NL Gladde, zachte jersey stof met interlocktechnologie
Traducir "zachte en gladde" a Inglés
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "zachte en gladde" de Neerlandés a Inglés
Traducción de Neerlandés a Inglés de zachte en gladde
Neerlandés
Inglés
EN Smooth, soft jersey fabric with interlock technology
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| stof | fabric |
| met | with |
| jersey | jersey |
NL Een lage frequentie massage verbetert de microcirculatie van de huid om gifstoffen te helpen elimineren en spanning in het gezicht te verlichten. Dit resulteert in een gladde, zachte en stralende teint.
EN Low-frequency massage improves skin's microcirculation to help eliminate toxins & ease facial tension - resulting in a smoother, softer, more glowing complexion
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| lage | low |
| frequentie | frequency |
| massage | massage |
| verbetert | improves |
| huid | skin |
| elimineren | eliminate |
| spanning | tension |
| verlichten | ease |
| de | more |
NL Een cosmetische pedicure is de perfecte manier om je voeten en teennagels weer helemaal terug in shape te krijgen. Wat je kunt verwachten? Zachte, gladde en gezonde voeten en natuurlijk verzorgde teennagels. Meer hebben je voeten niet nodig.
EN A spoiling pedicure is perfect for keeping your feet and toenails in clean working order. Expect to leave with smooth skin, healthy and/or shaped toenails.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| voeten | feet |
| verwachten | expect |
| zachte | smooth |
| gezonde | healthy |
| niet | or |
| je | your |
NL Zachte en gladde voeten, verzorgde teennagels en als finishing touch je lievelingskleur nagellak. Meer hebben je voeten niet nodig.
EN There’s few things in life that are more pampering and luxurious than a professional pedicure.
NL Bekijk al deze exotische, goed uitziende vrouwelijke en echte levens mannelijke sekspop, hun gladde zachte huid, hun glamoureuze en volle lippen en hun diepe keel belooft opmerkelijke orale seks die niet snel zal worden vergeten
EN Check out all these exotic, good looking female and real life male sex doll, their smooth soft skin, their glamorous and full lips, and their deep throat promises remarkable oral sex that will not be forgotten easily
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| goed | good |
| vrouwelijke | female |
| en | and |
| echte | real |
| huid | skin |
| lippen | lips |
| diepe | deep |
| belooft | promises |
| opmerkelijke | remarkable |
| seks | sex |
| niet | not |
| snel | easily |
| vergeten | forgotten |
NL De zachte, vochtregulerende wol (100% mulesing-vrij) aan de binnenkant en het duurzame maar zachte polyamide aan de buitenkant zorgen voor het beste draagcomfort, optimale vochtdoorlating en een snelle droging
EN The soft, moisture-wicking wool (100% mulesing free) on the inside and the durable yet soft polyamide on the outside ensure great wearing comfort, optimum moisture transport, and quick re-drying
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| zachte | soft |
| wol | wool |
| duurzame | durable |
| snelle | quick |
| vrij | free |
NL Het zachte en soepele siliconen ontwerp is dusdanig gevormd, dat het perfect over de oogcontour valt. Hierdoor is een zachte massage van je gevoelige ooggebied mogelijk.
EN The soft and smooth silicone design is curved to sit perfectly on the eye contour allowing a gentle massage of your delicate eye area.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| siliconen | silicone |
| ontwerp | design |
| perfect | perfectly |
| massage | massage |
NL T-Sonic™ pulsaties en lange, zachte, siliconen aanraakpunten werken samen met onze Thermo-Tech om een diepe, maar zachte verwarmde gezichtsreiniging te bieden met de perfecte temperatuur voor jouw huid.
EN T-Sonic pulsations and long, soft, silicone touchpoints work together with our Thermo-Tech to provide a deep, yet gentle heated facial cleanse at the perfect temperature for your skin.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| lange | long |
| siliconen | silicone |
| werken | work |
| diepe | deep |
| perfecte | perfect |
| temperatuur | temperature |
| huid | skin |
NL Deze zwarttinten passen allemaal goed bij zachte, zachte warme kleuren. Probeer Cordoba met neutrale steenkleuren of met roze, omdat de schoonheid van de roze ondertoon zal schijnen door de combinatie te versterken.
