NL God hoort je gebeden, maar dat wil niet altijd zeggen dat hij ze verhoort; hij geeft je niet altijd precies waar je om vraagt
NL God hoort je gebeden, maar dat wil niet altijd zeggen dat hij ze verhoort; hij geeft je niet altijd precies waar je om vraagt
FR Il entend nos prières, mais ne nous donne pas toujours exactement ce que nous demandons
Neerlandés | Francés |
---|---|
hoort | entend |
hij | il |
geeft | donne |
NL Eerlijk zijn tegenover God betekent ook dat je Hem vertelt dat je wilt dat Hij je gebeden snel verhoort
FR Être honnête avec lui, c'est lui dire que vous voulez qu'il agisse rapidement
Neerlandés | Francés |
---|---|
eerlijk | honnête |
tegenover | avec |
snel | rapidement |
betekent | dire |
NL Wacht geduldig tot God je gebeden verhoort
FR Soyez patient et attendez-vous qu'il exauce votre demande
Neerlandés | Francés |
---|---|
wacht | attendez |
geduldig | patient |
NL Als jouw verzoek past bij Zijn plan, dan zal Hij je geven wat je wil, maar vergeet niet dat God je gebeden niet altijd verhoort op de manier waarop jij wil dat Hij dat doet.[12]
FR Si votre demande est conforme à son plan, il va l'exaucer, mais souvenez-vous que le Seigneur ne nous répond pas toujours exactement comme nous le voulons [13]
Neerlandés | Francés |
---|---|
verzoek | demande |
plan | plan |
zal | va |
Mostrando 4 de 4 traducciones