Traducir "verstrekken van juridisch" a Inglés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "verstrekken van juridisch" de Neerlandés a Inglés

Traducciones de verstrekken van juridisch

"verstrekken van juridisch" en Neerlandés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:

verstrekken deliver give provide providing provision to give to provide we provide
van a about access across address after agreement all also an and and the and to any app apply are area around as as well as well as at at the available based based on be been best better between board both business but by by the can can be case consent content contract create creating customer data day design development do duration during each end every everything features first following for for the free from from the get has have have been help here high home how how to i if in in the in this including information input into is is not it it is its just like make makes making many may more most move music need no not of of the of their of this on on the once one online only or other our out over page part people per personal place please privacy product products project provide provides re receive results right s section see seo service services set site sites so software some start such such as support system take team terms than that the the best the most the service the web the website their them there these they this through time to to be to make to the top two up upon us use used user users using value video view want was way we web website websites well what when where whether which while who will will be with within without working years you you can you have your
juridisch law legal legally rights

Traducción de Neerlandés a Inglés de verstrekken van juridisch

Neerlandés
Inglés

NL Het IT-advocatenkantoor concentreert zich op het verstrekken van juridisch advies aan exploitanten van commerciële internetwebsites onafhankelijk van het platform - met juridische teksten en nakijken van websites

EN The IT law firm IT-Recht Kanzlei is specialized in providing legal advice to operators of commercial websites with the help of legal texts and the assessment of their online presence - regardless of the platform

Neerlandés Inglés
exploitanten operators
teksten texts

NL 27. Wettelijke of contractuele bepalingen voor het verstrekken van persoonsgegevens; Noodzaak voor het sluiten van het contract; Verplichting van de betrokkene om de persoonsgegevens te verstrekken; mogelijke gevolgen van niet-levering

EN 27. Legal or contractual provisions for the provision of personal data; Necessity for the conclusion of the contract; Obligation of the data subject to provide the personal data; possible consequences of non-provision

Neerlandés Inglés
bepalingen provisions
persoonsgegevens personal data
noodzaak necessity
verplichting obligation
mogelijke possible
gevolgen consequences

NL Door ons vrijwillig Accountinformatie te verstrekken, verklaart u dat u de eigenaar bent van dergelijke persoonsgegevens of dat u anderszins de vereiste toestemming heeft om deze aan ons te verstrekken.

EN By voluntarily providing us with Account Information, you represent that you are the owner of such personal data or otherwise have the requisite consent to provide it to us.

Neerlandés Inglés
vrijwillig voluntarily
persoonsgegevens personal data

NL Door ons vrijwillig accountgegevens te verstrekken, verklaart u dat u de eigenaar bent van dergelijke persoonlijke gegevens of anderszins de vereiste toestemming heeft om deze aan ons te verstrekken.

EN By voluntarily providing us with Account Information, you represent that you are the owner of such personal data or otherwise have the requisite consent to provide it to us.

Neerlandés Inglés
vrijwillig voluntarily

NL Door ons vrijwillig Accountinformatie te verstrekken, verklaart u dat u de eigenaar bent van deze persoonsgegevens of anderszins de vereiste toestemming hebt om deze aan ons te verstrekken.

EN By voluntarily providing us with Account Information, you represent that you are the owner of such personal data or otherwise have the requisite consent to provide it to us.

Neerlandés Inglés
vrijwillig voluntarily
persoonsgegevens personal data

NL In sommige gevallen kunt u weigeren ons gegevens te verstrekken. Uw keuze om geen gegevens te verstrekken, kan echter invloed hebben op uw gebruik van bepaalde functies of diensten.

EN You may in some cases have the option to decline providing us information. However, your choice to not provide information may impact your use of certain features or services.

NL We verstrekken je persoonsgegevens aan bedrijven die ons helpen je onze diensten te leveren. We verstrekken je persoonsgegevens ook aan anderen:

EN We share your personal information with companies who help us provide you with our services. We also share your personal information with others:

Neerlandés Inglés
persoonsgegevens personal information
bedrijven companies
ook also
anderen others

NL Om het contract te kunnen afsluiten, dien je ons deze gegevens te verstrekken. Je bent echter noch contractueel, noch wettelijk verplicht om het contract te sluiten en dus de gegevens te verstrekken.

EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.

