NL Lonen en secundaire arbeidsvoorwaarden zijn volledig in overeenstemming met de lokale wetgeving, lokale normen en in overeenstemming met het algemene principe van een rechtvaardige en eerlijke behandeling.
Traducir "verwerken in overeenstemming" a Inglés
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "verwerken in overeenstemming" de Neerlandés a Inglés
Traducciones de verwerken in overeenstemming
"verwerken in overeenstemming" en Neerlandés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
Traducción de Neerlandés a Inglés de verwerken in overeenstemming
Neerlandés
Inglés
EN Wages and benefits are in full compliance with local legislation, local standards and aligned with the general principle of just and fair treatment.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| overeenstemming | compliance |
| lokale | local |
| wetgeving | legislation |
| eerlijke | fair |
| behandeling | treatment |
NL Als serviceprovider of uitgever van deze website zijn wij verantwoordelijk voor onze eigen inhoud op deze pagina's in overeenstemming met de algemene wetgeving in overeenstemming met artikel 7 (1) TMG
EN As a service provider or publisher of this website, we are responsible for our own content on these pages in accordance with general law in accordance with Section 7 (1) TMG
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| uitgever | publisher |
| verantwoordelijk | responsible |
| inhoud | content |
| algemene | general |
| artikel | section |
NL De betrokkene maakt bezwaar tegen de verwerking in overeenstemming met artikel 21, lid 1 AVG, en er zijn geen dwingende legitieme redenen voor de verwerking, of de betrokkene maakt bezwaar in overeenstemming met artikel 21, lid 2 AVG van de Verwerking a.
EN The data subject objects to the processing in accordance with Art. 21 Paragraph 1 GDPR, and there are no overriding legitimate reasons for the processing, or the data subject objects in accordance with Art. 21 Paragraph 2 GDPR to the Processing a.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| verwerking | processing |
| avg | gdpr |
| legitieme | legitimate |
| redenen | reasons |
| artikel | paragraph |
NL Adessium verwerkt persoonsgegevens in verband met het bezoek aan de website uitsluitend in overeenstemming met dit privacy statement en in overeenstemming met de geldende wetgeving op het gebied van gegevensbescherming.
EN Adessium processes personal data in relation to visits of the website only in accordance with this privacy statement and applicable data protection laws and regulations.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| verband | relation |
| bezoek | visits |
| website | website |
| geldende | applicable |
| wetgeving | regulations |
| adessium | adessium |
NL Adessium verwerkt persoonsgegevens in verband met het bezoek aan de website uitsluitend in overeenstemming met dit privacy statement en in overeenstemming met de geldende wetgeving op het gebied van gegevensbescherming.
EN Adessium processes personal data in relation to visits of the website only in accordance with this privacy statement and applicable data protection laws and regulations.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| verband | relation |
| bezoek | visits |
| website | website |
| geldende | applicable |
| wetgeving | regulations |
| adessium | adessium |
NL We verwerken de persoonsgegevens die u met ons deelt in overeenstemming met ons privacybeleid voor zakelijke klanten.
EN We process the personal data you share with us in accordance with our Corporate Business Privacy Policy.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| verwerken | process |
| persoonsgegevens | personal data |
| deelt | share |
| privacybeleid | privacy policy |
NL De onderaannemers hebben op datum van 25.05.2018 bevestigd dat zij de gegevens die aan hen worden toevertrouwd, verwerken in overeenstemming met de AVG (algemene verordening gegevensbescherming).
EN Our sub-contractors have agreed, as of 25/05/2018, to process the data entrusted to them in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation).
