NL De geavanceerde Cybersec-technologie blokkeert automatisch verdachte websites, waardoor malware je apparaat niet kan infecteren. Bovendien verbergt het vervelende advertenties, waardoor je sneller kunt surfen.
"waardoor je klanten" en Neerlandés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
NL De geavanceerde Cybersec-technologie blokkeert automatisch verdachte websites, waardoor malware je apparaat niet kan infecteren. Bovendien verbergt het vervelende advertenties, waardoor je sneller kunt surfen.
EN The advanced CyberSec technology automatically blocks suspicious websites, preventing malware from infecting your device. Plus, it hides annoying flashy ads, which speeds up your browsing.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
geavanceerde | advanced |
automatisch | automatically |
websites | websites |
malware | malware |
apparaat | device |
verbergt | hides |
advertenties | ads |
surfen | browsing |
technologie | technology |
NL Het wordt geleverd met drie verschillende hangende materialen waardoor gebruikers een verstandige keuze kunnen maken, waardoor ze het materiaal kunnen kiezen...
EN It comes with three different pendant materials giving users a wise option of choice, enabling them to choose the material best suited for their homes.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
gebruikers | users |
NL Deze olienagel is gemaakt van hoogwaardig titanium, waardoor hij zeer hittebestendig is. Het opmerkelijke is dat er 5 gaten zitten in de bijgevoegde rookpan, waardoor je geen kom nodig hebt. Lengte: 62 mm. Grootte verbindingsstuk: 14,5 mm + 18,8 mm
EN This oil nail is made from high-grade titanium, making it highly heat-resistant. Its peculiarity are the 5 holes in the attached smoking pan, allowing for use without a dome. Length: 62mm. Joint size: 14,5mm + 18,8mm
Neerlandés | Inglés |
---|---|
gemaakt | made |
titanium | titanium |
gaten | holes |
mm | mm |
NL Het wordt geleverd met drie verschillende hangende materialen waardoor gebruikers een verstandige keuze kunnen maken, waardoor ze het materiaal kunnen kiezen...
EN It comes with three different pendant materials giving users a wise option of choice, enabling them to choose the material best suited for their homes.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
gebruikers | users |
NL De Kartell Small FL / Y-hanger is vervaardigd in alle regenboogkleuren waardoor hij een zeer grote kleurvariatie heeft, waardoor de eindgebruiker een breed scala aan opties heeft bij het kiezen van de lamp
EN The Kartell Small FL/Y Pendant is manufactured into all the rainbow colors which gives it a very wide color variety, giving the end user a wide range of options when choosing the lamp
Neerlandés | Inglés |
---|---|
small | small |
vervaardigd | manufactured |
eindgebruiker | end user |
lamp | lamp |
hanger | pendant |
NL De mogelijkheid is dat dit koord kan worden gebruikt voor een verscheidenheid aan verschillende lampen, waardoor het nog beter is dan nu, u hoeft niet veel hoeveelheden snoeren te kopen, waardoor u geld bespaart
EN The ability is this cord to be used for a variety of different lamps makes it even better than now you will not have to buy many amounts of cords, saving you money
Neerlandés | Inglés |
---|---|
koord | cord |
gebruikt | used |
verscheidenheid | variety |
lampen | lamps |
beter | better |
snoeren | cords |
geld | money |
bespaart | saving |
NL Hij gelooft dat schetsen en schilderen ons, in ons drukke leven, uitnodigen om op een meer weloverwogen tempo te leven, waardoor we een echt gevoel van plaatsen krijgen en waardoor onverwachte verhalen worden onthuld.
EN He believes that in our overly crowded lives, sketching and painting invites us to move at a more deliberate pace, giving us a true sense of place, where unexpected stories are revealed.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
gelooft | believes |
schilderen | painting |
tempo | pace |
echt | true |
gevoel | sense |
onverwachte | unexpected |
verhalen | stories |
onthuld | revealed |
NL Onze producten en praktijken zijn ontwikkeld op een manier waardoor jij je gegevens actief kunt beheren en waardoor je organisatie kan voldoen aan wereldwijde verplichtingen op het gebied van gegevensbescherming, zoals de AVG.
