NL ADAFACE Dashboard-klanten kunnen gegevens uploaden naar de gehoste service van Adaface Dashboard
"dashboard gegevens" en Neerlandés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Español:
NL ADAFACE Dashboard-klanten kunnen gegevens uploaden naar de gehoste service van Adaface Dashboard
ES Los clientes de Adaface Dashboard pueden cargar datos al Servicio Hosted del Panel de Adaface
Neerlandés | Español |
---|---|
adaface | adaface |
kunnen | pueden |
gegevens | datos |
service | servicio |
klanten | clientes |
NL Als de klant van ADAFACE Dashboard zich bevindt in de Europese Economische Ruimte, is de klant de controller met betrekking tot de Dashboard-gegevens van Adaface en is Adaface een processor.
ES Si un cliente de Dashboard de ADAFACE se encuentra dentro del área económica europea, el cliente es el controlador con respecto a los datos del panel de observación de ADAFACE, y ADAFACE es un procesador.
Neerlandés | Español |
---|---|
klant | cliente |
adaface | adaface |
europese | europea |
economische | económica |
betrekking | respecto |
en | y |
processor | procesador |
ruimte | área |
gegevens | datos |
NL . Hij kan worden gedeactiveerd door de instelling Protect in te schakelen in de sectie Beveiliging via Jetpack — Dashboard — In één oogopslag in je dashboard.
ES por defecto. La puedes desactivar cuando quieras cambiando la opción de configuración Protección en la sección Seguridad de tu escritorio, en Jetpack — Escritorio — Echar un vistazo.
Neerlandés | Español |
---|---|
instelling | configuración |
sectie | sección |
oogopslag | vistazo |
schakelen | cambiando |
NL Zoals we zagen bij 'Information Dashboard Design', is het ontwerpen van een dashboard bijna net zo belangrijk als de data zelf
ES Como vimos con el ejemplo de “Information Dashboard Design” (Diseño de dashboards de información), el diseño de un dashboard es casi tan importante como los datos que este contiene
Neerlandés | Español |
---|---|
dashboard | dashboard |
belangrijk | importante |
NL Door PrestaShop Metrics te activeren, worden uw vorige statistische grafieken in het Dashboard automatisch gedeactiveerd om overbelasting van uw dashboard te voorkomen
ES Al activar PrestaShop Metrics, los gráficos de las estadísticas anteriores que aparecían por defecto en el panel de control se desactivan automáticamente para evitar la sobrecarga del panel
Neerlandés | Español |
---|---|
prestashop | prestashop |
activeren | activar |
vorige | anteriores |
statistische | estadísticas |
grafieken | gráficos |
automatisch | automáticamente |
voorkomen | evitar |
NL Open het Dashboard. Druk op de Guide-knop om het Dashboard van de Xbox 360 te openen. Als je je nog niet hebt aangemeld voor Xbox Live, dan zal er een knop te zien zijn waarop staat: "Join Xbox Live".
ES Abre el Dashboard. Presiona el botón guía para abrir el Dashboard de Xbox 360. Si no te has suscrito a Xbox Live aún, verás el botón "Únete a Xbox Live", que iniciará el proceso de creación de cuentas.
Neerlandés | Español |
---|---|
dashboard | dashboard |
knop | botón |
live | live |
NL Verderop strekt zich een dashboard uit, dat verder loopt in een tweede dashboard voor passagiers
ES Más allá de esto hay una pantalla de tablero, que continúa hacia una segunda pantalla de tablero de pasajeros
Neerlandés | Español |
---|---|
dashboard | tablero |
passagiers | pasajeros |
NL Het op het dashboard gemonteerde scherm is 12,3 inch en strekt zich uit over een groot deel van het dashboard
ES La pantalla montada en el tablero es de 12.3 pulgadas y se extiende a lo largo de una buena parte del tablero
Neerlandés | Español |
---|---|
dashboard | tablero |
scherm | pantalla |
inch | pulgadas |
en | y |
strekt zich uit | extiende |
NL U krijgt ook stapsgewijze instructies die op het dashboard van uw auto verschijnen, en op sommige modellen ook op het dashboard van de bestuurder
ES También obtendrá instrucciones paso a paso, que aparecerán en la pantalla del tablero de su automóvil, así como en el tablero del conductor en algunos modelos
Neerlandés | Español |
---|---|
instructies | instrucciones |
dashboard | tablero |
sommige | algunos |
modellen | modelos |
bestuurder | conductor |
NL Als u Adaface Dashboard-gebruiker bent, kunt u veel van de verzamelde informatie over u over u bekijken en bijwerken via uw Adaface Dashboard-account
ES Si está el usuario de Adaface Dashboard, puede ver y actualizar gran parte de la información recopilada sobre usted a través de su cuenta de Dashboard de ADAFACE
Neerlandés | Español |
---|---|
adaface | adaface |
veel | parte |
verzamelde | recopilada |
bekijken | ver |
en | y |
bijwerken | actualizar |
gebruiker | usuario |
dashboard | dashboard |
account | cuenta |
NL Door PrestaShop Metrics te activeren, worden uw vorige statistische grafieken in het Dashboard automatisch gedeactiveerd om overbelasting van uw dashboard te voorkomen
ES Al activar PrestaShop Metrics, los gráficos de las estadísticas anteriores que aparecían por defecto en el panel de control se desactivan automáticamente para evitar la sobrecarga del panel
Neerlandés | Español |
---|---|
prestashop | prestashop |
activeren | activar |
vorige | anteriores |
statistische | estadísticas |
grafieken | gráficos |
automatisch | automáticamente |
voorkomen | evitar |
NL Het wordt gedomineerd door een gigantisch middenscherm, dat uit de rand van het dashboard loopt, met een materiaalsplitlijn die uit de deuren loopt, het bovenste en onderste dashboard doorsnijdt en vervaagt in het instrumentenpaneel.
