NL Als je nog geen toegang hebt tot TikTok Stories, kun je geen Stories plaatsen en kun je ook geen Stories zien die gebruikers hebben gedeeld.
"instagram stories leuk" en Neerlandés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Francés:
NL Als je nog geen toegang hebt tot TikTok Stories, kun je geen Stories plaatsen en kun je ook geen Stories zien die gebruikers hebben gedeeld.
FR Si vous n'avez pas encore accès aux histoires TikTok, vous ne pourrez pas publier d'histoires et vous ne pourrez pas voir les histoires que les
Neerlandés | Francés |
---|---|
toegang | accès |
en | et |
tiktok | tiktok |
NL Omdat stories in één sprint moeten kunnen worden voltooid, dienen stories die weken of maanden in beslag kunnen nemen te worden opgesplitst in kleinere stories of als eigen epic te worden beschouwd.
FR Comme les stories doivent pouvoir être terminées en un seul sprint, les stories qui pourraient nécessiter des semaines ou des mois doivent être divisées en stories plus petites ou être considérées comme leur propre epic.
NL Hoe je Instagram Stories leuk vindt en hoe je kunt zien wie de jouwe leuk vindt
FR Comment aimer les Stories Instagram et comment voir qui a aimé les vôtres.
Neerlandés | Francés |
---|---|
leuk | aimer |
en | et |
NL (Pocket-lint) - Met Instagram Stories kun je meerdere videos en fotos delen die gedurende de dag zijn gemaakt, compleet met overlays van doodles en stickers, zoals Snapchat Stories
FR (Pocket-lint) - Les histoires Instagram vous permettent de partager plusieurs vidéos et photos prises tout au long de la journée, avec des superpositions de griffonnages et dautocollants, comme Snapchat Stories
Neerlandés | Francés |
---|---|
videos | vidéos |
fotos | photos |
delen | partager |
gedurende | tout au long de |
overlays | superpositions |
snapchat | snapchat |
NL In Instagram Stories zijn er nog heel wat mogelijkheden qua stickers, links etc. Die zijn nog niet volledig opgenomen of ten volle uitgewerkt in Sprout Social waardoor je alsnog stories manueel moet plaatsen.
FR Si Sprout permet d'avoir beaucoup d'information sur ses réseaux sociaux, on pourrait lui reprocher de proposer de façon payante des informations qu'on obtient gratuitement via Facebook par exemple.
NL In Instagram Stories zijn er nog heel wat mogelijkheden qua stickers, links etc. Die zijn nog niet volledig opgenomen of ten volle uitgewerkt in Sprout Social waardoor je alsnog stories manueel moet plaatsen.
FR Si Sprout permet d'avoir beaucoup d'information sur ses réseaux sociaux, on pourrait lui reprocher de proposer de façon payante des informations qu'on obtient gratuitement via Facebook par exemple.
NL In Instagram Stories zijn er nog heel wat mogelijkheden qua stickers, links etc. Die zijn nog niet volledig opgenomen of ten volle uitgewerkt in Sprout Social waardoor je alsnog stories manueel moet plaatsen.
FR Si Sprout permet d'avoir beaucoup d'information sur ses réseaux sociaux, on pourrait lui reprocher de proposer de façon payante des informations qu'on obtient gratuitement via Facebook par exemple.
NL In Instagram Stories zijn er nog heel wat mogelijkheden qua stickers, links etc. Die zijn nog niet volledig opgenomen of ten volle uitgewerkt in Sprout Social waardoor je alsnog stories manueel moet plaatsen.
FR Si Sprout permet d'avoir beaucoup d'information sur ses réseaux sociaux, on pourrait lui reprocher de proposer de façon payante des informations qu'on obtient gratuitement via Facebook par exemple.
NL In Instagram Stories zijn er nog heel wat mogelijkheden qua stickers, links etc. Die zijn nog niet volledig opgenomen of ten volle uitgewerkt in Sprout Social waardoor je alsnog stories manueel moet plaatsen.
FR Si Sprout permet d'avoir beaucoup d'information sur ses réseaux sociaux, on pourrait lui reprocher de proposer de façon payante des informations qu'on obtient gratuitement via Facebook par exemple.
NL In Instagram Stories zijn er nog heel wat mogelijkheden qua stickers, links etc. Die zijn nog niet volledig opgenomen of ten volle uitgewerkt in Sprout Social waardoor je alsnog stories manueel moet plaatsen.