EN We’ve built our products and practices to allow you to actively manage and control your data and support your organization in meeting data privacy obligations around the world like GDPR.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
actief | actively |
wereldwijde | world |
verplichtingen | obligations |
avg | gdpr |
NL Voorbeelden hiervan zijn duurzaamheids- en herstelbaarheidscriteria waardoor u producten langer kunt behouden, en criteria voor de vermindering of afschaffing van gevaarlijke stoffen waardoor materialen beter recycleerbaar worden.
EN Examples could include durability and repairability criteria that will allow you to keep products longer, and criteria for reduction or elimination of hazardous substances that make materials more recyclable.
NL Waarom? Merken die met hun mobiele apps het onderscheid maken door in-app-ondersteuningsdiensten te bieden, presteren beter dan hun concurrenten door klanten bij elke stap te helpen, waardoor tevreden klanten langer behouden blijven.
EN Why? Brands that differentiate their mobile apps with in-app support services outperform their competitors by helping customers every step of the way, retaining happy customers — longer.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
merken | brands |
mobiele | mobile |
onderscheid | differentiate |
concurrenten | competitors |
klanten | customers |
stap | step |
tevreden | happy |
langer | longer |
behouden | retaining |
NL Technici leveren een gespecialiseerde dienst aan je klanten, waardoor de werknemers van je bedrijf worden gevraagd te gaan waar je klanten ze nodig hebben
EN Field technicians deliver a specialized skill to your customers, which demands your company’s employees go wherever your customers need them
Neerlandés | Inglés |
---|---|
technici | technicians |
gespecialiseerde | specialized |
klanten | customers |
werknemers | employees |
NL Klanten kunnen uw werk controleren en hun favorieten markeren. Klanten kunnen meerdere favorietenlijsten maken en delen, waardoor het maken van proefdrukken flexibel en collaboratief wordt.
EN Clients can proof your work and mark their favorites. Clients can create and share multiple favorite lists, making proofing flexible and collaborative.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
klanten | clients |
favorieten | favorites |
markeren | mark |
meerdere | multiple |
delen | share |
flexibel | flexible |
NL Met Pay in 3/4 kunnen klanten hun creditcard of bankrekening gebruiken om hun aankoop af te ronden. De termijnen worden vervolgens in rekening gebracht bij de gewenste bron, waardoor online shoppen gemakkelijker wordt voor je klanten.
EN With Pay in 3/4, shoppers can use either their credit card or bank account to complete their purchase. Accordingly, the instalments will be charged to their preferred funding source, making online shopping more convenient for your customers.
NL "Verouderde oplossingen houden gegevens gescheiden in verschillende tools, waardoor feedback van klanten moeilijk kan worden gebruikt op plekken waar deze tot inzichten en acties kunnen leiden om klanten een betere ervaring te bieden
EN “Legacy solutions keep data siloed in different tools, making it a challenge for customer feedback to flow to where it can generate insights and actions to drive customer experience forward
NL Klanten zijn onze levensader. Zonder tevreden klanten wordt het niets. Daarom zetten we het perspectief van klanten op de eerste plaats, van alle klanten, niet slechts een handjevol.