EN These blacks paints all team well with gentle soft warm colours. Try Cordoba with either neutral stone colours or with pinks, as the beauty of its pink undertone will shine through enhancing the combination.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| warme | warm |
| probeer | try |
| schoonheid | beauty |
| schijnen | shine |
| versterken | enhancing |
NL Deze zwarttinten passen allemaal goed bij zachte, zachte warme kleuren. Probeer Cordoba met neutrale steenkleuren of met roze, omdat de schoonheid van de roze ondertoon zal schijnen door de combinatie te versterken.
EN These blacks paints all team well with gentle soft warm colours. Try Cordoba with either neutral stone colours or with pinks, as the beauty of its pink undertone will shine through enhancing the combination.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| warme | warm |
| probeer | try |
| schoonheid | beauty |
| schijnen | shine |
| versterken | enhancing |
NL Deze zwarttinten passen allemaal goed bij zachte, zachte warme kleuren. Probeer Cordoba met neutrale steenkleuren of met roze, omdat de schoonheid van de roze ondertoon zal schijnen door de combinatie te versterken.
EN These blacks paints all team well with gentle soft warm colours. Try Cordoba with either neutral stone colours or with pinks, as the beauty of its pink undertone will shine through enhancing the combination.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| warme | warm |
| probeer | try |
| schoonheid | beauty |
| schijnen | shine |
| versterken | enhancing |
NL Deze zwarttinten passen allemaal goed bij zachte, zachte warme kleuren. Probeer Cordoba met neutrale steenkleuren of met roze, omdat de schoonheid van de roze ondertoon zal schijnen door de combinatie te versterken.
EN These blacks paints all team well with gentle soft warm colours. Try Cordoba with either neutral stone colours or with pinks, as the beauty of its pink undertone will shine through enhancing the combination.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| warme | warm |
| probeer | try |
| schoonheid | beauty |
| schijnen | shine |
| versterken | enhancing |
NL Deze zwarttinten passen allemaal goed bij zachte, zachte warme kleuren. Probeer Cordoba met neutrale steenkleuren of met roze, omdat de schoonheid van de roze ondertoon zal schijnen door de combinatie te versterken.
EN These blacks paints all team well with gentle soft warm colours. Try Cordoba with either neutral stone colours or with pinks, as the beauty of its pink undertone will shine through enhancing the combination.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| warme | warm |
| probeer | try |
| schoonheid | beauty |
| schijnen | shine |
| versterken | enhancing |
NL Sta versteld van het Iskos Berlin-ontwerp van de Muuto Under The Bell-hanglamp. De zachte tint gecombineerd met grafische lijnen geven het een zachte en verfijnde uitstraling.
EN Be amazed by the Iskos Berlin design of the Muuto Under The Bell Suspension Lamp. The soft shade combined with graphic lines give it a soft and sophisticated look.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| muuto | muuto |
| zachte | soft |
| tint | shade |
| gecombineerd | combined |
| grafische | graphic |
| geven | give |
| uitstraling | look |
| ontwerp | design |
NL Ten eerste, hun embeddable spelers zijn enkele van de best uitziende (en meest gladde) die ik heb gezien
EN For one, their embeddable players are some of the best-looking (and smoothest) I?ve seen
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| spelers | players |
| best | best |
| gezien | seen |
NL De RodeNTK is een grootmembraancondensator. Buismicrofoons staan hoog aangeschreven voor vocale opname vanwege de gladde ad warme toon die ze opnemen.
EN The Rode NTK is a large-diaphragm tube condenser. Tube microphones are highly regarded for vocal recording because of the smooth ad warm tone they record.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| hoog | highly |
| ad | ad |
| warme | warm |
| toon | tone |
NL Het is een cardioïde condensator met een neutrale bodem, rijke middentonen en een gladde bovenkant.
EN It?s a cardioid condenser with a neutral bottom, rich mid-tones, and smooth top end.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| cardioïde | cardioid |
| condensator | condenser |
| neutrale | neutral |
| bodem | bottom |
| rijke | rich |
| bovenkant | top |
NL Het is perfect voor het opnemen van podcasts, streaming, of zang met een mooie gladde en natuurlijke klank.
