NL Wij werken voor toonaangevende bedrijven en merken in de IT, consumentenelektronica, wearables en luchtvaartindustrie, zoals voor Microsoft, Boeing, Sonos en Datto. Hieronder vindt u een opsomming van alle bedrijven waar we mee samenwerken.
NL Wij werken voor toonaangevende bedrijven en merken in de IT, consumentenelektronica, wearables en luchtvaartindustrie, zoals voor Microsoft, Boeing, Sonos en Datto. Hieronder vindt u een opsomming van alle bedrijven waar we mee samenwerken.
EN We work for leading organizations and brands in the IT, consumer electronics, wearables, fintech and aviation industries, including Microsoft, Boeing, Sonos and Datto. View the full overview of companies we work with.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
toonaangevende | leading |
merken | brands |
microsoft | microsoft |
sonos | sonos |
boeing | boeing |
datto | datto |
NL Wij werken voor toonaangevende bedrijven en merken in de IT, consumentenelektronica, wearables en luchtvaartindustrie, zoals voor Microsoft, Boeing, Sonos en Datto. Hieronder vindt u een opsomming van alle bedrijven waar we mee samenwerken.
EN We work for leading organizations and brands in the IT, consumer electronics, wearables, fintech and aviation industries, including Microsoft, Boeing, Sonos and Datto. View the full overview of companies we work with.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
toonaangevende | leading |
merken | brands |
microsoft | microsoft |
sonos | sonos |
boeing | boeing |
datto | datto |
NL Alle wearables & smartwatches Smartwatches voor vrouwen Fashion en hybride smartwatches MARQ Luxe Smartwatch Collectie Hardlopen Marathon Multisport en triatleet Avontuur Zwemmen Duiken Golf Fitness & Health Tracking Kids wearables
EN All Wearables & Smartwatches Wearables for Women Fashion & Hybrid Smartwatches MARQ Luxury Watch Collection Running Marathon Multisport & Triathlete Adventure Swimming Diving Golf Fitness & Health Tracking Kids wearables
NL Goede communicatie tussen de luchtvaartindustrie en alle stakeholders, zoals bureaus en touroperators, is essentieel voor succesvolle marketing en branding strategieën.
EN The importance of open and smooth communication between the aviation industry and all stakeholders, including agencies and tour operators, is paramount when fulfilling marketing and branding strategies.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
stakeholders | stakeholders |
bureaus | agencies |
is | is |
NL Belanghebbenden hebben uitgebreide, bruikbare data-inzichten nodig om de gevolgen te begrijpen en besluiten te onderbouwen die bepalend zijn voor de toekomst van de luchtvaartindustrie
EN Stakeholders need rich, actionable data insights to understand the impacts and inform decisions that are shaping the future of the aviation industry
Neerlandés | Inglés |
---|---|
belanghebbenden | stakeholders |
gevolgen | impacts |
besluiten | decisions |
NL Dit zou het geval zijn met .academy voor scholen, .aero voor de luchtvaartindustrie, of .army voor militair gebruik
EN This would be the case of .academy for schools, .aero for air-transport industry, or .army for military use
NL Hiermee komt de CO2-voetafdruk van de ICT-industrie overeen met de uitstoot van brandstof door de luchtvaartindustrie
EN This puts the ICT industry?s carbon footprint equivalent to the aviation industry?s emissions from fuel
NL De smartwatch- en fitnesstracker-wearables uit 2021 van Samsung zijn er, in verschillende maten en met stapels sensoren en trackingmogelijkheden.
EN The 2021 smartwatch and fitness tracker wearables from Samsung are here, in various sizes and with stacks of sensors and tracking capabilities.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
verschillende | various |
maten | sizes |
stapels | stacks |
sensoren | sensors |
smartwatch | smartwatch |
er | here |
NL Fabricademy is een transdisciplinaire cursus die zich richt op de ontwikkeling van nieuwe technologieën, toegepast in de textielindustrie, in de breedste zin van het woord - van de fashion-industrie tot de opkomende markt van de ‘wearables’.
EN Fabricademy is a trans-disciplinary course focusing on the development of new technologies applied in the textile industry, in its broad range of applications, from the fashion industry to the upcoming wearable market.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
nieuwe | new |
toegepast | applied |
markt | market |
industrie | industry |
NL Het is ook een virtuele digital health community die zich zowel digitaal als fysiek verdiept in de nieuwste toepassingen van AI en wearables tot IoT.