Neerlandés Inglés
contract contract
contractueel contractually
wettelijk legally
verplicht obliged

NL Verder zullen wij de verstrekte gegevens niet aan andere partijen verstrekken, tenzij dit wettelijk verplicht is. Wij verstrekken geen persoonsgegevens aan landen buiten de EER.

EN We will not otherwise share the data provided with other parties, unless this is required by law. We do not supply personal data to countries outside the EEA.

Neerlandés Inglés
wij we
partijen parties
tenzij unless
wettelijk law
persoonsgegevens personal data
landen countries

NL Om het contract te kunnen afsluiten, dien je ons deze gegevens te verstrekken. Je bent echter noch contractueel, noch wettelijk verplicht om het contract te sluiten en dus de gegevens te verstrekken.

EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.

Neerlandés Inglés
contract contract
contractueel contractually
wettelijk legally
verplicht obliged

NL Ben ik verplicht mijn persoonsgegevens te verstrekken? Wat zijn de gevolgen als ik weiger ze te verstrekken?

EN Am I obliged to provide my personal data? What are the consequences if I refuse to provide them?

Neerlandés Inglés
verplicht obliged
persoonsgegevens personal data
gevolgen consequences

NL Om het contract te kunnen afsluiten, dien je ons deze gegevens te verstrekken. Je bent echter noch contractueel, noch wettelijk verplicht om het contract te sluiten en dus de gegevens te verstrekken.

EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.

Neerlandés Inglés
contract contract
contractueel contractually
wettelijk legally
verplicht obliged

NL Om het contract te kunnen afsluiten, dien je ons deze gegevens te verstrekken. Je bent echter noch contractueel, noch wettelijk verplicht om het contract te sluiten en dus de gegevens te verstrekken.

EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.

Neerlandés Inglés
contract contract
contractueel contractually
wettelijk legally
verplicht obliged

NL Om het contract te kunnen afsluiten, dien je ons deze gegevens te verstrekken. Je bent echter noch contractueel, noch wettelijk verplicht om het contract te sluiten en dus de gegevens te verstrekken.

EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.

Neerlandés Inglés
contract contract
contractueel contractually
wettelijk legally
verplicht obliged

NL Om het contract te kunnen afsluiten, dien je ons deze gegevens te verstrekken. Je bent echter noch contractueel, noch wettelijk verplicht om het contract te sluiten en dus de gegevens te verstrekken.

EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.

Neerlandés Inglés
contract contract
contractueel contractually
wettelijk legally
verplicht obliged

NL Om het contract te kunnen afsluiten, dien je ons deze gegevens te verstrekken. Je bent echter noch contractueel, noch wettelijk verplicht om het contract te sluiten en dus de gegevens te verstrekken.

EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.

Neerlandés Inglés
contract contract
contractueel contractually
wettelijk legally
verplicht obliged

NL Verder zullen wij de verstrekte gegevens niet aan andere partijen verstrekken, tenzij dit wettelijk verplicht is. Wij verstrekken geen persoonsgegevens aan landen buiten de EER.

EN We will not otherwise share the data provided with other parties, unless this is required by law. We do not supply personal data to countries outside the EEA.

Neerlandés Inglés
wij we
partijen parties
tenzij unless
wettelijk law
persoonsgegevens personal data
landen countries

NL Het grootste deel van de collectie bestaat uit handgeschreven correspondentie, financiële administratie, verkenningen en plattegronden, en ander zakelijk, juridisch en persoonlijk materiaal van kolonel James Wood en andere leden van de familie Wood

EN The main part of the collection is handwritten correspondence, financial records, surveys and plats, and other business, legal, and personal materials of Col

Neerlandés Inglés
grootste main
deel part
collectie collection
financiële financial
zakelijk business
juridisch legal
materiaal materials

NL Jeff is Chief Legal Counsel bij BigCommerce. Hij heeft meer dan 20 jaar ervaring als vertegenwoordiger van groeiende bedrijven en was voorheen juridisch adviseur van de Amerikaanse dochterondernemingen van de Alibaba Group.

EN Jeff is Chief Legal Counsel for BigCommerce. He has more than 20 years of experience representing emerging growth companies and previously served as General Counsel for the Alibaba Group's US subsidiaries.

Neerlandés Inglés
jeff jeff
chief chief
hij he
jaar years
ervaring experience
groeiende growth
adviseur counsel
dochterondernemingen subsidiaries

NL Abonnees worden geadviseerd hun eigen juridisch adviseur te raadplegen om te evalueren in hoeverre de CCPA specifiek van toepassing is op hen en om te bepalen hoe de eigen naleving van de CCPA bereikt kan worden.

