NL Voor elke Specialty-duik die je hebt gemaakt, kun je vrijstelling krijgen voor een duik als je de hele PADI- Specialty-cursus gaat volgen.
Traducir "specialty duik" a Inglés
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "specialty duik" de Neerlandés a Inglés
Traducción de Neerlandés a Inglés de specialty duik
Neerlandés
Inglés
EN For every specialty dive you complete, you can earn credit toward PADI® specialty certifications.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| duik | dive |
| padi | padi |
NL Als extraatje mag elke Specialty-duik meegeteld worden als eerste duik van de volledige Specialty-cursus
EN As an added bonus, each specialty dive may be credited toward the related specialty certification
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| duik | dive |
NL Als extraatje telt elke Specialty-duik die je maakt mee als eerste duik voor het betreffende Specialty-brevet.
EN As an added bonus, each dive you make may be credited toward the related specialty certification.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| maakt | make |
| duik | dive |
| betreffende | related |
NL De bovengenoemde dieptes zijn de maximale dieptes waarop je mag duiken maar ondieper mag ook. Een duik telt als diepe duik als die dieper is dan 18 meter/60 voet. Anders gezegd: een duik naar slechts 19 meter/62 voet wordt ook als diepe duik gerekend.
EN The depths listed above are the maximum depth, your dive may be shallower. A deep dive is considered anything below 18 metres/60 feet. Put another way, a dive to just 19 metres/62 feet qualifies as a deep dive.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| maximale | maximum |
| meter | metres |
| voet | feet |
| anders | another |
NL Voorbeeld: als je er bij je Advanced Open Water Diver-cursus voor kiest om een droogpakduik als Specialty-duik te maken en je vindt dat leuk, dan heb je al een van de twee vereiste duiken gemaakt van de PADI Dry Suit Diver Specialty-cursus.
EN For example, if you try a drysuit dive during your Advanced Open Water Diver course and like it, you'll already have one of the two dives required for the PADI Dry Suit Diver certification.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| voorbeeld | example |
| advanced | advanced |
| water | water |
| vereiste | required |
| cursus | course |
| padi | padi |
NL De eerste duik van de Search and Recovery Specialty-cursus levert vrijstelling op voor één Adventure-duik voor het Advanced Open Water Diver-brevet – vraag je instructeur hoe je vrijstelling kunt krijgen.
EN The first dive of the Search and Recovery Specialty course may count toward your Advanced Open Water Diver certification – ask your instructor about earning credit.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| duik | dive |
| search | search |
| advanced | advanced |
| water | water |
| vraag | ask |
| instructeur | instructor |
| cursus | course |
NL Krijg vrijstelling! De eerste duik van deze PADI Specialty Diver-cursus levert mogelijk vrijstelling op voor deze Adventure-duik van je Advanced Open Water Diver-cursus - vraag je instructeur hoe dit in zijn werk gaat.
EN Get credit! The first dive of this PADI Specialty Diver course may credit as an Adventure Dive toward your Advanced Open Water Diver certification - ask your instructor about earning credit.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| duik | dive |
| advanced | advanced |
| water | water |
| instructeur | instructor |
| padi | padi |
| cursus | course |
| adventure | adventure |
NL De eerste duik van de Digital Underwater Photographer Specialty-cursus levert vrijstelling op voor de betreffende Adventure-duik voor het Advanced Open Water Diver-brevet – vraag je instructeur hoe je vrijstelling kunt krijgen.
EN The first dive of the Digital Underwater Photographer Specialty course may count toward your Advanced Open Water Diver certification – ask your instructor about earning credit.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| duik | dive |
| digital | digital |
| advanced | advanced |
| water | water |
| vraag | ask |
| instructeur | instructor |
| cursus | course |
NL Krijg vrijstelling! De eerste duik van deze PADI Specialty Diver-cursus levert mogelijk vrijstelling op voor deze Adventure-duik van je Advanced Open Water Diver-cursus - vraag je instructeur hoe dit in zijn werk gaat.
EN Get credit! The first dive of this PADI Specialty Diver course may credit as an Adventure Dive toward your Advanced Open Water Diver certification - ask your instructor about earning credit.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| duik | dive |
| advanced | advanced |
| water | water |
| instructeur | instructor |
| padi | padi |
| cursus | course |
| adventure | adventure |
NL De eerste duik van de PADI Underwater Navigator Specialty-cursus levert vrijstelling op voor de betreffende Adventure-duik voor het Advanced Open Water Diver-brevet – vraag je instructeur hoe je vrijstelling kunt krijgen.