EN It is also a virtual digital health community that digitally and physically immerses itself in the latest application, from AI and wearables to IoT.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
health | health |
community | community |
fysiek | physically |
nieuwste | latest |
toepassingen | application |
ai | ai |
iot | iot |
NL Van fietscomputers en e-bikeschermen tot smartwatches en wearables, we hebben komoot beschikbaar gemaakt op honderden apparaten – zo kun je je avonturen opnemen, navigeren en beleven zoals jij het wilt.
EN From bike computers and e-bike displays to smartwatches and wearables, we’ve made komoot useable on hundreds of devices — so you can track, navigate and experience your adventures your way.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
komoot | komoot |
gemaakt | made |
apparaten | devices |
avonturen | adventures |
navigeren | navigate |
beleven | experience |
smartwatches | smartwatches |
NL Couch to 5K run: de beste apps en wearables om je fit te maken
EN Couch to 5K run: Best apps and wearables to get you fit
Neerlandés | Inglés |
---|---|
apps | apps |
je | you |
fit | fit |
NL Beste fitnesstrackers in 2021: de beste wearables om je activiteit bij te houden
EN Best fitness trackers in 2021: Top wearables to track your activity
Neerlandés | Inglés |
---|---|
activiteit | activity |
je | your |
NL Beste fitnesstrackers voor 2022: Top wearables om je trainingen, slaap en gezondheid bij te houden
EN Best fitness trackers for 2022: Top wearables to track your workouts, sleep and health
Neerlandés | Inglés |
---|---|
slaap | sleep |
en | and |
je | your |
NL Beste smartwatch 2022: Top wearables voor Android en iPhone voor elk budget
EN Best smartwatch 2022: Top Android and iPhone wearables for every budget
Neerlandés | Inglés |
---|---|
android | android |
en | and |
iphone | iphone |
elk | every |
budget | budget |
smartwatch | smartwatch |
NL Centraliseer het beheer van mobiele telefoons, pc's en wearables binnen het bedrijf
EN Centralize management of mobiles, PCs and wearables in the enterprise
Neerlandés | Inglés |
---|---|
centraliseer | centralize |
mobiele telefoons | mobiles |
NL Beste smartwatch 2021: Top Android- en iPhone-wearables voor elk budget
EN Best smartwatch 2021: Top Android and iPhone wearables for every budget
Neerlandés | Inglés |
---|---|
en | and |
elk | every |
budget | budget |
smartwatch | smartwatch |
android | android |
iphone | iphone |
NL Wij worden enthousiast van gadgets, tools voor een slim huis, wearables en lifestyle-elektronica. Dat enthousiasme brengen we met sprekende verhalen over op de juiste doelgroepen.
EN We get excited by gadgets, tools for smart homes, wearable and lifestyle electronics, and translate our enthusiasm into appealing stories for the right target audiences.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
enthousiast | excited |
gadgets | gadgets |
tools | tools |
slim | smart |
huis | homes |
enthousiasme | enthusiasm |
verhalen | stories |
doelgroepen | target audiences |
elektronica | electronics |
NL VR Wearables zijn producten die je fysiek kunt toevoegen om je VR-ervaring naar een hoger niveau te tillen
EN VR Wearables are products that you can add physically to take your VR experience to the next level
Neerlandés | Inglés |
---|---|
fysiek | physically |
toevoegen | add |
niveau | level |
vr | vr |
ervaring | experience |
NL Bluetooth-tracking komt naar uw wearables.
EN Bluetooth tracking comes to your wearables.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
tracking | tracking |
NL De nieuwste update biedt een aantal belangrijke gezondheidsgerelateerde wijzigingen aan zowel de Fitbit-app als de wearables
EN The latest update offers a number of significant health-focused changes to both the Fitbit app and its wearables
Neerlandés | Inglés |
---|---|
nieuwste | latest |
update | update |
biedt | offers |
belangrijke | significant |
wijzigingen | changes |
fitbit | fitbit |
app | app |
NL Kunnen wearables COVID-19 detecteren? Fitbit-onderzoek zou het antwoord kunnen bieden
EN Can wearables detect COVID-19? Fitbit research could provide the answer
Neerlandés | Inglés |
---|---|
detecteren | detect |
het | the |
antwoord | answer |
bieden | provide |
fitbit | fitbit |
onderzoek | research |
NL Fitbit is begonnen met de Fitbit Heart Study om "het gebruik van zijn wearables te valideren" voor het detecteren van atriale fibrillatie (AFib) of
EN Fitbit has kicked off the Fitbit Heart Study to "validate the use of its wearables" for detecting atrial fibrillation (AFib) or heart rhythm
Neerlandés | Inglés |
---|---|
study | study |
gebruik | use |
valideren | validate |
detecteren | detecting |
fitbit | fitbit |
NL Fabricademy is een transdisciplinaire cursus die zich richt op de ontwikkeling van nieuwe technologieën, toegepast in de textielindustrie, in de breedste zin van het woord - van de fashion-industrie tot de opkomende markt van de ‘wearables’.