ES Está dominado por una pantalla central gigante, que se envuelve fuera del borde del tablero, incorporando una línea de división de material que sale de las puertas, divide el tablero superior e inferior y se desvanece en el grupo de indicadores.
Neerlandés | Español |
---|---|
rand | borde |
dashboard | tablero |
deuren | puertas |
NL Maar het gedeelte van het dashboard, het ontwerp van de luchtroosters en de manier waarop de (faux) houten bekleding op het dashboard is aangebracht, zorgen ervoor dat het er al behoorlijk gedateerd uitziet en aanvoelt.
ES Pero la sección del tablero, el diseño de las rejillas de ventilación y la forma en que se aplica la moldura de madera (falsa) en el tablero hacen que se vea y se sienta bastante anticuado.
Neerlandés | Español |
---|---|
maar | pero |
dashboard | tablero |
manier | forma |
behoorlijk | bastante |
NL Live binnen enkele minuten • Van aanmelding tot het eerste dashboard binnen 15 minuten. • Onmiddellijk cloudgebaseerd datawarehouse. • Deel het dashboard onmiddellijk met het hele team.
ES Activación en minutos • Menos de 15 minutos desde el inicio de sesión hasta el primer panel. • Almacén de datos instantáneo basado en la nube. • Comparte el panel con todo el equipo inmediatamente.
Neerlandés | Español |
---|---|
minuten | minutos |
dashboard | panel |
onmiddellijk | inmediatamente |
deel | comparte |
NL Verderop strekt zich een dashboard uit, dat verder loopt in een tweede dashboard voor passagiers
ES Más allá de esto hay una pantalla de tablero, que continúa hacia una segunda pantalla de tablero de pasajeros
Neerlandés | Español |
---|---|
dashboard | tablero |
passagiers | pasajeros |
NL U krijgt ook afslag-voor-afslag aanwijzingen, die op het dashboard van uw auto verschijnen, evenals op het dashboard van de bestuurder op sommige modellen
ES También obtendrá instrucciones paso a paso, que aparecerán en la pantalla del tablero de su automóvil, así como en el tablero del conductor en algunos modelos
Neerlandés | Español |
---|---|
aanwijzingen | instrucciones |
dashboard | tablero |
bestuurder | conductor |
sommige | algunos |
modellen | modelos |
NL Het beste is dat MonsterInsights wordt geleverd met een analytics dashboard voor WordPress dat je bruikbare analyserapporten laat zien, direct in je WordPress dashboard
ES Lo mejor de todo es que MonsterInsights incluye un panel de control de analítica para WordPress que te muestra informes analíticos procesables directamente en el escritorio de tu WordPress
NL Google Analytics Dashboard ? Bekijk de statistieken die ertoe doen rechtstreeks in je WordPress dashboard met een aangepast Publisher rapport, eCommerce rapport en zoek console rapport, en vele andere gemakkelijk te gebruiken rapporten.
ES Panel de control de Google Analytics: consulta las estadísticas importantes desde el ecritorio de WordPress, con informes personalizados para editores, comercio electrónico, Search Console y muchos otros informes fáciles de usar.
NL Met Fitbit kun je tot 31 dagen aan gegevens downloaden en als je al je gegevens wilt hebben sinds je Fitbit bent gaan gebruiken, kun je een archief aanvragen via het desktop-dashboard.