EN The first dive of the PADI Underwater Navigator Specialty course may count toward your Advanced Open Water Diver certification – ask your instructor about earning credit.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| duik | dive |
| advanced | advanced |
| water | water |
| vraag | ask |
| instructeur | instructor |
| padi | padi |
| navigator | navigator |
| cursus | course |
NL Krijg vrijstelling! De eerste duik van deze PADI Specialty Diver-cursus levert vrijstelling op voor de betreffende Adventure-duik voor het Advanced Open Water Diver-brevet - vraag je instructeur hoe je vrijstelling kunt krijgen.
EN Get credit! The first dive of this PADI Specialty Diver course may credit as an Adventure Dive toward your Advanced Open Water Diver certification - ask your instructor about earning credit.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| duik | dive |
| advanced | advanced |
| water | water |
| instructeur | instructor |
| padi | padi |
| cursus | course |
| adventure | adventure |
NL De eerste duik van de Search and Recovery Specialty-cursus levert vrijstelling op voor één Adventure-duik voor het Advanced Open Water Diver-brevet – vraag je instructeur hoe je vrijstelling kunt krijgen.
EN The first dive of the Search and Recovery Specialty course may count toward your Advanced Open Water Diver certification – ask your instructor about earning credit.
NL Het schema zal worden aangepast aan de vraag, met vertrek over het algemeen om 8:10 uur (1 duik), 10:10 uur (1 duik) en 14:15 uur. (1 duik). Op woensdagavond hebben we een nachtbootduik.
EN The schedule will be adjusted according to demand, with departures generally speaking at 8:10 a.m. (1 dive), 10:10 a.m. (1 dive), and 2:15 p.m. (1 dive). We have a night boat dive on Wednesday night.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| schema | schedule |
| aangepast | adjusted |
| vraag | demand |
| vertrek | departures |
| duik | dive |
NL De beste manier om specialty diver-cursussen te leren geven en er ook echt een bijzondere cursus voor de cursisten van te maken is om een specialty instructor-cursus te volgen bij de PADI Course Director bij jou in de buurt
EN The best way to learn how to make your specialty diver courses really special is to take a specialty instructor course from your local PADI Course Director
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| echt | really |
| is | is |
| director | director |
| jou | your |
| instructor | instructor |
| in de buurt | local |
| padi | padi |
NL Met 25 standaard beschikbare PADI Specialty Diver-cursussen en vele door PADI-instructeurs ontwikkelde specialty's, is de keuze enorm - je kunt dan ook meteen aan de slag.
EN With 25 standard PADI Specialty Diver courses, and numerous distinctive specialties, you have lots to choose from - so get going.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| standaard | standard |
| specialty | specialties |
| padi | padi |
| cursussen | courses |
NL Het volgen van een specialty instructor-cursus is zinvol voor elke PADI Instructor , vooral voor hen die het Master Scuba Diver™ Trainer (MSDT)-brevet willen behalen omdat je hier minimaal vijf PADI Specialty Instructor-brevetten voor nodig hebt.
EN All PADI Instructors will benefit from taking specialty instructor training courses, especially those who are ready to step up to the Master Scuba Diver™ Trainer (MSDT) rating, which requires at least five PADI Specialty Instructor certifications.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| instructor | instructor |
| vooral | especially |
| master | master |
| trainer | trainer |
| minimaal | least |
| nodig | requires |
| padi | padi |
NL Je leert nieuwe technieken aan bovenop de ervaring die je al met een specialty hebt opgedaan waarbij je je vaardigheden en lesmethodieken verder verfijnt. Daarnaast zul je geweldige tips krijgen om je specialty diver-cursussen te promoten.
EN You'll learn new techniques to add to the experience you already have in a specialty area and have fun fine-tuning your skills and teaching methods. Plus, you'll get great ideas for marketing your specialty diver courses.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| geweldige | great |
| cursussen | courses |
NL De beste manier om specialty diver-cursussen te leren geven en er ook echt een bijzondere cursus voor de cursisten van te maken is om een specialty instructor-cursus te volgen bij de PADI Course Director bij jou in de buurt
EN The best way to learn how to make your specialty diver courses really special is to take a specialty instructor course from your local PADI Course Director
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| echt | really |
| is | is |
| director | director |
| jou | your |
| instructor | instructor |
| in de buurt | local |
| padi | padi |
NL Met 25 standaard beschikbare PADI Specialty Diver-cursussen en vele door PADI-instructeurs ontwikkelde specialty's, is de keuze enorm - je kunt dan ook meteen aan de slag.