EN Customers are our lifeblood. Without happy customers, we’re doomed. So considering the customer perspective - collectively, not just a handful - comes first.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
tevreden | happy |
daarom | so |
perspectief | perspective |
NL Het Cloudflare-netwerk is API-first, waardoor klanten workflows eenvoudig kunnen automatiseren met zeer gedetailleerde controle over hoe inhoud in de cache wordt opgeslagen en verwijderd
EN The Cloudflare network is API-first, allowing customers to easily automate workflows with highly granular control over how content is cached and purged
Neerlandés | Inglés |
---|---|
klanten | customers |
workflows | workflows |
eenvoudig | easily |
automatiseren | automate |
zeer | highly |
controle | control |
inhoud | content |
cloudflare | cloudflare |
netwerk | network |
NL "We versnellen release cycli van eenmaal per maand tot tweemaal per week, waardoor QA- en product teams vroeg kunnen testen en snel feedback van klanten kunnen ontvangen"
EN "We accelerate release cycles from once per month to twice per week, allowing QA and product teams to test early and get customer feedback quickly"
Neerlandés | Inglés |
---|---|
we | we |
versnellen | accelerate |
release | release |
cycli | cycles |
maand | month |
tweemaal | twice |
week | week |
product | product |
teams | teams |
vroeg | early |
snel | quickly |
feedback | feedback |
klanten | customer |
qa | qa |
NL Er wordt minder tijd besteed aan administratie, waardoor werknemers zich kunnen concentreren op het verbeteren van 'veiligheidsketens' van klanten.
EN Less time spent on admin, more on the mission, freeing employees to focus on improving customer ‘safety chains’.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
minder | less |
tijd | time |
besteed | spent |
administratie | admin |
werknemers | employees |
concentreren | focus |
verbeteren | improving |
klanten | customer |
NL Het wereldwijde team van ontwerpers en ontwikkelaars van onze klanten heeft een gedeelde passie voor moto racing, waardoor zij in staat zijn om op het hoogste niveau te blijven
EN Our customer’s global team of designers and developers have a shared passion for moto racing that has enabled them to remain at the cutting edge
Neerlandés | Inglés |
---|---|
wereldwijde | global |
team | team |
klanten | customer |
gedeelde | shared |
moto | moto |
NL Creëer een uitzonderlijke werkomgeving waar werknemers op het juiste moment toegang hebben tot de juiste tools waardoor zij de nodige informatie sneller vinden en klanten efficiënter kunnen helpen.
EN Develop an exceptional work environment where employees can access the right tools at the right time to find the information they need more quickly and serve their customers more efficiently.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
werknemers | employees |
moment | time |
toegang | access |
tools | tools |
informatie | information |
klanten | customers |
kunnen | can |
helpen | serve |
NL Hostwinds Werkt uit drie datacenters, waardoor we onze klanten met rampenherstelopties kunnen bieden. Indien nodig kunnen cliënten ook de balansverkeer tussen locaties geografisch laden.
EN Hostwinds operates out of three data centers, allowing us to provide our clients with disaster recovery options. If need be, clients can also geographically load balance traffic between locations.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
werkt | operates |
datacenters | data centers |
klanten | clients |
indien | if |
nodig | need |
locaties | locations |
laden | load |
NL Als primaire serviceleverancier van Atlassian bied je uitstekende service op het gebied van advies, sales en technische ondersteuning waardoor onze klanten het meeste uit zichzelf kunnen halen.
EN As Atlassian’s primary services arm, you’ll deliver outstanding consulting, sales, and technical services that enable our joint customers to fully unleash their potential.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
primaire | primary |
atlassian | atlassian |
uitstekende | outstanding |
sales | sales |
technische | technical |
onze | our |
klanten | customers |
NL En met de hoogste normen op het gebied van gegevensbeveiliging kunt u ervoor zorgen dat alle gegevens in veilige handen blijven, waardoor klanten gerustgesteld zijn en een betere ervaring krijgen.
EN And with the highest standard of data security, you can ensure that all of it stays safe and sound—giving them peace of mind and a better experience.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
hoogste | highest |
normen | standard |
betere | better |
ervaring | experience |
blijven | stays |
NL Ze hebben doorgaans minder klanten dan B2C-bedrijven, waardoor het absoluut noodzakelijk is dat ze er geen een verliezen
EN They typically have fewer customers than B2C companies, making it imperative that none of them fall through the cracks
Neerlandés | Inglés |
---|---|
doorgaans | typically |
minder | fewer |
klanten | customers |
bedrijven | companies |
noodzakelijk | imperative |
NL Sinds de COVID-19-pandemie zijn de voorkeuren en verwachtingen van je klanten veranderd, waardoor ze meer naar chat-supportkanalen overstappen.