ES Fitbit te permitirá descargar hasta 31 días de datos, y si quieres todos tus datos desde que comenzaste a usar Fitbit, puedes solicitar un archivo a través del Panel de control de escritorio.
Neerlandés | Español |
---|---|
dagen | días |
downloaden | descargar |
en | y |
fitbit | fitbit |
dashboard | panel |
desktop | escritorio |
NL Alle gegevens van uw partnerprogramma?s in één dashboard. Strackr helpt uitgevers om alle gelieerde gegevens zoals?
ES Un conjunto de API que impulsa el comercio para empresas de todos los tamaños. Stripe hace?
NL Je kunt de persoonlijke gegevens van je Stripe-account bekijken op je dashboard en wijzigingen aanbrengen door op Bewerken te klikken naast je gegevens
ES En tu Dashboard puedes visualizar la información personal de tu cuenta de Stripe y realizar cambios haciendo clic en Editar, que está junto a tus datos personales
Neerlandés | Español |
---|---|
dashboard | dashboard |
en | y |
wijzigingen | cambios |
bewerken | editar |
bekijken | visualizar |
account | cuenta |
NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen
ES Anteriormente, existía una distinción entre los "controladores" de datos que realmente poseían datos y los "procesadores" de datos contratados por el controlador para hacer algo con esos datos
Neerlandés | Español |
---|---|
onderscheid | distinción |
gegevens | datos |
controllers | controladores |
en | y |
NL Maar u kunt op elk moment uw gegevens downloaden, ons vragen welke gegevens wij van u hebben, deze gegevens downloaden en uw toestemming intrekken om deze gegevens op onze servers te laten staan
ES Si decide cancelar su suscripción con nosotros, entonces cancelaremos la mayoría de los datos personales relativos a su persona en unas pocas horas
NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen
ES Anteriormente, existía una distinción entre los "controladores" de datos que realmente poseían datos y los "procesadores" de datos contratados por el controlador para hacer algo con esos datos
Neerlandés | Español |
---|---|
onderscheid | distinción |
gegevens | datos |
controllers | controladores |
en | y |
NL "Je kunt een dashboard maken met alle statistieken en gegevens die u wilt zien en waarnaar u wilt verwijzen, en dit regelmatig snel bekijken. Het is echt nuttig voor mij vanuit het oogpunt van administratie."
ES "Usted puede crear un panel, todas las estadísticas y datos que quiera y que necesite consultar, una y otra vez... (es) súper útil para mí desde el punto de vista administrativo".
Neerlandés | Español |
---|---|
dashboard | panel |
nuttig | útil |
NL De gegevens in dit rapport worden vervolgens verwerkt en weergegeven op uw dashboard
ES Los datos contenidos en este informe se procesan y se muestran en su panel de control
Neerlandés | Español |
---|---|
en | y |
verwerkt | procesan |
NL Verzamel uw SEO details gepresenteerd in een intuïtief dashboard: alles op één plek en met vele vergelijkingsmogelijkheden om u alle gegevens te laten verkennen.
ES Reúne tus detalles de SEO presentados en un tablero intuitivo: todo en un solo lugar y con muchas posibilidades de comparación para que puedas explorar todos los datos.
Neerlandés | Español |
---|---|
seo | seo |
gepresenteerd | presentados |
intuïtief | intuitivo |
dashboard | tablero |
plek | lugar |
en | y |
vele | muchas |
verkennen | explorar |
NL Duik in de gegevens met ons analytics dashboard. Volg hoe je producten presteren en zie duidelijk waar eventuele verbeteringen kunnen worden aangebracht.
ES Analiza tus datos con nuestro panel de Analytics. Haz un seguimiento del rendimiento de tus productos y ve claramente dónde puedes mejorar.
Neerlandés | Español |
---|---|
dashboard | panel |
volg | seguimiento |
en | y |
zie | ve |
duidelijk | claramente |
verbeteringen | mejorar |
presteren | rendimiento |
NL Blijf de baas over je gegevens met ons Analytics-dashboard op productniveau. Beheer je prestaties en maak alle nodige aanpassingen.
ES Controla todos tus datos gracias a nuestro Panel de Analytics de nivel de producto. Gestiona el rendimiento y realiza los ajustes necesarios.
Neerlandés | Español |
---|---|
beheer | gestiona |
prestaties | rendimiento |
en | y |
nodige | necesarios |
aanpassingen | ajustes |
dashboard | panel |
maak | realiza |
NL Dit platform haalt grote hoeveelheden gegevens uit meer dan 200 vooraf gebouwde connectoren, normaliseert ze en zet ze in één aantrekkelijk dashboard.