EN With 25 standard PADI Specialty Diver courses, and numerous distinctive specialties, you have lots to choose from - so get going.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| standaard | standard |
| specialty | specialties |
| padi | padi |
| cursussen | courses |
NL Het volgen van een specialty instructor-cursus is zinvol voor elke PADI Instructor , vooral voor hen die het Master Scuba Diver™ Trainer (MSDT)-brevet willen behalen omdat je hier minimaal vijf PADI Specialty Instructor-brevetten voor nodig hebt.
EN All PADI Instructors will benefit from taking specialty instructor training courses, especially those who are ready to step up to the Master Scuba Diver™ Trainer (MSDT) rating, which requires at least five PADI Specialty Instructor certifications.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| instructor | instructor |
| vooral | especially |
| master | master |
| trainer | trainer |
| minimaal | least |
| nodig | requires |
| padi | padi |
NL Je leert nieuwe technieken aan bovenop de ervaring die je al met een specialty hebt opgedaan waarbij je je vaardigheden en lesmethodieken verder verfijnt. Daarnaast zul je geweldige tips krijgen om je specialty diver-cursussen te promoten.
EN You'll learn new techniques to add to the experience you already have in a specialty area and have fun fine-tuning your skills and teaching methods. Plus, you'll get great ideas for marketing your specialty diver courses.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| geweldige | great |
| cursussen | courses |
NL Een PADI Deep Specialty Instructor zijn, of de PADI Deep Specialty Instructor-cursus hebben afgerond
EN Be a PADI Deep Specialty Instructor, or have completed a PADI Deep Specialty Instructor course
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| instructor | instructor |
| afgerond | completed |
| padi | padi |
| cursus | course |
NL Een PADI Deep Specialty Instructor zijn, of de PADI Deep Specialty Instructor-cursus hebben afgerond.
EN Be a PADI Deep Specialty Instructor, or have completed a PADI Deep Specialty Instructor course.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| instructor | instructor |
| afgerond | completed |
| padi | padi |
| cursus | course |
NL Als je beschikt over speciale ervaring, dan kun je erkend worden als TecRec Specialty Instructor om bijzondere specialty-cursussen in technisch duiken te geven
EN If you’ve got special expertise, you can be authorized as a TecRec Specialty Instructor to offer distinctive specialty courses in technical diving
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| je | you |
| worden | be |
| instructor | instructor |
| technisch | technical |
| duiken | diving |
| geven | offer |
| cursussen | courses |
NL Volwassenen zijn natuurlijk ook van harte welkom om deel te nemen aan een duik (specialty) cursus!
EN Adults are off course also more than welcome to participate in any dive (specialty) course!
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| volwassenen | adults |
| welkom | welcome |
| duik | dive |
| cursus | course |
NL Om het Drysuit Specialty-brevet te behalen, moet je na de Open Water Diver-cursus nog een duik maken
EN To earn the drysuit specialty certification, you'll need to make one additional dive after your Open Water Diver certification
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| behalen | earn |
| water | water |
| duik | dive |
NL De PADI Underwater Navigator Specialty-cursus leert je om effectiever onder water te navigeren, wat het vertrouwen vergroot, de inspanning en het luchtverbruik vermindert, waardoor je meer tijd onder water hebt om van je duik te genieten
EN The PADI Underwater Navigator Specialty course teaches you to navigate underwater more effectively which increases confidence, reducing exertion and air consumption allowing you more time underwater to enjoy your dive
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| navigeren | navigate |
| vertrouwen | confidence |
| tijd | time |
| duik | dive |
| genieten | enjoy |
| padi | padi |
| navigator | navigator |
| cursus | course |
| effectiever | effectively |
NL Je oefent met navigeren en uittrimmen, je maakt een diepe duik en doet drie Specialty-duiken naar keuze (alsof je mag kiezen uit een menu)
EN You'll practice navigation and buoyancy, try deep diving and make three specialty dives of your choosing (it's like a specialty sampler platter)
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| navigeren | navigation |
| diepe | deep |
NL De cursus bestaat uit vijf duiken: een diepe duik dieper dan 18 meter/60 voet, een navigatieduik, en drie Specialty-duiken. Doe ervaring op, bouw vertrouwen op en ontdek over welke duiktalenten jij beschikt.
EN The course includes five dives: a deep dive below 18m/60f, a navigation dive, and three specialty dives. Gain experience, build confidence and discover your diving abilities.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| bouw | build |
| vertrouwen | confidence |
| ontdek | discover |
| jij | your |
NL Bijvoorbeeld: als je voor je Advanced Open Water-cursus een wrakduik maakt en je vindt dat leuk, dan wordt die duik meegerekend bij de vereiste duiken die je maakt als je de volledige Wreck Diver Specialty-cursus gaat volgen.