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| verwerken | process |
| algemene | general |
| gegevensbescherming | data protection |
NL Wij verwerken persoonsgegevens alleen in overeenstemming met de wettelijke voorschriften
EN We process personal data only in compliance with legal regulations
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| wij | we |
| verwerken | process |
| persoonsgegevens | personal data |
| overeenstemming | compliance |
| wettelijke | legal |
| voorschriften | regulations |
NL Het verzamelen en verwerken van de persoonlijke gegevens van de Gebruikers wordt uitgevoerd in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming
EN Each collection and processing of User’s personal data occurs considering applicable data protection law
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| verzamelen | collection |
| verwerken | processing |
| gegevens | data |
| gebruikers | user |
| toepasselijke | applicable |
| wetgeving | law |
| gegevensbescherming | data protection |
| wordt | occurs |
NL Ik geef toestemming aan RIMOWA om mijn persoonlijke gegevens te verwerken voor het versturen van gepersonaliseerd marketingmateriaal in overeenstemming met het
EN I consent to RIMOWA processing my personal data in order to send personalised marketing material in accordance with the
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| rimowa | rimowa |
| verwerken | processing |
NL We respecteren het recht van elke persoon op privacy en gegevensbeveiliging. We verwerken en bewaren gegevens in overeenstemming met de AVG-regelgeving.
EN We respect every persona’s rights to privacy and data security. We process and store data in compliance with GDPR regulations.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| we | we |
| recht | rights |
| privacy | privacy |
| verwerken | process |
| bewaren | store |
| gegevens | data |
| overeenstemming | compliance |
| avg | gdpr |
| regelgeving | regulations |
NL Het verwerken van persoonsgegevens (bijvoorbeeld naam, adres, e-mailadres of telefoonnummer) gebeurt steeds in overeenstemming met de Algemene verordening gegevensbescherming en de voor ons per land geldende gegevensbeschermingswetgeving
EN Personal data such as names, addresses, email addresses and telephone numbers are always processed in accordance with the General Data Protection Regulation, as well as with the country-specific data protection regulations relevant to us
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| verwerken | processed |
| bijvoorbeeld | such as |
| naam | names |
| steeds | always |
| algemene | general |
| gegevensbescherming | data protection |
| ons | us |
| land | country |
| mailadres |
NL Het verwerken van persoonsgegevens (bijvoorbeeld naam, adres, e-mailadres of telefoonnummer) gebeurt steeds in overeenstemming met de Algemene verordening gegevensbescherming en de voor ons per land geldende gegevensbeschermingswetgeving
EN Personal data such as names, addresses, email addresses and telephone numbers are always processed in accordance with the General Data Protection Regulation, as well as with the country-specific data protection regulations relevant to us
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| verwerken | processed |
| bijvoorbeeld | such as |
| naam | names |
| steeds | always |
| algemene | general |
| gegevensbescherming | data protection |
| ons | us |
| land | country |
| mailadres |
NL We gebruiken de verstrekte gegevens om het contract uit te voeren en je verzoeken te verwerken in overeenstemming met artikel 6 (1) 1 punt b van de AVG
EN We use the data that you disclose to us to perform the contract and process your enquiries according to art
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| we | we |
| contract | contract |
| verwerken | process |
NL Door op Verzenden te klikken, stemt u ermee in dat DigiCert, Inc. of zijn gelieerde ondernemingen uw informatie verwerken in overeenstemming met DigCerts Privacybeleid.
EN By clicking Submit you agree to DigiCert, Inc. or its affiliates processing your data in accordance with DigCert’s Privacy Policy.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| verzenden | submit |
| klikken | clicking |
| informatie | data |
| verwerken | processing |
| privacybeleid | privacy policy |
NL Hoewel we op dit moment geen technologie gebruiken die DNT-signalen herkent, verwerken we je persoonsgegevens uitsluitend in overeenstemming met deze Verklaring
EN Although we do not currently employ technology that recognises DNT signals, we will only process your personal data in accordance with this Statement
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| hoewel | although |
| we | we |
| persoonsgegevens | personal data |
| uitsluitend | only |
| verklaring | statement |
| signalen | signals |
NL Indien wij van plan zijn de gegevens te verwerken voor andere doeleinden dan waarvoor ze werden verzameld, zullen wij je vooraf op de hoogte brengen in overeenstemming met de wettelijke bepalingen.