EN Fabricademy is a trans-disciplinary course focusing on the development of new technologies applied in the textile industry, in its broad range of applications, from the fashion industry to the upcoming wearable market.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
nieuwe | new |
toegepast | applied |
markt | market |
industrie | industry |
NL Van fietscomputers en e-bikeschermen tot smartwatches en wearables, we hebben komoot beschikbaar gemaakt op honderden apparaten – zo kun je je avonturen opnemen, navigeren en beleven zoals jij het wilt.
EN From bike computers and e-bike displays to smartwatches and wearables, we’ve made komoot useable on hundreds of devices — so you can track, navigate and experience your adventures your way.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
komoot | komoot |
gemaakt | made |
apparaten | devices |
avonturen | adventures |
navigeren | navigate |
beleven | experience |
smartwatches | smartwatches |
NL De twee nieuwe horloges zijn de meest geavanceerde wearables tot nu toe.
EN The two new watches are its most advanced wearables yet.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
nieuwe | new |
horloges | watches |
geavanceerde | advanced |
NL Beste smartwatch 2022: Top wearables voor Android en iPhone voor elk budget
EN Best smartwatch 2022: Top Android and iPhone wearables for every budget
Neerlandés | Inglés |
---|---|
android | android |
en | and |
iphone | iphone |
elk | every |
budget | budget |
smartwatch | smartwatch |
NL Wij worden enthousiast van gadgets, tools voor een slim huis, wearables en lifestyle-elektronica. Dat enthousiasme brengen we met sprekende verhalen over op de juiste doelgroepen.
EN We get excited by gadgets, tools for smart homes, wearable and lifestyle electronics, and translate our enthusiasm into appealing stories for the right target audiences.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
enthousiast | excited |
gadgets | gadgets |
tools | tools |
slim | smart |
huis | homes |
enthousiasme | enthusiasm |
verhalen | stories |
doelgroepen | target audiences |
elektronica | electronics |
NL Het is ook een virtuele digital health community die zich zowel digitaal als fysiek verdiept in de nieuwste toepassingen van AI en wearables tot IoT.
EN It is also a virtual digital health community that digitally and physically immerses itself in the latest application, from AI and wearables to IoT.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
health | health |
community | community |
fysiek | physically |
nieuwste | latest |
toepassingen | application |
ai | ai |
iot | iot |
NL Beste fitnesstrackers voor 2022: de beste wearables om je trainingen, slaap en gezondheid bij te houden
EN Best fitness trackers for 2022: Top wearables to track your workouts, sleep and health
Neerlandés | Inglés |
---|---|
slaap | sleep |
je | your |
NL Integreer uw mobiele app met wearables, apparatuur, apps en tools van derden voor een compleet, geïntegreerd mobiel platform.
EN Integrate your mobile app with wearables, equipment, apps, and 3rd party tools for a complete, integrated mobile platform.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
uw | your |
apparatuur | equipment |
derden | 3rd |
platform | platform |
NL Centraliseer het beheer van mobiele telefoons, pc's en wearables binnen het bedrijf
EN Centralize management of mobiles, PCs and wearables in the enterprise
Neerlandés | Inglés |
---|---|
centraliseer | centralize |
mobiele telefoons | mobiles |
NL Van fietscomputers en e-bikeschermen tot smartwatches en wearables, we hebben komoot beschikbaar gemaakt op honderden apparaten – zo kun je je avonturen opnemen, navigeren en beleven zoals jij het wilt.
EN From bike computers and e-bike displays to smartwatches and wearables, we’ve made komoot useable on hundreds of devices — so you can track, navigate and experience your adventures your way.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
komoot | komoot |
gemaakt | made |
apparaten | devices |
avonturen | adventures |
navigeren | navigate |
beleven | experience |
smartwatches | smartwatches |
NL Van fietscomputers en e-bikeschermen tot smartwatches en wearables, we hebben komoot beschikbaar gemaakt op honderden apparaten – zo kun je je avonturen opnemen, navigeren en beleven zoals jij het wilt.
