NL Cultureel Het beste van Slovenië in 5 dagen Culturele vakanties in Slovenië Vakantie aan het meer van Bled Vakantie naar het meer van Bled 5 dagen Vakantie in Ljubljana: Het beste van Slovenië in 3 dagen Luxe vakantie Slovenië
Traducir "zorgeloze vakantie" a Inglés
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "zorgeloze vakantie" de Neerlandés a Inglés
Traducción de Neerlandés a Inglés de zorgeloze vakantie
Neerlandés
Inglés
EN Cultural Best of Slovenia in 5 days Cultural Holidays in Slovenia Lake Bled Holidays Lake Bled Holidays 5 Days Ljubljana Holidays: Best of Slovenia in 3 days Luxury Leisure Holiday Slovenia
NL dankzij de op mountainbikers afgestemde services en een optimale infrastructuur is een zorgeloze vakantie gegarandeerd.
EN Services that are aimed at biking enthusiasts combined with an optimal infrastructure ensure guests enjoy a care-free holiday.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| optimale | optimal |
| vakantie | holiday |
NL dankzij de op wintersporters afgestemde services en een optimale infrastructuur kunnen gasten genieten van een zorgeloze vakantie.
EN Services that are aimed at winter sports enthusiasts combined with an optimal infrastructure ensure guests enjoy a care-free holiday.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| optimale | optimal |
| gasten | guests |
| vakantie | holiday |
NL dankzij de op mountainbikers afgestemde services en een optimale infrastructuur is een zorgeloze vakantie gegarandeerd.
EN Services that are aimed at biking enthusiasts combined with an optimal infrastructure ensure guests enjoy a care-free holiday.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| optimale | optimal |
| vakantie | holiday |
NL dankzij de op wintersporters afgestemde services en een optimale infrastructuur kunnen gasten genieten van een zorgeloze vakantie.
EN Services that are aimed at winter sports enthusiasts combined with an optimal infrastructure ensure guests enjoy a care-free holiday.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| optimale | optimal |
| gasten | guests |
| vakantie | holiday |
NL Ontdek hoe je de bewerking van documenten in de cloud kunt automatiseren en kunt zorgen voor een snelle en zorgeloze contentnaleving.
EN Find out how you can automate document redaction in the cloud and make content compliance quick and hassle-free.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| documenten | document |
| cloud | cloud |
| automatiseren | automate |
| snelle | quick |
NL Met nieuwe foto's gemaakt door onze fantastische community en zorgeloze licenties willen we jou helpen om met vertrouwen te creëren.
EN With fresh photography created by our fantastic community and worry-free licensing we want to help you create with confidence.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| nieuwe | fresh |
| foto | photography |
| fantastische | fantastic |
| community | community |
| licenties | licensing |
| vertrouwen | confidence |
NL Video van hoge kwaliteit met zorgeloze licenties voor persoonlijk en commercieel gebruik
EN High quality videos with worry-free licensing for personal and commercial use.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| video | videos |
| hoge | high |
| kwaliteit | quality |
| licenties | licensing |
| commercieel | commercial |
NL Met nieuwe stockvideo's gemaakt door onze fantastische community en zorgeloze licenties willen we jou helpen om met vertrouwen te creëren.
EN With fresh stock video created by our fantastic community and worry free licensing we want to help you create with confidence.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| nieuwe | fresh |
| fantastische | fantastic |
| community | community |
| licenties | licensing |
| vertrouwen | confidence |
NL Met CuraStage ben je verzekerd van een zorgeloze stage op Curaçao. Wij denken met je mee en gaan echt op zoek naar de leukst mogelijke stageplaats op Curaçao.
EN Of CuraStage are you assured of a carefree internship on Curaçao. We think along with you and really look for the best possible internship in Curaçao.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| verzekerd | assured |
| stage | internship |
| denken | think |
| echt | really |
| mogelijke | possible |
NL Op een comfortabele, zorgeloze én milieuvriendelijke manier naar Zwitserland reizen: het echte vakantiegevoel begint al dicht bij huis!
EN Travelling to Switzerland in a comfortable, carefree and environmentally friendly way: the real holiday feeling starts at home!
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| comfortabele | comfortable |
| manier | way |
| zwitserland | switzerland |
| reizen | travelling |
| echte | real |
| begint | starts |
NL De Brokis Memory muurlamp spreekt tot de verbeelding en neemt de toeschouwer mee terug naar de zorgeloze dagen van zijn kindertijd
EN Playful, amusing, surprising – the Brokis Memory lamp kindles the imagination and takes the beholder back to the carefree days of childhood
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| memory | memory |
| verbeelding | imagination |
| neemt | takes |
| dagen | days |
| brokis | brokis |
NL Het bezitten van een jacht moet een zorgeloze ervaring zijn
EN At Heesen we believe owning a yacht should be a carefree journey
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| jacht | yacht |
| moet | should |
NL Maar daar stopt het niet. Uw specifieke wensen kunnen ook veel sneller aangepakt worden, zodat u van een zorgeloze verpozing kunt genieten tijdens uw dierbare vrije tijd.