EN Since the COVID-19 pandemic, customer preferences and expectations have evolved, shifting more toward conversational support channels.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
zijn | have |
voorkeuren | preferences |
verwachtingen | expectations |
klanten | customer |
pandemie | pandemic |
NL Een klantenservice tool, gecombineerd met een CRM oplossing, helpt je organisatie met alles te versnellen en gemakkelijker te maken voor je klanten. Je kunt een persoonlijke klantervaring bieden waardoor de klanttevredenheid stijgt.
EN A customer service tool, combined with a CRM, will help your company increase speed and convenience for customers, as well as allow you to offer more personalized responses.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
tool | tool |
gecombineerd | combined |
organisatie | company |
kunt | will |
NL Het navigatiesysteem van de COBI app heeft een naadloze integratie met komoot, waardoor klanten toegang hebben tot de beste routes.
EN The navigation system of the COBI App seamlessly integrates with komoot to give customers access to the best routes.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
naadloze | seamlessly |
komoot | komoot |
klanten | customers |
toegang | access |
routes | routes |
integratie | integrates |
NL Daarmee helpen we instellingen zonder winstoogmerk bij het ondersteunen van hun klanten, waardoor zulke instellingen meer kunnen bereiken voor de mensen die ze willen helpen.
EN Through this programme we provide customer support to non-profits, which allows them to have a greater impact within the communities they serve.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
zonder | non |
klanten | customer |
kunnen | have |
NL rankingCoach volgt je reviews op het internet en maakt het jou makkelijk om erop te reageren, wat een enorme invloed heeft op de manier waarop je bedrijf online wordt waargenomen en waardoor je nieuwe klanten aantrekt.
EN rankingCoach tracks your reviews across the internet and makes it easy for you to respond to them, revolutionizing the way your brand is perceived online and opening doors to many new customers.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
reviews | reviews |
makkelijk | easy |
reageren | respond |
manier | way |
nieuwe | new |
klanten | customers |
NL Hierdoor is de kans groter dat uw marketing e-mails gelezen worden, waardoor uw potentiële klanten u meer opmerken.
EN This provides a better chance of your marketing emails being read, enabling your potential customers to notice you more.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
marketing | marketing |
klanten | customers |
opmerken | notice |
NL En mochten er maanden zijn dat onze klanten even geen dienst nodig hebben dan is er de mogelijkheid om het aantal uren mee te nemen naar de volgende maand, waardoor er ruimte overblijft voor grotere opdrachten.
EN Also when our security subscription clients are unsure about what monthly service they require than they have the option to carry the number of hours to the next month, leaving room for larger assignments.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
klanten | clients |
dienst | service |
mogelijkheid | option |
uren | hours |
opdrachten | assignments |
nemen | carry |
NL Daardoor kunnen we relevante content aan klanten aanbieden waardoor ze onze service beter kunnen gebruiken
EN By doing so, we are able to provide customers with relevant content which enables them to make better use of our service
Neerlandés | Inglés |
---|---|
content | content |
klanten | customers |
service | service |
beter | better |
ze | them |
NL Toen we LogMeIn links lieten liggen, bespaarden we ongeveer $2.500 per jaar, waardoor het aantal klanten dat we in staat waren om streamer aan te zetten, continu te onderhouden en aan ons contract toe te voegen, toenam.
EN When we dumped LogMeIn, we saved around $2,500 per year, so that increased the number of clients that we were able to put streamer on, maintain continuously, and add into our contract.”