EN Subscribers are advised to consult their own legal counsel to evaluate how the CCPA specifically applies to them and determine how to achieve their own compliance with CCPA.

Neerlandés Inglés
abonnees subscribers
geadviseerd advised
juridisch legal
adviseur counsel
specifiek specifically
toepassing applies
naleving compliance
ccpa ccpa
kan achieve

NL Klanten worden geadviseerd hun eigen juridisch adviseur te raadplegen om te evalueren in hoeverre de LGPD specifiek van toepassing is op hen en om te bepalen hoe de eigen naleving van de LGPD het beste bereikt kan worden.

EN Customers are advised to consult their own legal counsel to evaluate how the LGPD specifically applies to them and determine how best to achieve their own compliance with LGPD.

Neerlandés Inglés
klanten customers
geadviseerd advised
juridisch legal
adviseur counsel
specifiek specifically
toepassing applies
naleving compliance
kan achieve

NL Profoto mag uw persoonlijke gegevens vrijgeven binnen of buiten het land waar u verblijft; onder de wet, juridisch proces of om reden van procesvoering, en/of bij verzoek van openbare en regeringsautoriteiten

EN Profoto mayby law, legal process, litigation, and/or requests from public and governmental authorities within or outside your country of residence – have to disclose your personal data

Neerlandés Inglés
gegevens data
land country
openbare public
profoto profoto

NL Ron heeft zowel een Bachelor in de Wetenschap , als een Juridisch Doctoraat van de Universiteit van Houston, waar hij op de Law Review werkte

EN Ron holds both a Bachelor of Science, as well as a Juris Doctor from the University of Houston, where he served on the Law Review

Neerlandés Inglés
wetenschap science
juridisch law
universiteit university
review review
heeft holds
bachelor bachelor

NL Hierbij streven wij finaal naar een optimaal resultaat voor onze opdrachtgever in termen van finale aandelenprijs alsook een juridisch sluitende overdracht van het aandeelhouderschap zonder opschortende voorwaarden.

EN Ultimately, we strive for an optimal result for our clients in terms of a final share price as well as a legally conclusive transfer of the shareholding without suspensory conditions.

Neerlandés Inglés
streven strive
optimaal optimal
resultaat result
finale final
juridisch legally
overdracht transfer
zonder without

NL Al jaren maakt Claassen Advocaten gebruik van de diensten van Avanti omdat Avanti snel werkt en de ingeschakelde vertalers het juridisch jargon goed beheersen

EN Over the years Claassen Advocaten has relied on the service provided by Avanti, because Avanti provides a fast service and uses translators with a good knowledge of legal jargon

Neerlandés Inglés
snel fast
vertalers translators
juridisch legal
jargon jargon
goed good

NL Van Reybrouck is een onafhankelijk advieskantoor gespecialiseerd in accountancy, fiscaal en juridisch advies en corporate finance. In 2010 werden zij gevraagd door Diversi Foods om hen te begeleiden in het opzetten van de consolidatie.

EN Van Reybrouck, independent consultancy firm, has chosen Sigma Conso as consolidation package to help their client Diversi Foods.

Neerlandés Inglés
onafhankelijk independent
consolidatie consolidation
is has

NL Een ondernemer is elke natuurlijke of rechtspersoon of een juridisch partnerschap, die bij het sluiten van een rechtshandeling handelt in naam van hun onafhankelijke professionele of commerciële activiteit.

EN The term ‘businessman' refers to every natural person, legal person or legally responsible partnership that concludes a legal transaction in pursuance of his/its independent professional or commercial activity.

Neerlandés Inglés
natuurlijke natural
partnerschap partnership
onafhankelijke independent
activiteit activity

NL In de afgelopen jaren zijn projecten de norm geworden in elk bedrijfsgebied - van IT tot constructie, van marketing tot juridisch of onderwijs

EN In recent years, projects have become the norm in every business field ? from IT to construction, from marketing to legal or education

Neerlandés Inglés
projecten projects
norm norm
constructie construction
marketing marketing
juridisch legal
onderwijs education

NL Hierbij streven wij finaal naar een optimaal resultaat voor onze opdrachtgever in termen van finale aandelenprijs alsook een juridisch sluitende overdracht van het aandeelhouderschap zonder opschortende voorwaarden.