ES Inteligencia de medios digitales para comprender mejor a los clientes y mercados.
Neerlandés | Español |
---|---|
meer | mejor |
en | y |
NL Krijg een volledig overzicht van uw gereedheid om weer open te gaan met een dashboard-weergave van Safe Workplace-gegevens.
ES Obtén una visión completa de tu capacidad real para reabrir tus oficinas con un tablero de instrumentos de datos de Safe Workplace.
Neerlandés | Español |
---|---|
krijg | obtén |
volledig | completa |
dashboard | tablero |
gegevens | datos |
NL Square Payroll biedt een dashboard dat toegankelijk is voor alle werknemers om hun persoonlijke gegevens, bankrekeninggegevens en belastinginhoudingen bij te werken
ES Square Payroll ofrece un panel al que todos los empleados pueden acceder para actualizar su información personal, detalles de cuenta bancaria y retenciones impositivas
Neerlandés | Español |
---|---|
biedt | ofrece |
dashboard | panel |
en | y |
NL Het inschakelen van 2FA voegt een extra beveiligingslaag toe aan je dashboard en zorgt ervoor dat je gegevens - en die van jouw klanten - nog beter beschermd zijn
ES Al activar el 2FA, tu panel de control te proporciona una capa adicional de seguridad, ayudando a garantizar que tus datos y los de tus clientes se mantengan seguros
Neerlandés | Español |
---|---|
inschakelen | activar |
extra | adicional |
en | y |
gegevens | datos |
klanten | clientes |
NL Met analyses voor grote bedrijven kunnen jij en je teams gegevens van meer dan 50 projecten samenvoegen op één enkel dashboard.
ES Los análisis a nivel empresarial te permiten a ti y a tu equipo agrupar datos de más de 50 proyectos en un solo panel.
Neerlandés | Español |
---|---|
en | y |
dashboard | panel |
NL Om de gegevens te bewerken, te openen of te bekijken, moet u contact opnemen met de gebruiker van Adaface Dashboard
ES Para editar, acceder o ver los datos, deberá ponerse en contacto con el usuario del panel de adaface
Neerlandés | Español |
---|---|
openen | acceder |
bekijken | ver |
adaface | adaface |
dashboard | panel |
moet | deberá |
NL Duik in de gegevens met ons analytics dashboard. Volg hoe je producten presteren en zie duidelijk waar eventuele verbeteringen kunnen worden aangebracht.
ES Analiza tus datos con nuestro panel de Analytics. Haz un seguimiento del rendimiento de tus productos y ve claramente dónde puedes mejorar.
Neerlandés | Español |
---|---|
dashboard | panel |
volg | seguimiento |
en | y |
zie | ve |
duidelijk | claramente |
verbeteringen | mejorar |
presteren | rendimiento |
NL Blijf de baas over je gegevens met ons Analytics-dashboard op productniveau. Beheer je prestaties en maak alle nodige aanpassingen.
ES Controla todos tus datos gracias a nuestro Panel de Analytics de nivel de producto. Gestiona el rendimiento y realiza los ajustes necesarios.
Neerlandés | Español |
---|---|
beheer | gestiona |
prestaties | rendimiento |
en | y |
nodige | necesarios |
aanpassingen | ajustes |
dashboard | panel |
maak | realiza |
NL Duik in de gegevens met ons analytics dashboard. Volg hoe je producten presteren en zie duidelijk waar eventuele verbeteringen kunnen worden aangebracht.
ES Analiza tus datos con nuestro panel de Analytics. Haz un seguimiento del rendimiento de tus productos y ve claramente dónde puedes mejorar.
Neerlandés | Español |
---|---|
dashboard | panel |
volg | seguimiento |
en | y |
zie | ve |
duidelijk | claramente |
verbeteringen | mejorar |
presteren | rendimiento |
NL Blijf de baas over je gegevens met ons Analytics-dashboard op productniveau. Beheer je prestaties en maak alle nodige aanpassingen.
ES Controla todos tus datos gracias a nuestro Panel de Analytics de nivel de producto. Gestiona el rendimiento y realiza los ajustes necesarios.
Neerlandés | Español |
---|---|
beheer | gestiona |
prestaties | rendimiento |
en | y |
nodige | necesarios |
aanpassingen | ajustes |
dashboard | panel |
maak | realiza |
NL Duik in de gegevens met ons analytics dashboard. Volg hoe je producten presteren en zie duidelijk waar eventuele verbeteringen kunnen worden aangebracht.
ES Analiza tus datos con nuestro panel de Analytics. Haz un seguimiento del rendimiento de tus productos y ve claramente dónde puedes mejorar.