EN But it doesn?t stop here. Your wishes can be handled more quick, which means you have more time to spend doing what you like.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| wensen | wishes |
NL Hoewel ze in korte tijd eersteklas toppen produceert, is dit een eenvoudige en zorgeloze soort om te telen.
EN Despite growing first-class buds in a short time, the strain keeps things easy and hassle-free in the grow-op.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| korte | short |
| eersteklas | first-class |
| toppen | buds |
| eenvoudige | easy |
NL Maakt een zorgeloze en flexibele samenwerking mogelijk binnen uw bedrijf en met business partners
EN Facilitates a carefree and agile cooperation within your business and with your business partners
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| flexibele | agile |
| samenwerking | cooperation |
| uw | your |
| partners | partners |
NL Ontdek hoe je de bewerking van documenten in de cloud kunt automatiseren en kunt zorgen voor een snelle en zorgeloze contentnaleving.
EN Find out how you can automate document redaction in the cloud and make content compliance quick and hassle-free.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| documenten | document |
| cloud | cloud |
| automatiseren | automate |
| snelle | quick |
NL Video van hoge kwaliteit met zorgeloze licenties voor persoonlijk en commercieel gebruik
EN High quality videos with worry-free licensing for personal and commercial use.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| video | videos |
| hoge | high |
| kwaliteit | quality |
| licenties | licensing |
| commercieel | commercial |
NL Video van hoge kwaliteit met zorgeloze licenties voor persoonlijk en commercieel gebruik
EN High quality videos with worry-free licensing for personal and commercial use.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| video | videos |
| hoge | high |
| kwaliteit | quality |
| licenties | licensing |
| commercieel | commercial |
NL Video van hoge kwaliteit met zorgeloze licenties voor persoonlijk en commercieel gebruik
EN High quality videos with worry-free licensing for personal and commercial use.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| video | videos |
| hoge | high |
| kwaliteit | quality |
| licenties | licensing |
| commercieel | commercial |
NL Video van hoge kwaliteit met zorgeloze licenties voor persoonlijk en commercieel gebruik
EN High quality videos with worry-free licensing for personal and commercial use.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| video | videos |
| hoge | high |
| kwaliteit | quality |
| licenties | licensing |
| commercieel | commercial |
NL Video van hoge kwaliteit met zorgeloze licenties voor persoonlijk en commercieel gebruik
EN High quality videos with worry-free licensing for personal and commercial use.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| video | videos |
| hoge | high |
| kwaliteit | quality |
| licenties | licensing |
| commercieel | commercial |
NL Video van hoge kwaliteit met zorgeloze licenties voor persoonlijk en commercieel gebruik
EN High quality videos with worry-free licensing for personal and commercial use.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| video | videos |
| hoge | high |
| kwaliteit | quality |
| licenties | licensing |
| commercieel | commercial |
NL Overal waar u Google Chrome gebruikt, is de Keeper-wachtwoordbeheerder en digitale kluis een zorgeloze manier om uw wachtwoorden sterk en beschermd te houden, zonder dat u ze allemaal hoeft te onthouden
EN Anywhere you use Google Chrome, Keeper Password Manager and Digital Vault is a worry-free way to ensure your passwords are strong and protected - and that you don’t have to remember them all
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| overal | anywhere |
| chrome | chrome |
| gebruikt | use |
| digitale | digital |
| kluis | vault |
| manier | way |
| sterk | strong |
| beschermd | protected |
| zonder | don |
NL De Brokis Memory muurlamp spreekt tot de verbeelding en neemt de toeschouwer mee terug naar de zorgeloze dagen van zijn kindertijd
EN Playful, amusing, surprising – the Brokis Memory lamp kindles the imagination and takes the beholder back to the carefree days of childhood
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| memory | memory |
| verbeelding | imagination |
| neemt | takes |
| dagen | days |
| brokis | brokis |
NL Wist je dat je voor jouw stage op Curaçao een stagevergunning nodig hebt? Naast bovenstaande kunnen wij ook je vergunningsaanvraag uit handen nemen en zo ben jij verzekerd van een zorgeloze stagetijd op Curaçao.
EN Did you know that for your internship on Curaçao you have a internship permit Need? In addition to the above, we can also license application and so you are assured of a carefree internship on Curaçao.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| stage | internship |
| verzekerd | assured |
NL Met CuraStage ben je verzekerd van een zorgeloze stage op Curaçao. Wij denken met je mee en gaan echt op zoek naar de leukst mogelijke stageplaats op Curaçao.