FR Si Sprout permet d'avoir beaucoup d'information sur ses réseaux sociaux, on pourrait lui reprocher de proposer de façon payante des informations qu'on obtient gratuitement via Facebook par exemple.
NL In Instagram Stories zijn er nog heel wat mogelijkheden qua stickers, links etc. Die zijn nog niet volledig opgenomen of ten volle uitgewerkt in Sprout Social waardoor je alsnog stories manueel moet plaatsen.
FR Si Sprout permet d'avoir beaucoup d'information sur ses réseaux sociaux, on pourrait lui reprocher de proposer de façon payante des informations qu'on obtient gratuitement via Facebook par exemple.
NL In Instagram Stories zijn er nog heel wat mogelijkheden qua stickers, links etc. Die zijn nog niet volledig opgenomen of ten volle uitgewerkt in Sprout Social waardoor je alsnog stories manueel moet plaatsen.
FR Si Sprout permet d'avoir beaucoup d'information sur ses réseaux sociaux, on pourrait lui reprocher de proposer de façon payante des informations qu'on obtient gratuitement via Facebook par exemple.
NL In sommige gevallen kan de naamruimte van een app een interessante historische eigenaardigheid onthullen. De naamruimte van Instagram is com.burbn.instagram omdat, nou com.burbn.instagram ... in 2010 stond Instagram bekend als Burbn .
FR Dans certains cas, l'espace de noms d'une application peut révéler une bizarrerie historique intéressante. L'espace de noms d'Instagram est com.burbn.instagram parce que, eh bien… en 2010, Instagram était connu sous le nom de Burbn .
Neerlandés | Francés |
---|---|
app | application |
interessante | intéressante |
historische | historique |
onthullen | révéler |
is | est |
nou | bien |
bekend | connu |
NL In sommige gevallen kan de naamruimte van een app een interessante historische eigenaardigheid onthullen. De naamruimte van Instagram is com.burbn.instagram omdat, nou com.burbn.instagram ... in 2010 stond Instagram bekend als Burbn .
FR Dans certains cas, l'espace de noms d'une application peut révéler une bizarrerie historique intéressante. L'espace de noms d'Instagram est com.burbn.instagram parce que, eh bien… en 2010, Instagram était connu sous le nom de Burbn .
Neerlandés | Francés |
---|---|
app | application |
interessante | intéressante |
historische | historique |
onthullen | révéler |
is | est |
nou | bien |
bekend | connu |
NL Met onze applicaties kun je downloaden van YouTube en andere videoplatforms, back-ups maken van Instagram-accounts, Instagram Stories bewaren en diavoorstellingen maken en delen
FR Nos logiciels permettent de télécharger du contenu à partir de YouTube et d'autres plateformes vidéo, de sauvegarder les comptes Instagram, d'enregistrer des Stories Instagram, ainsi que de créer et partager des diapositives
Neerlandés | Francés |
---|---|
applicaties | logiciels |
downloaden | télécharger |
youtube | youtube |
en | et |
andere | autres |
delen | partager |
accounts | comptes |
NL (Pocket-lint) - Instagram heeft lange tijd gelimiteerd wie hyperlinks kon gebruiken in Instagram Stories
FR (Pocket-lint) - Instagram pendant longtemps limité qui pouvait utiliser des hyperliens dans les histoires Instagram
Neerlandés | Francés |
---|---|
kon | pouvait |
gebruiken | utiliser |
hyperlinks | hyperliens |
NL En als je je publicaties naar een hoger niveau wilt tillen, kun je in haar nieuwe cursus - Content maken en bewerken voor Instagram Stories - alle geheimen van fotografie en video ontdekken om te stralen op Instagram.
FR Et si vous souhaitez franchir un cap avec vos publications, son nouveau cours Création et édition de contenu pour Instagram Stories vous permettra de découvrir les secrets de la photographie et de la vidéo pour réussir sur Instagram.
Neerlandés | Francés |
---|---|
als | si |
publicaties | publications |
wilt | souhaitez |
nieuwe | nouveau |
cursus | cours |
geheimen | secrets |
video | vidéo |
ontdekken | découvrir |
NL Je kunt ook Instagram stories en posts plannen, meer dan 60+ aangepaste lettertypes gebruiken en Instagram posts reposten met PostBuilder.
FR Vous pouvez également programmer des stories et des posts Instagram, utiliser plus de 60+ polices personnalisées et reposter des posts Instagram avec PostBuilder.