EN For example, if you try wreck diving during your Advanced Open Water course and like it, you can credit that dive towards Wreck Diver specialty certification.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| advanced | advanced |
| water | water |
| cursus | course |
NL Onze Little Buddy is ook een op maat gemaakte Newton 30′ Dive Special, en is ideaal voor kleinere groepen van 10 of minder, voor een persoonlijke 2-tank duik, of 12 duikers op een 1-tank duik
EN Out Little Buddy is also a custom built Newton 30′ Dive Special, and is ideal for smaller groups of 10 or fewer looking for personal 2 tank dives or 12 divers on a one-tank dive
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| buddy | buddy |
| is | is |
| gemaakte | built |
| ideaal | ideal |
| groepen | groups |
| duikers | divers |
| tank | tank |
NL Is je interesse nu gewekt? Zodra je een duik maakt op een locatie van 300 meter/1000 voet boven zeeniveau wordt dat gezien als een duik op hoogte
EN Interested? Any time you scuba dive at an altitude higher than 300 metres/1000 feet above sea level, you're altitude diving
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| meter | metres |
| voet | feet |
| interesse | interested |
NL Is je interesse nu gewekt? Zodra je een duik maakt op een locatie van 300 meter/1000 voet boven zeeniveau wordt dat gezien als een duik op hoogte
EN Interested? Any time you scuba dive at an altitude higher than 300 metres/1000 feet above sea level, you're altitude diving
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| meter | metres |
| voet | feet |
| interesse | interested |
NL Neem een duik in ons overdekte verwarmde zwembad of geniet van een cocktail bij het zwembad van Sofitel Xian. Terwijl u een duik neemt of het bubbelbad probeert, kunnen de kinderen in hun eigen zwembaden zwemmen, waaronder een schaduwrijk zwembad.
EN Take a dip in our indoor heated pool or enjoy a poolside cocktail at Sofitel Xian. While you enjoy a swim or a relaxing moment in the jacuzzi, the kids can also take dip in their own pools, including a shaded pool for those hot summer days.
NL Daarnaast kun je specifieke verzekeringsplannen afsluiten voor zowel jouw perslucht en apneucursisten die deelnemen aan basisniveau, advanced en specialty cursussen als aan apneuduiken workshops.
EN Furthermore, you can purchase specific insurance plans for your scuba and freediving students attending entry level, advanced and specialty courses as well as freediving workshops.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| advanced | advanced |
NL Of als u zich wilt laten certificeren, bieden wij volledige PADI Underwater Photography & Videography specialty-cursussen aan.
EN Or if you wish to get certified, we offer full PADI Underwater Photography & Videography specialty courses.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| of | or |
| als | if |
| volledige | full |
| aan | to |
| padi | padi |
| cursussen | courses |
NL OPMERKING: Alle specialty-cursussen zijn exclusief lucht- & uitrusting *Inclusief online PADI-kosten
EN NOTE: All specialty courses are excluding air & equipment *Including online PADI fee
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| opmerking | note |
| alle | all |
| zijn | are |
| exclusief | excluding |
| uitrusting | equipment |
| inclusief | including |
| online | online |
| cursussen | courses |
| lucht | air |
| padi | padi |
| kosten | fee |
NL Specialty cursus PADI O/W Digital Photographer Incl. instructie, cursusmateriaal, 2 begeleide duiken van een uur en het gebruik van een digitaal camerasysteem.
EN PADI U/W Digital Photographer Specialty Course Incl. instruction, course materials, 2 one-hour guided dives, and the use of a digital camera system.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| cursus | course |
| w | w |
| instructie | instruction |
| cursusmateriaal | course materials |
| duiken | dives |
| uur | hour |
| padi | padi |
NL Specialty cursus PADI O/W Videograaf Incl. 2 klassikale sessies, 2 begeleide duiken van een uur, gebruik van videocamera.