EN Of CuraStage are you assured of a carefree internship on Curaçao. We think along with you and really look for the best possible internship in Curaçao.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| verzekerd | assured |
| stage | internship |
| denken | think |
| echt | really |
| mogelijke | possible |
NL Vooral in de 24 gecertificeerde gezinsbestemmingen beleef je een zorgeloze en ontspannende tijd en vergeet je meteen het leven van alledag.
EN The 24 certified family destinations are sure to help you get away from everyday cares, leaving you plenty of time to relax and unwind.
NL Zwitserland is het land met de meest autovrije wintersportplaatsen. Geen verkeer, geen lawaai, een zorgeloze wandeling door het winterlandschap, idyllische en besneeuwde dorpsgezichten: aan deze magie ontkomt niemand.
EN Switzerland is the country with the most car-free winter resorts in the world. Away from traffic and noise, you can wander through tranquil winter landscapes and marvel at idyllic villages deep in snow – a magical experience you won’t want to miss.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| verkeer | traffic |
| idyllische | idyllic |
NL Op een comfortabele, zorgeloze én milieuvriendelijke manier naar Zwitserland reizen: het echte vakantiegevoel begint al dicht bij huis!
EN Travelling to Switzerland in a comfortable, carefree and environmentally friendly way: the real holiday feeling starts at home!
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| comfortabele | comfortable |
| manier | way |
| zwitserland | switzerland |
| reizen | travelling |
| echte | real |
| begint | starts |
NL Download en installeer eenvoudig gratis bescherming voor uw pc met een willekeurige versie van Windows (inclusief Windows 10 en Windows 11) en geniet van een zorgeloze ervaring tijdens het gamen of surfen op internet.
EN Simply download and install free protection for your PC running any version of Windows (including Windows 10 and Windows 11) and enjoy a worry-free experience while gaming or browsing the Internet.
NL Download en installeer eenvoudig gratis bescherming voor uw pc met een willekeurige versie van Windows (inclusief Windows 10 en Windows 11) en geniet van een zorgeloze ervaring tijdens het gamen of surfen op internet.
EN Simply download and install free protection for your PC running any version of Windows (including Windows 10 and Windows 11) and enjoy a worry-free experience while gaming or browsing the Internet.
NL Geniet van een zorgeloze en luxueuze parkeerervaring vlakbij de terminal van de luchthaven.
EN Enjoy a carefree and luxurious parking experience near the Airport Departures.
NL Slapen in het stro en smullen van verse producten - vakantie op de boerderij is synoniem voor vakantie in de natuur.
EN Sleeping in straw and fresh produce from the farm – holidays on the farm are holidays in harmony with nature.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| slapen | sleeping |
| verse | fresh |
| vakantie | holidays |
| boerderij | farm |
| natuur | nature |
NL paraplu en stoelen met uitzicht op zee, oceaan in hotelresort voor vakantie, vakantie, reisconcept 2881269 Stockfoto
EN Umbrella and chairs with sea ocean view in hotel resort for holiday vacation travel concept 2881269 Stock Photo at Vecteezy
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| stoelen | chairs |
| uitzicht | view |
| stockfoto | stock photo |
NL paraplu en stoelen met uitzicht op zee, oceaan in hotelresort voor vakantie, vakantie, reisconcept Gratis Foto
EN Umbrella and chairs with sea ocean view in hotel resort for holiday vacation travel concept Free Photo
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| stoelen | chairs |
| uitzicht | view |
| gratis | free |
| foto | photo |
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vakantie">Vakantie Vectoren door Vecteezy</a>
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/holiday">Holiday Vectors by Vecteezy</a>
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| lt | lt |
| a | a |
| https | https |
| vakantie | holiday |
| door | by |
| vecteezy | vecteezy |
| gt | gt |
NL Veel plezier op de website en geniet nu al van uw vakantie, uw vakantie begint hier...
EN Have fun on the website and already enjoy your holidays, your holiday starts here...
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| website | website |
| uw | your |
| begint | starts |
| hier | here |
NL Dit zijn slechts enkele van de vele mogelijkheden die uw vakantie tot een onvergetelijke vakantie zullen maken.
EN These are just a few of the many possibilities that will make your vacation one you will remember for many years.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| mogelijkheden | possibilities |
| vakantie | vacation |
NL Wij geloven dat als wij ervoor zorgen dat een villa er geweldig uitziet, goed onderhouden is en volledig voorbereidt is op een luxueuze vakantie, dat de rest van de vakantie dan heel prettig zal zijn
EN We believe that if we make sure the villa looks great, is maintained well and is fully prepared for a high-quality luxury villa holiday, then the rest of the holiday will be, well, happy
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| geloven | believe |
| uitziet | looks |
| onderhouden | maintained |
| volledig | fully |
| vakantie | holiday |
| rest | rest |
| villa | villa |
NL Bip&Go helpt u alles te plannen op weg naar uw vakantie. Neem de juiste stappen om uw vakantie voor te bereiden en reis in alle rust.