EN Ultimately, we strive for an optimal result for our clients in terms of a final share price as well as a legally conclusive transfer of the shareholding without suspensory conditions.

Neerlandés Inglés
streven strive
optimaal optimal
resultaat result
finale final
juridisch legally
overdracht transfer
zonder without

NL Ron heeft zowel een Bachelor in de Wetenschap , als een Juridisch Doctoraat van de Universiteit van Houston, waar hij op de Law Review werkte

EN Ron holds both a Bachelor of Science, as well as a Juris Doctor from the University of Houston, where he served on the Law Review

Neerlandés Inglés
wetenschap science
juridisch law
universiteit university
review review
heeft holds
bachelor bachelor

NL De LCRDM taakgroep Digitaal Consent wil het juridisch en ethisch kader in kaart brengen inzake het gedigitaliseerd verkrijgen van toestemming van proefpersonen (informed consent)

EN The LCRDM task group Digital Consent wants to map out the legal and ethical framework regarding the digitized obtaining of consent from test subjects

Neerlandés Inglés
digitaal digital
wil wants
ethisch ethical
kader framework
kaart map
verkrijgen obtaining

NL Om de gegevensprivacy en -rechten van klanten te beschermen leveren we alleen klantgegevens aan rechtshandhaving wanneer we redelijkerwijs van mening zijn dat het juridisch verplicht is om dit te doen en na uitgebreide juridische controle.

EN To protect customers' data privacy and rightswe only provide customer information to law enforcement when we reasonably believe theres a legal requirement to do so and after comprehensive legal review.

Neerlandés Inglés
redelijkerwijs reasonably
uitgebreide comprehensive

NL Als Atlassian geen formeel juridisch proces ontvangt voor de bewaarde gegevens voor het einde van de bewaarperiode, kan het zijn dat de bewaarde gegevens verwijderd worden wanneer de bewaringstermijn verstrijkt.

EN If Atlassian does not receive formal legal process for the preserved information before the end of the preservation period, the preserved information may be deleted when the preservation period expires.

Neerlandés Inglés
atlassian atlassian
formeel formal
proces process
ontvangt receive
verwijderd deleted

NL Juridisch zijn wij de "gegevensverwerker" zoals bedoeld in de Europese privacywetgeving, en de "service provider" zoals bedoeld in de privacywetgeving van de Amerikaanse staat Californië

EN Legally speaking, we are adata processor” and aservice provider” as these terms are used in European and California privacy law

Neerlandés Inglés
europese european
service service
provider provider
californië california

NL Dergelijke aanvullende voorwaarden worden door middel van verwijzing in deze Overeenkomst opgenomen en zijn juridisch bindend

EN Any such additional terms and conditions are incorporated into this Agreement by reference and are legally binding

Neerlandés Inglés
aanvullende additional
verwijzing reference
overeenkomst agreement
opgenomen incorporated
juridisch legally
bindend binding

NL Bechtle.com ondersteunt ook productclassificaties conform nationale en internationale standaarden, evenals een juridisch verantwoorde overdracht van digitale documenten inclusief XML-facturen.

EN Also, bechtle.com supports product classifications in accordance with national and international standards, as well as legally sound, digital document streams including XML invoices.

Neerlandés Inglés
ondersteunt supports
nationale national
internationale international
standaarden standards
juridisch legally
digitale digital
documenten document
xml xml
facturen invoices

NL 10.1 De Cliënt kan slechts tegenvorderingen verrekenen met vorderingen tot betaling van rankingCoach indien deze uitdrukkelijk door rankingCoach zijn erkend, onbetwist of juridisch bindend zijn.

EN 10.1. The Client can only offset counterclaims against claims for payment of rankingCoach if they are expressly recognised by rankingCoach, undisputed, or legally binding.

Neerlandés Inglés
cliënt client
kan can
vorderingen claims
betaling payment
rankingcoach rankingcoach
indien if
uitdrukkelijk expressly
erkend recognised
juridisch legally
bindend binding

NL Persoonsgegevens worden ook aan derden verstrekt, als wij daar juridisch toe verplicht zijn. De wettelijke grondslag is in dit geval Art. 6 lid 1 punt c van de AVG.

EN We will also transmit personal data to third parties where we are required to do so by law. The legal basis in this instance is Article 6(1)(c) GDPR.