EN PADI U/W Videographer Specialty Course Incl. 2 classroom sessions, 2 one-hour guided dives, use of video camera.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| cursus | course |
| w | w |
| sessies | sessions |
| duiken | dives |
| uur | hour |
| gebruik | use |
| videocamera | camera |
| padi | padi |
NL Meer duiken maken en nog meer plezier beleven omdat je datgene wat jou in het bijzonder interesseert kunt delen met anderen - dit is waar het om draait bij specialty diver-cursussen geven
EN More scuba diving and more fun sharing what interests you - that's what teaching specialty diver courses is all about
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| plezier | fun |
| delen | sharing |
| cursussen | courses |
NL Specialty instructor-cursussen bieden praktische tips van een ervaringsdeskundige die je meteen in de praktijk kunt brengen
EN Specialty instructor courses provide teaching tips and hands-on experience that you can implement right away
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| tips | tips |
| praktijk | experience |
| instructor | instructor |
| cursussen | courses |
NL Ook PADI Assistant Instructors, instructeurskandidaten in opleiding en PADI Divemasters mogen zich inschrijven voor bepaalde specialty instructor-cursussen
EN PADI Assistant Instructors, instructor candidates in training, and PADI Divemasters are eligible to enroll in certain specialty instructor courses
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| instructors | instructors |
| inschrijven | enroll |
| padi | padi |
| instructor | instructor |
NL Voor enkele specialty's gelden er aanvullende deelname- en brevetteringsvereisten - laat je PADI Course Director je hierover informeren.
EN Some specialties have additional prerequisites and exit requirements - ask your PADI Course Director for details.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| voor | for |
| enkele | some |
| specialty | specialties |
| aanvullende | additional |
| en | and |
| course | course |
| director | director |
| je | your |
| padi | padi |
NL Beleef nieuwe avonturen met een PADI-instructeur aan jouw zijde. Met de vervolgcursussen van PADI zoals Advanced Open Water Diver en Deep Diver kun je jouw vaardigheden als duiker verder ontwikkelen. Lees meer over PADI Specialty-cursussen.
EN Experience new adventures with a PADI Instructor by your side. PADI continuing education courses like Advanced Open Water Diver and Deep Diver will help you develop your skills as a diver. Learn more about PADI Specialty courses.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| nieuwe | new |
| avonturen | adventures |
| zijde | side |
| advanced | advanced |
| water | water |
| duiker | diver |
| ontwikkelen | develop |
| padi | padi |
| instructeur | instructor |
| cursussen | courses |
NL Weet je niet met welke Specialty je moet beginnen? Doe dan de Advanced Open Water Diver-cursus. Daar krijg je een keuzemenu aangereikt.
EN Not sure which specialty to try first? Try the Advanced Open Water Diver course, it's like a specialty sampler platter.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| advanced | advanced |
| water | water |
| cursus | course |
NL Maak een keuze uit ruim 20 Specialty-duiken
EN Choose from more than 20 specialty diving options
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| duiken | diving |
NL Nieuwe instructeurs kunnen brevetten halen voor specialty instructor door met een PADI Course Director te werken.
EN New instructors may earn specialty instructor certifications by working with a PADI Course Director.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| nieuwe | new |
| instructeurs | instructors |
| kunnen | may |
| instructor | instructor |
| course | course |
| director | director |
| werken | working |
| padi | padi |
NL Alle PADI Instructors die minstens 25 PADI-duikers hebben gekwalificeerd en minstens vijf PADI Specialty Instructor-brevetten hebben gehaald, komen in aanmerking om Master Scuba Diver Trainers (MSDT's) te worden
EN All PADI Instructors who have certified at least 25 PADI Divers and have earned at least five PADI Specialty Instructor certifications qualify to be Master Scuba Diver Trainers (MSDTs)
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| instructors | instructors |
| en | and |
| master | master |
| padi | padi |
| duikers | divers |
| instructor | instructor |
NL PADI Specialty-cursussen laten je kennismaken met specifieke duikinteresses
EN PADI specialty courses let you explore specific dive interests
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| laten | let |
| padi | padi |
| cursussen | courses |
NL Maak kennis met diepduiken | PADI Deep Diver Specialty-cursus
EN Try Deep Diving | PADI Deep Diver Specialty
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| padi | padi |
Mostrando 50 de 50 traducciones
Traducciones similares
specialty duik duik duik maakt duik dieper duik nemen elke duik duik neemt diepe duik duik direct duik diep eerste duik adventure duik niet duik ongevallen duik snel niet duik noodgevallen vervolgens duik diepere duik duik telt duik ongevallen duik meegeteld duik meegerekend frisse duik diepere duik nemen reis of duik begeleide duik duik draagt begeleide duik verplicht diepe duik genomen één diepe duik duik noodgevallen duik en snorkelactiviteiten windjammer duik splashpacker duik diepe duik dieper duik te genieten duik in uitgebreidere commerciële duik plannen duik tool duik en constant duik en snorkelcentra neem een duik duik er gelijk waarna een duik duik en snorkelinstructie duik kunt nemen duik naar slechts duik in adriana laatste duik plan duik in neural duik met eenprivé
Alemán
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Francés
Húngaro
Inglés
Italiano
Japonés
Noruego
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Árabe