EN The holiday season is approaching, and there’s just some last-minute details to prepare. Bip&Go will help you plan your journey. Take the right steps and travel in peace.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| helpt | help |
| plannen | plan |
| neem | take |
| rust | peace |
NL De vakantie komt eraan, maar fietsen hebben geen vakantie
EN It’s time for holidays, but your bike gets no time off
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| vakantie | holidays |
| fietsen | bike |
| geen | no |
| de | off |
NL De vakantie komt eraan, maar fietsen hebben geen vakantie | Selle Royal
EN It’s time for holidays, but your bike gets no time off | Selle Royal
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| vakantie | holidays |
| fietsen | bike |
| geen | no |
| de | off |
NL Dit zijn slechts enkele van de vele mogelijkheden die uw vakantie tot een onvergetelijke vakantie zullen maken.
EN These are just a few of the many possibilities that will make your vacation one you will remember for many years.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| mogelijkheden | possibilities |
| vakantie | vacation |
NL Wil je niet de hele vakantie aan een duikcursus besteden? Met de verwijzingscursus kun je voor je vakantie beginnen met de theorie- en zwembadduiken bij je plaatselijke duikwinkel
EN Don’t want to spend the entire vacation on a dive course? With the referral course you can start the theory and pool dives with your local dive shop before your vacation
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| hele | entire |
| vakantie | vacation |
| besteden | spend |
| plaatselijke | local |
| theorie | theory |
NL Om ervoor te zorgen dat ook toekomstige generaties kunnen genieten van een vakantie introduceert TUI fair travel; een pakketreis waarmee je samen met TUI bijdraagt aan een eerlijke vakantie met positieve impact
EN In order to ensure that future generations can also enjoy a holiday, TUI is introducing fair travel; a package deal that allows both you and TUI to contribute to a 'fair' holiday with a positive impact
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| zorgen | ensure |
| toekomstige | future |
| generaties | generations |
| introduceert | introducing |
| positieve | positive |
| impact | impact |
| tui | tui |
NL Kun je echt werk en vakantie combineren? JA! Workation, of ?telewerken tijdens je vakantie? maakt het mogelijk om te...
EN Is it really possible to combine work and vacation? YES! A workation, working remotely while on vacation, lets you work and...
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| echt | really |
| vakantie | vacation |
| ja | yes |
NL Slapen in het stro en smullen van verse producten - vakantie op de boerderij is synoniem voor vakantie in de natuur.
EN Sleeping in straw and fresh produce from the farm – holidays on the farm are holidays in harmony with nature.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| slapen | sleeping |
| verse | fresh |
| vakantie | holidays |
| boerderij | farm |
| natuur | nature |
NL Veel plezier op de website en geniet nu al van uw vakantie, uw vakantie begint hier...
EN Have fun on the website and already enjoy your holidays, your holiday starts here...
NL Slovenië avontuur vakantie vol adrenaline activiteiten in de prachtige hoeken van de Sloveense natuur perfect voor iedereen op zoek naar een actieve vakantie.
EN Slovenia adventure holiday full of adrenaline activities in the stunning corners of Slovenian outdoors perfect for anyone looking for an active vacation.
Mostrando 50 de 50 traducciones
Traducciones similares
zorgeloze licenties zorgeloze zorgeloze én milieuvriendelijke zorgeloze groei vakantie onvergetelijke vakantie ontspannen vakantie ideale vakantie volgende vakantie haar vakantie jou vakantie vakantie dus duitse vakantie actieve vakantie vakantie bedacht rv vakantie vakantie nemen vakantie in saint vakantie in versilia smaakvolle vakantie manier vakantie viert vakantie bent vakantie afronden nemen meer vakantie toe aan vakantie duurzamere vakantie weg wie op vakantie fotografie vakantie fietstocht op vakantie vakantie op vakantie in duitsland billie vakantie aangenamere vakantie vakantie vieren luxueuze vakantie perfecte vakantie gezinsleven op vakantie fantastische vakantie vakantie of reis schotland op vakantie bled dagen vakantie vakantie hit pantoffels vakantie combineren vakantie geniet vakantie ben geweest vakantie hier onvergetelijk vakantie naar lanzarote geweldige vakantie motto meer vakantie september een vakantieTraducir zorgeloze vakantie a otro idioma
Alemán 
Checo 
Chino 
Coreano 
Español 
Finlandés 
Francés 
Húngaro 
Inglés 
Italiano 
Japonés 
Noruego 
Polaco 
Portugués 
Ruso 
Sueco 
Turco 
Árabe