EN If we intend to process data for purposes other than those for which it was collected, we will inform you in advance in compliance with the statutory provisions.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| plan | intend |
| verwerken | process |
| verzameld | collected |
| overeenstemming | compliance |
| wettelijke | statutory |
| bepalingen | provisions |
NL Voor persoonlijke informatie die we namens onze abonnees verwerken, zullen we dergelijke persoonlijke informatie bewaren in overeenstemming met de voorwaarden van onze overeenkomst met hen, met inachtneming van de toepasselijke wetgeving.
EN For personal information that we process on behalf of our Subscribers, we will retain such personal information in accordance with the terms of our agreement with them, subject to applicable law.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| informatie | information |
| abonnees | subscribers |
| verwerken | process |
| bewaren | retain |
| voorwaarden | terms |
| toepasselijke | applicable |
NL Door eenvoudig gebruik van de Website of door registratie daarop geeft u ons toestemming om (uw) persoonsgegevens, die via de Website aan ons zijn verstrekt, te verwerken in overeenstemming met de bepalingen van deze privacyverklaring.
EN By simple usage of the Website or through registration thereon, you grant us permission to process (your) personal data, which have been provided to us via the Website in accordance with the provisions of this privacy statement.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| eenvoudig | simple |
| website | website |
| registratie | registration |
| persoonsgegevens | personal data |
| bepalingen | provisions |
NL Ik geef RIMOWA toestemming om mijn persoonsgegevens te verwerken om mij gepersonaliseerd marketingmateriaal toe te sturen en om mijn persoonsgegevens te delen met marketingpartners van RIMOWA, in overeenstemming met het
EN I consent to RIMOWA processing my personal data in order to send me personalized marketing material and to share my personal data with RIMOWA’s marketing partners in accordance with the
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| rimowa | rimowa |
| verwerken | processing |
| gepersonaliseerd | personalized |
NL Voor dit doel hebben we een overeenkomst voor gegevensverwerking gesloten met HubSpot, Inc. waarin HubSpot zich ertoe verbindt om gebruikersgegevens alleen te verwerken in overeenstemming met onze instructies en met de EU-norm voor gegevensbescherming.
EN For this purpose, we have concluded a data processing agreement with HubSpot, Inc. in which HubSpot commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| doel | purpose |
| gesloten | concluded |
| gebruikersgegevens | user data |
| instructies | instructions |
| gegevensbescherming | data protection |
| hubspot | hubspot |
| eu | eu |
| norm | standard |
NL Het verwerken van persoonsgegevens (bijvoorbeeld naam, adres, e-mailadres of telefoonnummer) gebeurt steeds in overeenstemming met de Algemene verordening gegevensbescherming en de voor ons per land geldende gegevensbeschermingswetgeving
EN Personal data such as names, addresses, email addresses and telephone numbers are always processed in accordance with the General Data Protection Regulation, as well as with the country-specific data protection regulations relevant to us
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| verwerken | processed |
| bijvoorbeeld | such as |
| naam | names |
| steeds | always |
| algemene | general |
| gegevensbescherming | data protection |
| ons | us |
| land | country |
| mailadres |
NL Het verwerken van persoonsgegevens (bijvoorbeeld naam, adres, e-mailadres of telefoonnummer) gebeurt steeds in overeenstemming met de Algemene verordening gegevensbescherming en de voor ons per land geldende gegevensbeschermingswetgeving
EN Personal data such as names, addresses, email addresses and telephone numbers are always processed in accordance with the General Data Protection Regulation, as well as with the country-specific data protection regulations relevant to us
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| verwerken | processed |
| bijvoorbeeld | such as |
| naam | names |
| steeds | always |
| algemene | general |
| gegevensbescherming | data protection |
| ons | us |
| land | country |
| mailadres |
NL Door op Verzenden te klikken, stemt u ermee in dat DigiCert, Inc. of zijn gelieerde ondernemingen uw informatie verwerken in overeenstemming met DigCerts Privacybeleid.