EN It?s perfect for recording podcasts, streaming, or singing with a nice smooth and natural sound.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| streaming | streaming |
| natuurlijke | natural |
NL Nieuwe transportbak met gladde bodem voor elk logistiek systeem
EN New transport box with smooth base for all logistics systems
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| nieuwe | new |
| bodem | base |
| elk | all |
| logistiek | logistics |
| systeem | systems |
NL Nieuwe transportbak met gladde bodem voor elk logistiek systeem - Beekenkamp - Verpakkingen
EN New transport box with smooth base for all logistics systems - Beekenkamp - Verpakkingen
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| nieuwe | new |
| bodem | base |
| elk | all |
| logistiek | logistics |
| systeem | systems |
| beekenkamp | beekenkamp |
| verpakkingen | verpakkingen |
NL Een logistiek systeem met transportband, rollenbaan of kettingbaan ondervindt minder problemen met transportbakken met een gladde bodem
EN A logistics system with a conveyor belt, roller conveyor or chain conveyor is less likely to encounter problems if the transport boxes used have a smooth base
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| logistiek | logistics |
| systeem | system |
| of | or |
| minder | less |
| problemen | problems |
| bodem | base |
NL Daarom breidt Beekenkamp Verpakkingen het assortiment uit met lage en medium transportbakken met een gladde en geribbelde bodem
EN Beekenkamp Verpakkingen (Packaging) is therefore expanding its range to include low and medium-height transport boxes with a smooth and a ribbed base
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| assortiment | range |
| lage | low |
| medium | medium |
| bodem | base |
| beekenkamp | beekenkamp |
NL De vier nieuwe varianten zijn voorzien van een gladde of geribbelde bodem, waarbij de stapelrand is weggehaald
EN The four new models have a smooth or ribbed base and the stacking rim has been removed
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| nieuwe | new |
| bodem | base |
NL Transport halfhoog met gladde bodem, type 8203
EN Transport box, half-height, with smooth base, type 8203
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| transport | transport |
| met | with |
| bodem | base |
| type | type |
NL Transportbakken laag, type 8256/2: goed te vervangen door type 8201 met gladde bodem.
EN Transport boxes, low, type 8256/2: can be replaced by type 8201 with smooth base.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| laag | low |
| type | type |
| vervangen | replaced |
| bodem | base |
NL Daarnaast hebben de insecten kweekbakken een uniek vormgegeven lange zijkant die samen met de nieuwe gladde bodem zorgt voor een verbeterde luchtstroom tussen de bakken
EN In addition, the insect breeding boxes have a uniquely designed long side which, together with the new smooth base, ensures improved airflow between the boxes
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| daarnaast | in addition |
| uniek | uniquely |
| lange | long |
| zijkant | side |
| bodem | base |
| verbeterde | improved |
| luchtstroom | airflow |
| bakken | boxes |
NL Dit zorgt samen met de nieuwe gladde bodem voor een verbeterde luchtstroom wat resulteert in meer luchtverplaatsing
EN Together with the new smooth base this provides for improved airflow, which increases air displacement
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| bodem | base |
| luchtstroom | airflow |
NL Houden gladde duimen je tegen om te winnen? Dan zijn de gaming-vingerhoezen van Razer misschien wel de oplossing waarvan je niet wist dat je ze nodig
EN The Dyson Corrale now comes in a sleek Copper and matte Fuschia, joining the original black colour option and bringing the choice to three.
