NL Sofort-start.de (1&1) biedt toegang tot je Sofort-start.de (1&1) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Traducir "sofort heeft gekozen" a Inglés
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "sofort heeft gekozen" de Neerlandés a Inglés
Traducciones de sofort heeft gekozen
"sofort heeft gekozen" en Neerlandés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
Traducción de Neerlandés a Inglés de sofort heeft gekozen
Neerlandés
Inglés
EN Sofort-start.de (1&1) provides IMAP access to your Sofort-start.de (1&1) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| biedt | provides |
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| computer | desktop |
| mobiele | mobile |
| de | de |
NL Sofort-surf.de biedt toegang tot je Sofort-surf.de account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Sofort-surf.de provides IMAP access to your Sofort-surf.de account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| biedt | provides |
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| computer | desktop |
| mobiele | mobile |
| de | de |
NL De toepasselijke gegevensbeschermingsbepalingen van Sofortüberweisung zijn te vinden op https://www.sofort.com/ger-DE/datenschutzerklaerung-sofort-gmbh/.
EN The applicable data protection provisions of Sofortüberweisung can be found at https://www.sofort.com/ger-DE/datenschutzerklaerung-sofort-gmbh/.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| toepasselijke | applicable |
| vinden | found |
| https | https |
| sofortüberweisung | sofortüberweisung |
NL Sofort-start.de (1&1) biedt toegang tot je Sofort-start.de (1&1) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Sofort-start.de (1&1) provides IMAP access to your Sofort-start.de (1&1) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| biedt | provides |
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| computer | desktop |
| mobiele | mobile |
| de | de |
NL Sofort-surf.de biedt toegang tot je Sofort-surf.de account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Sofort-surf.de provides IMAP access to your Sofort-surf.de account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| biedt | provides |
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| computer | desktop |
| mobiele | mobile |
| de | de |
NL SOFORT is een populaire betaalmethode voor online bankieren in Europa en het wordt veel gebruikt in Duitsland, Oostenrijk, Zwitserland en België. 85 miljoen mensen gebruiken SOFORT, waardoor het onmisbaar is voor elk bedrijf dat actief is in Europa.
EN SOFORT is a popular online banking payment method in Europe with high usage in Germany, Austria, Switzerland and Belgium. 85 million people use SOFORT, making it a must-have for any business wanting to operate in Europe.
NL Nadat de shopper voor SOFORT heeft gekozen, kiest hij/zij de bank door het bijbehorende land en de sort code te selecteren.
EN After selecting SOFORT the shopper chooses their bank by selecting their country and sort code.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| kiest | chooses |
| bank | bank |
| land | country |
| code | code |
| selecteren | selecting |
NL "Sommige consortia hebben WMS gekozen om zoveel mogelijk hetzelfde te zijn, maar wij hebben WMS gekozen juist omdat we zoveel van elkaar verschillen en elke bibliotheek meer lokale controle te geven."
EN "Some groups have chosen WMS so they can be very much the same, but we chose WMS so we could be very different from each other and have more local control in each library."
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| wms | wms |
| elkaar | each other |
| bibliotheek | library |
| lokale | local |
| controle | control |
NL De contractduur vloeit voort uit het door de klant gekozen betalingsinterval. Na het verstrijken van de contracttermijn wordt deze automatisch verlengd met de periode van het eerder gekozen betalingsinterval.
EN The contract term results from the payment interval selected by the customer. After expiry of the contract term, it is automatically extended by the period of the previously selected payment interval.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| klant | customer |
| gekozen | selected |
| automatisch | automatically |
| verlengd | extended |
| eerder | previously |
NL Aan het einde van de gratis proefperiode zullen wij automatisch overgaan tot het aanrekenen van de gekozen Golden Frog service op een maandelijkse of jaarlijkse basis volgens de gekozen inschrijving
EN At the end of the Free Trial, we will automatically start to charge you for the subscribed Golden Frog service on a recurring monthly or annual basis depending on your subscription type
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| service | service |
| maandelijkse | monthly |
| jaarlijkse | annual |
| basis | basis |
| inschrijving | subscription |
NL Om je het gevoel te geven dat je in de open lucht bent, hebben we gekozen voor een innovatief materiaal dat vloeistoffen naar de absorberende laag afvoert en supersnel droogt, ongeacht de gekozen maat.
EN To make you feel like in the open air, we turned to an innovative material that drains liquids towards the absorbent layer and dries ultra-fast, whatever the size chosen.
NL Het valt buiten ons bereik om te onderzoeken waarom elk CMS wordt gekozen, maar later onderzoeken we waarom het meest populaire CMS, WordPress, onevenredig wordt gekozen.
EN It?s beyond our scope to explore why each CMS is chosen, but later we do explore why the most popular CMS, WordPress, is disproportionately chosen.