EN By clicking Submit you agree to DigiCert, Inc. or its affiliates processing your data in accordance with DigCert’s Privacy Policy.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| verzenden | submit |
| klikken | clicking |
| informatie | data |
| verwerken | processing |
| privacybeleid | privacy policy |
NL Wij kunnen uw persoonsgegevens delen met onze gecontracteerde dienstverleners, leveranciers en andere externe verwerkers, die namens ons handelen en uw persoonsgegevens alleen verwerken in overeenstemming met onze voorafgaande gedocumenteerde instructies
EN We may share your Personal Data with our contracted service providers, suppliers, and other third-party processors, who act on our behalf and only process your Personal Data in accordance with our prior documented instructions
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| delen | share |
| andere | other |
| verwerkers | processors |
| namens | behalf |
| handelen | act |
| verwerken | process |
| voorafgaande | prior |
| instructies | instructions |
NL Wij verwerken persoonsgegevens via cookies en vergelijkbare technologieën, in overeenstemming met ons Cookiebeleid.
EN We Process Personal Data through Cookies and similar technologies, in accordance with our Cookie Policy.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| vergelijkbare | similar |
| cookiebeleid | cookie policy |
NL 5) wanneer het voor ons noodzakelijk is om uw Persoonsgegevens die u openbaar gemaakt heeft of andere Persoonsgegevens die wettelijk openbaar gemaakt zijn, te verwerken binnen een redelijke scope in overeenstemming met de wet; en
EN 5) where it is necessary for us to process your Personal Information you disclosed or other Personal Information that has been legally disclosed within a reasonable scope in accordance with the law; and
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| noodzakelijk | necessary |
| persoonsgegevens | personal information |
| verwerken | process |
| redelijke | reasonable |
| scope | scope |
NL Indien de verstrekte informatie echter persoonsgegevens zijn in de zin van de toepasselijke wetgeving, verwerken wij deze informatie in overeenstemming met onze verklaring inzake gegevensprivacy, die van toepassing is op deze Website.
EN However, if the information provided is personal data as defined by applicable law, we process said information in accordance with our Statement of Data Privacy, which applies to this Website.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| wetgeving | law |
| verklaring | statement |
| website | website |
NL Persoonsgegevens die wij namens onze Abonnees verwerken, bewaren wij in overeenstemming met de voorwaarden van onze overeenkomst met hen, met inachtneming van de toepasselijke wetgeving.
EN For personal information that we process on behalf of our Subscribers, we will retain such personal information in accordance with the terms of our agreement with them, subject to applicable law.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal information |
| abonnees | subscribers |
| verwerken | process |
| bewaren | retain |
| voorwaarden | terms |
| toepasselijke | applicable |
NL Door mijn persoonlijke gegevens in te dienen, geef ik Zendesk toestemming om mijn gegevens te verzamelen, te verwerken en op te slaan in overeenstemming met het Zendesk Privacybeleid.
EN By submitting my personal data, I consent to Zendesk collecting, processing, and storing my information in accordance with the Zendesk Privacy Notice.
NL Door mijn persoonlijke gegevens in te dienen, geef ik Zendesk toestemming om mijn gegevens te verzamelen, te verwerken en op te slaan in overeenstemming met het Zendesk Privacybeleid
EN By submitting my personal information, I consent to Zendesk collecting, processing and storing my information in accordance with the Zendesk Privacy Notice
NL Door mijn persoonlijke gegevens in te dienen, geef ik Zendesk toestemming om mijn gegevens te verzamelen, te verwerken en op te slaan in overeenstemming met het Zendesk Privacybeleid.
EN By submitting my personal data, I consent to Zendesk collecting, processing, and storing my information in accordance with the Zendesk Privacy Notice.