NL MeisterTask is gemakkelijk te gebruiken, zowel manager- als werknemersvriendelijk, betaalbaar en heeft een gladde UI
EN MeisterTask is easy to use, both manager and employee friendly, affordable, and has a slick UI
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| manager | manager |
| ui | ui |
NL Ze scoren dankzij hun klassieke design in gladde gebreide of geribbelde look en subtiele, maar ook felle kleuren
EN They score thanks to a classic design in a smooth knit or ribbed look and subtle, as well as bright colours
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| scoren | score |
| klassieke | classic |
| in | in |
| of | or |
| en | and |
| subtiele | subtle |
| kleuren | colours |
NL Er is een kogelkop die 90 graden kan draaien en een gladde schroefknop die het echt gemakkelijk maakt om aan een camera of smartphone te bevestigen
EN There is a ball head that can rotate 90 degrees and a smooth screw knob that makes it really easy to attach to a camera or smartphone mount
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| graden | degrees |
| draaien | rotate |
| echt | really |
| gemakkelijk | easy |
| camera | camera |
| smartphone | smartphone |
NL Gladde gebreide zool en brede randen voor een comfortabele pasvorm
EN Smooth knitted sole and a wide cuff for a comfortable fit
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| gebreide | knitted |
| brede | wide |
| comfortabele | comfortable |
| pasvorm | fit |
NL Gladde gebreide zool voor comfortabel dragen in de schoen
EN Smooth knitted sole for great wearing comfort inside the shoe
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| gebreide | knitted |
| zool | sole |
| voor | for |
| comfortabel | comfort |
| dragen | wearing |
| de | the |
| schoen | shoe |
NL Deze modieuze kous overtuigt met zijn tonale dot patroon met subtiele pluche stippen op een gladde gebreide basis
EN These fashionable socks convince with a tonal dotted pattern with subtle plush dots on a smooth knitted base
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| patroon | pattern |
| subtiele | subtle |
| pluche | plush |
| stippen | dots |
| gebreide | knitted |
| basis | base |
NL Tone dot patroon met subtiele stippen in een pluizige look op een gladde gebreide basis
EN Tonal dotted pattern with subtle dots in a fluffy look on a smooth knitted base
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| patroon | pattern |
| subtiele | subtle |
| stippen | dots |
| look | look |
| gebreide | knitted |
| basis | base |
NL Bijzonder gladde en zijdeachtige optiek door zacht lyocell
EN Exceptionally smooth and slightly silky look thanks to soft lyocell
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| en | and |
| door | to |
| lyocell | lyocell |
NL Het kilometerslange gladde trottoir loopt langs de kustlijn en als je zin krijgt om na al die inspanning even te stoppen voor een ontbijtje, vind je hier tal van fantastische mogelijkheden.
EN Kilometers of smooth pavement hug the coastline and if you feel like stopping for a post run brekky, there are plenty of fantastic options.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| na | post |
| hier | there |
| fantastische | fantastic |
| mogelijkheden | options |
NL Er is niet veel op en neer, maar er is veel gladde rots (specialiteit van Moab), en een beetje technisch terrein om het interessant te houden
EN There is not a lot of up and down but there is a lot of slick rock (Moab's specialty), and a bit of technical terrain to keep things interesting
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| neer | down |
| rots | rock |
| technisch | technical |
| terrein | terrain |
| interessant | interesting |
NL Dit is een uitdagende klim bezaaid met grote gladde rotsen die je wielen doen slippen. Het is ook bekend onder een andere (meer onbeschofte) naam vanwege de krachttermen die je onvermijdelijk maakt als je de voet-down-uitdaging niet haalt.
EN This is a challenging climb strewn with large smooth rocks that make your wheels slip. It's also known by another (more rude) name due to the expletives you inevitably make when you fail the foot down challenge.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| rotsen | rocks |
| wielen | wheels |
| bekend | known |
| naam | name |
| onvermijdelijk | inevitably |
| voet | foot |
| uitdaging | challenge |
NL Deze vloerlamp kan verplaatst worden tussen ruimten zonder je er zorgen over te maken dat ze niet zal passen in haar omgeving. Het ronde, gladde en minimale ontwerp van Suspence Nomad speelt beslist in je voordeel.
EN This floor lamp may be moved from one place to another, without any worry that it will not jive with its environment. The round, smooth, and minimal design of Suspence Nomad definitely works to your advantage.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| verplaatst | moved |
| ronde | round |
| minimale | minimal |
| voordeel | advantage |
NL De gladde, afgeronde schijf van de hanglamp verlengt een enkele slanke, metalen onderstang voor een effectieve werking
EN The smooth, rounded disc of the pendant lamp extends a single slim, metal down rod for effective functioning
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| schijf | disc |
| effectieve | effective |
| werking | functioning |
NL Het gladde glijoppervlak garandeert een nauwkeurige muisbesturing, de slipvrije onderkant van rubber zorgt voor uitstekende grip, de gestikte randen gaan rafelen tegen en het lage profiel biedt urenlang comfort.