Neerlandés | Francés |
---|---|
je | vous |
en | et |
posts | posts |
plannen | programmer |
NL Rangschik user stories, issues en bugs in je productbacklog gewoon met slepen en neerzetten. Geef de stories die de meeste waarde voor klanten opleveren de hoogste prioriteit.
FR Organisez les user stories, les tickets et les bugs dans votre backlog de produit par simple glisser-déposer. Assurez-vous de maintenir en haut de la liste les stories les plus utiles pour les clients.
Neerlandés | Francés |
---|---|
user | user |
bugs | bugs |
gewoon | simple |
slepen | glisser |
neerzetten | déposer |
NL Rangschik user stories, issues en bugs in je productbacklog gewoon met slepen en neerzetten. Geef de stories die de meeste waarde voor klanten opleveren de hoogste prioriteit.
FR Organisez les user stories, les tickets et les bugs dans votre backlog de produit par simple glisser-déposer. Assurez-vous de maintenir en haut de la liste les stories les plus utiles pour les clients.
Neerlandés | Francés |
---|---|
user | user |
bugs | bugs |
gewoon | simple |
slepen | glisser |
neerzetten | déposer |
NL Stories stimuleren creatieve oplossingen. Stories moedigen het team aan om kritisch en creatief na te denken over hoe ze het beste oplossingen kunnen vinden om het einddoel te behalen;
FR Les stories favorisent des solutions créatives. Les stories encouragent l'équipe à adopter une réflexion critique et créative afin de trouver comment atteindre au mieux un objectif final.
NL Instagram staat gebruikers toe om livestreams op IGTV en Instagram-verhalen te plaatsen nadat ze de uitzending hebben voltooid, en Instagram Live-streams komen eindelijk voor het eerst naar de desktop.
FR Instagram permet aux utilisateurs de publier des flux en direct sur IGTV et sur des histoires Instagram après avoir terminé la diffusion, et les flux Instagram Live arrivent enfin sur le bureau pour la première fois.
Neerlandés | Francés |
---|---|
gebruikers | utilisateurs |
uitzending | diffusion |
eindelijk | enfin |
desktop | bureau |
verhalen | histoires |
voltooid | terminé |
live | live |
NL Als u bent ingelogd op uw Instagram-account, kunt u de inhoud van onze pagina's koppelen aan uw Instagram-profiel door op de Instagram-knop te klikken
FR Si vous êtes connecté à votre compte Instagram, vous pouvez lier le contenu de nos pages à votre profil Instagram en cliquant sur le bouton Instagram
Neerlandés | Francés |
---|---|
pagina | pages |
koppelen | lier |
bent | êtes |
ingelogd | connecté |
account | compte |
profiel | profil |
knop | bouton |
NL Abonneer je op het downloaden van Instagram-accounts, die gevolgd worden door jouw vrienden of andere Instagram-gebruikers. Bekijk in real-time hoe nieuwe berichten verschijnen in de interface alsof het hun eigen Instagram-feed is.
FR Abonnez-vous au téléchargement des comptes Instagram suivis par votre ami ou tout autre utilisateur d'Instagram. Regardez de nouveaux posts apparaissant dans l'interface en temps réel, comme s'il s'agissait de leur flux Instagram.
Neerlandés | Francés |
---|---|
downloaden | téléchargement |
gevolgd | suivis |
andere | autre |
bekijk | regardez |
interface | interface |
accounts | comptes |
gebruikers | utilisateur |
real | réel |
NL Meer informatie vindt u in het privacybeleid van Instagram op https://help.instagram.com/519522125107875 en de privacyinstellingen hier: https://help.instagram.com/196883487377501.
FR Vous pouvez obtenir de plus amples informations sur la politique de confidentialité d'Instagram à l'adresse https://help.instagram.com/519522125107875 et sur les paramètres de confidentialité à l'adresse https://help.instagram.com/196883487377501.