EN From bike computers and e-bike displays to smartwatches and wearables, we’ve made komoot useable on hundreds of devices — so you can track, navigate and experience your adventures your way.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
komoot | komoot |
gemaakt | made |
apparaten | devices |
avonturen | adventures |
navigeren | navigate |
beleven | experience |
smartwatches | smartwatches |
NL Van fietscomputers en e-bikeschermen tot smartwatches en wearables, we hebben komoot beschikbaar gemaakt op honderden apparaten – zo kun je je avonturen opnemen, navigeren en beleven zoals jij het wilt.
EN From bike computers and e-bike displays to smartwatches and wearables, we’ve made komoot useable on hundreds of devices — so you can track, navigate and experience your adventures your way.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
komoot | komoot |
gemaakt | made |
apparaten | devices |
avonturen | adventures |
navigeren | navigate |
beleven | experience |
smartwatches | smartwatches |
NL Van fietscomputers en e-bikeschermen tot smartwatches en wearables, we hebben komoot beschikbaar gemaakt op honderden apparaten – zo kun je je avonturen opnemen, navigeren en beleven zoals jij het wilt.
EN From bike computers and e-bike displays to smartwatches and wearables, we’ve made komoot useable on hundreds of devices — so you can track, navigate and experience your adventures your way.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
komoot | komoot |
gemaakt | made |
apparaten | devices |
avonturen | adventures |
navigeren | navigate |
beleven | experience |
smartwatches | smartwatches |
NL Samsung zal op 10 augustus tijdens een evenement nieuwe telefoons en wearables lanceren, en nu is elk van die producten uitgelekt
EN Samsung is due to launch new phones and wearables at an event on 10 August, and now every one of those products has leaked
Neerlandés | Inglés |
---|---|
samsung | samsung |
augustus | august |
evenement | event |
telefoons | phones |
lanceren | launch |
NL PSA: Een Galaxy Watch 4 update maakt de wearables van sommige mensen kapot.
EN PSA: A Galaxy Watch 4 update is bricking some people's wearables
Neerlandés | Inglés |
---|---|
galaxy | galaxy |
watch | watch |
update | update |
mensen | people |
psa | psa |
NL Sommige eigenaren van de Samsung Galaxy Watch 4 en Galaxy Watch 4 Classic smartwatches melden dat een software-update hun wearables laat crashen.
EN Some owners of the Samsung Galaxy Watch 4 and Galaxy Watch 4 Classic smartwatches are reporting that a software update is bricking their wearables.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
eigenaren | owners |
watch | watch |
melden | reporting |
smartwatches | smartwatches |
software | software |
update | update |
NL Fitbit onthult nieuwe wearables op 24 augustus: Sense 2 en Versa 4 in aantocht?
EN Fitbit Sense 2 launches with promising features, but no WearOS
Neerlandés | Inglés |
---|---|
op | with |
fitbit | fitbit |
NL Beste fitnesstrackers voor 2022: Top wearables om je trainingen, slaap en gezondheid bij te houden
EN Best fitness trackers for 2022: Top wearables to track your workouts, sleep and health
Neerlandés | Inglés |
---|---|
slaap | sleep |
en | and |
je | your |
NL Couch to 5K run: de beste apps en wearables om je fit te maken
EN Fitbit Luxe vs Charge 4 vs Inspire 2: What's the difference?
Neerlandés | Inglés |
---|---|
de | the |
maken | what |
NL Beste smartwatch 2022: Top Android en iPhone wearables voor elk budget
EN Best smartwatch 2022: Top Android and iPhone wearables for every budget
Neerlandés | Inglés |
---|---|
android | android |
en | and |
iphone | iphone |
elk | every |
budget | budget |
smartwatch | smartwatch |
NL Overweegt Peloton de volgende wearables en slimme matten? Recente aankopen hint van ja
EN Is Peloton considering wearables and smart mats next? Recent buys hint yes
Neerlandés | Inglés |
---|---|
slimme | smart |
recente | recent |
hint | hint |
ja | yes |
peloton | peloton |
NL Het lijkt erop dat er nog meer in de pijplijn zit dan verwacht, waaronder enkele nieuwe wearables:
EN It would seem that we've got even more than expected in the pipeline, including some new wearables:
Neerlandés | Inglés |
---|---|
pijplijn | pipeline |
verwacht | expected |
waaronder | including |
nieuwe | new |
Mostrando 45 de 45 traducciones