EN The smooth glide surface ensures accurate mouse control while the anti-skid rubber base guarantees excellent grip, stitched edges prevent fraying, and a low profile delivers hours of comfort.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| nauwkeurige | accurate |
| rubber | rubber |
| uitstekende | excellent |
| grip | grip |
| randen | edges |
| lage | low |
| profiel | profile |
| comfort | comfort |
NL Getest door de beste muissensorfabrikant, optimaliseert het hoge aantal thread counts en het gladde oppervlak de muistrackingnauwkeurigheid voor zowel optische als lasersensoren.
EN Tested by the top mouse sensor manufacturer, the high thread count and smooth surface optimizes mouse tracking accuracy for both optical and laser sensors.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| getest | tested |
| optimaliseert | optimizes |
| oppervlak | surface |
| optische | optical |
NL Vermijd schoenen met een gladde zool of hak.
EN Avoid shoes with a smooth sole or heel.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| vermijd | avoid |
| schoenen | shoes |
| of | or |
NL Meld gevaarlijke situaties die een val zouden kunnen veroorzaken zoals natte of gladde vloeren, loszittende vloerbekleding, oneffenheden, defecte verlichting enzovoort, aan een verpleegkundige of andere zorgverlener.
EN Tell the nurse or any other care provider about dangerous situations that could cause a fall, such as wet or slippery floors, loose carpets, uneven floors, defective lighting etc.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| gevaarlijke | dangerous |
| situaties | situations |
| val | fall |
| veroorzaken | cause |
| vloeren | floors |
| verlichting | lighting |
| enzovoort | etc |
| verpleegkundige | nurse |
| andere | other |
NL Transportbak halfhoog met gladde bodem
EN Transport box medium with smooth base
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| met | with |
| bodem | base |
NL Door de gladde, gevormde bovenkant van de tray blijft er geen water bovenop de tray staan wat schimmelproblemen voorkomt
EN The smooth, shaped upper edge of the tray prevents water from remaining on top of the tray, which eliminates mould problems
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| gevormde | shaped |
| tray | tray |
| water | water |
| voorkomt | prevents |
NL Juist omdat onze muurstickers op verschillende gladde oppervlakken moeiteloos plakken, kan je verder denken dan tot de muur
EN Whether in mini or XXL format – our wall stickers can be attached quickly and easily to all smooth surfaces
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| onze | our |
| oppervlakken | surfaces |
| muur | wall |
NL Let u voor het aanbrengen op een geschikte (gladde, schone, vetvrije) ondergrond, want de toestand van het oppervlak beïnvloedt het kleefvermogen in grote mate.
EN Since the surface quality greatly influences the adhesive's performance, make sure you have a suitable (smooth, clean, and grease-free) surface.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| geschikte | suitable |
| schone | clean |
| oppervlak | surface |
NL Worden op gladde oppervlakken geplakt
EN To be glued onto smooth surfaces
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| oppervlakken | surfaces |
| op | onto |
Mostrando 50 de 50 traducciones
Traducciones similares
gladde bodem gladde gladde gebreide zool gladde zool gladde gebreide gladde oppervlakken gladde oppervlak heel gladde materialen gladde behuizing gladde bovenkant gladde matte afwerking gladde buitenkant gladde rots gladde ad warme gladde stalen wijzers gladde oppervlakken plakt gladde glijoppervlak garandeert meest gladde gladde buitenkant doet gladde vloersoorten zachte lijnen zachte siliconen zachte zachte pulsaties zachte materiaal zachte kraag zachte vorm zachte golven zachte merinowol bijzonder zachte zachte polyamide zachte gloed zachte warme gloed zachte uitstraling zachte massage zachte schaduwen zachte licht super zachte zachte vormen zachte juxtapositie tussen zachte stof dankzij de zachte zachte kleuren zachte naad garanderen zachte boord zachte lichtgevende knuffels zachte jogging snijden van zachte zachte materialen zachte bass roll
Alemán
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Francés
Húngaro
Inglés
Italiano
Japonés
Noruego
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Árabe