NL Door mijn persoonlijke gegevens in te dienen, geef ik Zendesk toestemming om mijn gegevens te verzamelen, te verwerken en op te slaan in overeenstemming met het Zendesk Privacybeleid
EN By submitting my personal information, I consent to Zendesk collecting, processing and storing my information in accordance with the Zendesk Privacy Notice
NL Door mijn persoonlijke gegevens in te dienen, geef ik Zendesk toestemming om mijn gegevens te verzamelen, te verwerken en op te slaan in overeenstemming met het Zendesk Privacybeleid.
EN By submitting my personal data, I consent to Zendesk collecting, processing, and storing my information in accordance with the Zendesk Privacy Notice.
NL Door mijn persoonlijke gegevens in te dienen, geef ik Zendesk toestemming om mijn gegevens te verzamelen, te verwerken en op te slaan in overeenstemming met het Zendesk Privacybeleid.
EN By submitting my personal data, I consent to Zendesk collecting, processing, and storing my information in accordance with the Zendesk Privacy Notice.
NL Door mijn persoonlijke gegevens in te dienen, geef ik Zendesk toestemming om mijn gegevens te verzamelen, te verwerken en op te slaan in overeenstemming met het Zendesk Privacybeleid.
EN By submitting my personal data, I consent to Zendesk collecting, processing, and storing my information in accordance with the Zendesk Privacy Notice.
NL Door mijn persoonlijke gegevens in te dienen, geef ik Zendesk toestemming om mijn gegevens te verzamelen, te verwerken en op te slaan in overeenstemming met het Zendesk Privacybeleid.
EN By submitting my personal data, I consent to Zendesk collecting, processing, and storing my information in accordance with the Zendesk Privacy Notice.
NL Door mijn persoonlijke gegevens in te dienen, geef ik Zendesk toestemming om mijn gegevens te verzamelen, te verwerken en op te slaan in overeenstemming met het Zendesk Privacybeleid.
EN By submitting my personal data, I consent to Zendesk collecting, processing, and storing my information in accordance with the Zendesk Privacy Notice.
NL Door mijn persoonlijke gegevens in te dienen, geef ik Zendesk toestemming om mijn gegevens te verzamelen, te verwerken en op te slaan in overeenstemming met het Zendesk Privacybeleid.
EN By submitting my personal data, I consent to Zendesk collecting, processing, and storing my information in accordance with the Zendesk Privacy Notice.
NL Door mijn persoonlijke gegevens in te dienen, geef ik Zendesk toestemming om mijn gegevens te verzamelen, te verwerken en op te slaan in overeenstemming met het Zendesk Privacybeleid
EN By submitting my personal information, I consent to Zendesk collecting, processing and storing my information in accordance with the Zendesk Privacy Notice
NL Door mijn persoonlijke gegevens in te dienen, geef ik Zendesk toestemming om mijn gegevens te verzamelen, te verwerken en op te slaan in overeenstemming met het Zendesk Privacybeleid
EN By submitting my personal information, I consent to Zendesk collecting, processing and storing my information in accordance with the Zendesk Privacy Notice
NL Door mijn persoonlijke gegevens in te dienen, geef ik Zendesk toestemming om mijn gegevens te verzamelen, te verwerken en op te slaan in overeenstemming met het Zendesk Privacybeleid
EN By submitting my personal information, I consent to Zendesk collecting, processing and storing my information in accordance with the Zendesk Privacy Notice
NL Door mijn persoonlijke gegevens in te dienen, geef ik Zendesk toestemming om mijn gegevens te verzamelen, te verwerken en op te slaan in overeenstemming met het Zendesk Privacybeleid
EN By submitting my personal information, I consent to Zendesk collecting, processing and storing my information in accordance with the Zendesk Privacy Notice
NL Door mijn persoonlijke gegevens in te dienen, geef ik Zendesk toestemming om mijn gegevens te verzamelen, te verwerken en op te slaan in overeenstemming met het Zendesk Privacybeleid
EN By submitting my personal information, I consent to Zendesk collecting, processing and storing my information in accordance with the Zendesk Privacy Notice
NL Door mijn persoonlijke gegevens in te dienen, geef ik Zendesk toestemming om mijn gegevens te verzamelen, te verwerken en op te slaan in overeenstemming met het Zendesk Privacybeleid
EN By submitting my personal information, I consent to Zendesk collecting, processing and storing my information in accordance with the Zendesk Privacy Notice
NL Door mijn persoonlijke gegevens in te dienen, geef ik Zendesk toestemming om mijn gegevens te verzamelen, te verwerken en op te slaan in overeenstemming met het Zendesk Privacybeleid.