Neerlandés | Francés |
---|---|
informatie | informations |
https | https |
en | et |
help | help |
NL Als u bent ingelogd op Instagram, kan Instagram uw bezoek aan onze website direct koppelen aan uw Instagram-account
FR Si vous êtes connecté à Instagram, Instagram peut immédiatement associer votre visite sur notre site Web à votre compte Instagram
Neerlandés | Francés |
---|---|
bezoek | visite |
direct | immédiatement |
bent | êtes |
ingelogd | connecté |
koppelen | associer |
account | compte |
NL Als u bent ingelogd op Instagram, kan Instagram uw bezoek aan onze website direct koppelen aan uw Instagram-account
FR Si vous êtes connecté à Instagram, Instagram peut immédiatement associer votre visite sur notre site Web à votre compte Instagram
Neerlandés | Francés |
---|---|
bezoek | visite |
direct | immédiatement |
bent | êtes |
ingelogd | connecté |
koppelen | associer |
account | compte |
NL Instagram staat gebruikers toe om livestreams op IGTV en Instagram-verhalen te plaatsen nadat ze de uitzending hebben voltooid, en Instagram Live-streams komen eindelijk voor het eerst naar de desktop.
FR Instagram permet aux utilisateurs de publier des flux en direct sur IGTV et sur des histoires Instagram après avoir terminé la diffusion, et les flux Instagram Live arrivent enfin sur le bureau pour la première fois.
Neerlandés | Francés |
---|---|
gebruikers | utilisateurs |
uitzending | diffusion |
eindelijk | enfin |
desktop | bureau |
verhalen | histoires |
voltooid | terminé |
live | live |
NL Als je nog geen Instagram gebruikt, kun je een account aanmaken door een bestaande Facebook-pagina te koppelen (Facebook is eigenaar van Instagram, dus er is een cross-over). Je kunt ook een nieuwe aanmelding aanmaken die specifiek voor Instagram is.
FR Si vous n'utilisez pas déjà Instagram, vous pouvez y créer un compte en connectant une page Facebook existante (Instagram appartenant à Facebook, les deux ont des choses en commun). Vous pouvez aussi créer un nouveau compte spécifique à Instagram.
NL Copyright © 2018 TagsFinder.com. Instagram is een geregistreerd handelsmerk van Instagram, inc. TagsFinder.com zoekt alleen en raadt hashtags aan en staat los van Instagram.
FR Copyright © 2018 TagsFinder.com. Instagram est une marque déposée de Instagram, inc. TagsFinder.com recherche uniquement et recommande les hashtags et n’a aucun lien avec Instagram.
NL - Facebook Stories zijn updates in Instagram- en Snapchat-stijl die na 24 uur verdwijnen; ze blijven niet rondhangen zoals statussen. Hier is alles wat je moet weten
FR - Les histoires Facebook sont des mises à jour de style Instagram et Snapchat qui disparaissent après 24 heures ; ils ne restent pas comme des statuts. Voici tout ce que vous devez savoir
Neerlandés | Francés |
---|---|
updates | mises à jour |
verdwijnen | disparaissent |
blijven | restent |
statussen | statuts |
stijl | style |
snapchat | snapchat |
NL (Pocket-lint) - Facebook Stories zijn snelle updates in Instagram- en Snapchat-stijl die na 24 uur verdwijnen; ze blijven niet rondhangen zoals normale Facebook-statussen.
FR (Pocket-lint) - Les histoires Facebook sont des mises à jour rapides de style Instagram et Snapchat qui disparaissent après 24 heures ; ils ne restent pas comme les statuts Facebook normaux.
Neerlandés | Francés |
---|---|
snelle | rapides |
updates | mises à jour |
verdwijnen | disparaissent |
blijven | restent |
stijl | style |
snapchat | snapchat |
statussen | statuts |
NL Facebook Stories zijn updates in Instagram- en Snapchat-stijl die na 24 uur verdwijnen; ze blijven niet rondhangen zoals statussen.
FR Les histoires Facebook sont des mises à jour de style Instagram et Snapchat qui disparaissent après 24 heures ; ils ne restent pas comme des
Neerlandés | Francés |
---|---|
updates | mises à jour |
verdwijnen | disparaissent |
blijven | restent |
stijl | style |
snapchat | snapchat |
NL Wat zijn Twitter-vloten en hoe lijken ze op Snapchat en Instagram Stories?
FR Que sont les flottes Twitter et comment sont-elles comme Snapchat et Instagram Stories?
Neerlandés | Francés |
---|---|
en | et |
snapchat | snapchat |
NL Hoe voeg je links toe aan Instagram Stories
FR Comment ajouter des liens vers les histoires Instagram
Neerlandés | Francés |
---|---|
voeg | ajouter |
links | liens |
NL Instagram is bijgewerkt met een nieuwe stickeroptie voor Stories: Captions.
FR Instagram a mis à jour avec une nouvelle option dautocollant pour Stories: Légendes.