NL Toegang tot je Sofort-start.de (1&1) account van een mailprogramma via IMAP
EN Access your Sofort-start.de (1&1) Account from an Email Program using IMAP
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| je | your |
| de | de |
NL Dat betekent dat je de webmail van Sofort-start.de niet hoeft te gebruiken! Je krijgt toegang tot je e-mails via andere programma's (zoals Mailbird, Microsoft Outlook of Mozilla Thunderbird)
EN That means you don't have to use Sofort-start.de webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| programma | programs |
| microsoft | microsoft |
| de | de |
NL Om toegang te krijgen tot je Sofort-start.de account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
EN To access your Sofort-start.de email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| account | account |
| computer | desktop |
| imap | imap |
| nodig | need |
| smtp | smtp |
| instellingen | settings |
NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Sofort-start.de mogelijk automatisch voor je vinden.
EN Mailbird might be able to detect server settings for Sofort-start.de automatically for you.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| je | you |
| vinden | detect |
| de | de |
NL Toegang tot je Sofort-surf.de account van een mailprogramma via IMAP
EN Access your Sofort-surf.de Account from an Email Program using IMAP
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| je | your |
| de | de |
NL Dat betekent dat je de webmail van Sofort-surf.de niet hoeft te gebruiken! Je krijgt toegang tot je e-mails via andere programma's (zoals Mailbird, Microsoft Outlook of Mozilla Thunderbird)
EN That means you don't have to use Sofort-surf.de webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| programma | programs |
| microsoft | microsoft |
| de | de |
NL Om toegang te krijgen tot je Sofort-surf.de account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
EN To access your Sofort-surf.de email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| account | account |
| computer | desktop |
| imap | imap |
| nodig | need |
| smtp | smtp |
| instellingen | settings |
NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Sofort-surf.de mogelijk automatisch voor je vinden.
EN Mailbird might be able to detect server settings for Sofort-surf.de automatically for you.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| je | you |
| vinden | detect |
| de | de |
NL De shopper kiest SOFORT in de lijst met betaalmethoden.
EN Shopper chooses SOFORT from the list of payment methods.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| de | the |
| kiest | chooses |
NL Adyen biedt een volledige SOFORT-oplossing, waaronder diensten voor bemiddeling, rapportage en verrekening.
EN Adyen offers a full-service SOFORT solution, including reconciliation, reporting and settlement services.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| adyen | adyen |
| biedt | offers |
| waaronder | including |
| rapportage | reporting |
| oplossing | solution |
NL De werkmaatschappij van Sofortüberweisung is SOFORT GmbH, Fußbergstrasse 1, 82131 Gauting, Duitsland.
EN The operating company of Sofortüberweisung is SOFORT GmbH, Fußbergstrasse 1, 82131 Gauting, Germany.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| is | is |
| gmbh | gmbh |
| duitsland | germany |
| sofortüberweisung | sofortüberweisung |
NL Bij het verwerken van de aankoop via Sofortüberweisung stuurt de koper de PIN en TAN naar Sofort GmbH
EN When processing the purchase via Sofortüberweisung, the buyer transmits the PIN and TAN to Sofort GmbH
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| verwerken | processing |
| aankoop | purchase |
| koper | buyer |
| pin | pin |
| gmbh | gmbh |
| sofortüberweisung | sofortüberweisung |
NL Als betalingsmogelijkheden hebt u de keuze uit Bancontact/Mister Cash, Creditcard, bankoverschrijving, iDEAL, SOFORT en Paypal
EN They provide us a secure and fast payment service
NL U kunt te allen tijde bezwaar maken tegen deze verwerking van uw gegevens door een bericht naar SOFORT GmbH te sturen
EN You can object to this processing of your data at any time by sending a message to SOFORT GmbH
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| tijde | time |
| verwerking | processing |
| bericht | message |
| gmbh | gmbh |
| sturen | sending |
NL SOFORT GmbH behoudt echter het recht om uw persoonsgegevens te verwerken, indien dit nodig is voor de afhandeling van betalingen conform de overeenkomst.
EN However, SOFORT GmbH may continue to be entitled to process your personal data if this is necessary for the contractual payment processing.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| echter | however |
| persoonsgegevens | personal data |
| indien | if |
| nodig | necessary |
| betalingen | payment |
| overeenkomst | contractual |
NL Toegang tot je Sofort-start.de (1&1) account van een mailprogramma via IMAP
EN Access your Sofort-start.de (1&1) Account from an Email Program using IMAP
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| je | your |
| de | de |
NL Dat betekent dat je de webmail van Sofort-start.de niet hoeft te gebruiken! Je krijgt toegang tot je e-mails via andere programma's (zoals Mailbird, Microsoft Outlook of Mozilla Thunderbird)
EN That means you don't have to use Sofort-start.de webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| programma | programs |
| microsoft | microsoft |
| de | de |
NL Om toegang te krijgen tot je Sofort-start.de account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
EN To access your Sofort-start.de email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| account | account |
| computer | desktop |
| imap | imap |
| nodig | need |
| smtp | smtp |
| instellingen | settings |
NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Sofort-start.de mogelijk automatisch voor je vinden.
