira Softwareleul hwagjanghago bohohal su issdolog majchum guseongdoen enteopeulaijeugeub sollusyeon-eul ansimhago sayonghaseyo.

Neerlandés Coreano
jira jira

NL Ga zonder zorgen slapen dankzij verbeterd beheer en beveiliging door SAML SSO, verplichte verificatie in twee stappen, geautomatiseerde gebruikersprovisionering en meer.

KO SAML SSO, 강화된 2단계 인증, 자동화된 사용자 프로비저닝 등을 통해 지원되는 향상된 관리 보안으로 안심할 수 있습니다.

Transliteración SAML SSO, ganghwadoen 2dangye injeung, jadonghwadoen sayongja peulobijeoning deung-eul tonghae jiwondoeneun hyangsangdoen gwanli mich boan-eulo ansimhal su issseubnida.

NL Volg werk in het gehele bedrijf dankzij een open, gedeeld platform

KO 열린 협업 플랫폼을 통해 엔터프라즈 전반의 작업을 추적하세요

Transliteración yeollin hyeob-eob peullaespom-eul tonghae enteopeulaijeu jeonban-ui jag-eob-eul chujeoghaseyo

NL Dankzij IP-whitelisting en verplichte verificatie in twee stappen weet je zeker dat je code veilig is in de cloud

KO 귀하의 코드는 IP 인증 허용 목록 2단계 인증을 통해 클라우드에서 안전하게 유지됩니다

Transliteración gwihaui kodeuneun IP injeung heoyong moglog mich pilsu 2dangye injeung-eul tonghae keullaudeueseo anjeonhage yujidoebnida

NL Integreer eenvoudig met systemen die je in het dagelijks leven al gebruikt dankzij Bitbucket-webhooks.

KO Bitbucket 훅을 사용하여 미 일상에서 사용 중인 시스템과 쉽게 통합하세요.

Transliteración Bitbucket webhug-eul sayonghayeo imi ilsang-eseo sayong jung-in siseutemgwa swibge tonghabhaseyo.

NL Bescherm je organisatie en blijf compliant dankzij onze gestructureerde workflows en aangepaste rechten.

KO 조화된 워크플로 및 사용자 지정 권으로 조직을 보호하고 규정을 준하세요.

Transliteración johwadoen wokeupeullo mich sayongja jijeong gwonhan-eulo jojig-eul bohohago gyujeong-eul junsuhaseyo.

NL Geen enkele leverancier kan alles bieden wat je team nodig heeft voor DevOps. Maak de toolchain die werkt voor jouw team, dankzij integraties met toonaangevende leveranciers en Marketplace-apps.

KO 가 팀 DevOps를 행하는 필요한 모든 것을 제공할 는 없습니다. 주요 벤더 및 Marketplace 앱과의 통합을 통해 팀에 적합 도구 체인을 구축하세요.

Transliteración han bendeoga tim-i DevOpsleul suhaenghaneun de pil-yohan modeun geos-eul jegonghal suneun eobs-seubnida. juyo bendeo mich Marketplace aebgwaui tonghab-eul tonghae tim-e jeoghabhan dogu chein-eul guchughaseyo.

NL Dankzij Confluence heeft iedereen in het bedrijf evenveel kans om mee te doen, vragen te stellen en zijn mening te uiten. Zo maken we een bedrijf waar de kleinkinderen van onze werknemers trots op kunnen zijn."

KO "Confluence를 통해 우리 직원들의 자손들 자랑스러워할 만 회사를 만드는 과정에 회사의 모든 직원 참여하고, 질문하고, 목소리를 낼 동등 기회를 얻게 되었습니다."

Transliteración "Confluenceleul tonghae uli jig-wondeul-ui jasondeul-i jalangseuleowohal manhan hoesaleul mandeuneun gwajeong-e hoesaui modeun jig-won-i cham-yeohago, jilmunhago, mogsolileul nael dongdeunghan gihoeleul eodge doeeossseubnida."

NL Dankzij sociale functies kunnen medewerkers op alle niveaus bijdragen, delen en feedback ontvangen.

KO 소셜 기능을 통해 모든 직급의 직원 의견을 내고, 공유하고, 피드백을 받을 수 있습니다.

Transliteración sosyeol gineung-eul tonghae modeun jiggeub-ui jig-won-i uigyeon-eul naego, gong-yuhago, pideubaeg-eul bad-eul su issseubnida.

NL Dankzij IP-whitelisting en verplichte verificatie in twee stappen weet je zeker dat je code veilig is in de cloud

KO 귀하의 코드는 IP 인증 허용 목록 2단계 인증을 통해 클라우드에서 안전하게 유지됩니다

Transliteración gwihaui kodeuneun IP injeung heoyong moglog mich pilsu 2dangye injeung-eul tonghae keullaudeueseo anjeonhage yujidoebnida

NL Integreer eenvoudig met systemen die je in het dagelijks leven al gebruikt dankzij Bitbucket-webhooks.

KO Bitbucket 훅을 사용하여 미 일상에서 사용 중인 시스템과 쉽게 통합하세요.

Transliteración Bitbucket webhug-eul sayonghayeo imi ilsang-eseo sayong jung-in siseutemgwa swibge tonghabhaseyo.