Neerlandés | Inglés |
---|---|
jaar | year |
klanten | clients |
waren | were |
continu | continuously |
onderhouden | maintain |
contract | contract |
streamer | streamer |
NL Door het adviseren van zowel kopers als verkopers heeft CBRE een allesomvattend zicht op de markt, waardoor wij het best mogelijke onpartijdige advies aan onze klanten kunnen bieden
EN In advising both buyers and sellers, CBRE has a holistic view of the market from which we can offer the best possible impartial advice to clients
Neerlandés | Inglés |
---|---|
verkopers | sellers |
cbre | cbre |
zicht | view |
best | best |
bieden | offer |
NL Verwachtingen van klanten ten aanzien van reactietijden ligger lager bij WhatsApp dan bij Chat, waardoor je met WhatsApp meer flexibiliteit hebt en de druk bij agenten iets lager ligt.
EN Customer expectations for response times are lower for WhatsApp than Chat, giving you more flexibility and taking the pressure off the agent.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
verwachtingen | expectations |
klanten | customer |
lager | lower |
chat | chat |
flexibiliteit | flexibility |
druk | pressure |
agenten | agent |
NL paysafecard is een van de belangrijkste online prepaid betaalmethoden waardoor je klanten even veilig online kunnen betalen als wanneer ze zouden betalen met contant geld
EN paysafecard is one of the leading online prepaid payment methods, allowing customers to pay as safely online as they would if they were paying with cash
Neerlandés | Inglés |
---|---|
belangrijkste | leading |
online | online |
klanten | customers |
veilig | safely |
NL Een van de belangrijkste redenen waardoor je klanten zou kunnen verliezen is omdat ze je product niet begrijpen
EN One of the main reasons customers churn is because they don’t understand your product
Neerlandés | Inglés |
---|---|
belangrijkste | main |
redenen | reasons |
klanten | customers |
product | product |
NL De chatbots van Mindsay zijn soepel geïntegreerd met Zendesk, waardoor het bedrijf profiteert van snellere reactietijden, productievere agents en tevredenere klanten
EN Mindsay chatbots integrate seamlessly with Zendesk to ensure faster response times, more productive agents and happier customers
Neerlandés | Inglés |
---|---|
geïntegreerd | integrate |
zendesk | zendesk |
snellere | faster |
agents | agents |
klanten | customers |
chatbots | chatbots |
NL Het systeem of de tool creëert een 'ticket' waarin verzoeken en interacties van klanten in de loop van de tijd worden gedocumenteerd, waardoor het voor klantenservicemedewerkers eenvoudiger wordt om gecompliceerde problemen op te lossen.
EN The system or tool creates a 'ticket' which documents customer requests and interactions over time, making it easier for customer service agents to resolve complicated issues.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
tool | tool |
creëert | creates |
ticket | ticket |
verzoeken | requests |
interacties | interactions |
klanten | customer |
eenvoudiger | easier |
problemen | issues |
NL Het Cloudflare-netwerk is API-first, waardoor klanten workflows eenvoudig kunnen automatiseren met zeer gedetailleerde controle over hoe content in de cache wordt opgeslagen en verwijderd
EN The Cloudflare network is API-first, allowing customers to easily automate workflows with highly granular control over how content is cached and purged
Neerlandés | Inglés |
---|---|
klanten | customers |
workflows | workflows |
eenvoudig | easily |
automatiseren | automate |
zeer | highly |
controle | control |
content | content |
cloudflare | cloudflare |
netwerk | network |
NL 69% van klanten is van mening dat een snelle oplossing van een probleem cruciaal is voor een goede service, waardoor klantensupport via de sociale media van onschatbare waarde is
EN 69% of customers believe fast resolution of the problem is vital to good service, making social consumer support invaluable
Neerlandés | Inglés |
---|---|
snelle | fast |
probleem | problem |
goede | good |
sociale | social |
NL En leveranciers kunnen verbinding maken met winstgevende klanten en bestaande relaties efficiënt opschalen - waardoor de verkoopcycli worden vereenvoudigd en de controle over het contante geld onderweg wordt verbeterd
EN And suppliers can connect with profitable customers and efficiently scale existing relationships – simplifying sales cycles and improving cash control along the way
Neerlandés | Inglés |
---|---|
leveranciers | suppliers |
kunnen | can |
verbinding | connect |
klanten | customers |
bestaande | existing |
relaties | relationships |
efficiënt | efficiently |
opschalen | scale |
controle | control |
geld | cash |
verbeterd | improving |
NL De kracht van een doordachte en meeslepende merkboodschap naast een hoogwaardig en aantrekkelijk ontwerp staat centraal bij het creëren van verpakkingen waardoor klanten uw product willen kopen
EN The power of a thoughtful and compelling brand message alongside high quality and engaging design is centric to creating packaging that makes customers want to buy your product
Neerlandés | Inglés |
---|---|
kracht | power |
hoogwaardig | high quality |
aantrekkelijk | engaging |
centraal | centric |
verpakkingen | packaging |
klanten | customers |
NL Goed verbonden met de juiste leveranciers en partners waardoor we onze ideeën en het potentieel van onze klanten grenzeloos kunnen maken.