EN Mailbird might be able to detect server settings for Sofort-start.de automatically for you.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| je | you |
| vinden | detect |
| de | de |
NL Toegang tot je Sofort-surf.de account van een mailprogramma via IMAP
EN Access your Sofort-surf.de Account from an Email Program using IMAP
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| je | your |
| de | de |
NL Dat betekent dat je de webmail van Sofort-surf.de niet hoeft te gebruiken! Je krijgt toegang tot je e-mails via andere programma's (zoals Mailbird, Microsoft Outlook of Mozilla Thunderbird)
EN That means you don't have to use Sofort-surf.de webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| programma | programs |
| microsoft | microsoft |
| de | de |
NL Om toegang te krijgen tot je Sofort-surf.de account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
EN To access your Sofort-surf.de email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| account | account |
| computer | desktop |
| imap | imap |
| nodig | need |
| smtp | smtp |
| instellingen | settings |
NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Sofort-surf.de mogelijk automatisch voor je vinden.
EN Mailbird might be able to detect server settings for Sofort-surf.de automatically for you.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| je | you |
| vinden | detect |
| de | de |
NL Als betalingsmogelijkheden hebt u de keuze uit Bancontact/Mister Cash, Creditcard, bankoverschrijving, iDEAL, SOFORT en Paypal
EN They provide us a secure and fast payment service
NL U kunt te allen tijde bezwaar maken tegen deze verwerking van uw gegevens door een bericht naar SOFORT GmbH te sturen
EN You can object to this processing of your data at any time by sending a message to SOFORT GmbH
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| tijde | time |
| verwerking | processing |
| bericht | message |
| gmbh | gmbh |
| sturen | sending |
NL SOFORT GmbH behoudt echter het recht om uw persoonsgegevens te verwerken, indien dit nodig is voor de afhandeling van betalingen conform de overeenkomst.
EN However, SOFORT GmbH may continue to be entitled to process your personal data if this is necessary for the contractual payment processing.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| echter | however |
| persoonsgegevens | personal data |
| indien | if |
| nodig | necessary |
| betalingen | payment |
| overeenkomst | contractual |
NL Je kunt via credit card betalen of via automatische incasso. Om de automatische incasso op te starten doe je de eerste betaling via iDEAL, Bancontact of Sofort.
EN You can pay via credit card or direct debit. To start direct debit payments you have to complete your first payment via iDEAL, Bancontact, or Sofort.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| credit | credit |
| of | or |
| doe | have |
| ideal | ideal |
NL Vereenvoudigde verwerking voor wereldwijde betalingen. Kan worden gecombineerd met iDEAL, Sofort, EPS en Bancontact om opties voor terugkerende facturen te verbeteren
EN Simplified processing for cross-border payments. Can be combined with iDEAL, Sofort, EPS and Bancontact to enhance recurring capabilities
NL Ik ken iemand die meer dan 50 verschillende microfoons naast elkaar heeft geprobeerd en uiteindelijk voor deze heeft gekozen.
EN I know someone who tried over 50 different mics side-by-side and ended up choosing this one.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| microfoons | mics |
| elkaar | up |
| geprobeerd | tried |
| en | and |
NL U heeft een tijdje geleden een voertuig gekocht en bent niet tevreden over de prestaties? U heeft om kostenredenen voor het lagere prestatiemodel gekozen en wilt dit nu achteraf aanpassen?
EN You have bought a vehicle some time ago and are not satisfied with the performance? You have chosen the lower-performance model for cost reasons and would now like to retrofit?
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| voertuig | vehicle |
| gekocht | bought |
| tevreden | satisfied |
| prestaties | performance |
| lagere | lower |
| gekozen | chosen |
NL Groenlo, Nederland – 29 augustus 2019 Nedap, de wereldleider in RFID-gebaseerde retailoplossingen, heeft vandaag aangekondigd dat Samsøe & Samsøe, een van de snelst groeiende moderetailers van Denemarken, heeft gekozen voor......
EN Groenlo, The Netherlands – February 4, 2020 Mountain Warehouse, a major UK outdoor apparel and equipment retailer, has selected iD Cloud, Nedap’s leading inventory management solution for global deployment to......