NL Maak je geen zorgen dankzij beveiligingsfuncties voor bedrijven

KO 엔터프라즈급 보안 제어로 안심

Transliteración enteopeulaijeugeub boan jeeolo ansim

NL Dankzij een centrale plek om je accounts te (de-)registreren, bespaar je tijd en verklein je het risico op een beveiligingslek.

KO 계정을 프로비저닝하고 프로비저닝된 계정을 취소할 수 있는이 한 곳으로 통합되면 시간을 절약하고 보안 침해의 위험을 줄일 수 있습니다.

Transliteración gyejeong-eul peulobijeoninghago peulobijeoningdoen gyejeong-eul chwisohal su issneun gos-i han gos-eulo tonghabdoemyeon sigan-eul jeol-yaghago boan chimhaeui wiheom-eul jul-il su issseubnida.

NL Alle kennis binnen handbereik, dankzij stapsgewijze handleidingen, tutorials en educatieve content over de cloud van Atlassian en de vormgeving van je migratie.

KO Atlassian 클라우드와 마그레션 진행 방식에 대한 단계별 가드, 튜토리얼 교육 콘텐츠로 간단히 모든 지식에 액세스할 수 있습니다.

Transliteración Atlassian keullaudeuwa maigeuleisyeon jinhaeng bangsig-e daehan dangyebyeol gaideu, tyutolieol mich gyoyug kontencheulo gandanhi modeun jisig-e aegseseuhal su issseubnida.

NL Platformpartners maken het je makkelijker met al je doelgerichte tools te werken dankzij de beste tools en services die met Atlassian-producten integreren.

KO 플랫폼 파트너 Atlassian 제품과 통합되는 최고 준의 도구 서비스를 통해 미션 크리티컬 도구를 쉽게 사용할 있게 해줍니다.

Transliteración peullaespom pateuneo Atlassian jepumgwa tonghabdoeneun choego sujun-ui dogu mich seobiseuleul tonghae misyeon keulitikeol doguleul swibge sayonghal su issge haejubnida.

NL Het beoordelen van grote diff's gaat intuïtiever dankzij een bijgewerkte weergave met contextuele opmerkingen en functies voor taakmanagement naast elkaar.

KO 상황별 댓글 및 작업 관리 기능을 갖춘 업트된 나란히 보기를 통해 많은 Diff 검토가 직관적게 됩니다.

Transliteración sanghwangbyeol daesgeul mich jag-eob gwanli gineung-eul gajchun eobdeiteudoen nalanhi bogileul tonghae manh-eun Diff geomtoga deo jiggwanjeog-ige doebnida.

NL Heb je veel wijzigingen in verschillende bestanden? Dankzij de bestandsstructuurnavigatie van Bitbucket Cloud kun je eenvoudig precies vinden wat je zoekt.

KO 여러 파일에서 변경 사항 있나요? Bitbucket Cloud의 파일 트리 탐색은 원하는 것을 쉽게 찾을 있도록 도와줍니다.

Transliteración yeoleo pail-eseo byeongyeong sahang-i manh-i issnayo? Bitbucket Cloud-ui pail teuli tamsaeg-eun wonhaneun geos-eul swibge chaj-eul su issdolog dowajubnida.

NL Los incidenten en problemen met de implementatie van code snel op dankzij Opsgenie en Bitbucket.

KO Opsgenie Bitbucket을 통해 인시던트 코드 배포 슈를 빠르게 해결하세요.

Transliteración Opsgenie mich Bitbucket-eul tonghae insideonteu mich kodeu baepo isyuleul deo ppaleuge haegyeolhaseyo.

NL "Van acht uur naar één: MYMARKET.IO implementeert nu razendsnel dankzij Bitbucket en Aerobatic"

KO "MYMARKET.IO는 Bitbucket과 Aerobatic을 통해 8시간에서 1시간으로 배포 시간 단축"

Transliteración "MYMARKET.IOneun Bitbucketgwa Aerobaticeul tonghae 8sigan-eseo 1sigan-eulo baepo sigan danchug"

NL “We hebben veel maanden bespaard voor alle teams dankzij de introductie van deze apps."

KO "저희는 앱을 도입한 덕분에 팀 전반에서 많은 업무 시간을 줄였습니다.

Transliteración "jeohuineun ileohan aeb-eul doibhan deogbun-e tim jeonban-eseo manh-eun eobmu sigan-eul jul-yeossseubnida.

NL Dankzij deze flexibiliteit en schaalbaarheid wordt het potentieel van VSCO benut en kan het bedrijf hetzelfde doen voor zijn community van makers

KO VSCO의 잠재력을 일깨우고 VSCO도 동일하게 크리에터 커뮤니티의 잠재력을 깨울 있었던 것은 유연성과 확장성 때문입니다

Transliteración VSCOui jamjaelyeog-eul ilkkaeugo VSCOdo dong-ilhage keulieiteo keomyunitiui jamjaelyeog-eul kkaeul su iss-eossdeon geos-eun ileohan yuyeonseong-gwa hwagjangseong ttaemun-ibnida

Mostrando 50 de 50 traducciones