Neerlandés Inglés
persoonsgegevens personal data
verplicht required
grondslag basis
avg gdpr
geval instance
c c

NL Beoordeling en analyse van uw vastgoed op technisch, milieukundig, commercieel en juridisch gebied voor uw aan- of verkooptransactie.                                             

EN Technical, environmental, commercial and legal assessment and analysis of your property for your acquisition or sales transaction.        

Neerlandés Inglés
beoordeling assessment
analyse analysis
uw your
technisch technical
commercieel commercial
of or

NL Beoordeling en analyse van uw vastgoed op technisch, milieukundig, commercieel en juridisch gebied voor uw aan- of verkooptransactie.

EN Technical, environmental, commercial and legal assessment and analysis of your property for your acquisition or sales transaction.                                              

Neerlandés Inglés
beoordeling assessment
analyse analysis
uw your
technisch technical
commercieel commercial
of or

NL 2. De ACCOR hotels worden geëxploiteerd door vennootschappen die juridisch los van de vennootschap ACCOR SA staan en derhalve als enige aansprakelijk zijn voor eventueel door de Klanten geleden schade.

EN 2. Accor hotels are operated by companies legally distinct from Accor SA and are therefore solely liable towards Customers for any damages.

Neerlandés Inglés
hotels hotels
geëxploiteerd operated
juridisch legally
aansprakelijk liable
klanten customers
schade damages

NL Met HelloSign kun je voor elk document elektronisch om juridisch bindende ondertekeningen verzoeken, van nieuwe arbeidscontracten tot leningen of NDA’s

EN HelloSign allows you to electronically request and add legally binding signatures to any document, from new hire agreements to loans to NDAs

Neerlandés Inglés
document document
elektronisch electronically
juridisch legally
verzoeken request
nieuwe new
leningen loans

NL Dit gegeven wordt vervolgens met uw bestelling verbonden en in het geval van een politie- of juridisch onderzoek doorgegeven.

EN This date will also be linked to your order and issued in the event of a police/legal investigation.

Neerlandés Inglés
bestelling order
verbonden linked
juridisch legal
onderzoek investigation
politie police

NL Onze interim professionals werken onder andere in: HR, Finance, Marketing, Management support, Juridisch, Organisatieadvies, Projectmanagement, van ondersteunend niveau tot aan directieniveau.

EN Our interim professionals work, among other areas in: HR, finance, marketing, management support, legal, organizational roles, consultancy and project management, from support level up to board level.

Neerlandés Inglés
professionals professionals
finance finance
marketing marketing
management management
support support
juridisch legal
projectmanagement project management
niveau level

NL De tekst in de kaders geeft een korte uitleg van de gebruiksvoorwaarden en is niet juridisch bindend.

EN The text in the boxes provides a brief explanation of the Terms of Use and is not legally binding.

Neerlandés Inglés
tekst text
geeft provides
korte brief
uitleg explanation
is is
niet not
juridisch legally
bindend binding

NL Ook werken wij aan het juridisch en reglementair kader, voornamelijk om de participatie van de private sector te optimaliseren.

EN We also work at legal and regulatory frameworks primarily in view of optimising private sector participation.

Neerlandés Inglés
ook also
werken work
wij we
juridisch legal
voornamelijk primarily
sector sector
optimaliseren optimising

NL 2.1 De productpresentaties in de onlineshop en de catalogus vormen geen juridisch bindende offerte voor het sluiten van een koopovereenkomst

EN 2.1 The product presentations in the online shop and in the catalogue do not constitute a legally binding offer for the conclusion of a purchase agreement

Neerlandés Inglés
catalogus catalogue
vormen constitute
juridisch legally
offerte offer

NL Een mooie combinatie van juridisch inhoudelijk bezig zijn, als met de klant in contact.

EN A good combination of working on legal issues as well as being in contact with?

Neerlandés Inglés
juridisch legal
bezig working
contact contact

NL Een juridisch en ethisch kader voor het gedigitaliseerd verkrijgen van informed consent.

EN A legal and ethical framework for obtaining digitized informed consent.

Neerlandés Inglés
ethisch ethical
kader framework
verkrijgen obtaining
consent consent

NL Ter illustratie: Als je ruwe, onbewerkte data (juridisch: blote feiten) in een tabel zet, is auteursrecht niet van toepassing

EN By way of illustration: If you put raw, unprocessed data (legally: bare facts) in a table, copyright does not apply

Neerlandés Inglés
illustratie illustration
ruwe raw
juridisch legally
tabel table
auteursrecht copyright
toepassing apply

Mostrando 50 de 50 traducciones