Neerlandés | Español |
---|---|
dashboard | panel |
volg | seguimiento |
en | y |
zie | ve |
duidelijk | claramente |
verbeteringen | mejorar |
presteren | rendimiento |
NL Blijf de baas over je gegevens met ons Analytics-dashboard op productniveau. Beheer je prestaties en maak alle nodige aanpassingen.
ES Controla todos tus datos gracias a nuestro Panel de Analytics de nivel de producto. Gestiona el rendimiento y realiza los ajustes necesarios.
Neerlandés | Español |
---|---|
beheer | gestiona |
prestaties | rendimiento |
en | y |
nodige | necesarios |
aanpassingen | ajustes |
dashboard | panel |
maak | realiza |
NL Blijf de baas over je gegevens met ons Analytics-dashboard op productniveau. Beheer je prestaties en maak alle nodige aanpassingen.
ES Controla todos tus datos gracias a nuestro Panel de Analytics de nivel de producto. Gestiona el rendimiento y realiza los ajustes necesarios.
Neerlandés | Español |
---|---|
beheer | gestiona |
prestaties | rendimiento |
en | y |
nodige | necesarios |
aanpassingen | ajustes |
dashboard | panel |
maak | realiza |
NL "Je kunt een dashboard maken met alle statistieken en gegevens die u wilt zien en waarnaar u wilt verwijzen, en dit regelmatig snel bekijken. Het is echt nuttig voor mij vanuit het oogpunt van administratie."
ES "Usted puede crear un panel, todas las estadísticas y datos que quiera y que necesite consultar, una y otra vez... (es) súper útil para mí desde el punto de vista administrativo".
Neerlandés | Español |
---|---|
dashboard | panel |
nuttig | útil |
NL Krijg een volledig overzicht van uw gereedheid om weer open te gaan met een dashboard-weergave van Safe Workplace-gegevens.
ES Obtén una visión completa de tu capacidad real para reabrir tus oficinas con un tablero de instrumentos de datos de Safe Workplace.
Neerlandés | Español |
---|---|
krijg | obtén |
volledig | completa |
dashboard | tablero |
gegevens | datos |
NL Met analyses voor grote bedrijven kunnen jij en je teams gegevens van meer dan 50 projecten samenvoegen op één enkel dashboard.
ES Los análisis a nivel empresarial te permiten a ti y a tu equipo agrupar datos de más de 50 proyectos en un solo panel.
Neerlandés | Español |
---|---|
en | y |
dashboard | panel |
NL Krijg een volledig overzicht van uw gereedheid om weer open te gaan met een dashboard-weergave van Safe Workplace-gegevens.
ES Obtén una visión completa de tu capacidad real para reabrir tus oficinas con un tablero de instrumentos de datos de Safe Workplace.
Neerlandés | Español |
---|---|
krijg | obtén |
volledig | completa |
dashboard | tablero |
gegevens | datos |
NL Krijg een volledig overzicht van uw gereedheid om weer open te gaan met een dashboard-weergave van Safe Workplace-gegevens.
ES Obtén una visión completa de tu capacidad real para reabrir tus oficinas con un tablero de instrumentos de datos de Safe Workplace.
Neerlandés | Español |
---|---|
krijg | obtén |
volledig | completa |
dashboard | tablero |
gegevens | datos |
NL Krijg een volledig overzicht van uw gereedheid om weer open te gaan met een dashboard-weergave van Safe Workplace-gegevens.
ES Obtén una visión completa de tu capacidad real para reabrir tus oficinas con un tablero de instrumentos de datos de Safe Workplace.
Neerlandés | Español |
---|---|
krijg | obtén |
volledig | completa |
dashboard | tablero |
gegevens | datos |
NL Krijg een volledig overzicht van uw gereedheid om weer open te gaan met een dashboard-weergave van Safe Workplace-gegevens.
ES Obtén una visión completa de tu capacidad real para reabrir tus oficinas con un tablero de instrumentos de datos de Safe Workplace.
Neerlandés | Español |
---|---|
krijg | obtén |
volledig | completa |
dashboard | tablero |
gegevens | datos |
NL Krijg een volledig overzicht van uw gereedheid om weer open te gaan met een dashboard-weergave van Safe Workplace-gegevens.
ES Obtén una visión completa de tu capacidad real para reabrir tus oficinas con un tablero de instrumentos de datos de Safe Workplace.
Neerlandés | Español |
---|---|
krijg | obtén |
volledig | completa |
dashboard | tablero |
gegevens | datos |
Mostrando 50 de 50 traducciones