EN Well-connected to the right vendors and partners that allow us to make our ideas and our client’s potential limitless.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
leveranciers | vendors |
ideeën | ideas |
potentieel | potential |
klanten | client |
NL Tevreden klanten doordat de workforce altijd optimaal kan zijn waardoor er geen vertragingen of kwaliteitsverlies ontstaat.
EN Satisfied customers due to elimination of delays and no loss in quality thanks to optimal staff coverage.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
tevreden | satisfied |
klanten | customers |
optimaal | optimal |
geen | no |
vertragingen | delays |
de | and |
NL De modellen worden voortdurend bijgewerkt, waardoor onze klanten een gegarandeerde verbeterde vertaalnauwkeurigheid in verschillende talen krijgen.
EN The models are constantly updated, providing our clients with guaranteed improved translation accuracy available in various languages.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
modellen | models |
voortdurend | constantly |
bijgewerkt | updated |
klanten | clients |
verbeterde | improved |
verschillende | various |
NL OpenText beheert de onboarding van nieuwe klanten met flexibele communicatieformaten en protocolopties, waardoor banken sneller inkomsten genereren en de klanttevredenheid verbetert.
EN OpenText manages new client onboarding with flexible communication format and protocol options, speeding time to revenue for banks and improving client satisfaction.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
beheert | manages |
onboarding | onboarding |
klanten | client |
flexibele | flexible |
banken | banks |
inkomsten | revenue |
verbetert | improving |
NL Consumenten willen een veilige, naadloze betrokkenheid bij de merken, producten en diensten die ze gebruiken, waardoor merken op zoek zijn naar nieuwe technologie om de ervaringen van hun klanten te verbeteren
EN Consumers want secure, seamless engagement with the brands, products and services they use, leaving brands seeking new technology to improve their customers’ experiences
Neerlandés | Inglés |
---|---|
veilige | secure |
naadloze | seamless |
betrokkenheid | engagement |
merken | brands |
nieuwe | new |
technologie | technology |
ervaringen | experiences |
zoek | seeking |
NL Wij helpen klanten en partners in contact te komen met toonaangevende technologie, waardoor deze organisaties worden beschermd tegen cyberbedreigingen.
EN We help connect customers and partners to market-leading technology, giving these organizations protection from cyber threats.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
wij | we |
helpen | help |
klanten | customers |
partners | partners |
contact | connect |
toonaangevende | leading |
technologie | technology |
organisaties | organizations |
NL Zij ontwikkelen de technologieën en instrumenten die ons platform aandrijven en die ons productaanbod aan onze 38.000 klanten wereldwijd ter beschikking stellen, waardoor al hun organisaties beschermd zijn tegen cyberdreigingen.
EN They build the technologies and tools that power our platform which provisions our product suite of services to our circa 38,000 customers globally, giving these organisations protection from cyber threats.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
instrumenten | tools |
klanten | customers |
wereldwijd | globally |
organisaties | organisations |
cyberdreigingen | cyber threats |
Mostrando 50 de 50 traducciones