EN By submitting my personal data, I consent to Zendesk collecting, processing, and storing my information in accordance with the Zendesk Privacy Notice.
NL Door mijn persoonlijke gegevens in te dienen, geef ik Zendesk toestemming om mijn gegevens te verzamelen, te verwerken en op te slaan in overeenstemming met het Zendesk Privacybeleid.
EN By submitting my personal data, I consent to Zendesk collecting, processing, and storing my information in accordance with the Zendesk Privacy Notice.
NL Door mijn persoonlijke gegevens in te dienen, geef ik Zendesk toestemming om mijn gegevens te verzamelen, te verwerken en op te slaan in overeenstemming met het Zendesk Privacybeleid
EN By submitting my personal information, I consent to Zendesk collecting, processing and storing my information in accordance with the Zendesk Privacy Notice
NL Door mijn persoonlijke gegevens in te dienen, geef ik Zendesk toestemming om mijn gegevens te verzamelen, te verwerken en op te slaan in overeenstemming met het Zendesk Privacybeleid
EN By submitting my personal information, I consent to Zendesk collecting, processing and storing my information in accordance with the Zendesk Privacy Notice
NL We kijken er naar uit om van u te horen! Om uw verzoek of vraag correct te verwerken, zal NH uw persoonlijke gegevens dienovereenkomstig verwerken
EN We look forward to hearing from you! In order to manage your request or question correctly, NH will process your personal data accordingly
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| kijken | look |
| of | or |
| correct | correctly |
| zal | will |
| nh | nh |
| gegevens | data |
Mostrando 50 de 50 traducciones
Traducciones similares
overeenstemming overeenstemming blijven volledige overeenstemming overeenstemming bereiken moeilijkheden verkeren in overeenstemming overeenstemming zal belnet overeenstemming met gevoeligheden geheel in overeenstemming overeenstemming met avg verwerkt in overeenstemming overeenstemming met paragraaf verwerking in overeenstemming overeenstemming met artikel volledig in overeenstemming beëindigen in overeenstemming certificaat van overeenstemming overeenstemming daarmee leven beveiligen in overeenstemming inhoud in overeenstemming overeenstemming met art inzicht in overeenstemming gemeten in overeenstemming klant in overeenstemming overeenstemming met eerst overeenstemming gebaseerd in overeenstemming waarborg de overeenstemming uitsluitend in overeenstemming geïnterpreteerd in overeenstemming behandeld in overeenstemming aangestuurd in overeenstemming wijzigen in overeenstemming aanvaard in overeenstemming uitgevoerd in overeenstemming in overeenstemming met rendement in overeenstemming beëindigen in overeenstemming documentatie in overeenstemming bwbs in overeenstemming opgelost in overeenstemming overeenstemming met clausule overeenstemming met ata runnen in overeenstemming overeenstemming met lokale overeenstemming met nederlandse wetgeving in overeenstemming overeenstemming met nederlands schriftelijke overeenstemming daarover in overeenstemming overeenstemming met industrie
Alemán
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Francés
Húngaro
Inglés
Italiano
Japonés
Noruego
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Árabe