Neerlandés | Francés |
---|---|
NL Verkoop je producten op Instagram Shops, shoppable posts en stories.
FR Vendez dans les boutiques Instagram, les publications marchandes et les stories.
Neerlandés | Francés |
---|---|
verkoop | vendez |
op | dans |
posts | publications |
en | et |
NL Content maken en bewerken voor Instagram Stories
FR Création et édition de contenu pour Instagram Stories
Neerlandés | Francés |
---|---|
maken | création |
NL Download automatisch nieuwe berichten, Stories en Hoogtepunten van je favoriete Instagram-accounts, -hashtags en -locaties, sla bijschriften op en meer.
FR Téléchargez automatiquement de nouveaux posts, Stories et Highlights à partir de vos comptes Instagram préférés, ainsi que des hashtags et des lieux, enregistrez des légendes & plus.
Neerlandés | Francés |
---|---|
download | téléchargez |
automatisch | automatiquement |
nieuwe | nouveaux |
en | et |
bijschriften | légendes |
accounts | comptes |
hashtags | hashtags |
NL - Instagram heeft het een stuk makkelijker gemaakt om links in stories te gebruiken!
FR - Instagram a rendu beaucoup plus facile lutilisation des liens dans les stories !
Neerlandés | Francés |
---|---|
heeft | a |
gemaakt | rendu |
links | liens |
gebruiken | lutilisation |
NL Hoe Instagram Stories te gebruiken om verbinding te maken en te converteren
FR Comment utiliser les histoires Instagram pour se connecter et convertir
Neerlandés | Francés |
---|---|
gebruiken | utiliser |
en | et |
NL Content maken en bewerken voor Instagram Stories (Mina Barrio). Online cursus | Domestika
FR Création et édition de contenu pour Instagram Stories (Mina Barrio). Cours en ligne | Domestika
Neerlandés | Francés |
---|---|
maken | création |
online | en ligne |
NL Je creëert een publicatiestrategie voor Instagram Stories en maakt een campagne met foto's, video's en ontwerpen met alleen je mobiele telefoon.
FR Vous définirez une stratégie de publications sur Instagram Stories et créerez une campagne à base de photographies, de photos et de graphisme, uniquement avec votre smartphone.
Neerlandés | Francés |
---|---|
campagne | campagne |
NL Contentcreatie voor Instagram Stories
FR Création de contenu pour les histoires Instagram
Neerlandés | Francés |
---|---|
NL Alle Instagram-gebruikers krijgen de mogelijkheid om links te delen via hun Stories, zodat je geen 10K volgers meer nodig hebt voor klikbare content.
FR Pour célébrer les performances de nos partenaires en 2021, Awin offre 15 000 € à divers organismes caritatifs en cette période de fêtes de fin d’année.
Neerlandés | Francés |
---|---|
hebt | êtes |
NL Verkoop je producten op Instagram Shops, shoppable posts en stories.
FR Vendez dans les boutiques Instagram, les publications marchandes et les stories.
Neerlandés | Francés |
---|---|
verkoop | vendez |
op | dans |
posts | publications |
en | et |
NL Mark Zuckerberg kondigde op zijn Instagram Stories aan dat een emoji-reactiefunctie is begonnen met het uitrollen - na het verlaten van een bèta -
FR Mark Zuckerberg a annoncé sur ses Instagram Stories qu'une fonctionnalité de réactions aux emoji a commencé à être déployée - après être
Neerlandés | Francés |
---|---|
emoji | emoji |
begonnen | commencé |
NL In 2016 werd Instagram Stories gelanceerd, dat nu 500 miljoen dagelijkse gebruikers telt, en in 2020 zullen er nog meer creatieve video’s gedeeld worden.
FR Et, il semblerait qu’en 2020 des vidéos plus créatives et engageantes soient ajoutées sur la plateforme.
Neerlandés | Francés |
---|---|
en | et |
creatieve | créatives |
video | vidéos |
NL Content maken en bewerken voor Instagram Stories
FR Création et édition de contenu pour Instagram Stories
Neerlandés | Francés |
---|---|
maken | création |
NL Online cursus - Content maken en bewerken voor Instagram Stories (Mina Barrio) | Domestika
FR Cours en ligne - Création et édition de contenu pour Instagram Stories (Mina Barrio) | Domestika
Neerlandés | Francés |
---|---|
online | en ligne |
maken | création |
Mostrando 50 de 50 traducciones