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| nedap | nedap |
| heeft | has |
| gekozen | selected |
NL Indien we u een wachtwoord hebben verstrekt (of waar u zelf een wachtwoord heeft gekozen) waarmee u toegang heeft tot delen van onze dienst, bent u verantwoordelijk voor het geheimhouden van dit wachtwoord
EN Where we have given you (or where you have chosen) a password which enables you to access any part of our Service, you are responsible for keeping this password confidential
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| wachtwoord | password |
| gekozen | chosen |
| dienst | service |
| verantwoordelijk | responsible |
| delen | part |
NL U heeft een tijdje geleden een voertuig gekocht en bent niet tevreden over de prestaties? U heeft om kostenredenen voor het lagere prestatiemodel gekozen en wilt dit nu achteraf aanpassen?
EN You have bought a vehicle some time ago and are not satisfied with the performance? You have chosen the lower-performance model for cost reasons and would now like to retrofit?
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| voertuig | vehicle |
| gekocht | bought |
| tevreden | satisfied |
| prestaties | performance |
| lagere | lower |
| gekozen | chosen |
NL U heeft een tijdje geleden een voertuig gekocht en bent niet tevreden over de prestaties? U heeft om kostenredenen voor het lagere prestatiemodel gekozen en wilt dit nu achteraf aanpassen?
EN You have bought a vehicle some time ago and are not satisfied with the performance? You have chosen the lower-performance model for cost reasons and would now like to retrofit?
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| voertuig | vehicle |
| gekocht | bought |
| tevreden | satisfied |
| prestaties | performance |
| lagere | lower |
| gekozen | chosen |
NL U heeft een tijdje geleden een voertuig gekocht en bent niet tevreden over de prestaties? U heeft om kostenredenen voor het lagere prestatiemodel gekozen en wilt dit nu achteraf aanpassen?
EN You have bought a vehicle some time ago and are not satisfied with the performance? You have chosen the lower-performance model for cost reasons and would now like to retrofit?
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| voertuig | vehicle |
| gekocht | bought |
| tevreden | satisfied |
| prestaties | performance |
| lagere | lower |
| gekozen | chosen |
NL U heeft een tijdje geleden een voertuig gekocht en bent niet tevreden over de prestaties? U heeft om kostenredenen voor het lagere prestatiemodel gekozen en wilt dit nu achteraf aanpassen?
EN You have bought a vehicle some time ago and are not satisfied with the performance? You have chosen the lower-performance model for cost reasons and would now like to retrofit?
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| voertuig | vehicle |
| gekocht | bought |
| tevreden | satisfied |
| prestaties | performance |
| lagere | lower |
| gekozen | chosen |
NL U heeft een tijdje geleden een voertuig gekocht en bent niet tevreden over de prestaties? U heeft om kostenredenen voor het lagere prestatiemodel gekozen en wilt dit nu achteraf aanpassen?
EN You have bought a vehicle some time ago and are not satisfied with the performance? You have chosen the lower-performance model for cost reasons and would now like to retrofit?
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| voertuig | vehicle |
| gekocht | bought |
| tevreden | satisfied |
| prestaties | performance |
| lagere | lower |
| gekozen | chosen |
NL U heeft een tijdje geleden een voertuig gekocht en bent niet tevreden over de prestaties? U heeft om kostenredenen voor het lagere prestatiemodel gekozen en wilt dit nu achteraf aanpassen?
EN You have bought a vehicle some time ago and are not satisfied with the performance? You have chosen the lower-performance model for cost reasons and would now like to retrofit?
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| voertuig | vehicle |
| gekocht | bought |
| tevreden | satisfied |
| prestaties | performance |
| lagere | lower |
| gekozen | chosen |
Mostrando 50 de 50 traducciones
Traducciones similares
beeld heeft gekozen amplexor heeft gekozen sospa heeft gekozen transitie heeft gekozen gekozen gekozen strategieën ervoor gekozen gekozen taal gekozen maat gekozen kleur jouw gekozen designer nedap gekozen gekozen variant gekozen content kleur gekozen hebt gekozen gekozen afgevaardigden heb gekozen dept gekozen oclc gekozen benadering gekozen gekozen systeem gekozen tool gekozen aanpak gekozen winnende ontwerp uiteindelijk gekozen klant gekozen contractduur opnieuw gekozen lagere prestatiemodel gekozen gekozen manier gekozen datacenters gekozen pagina gekozen limiet gekozen onderwerpen gekozen afdekraam ervoor heb gekozen treffender gekozen worden scandinavisch design gekozen gekozen adres vaakst gekozen klant gekozen versie ervoor hebt gekozen meerderheid had gekozen dept is gekozen gekozen datacenter gekozen kon apple gekozen gekozen tijdsbestek gekozen cloudflare gekozen vpn
Alemán
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Francés
Húngaro
Inglés
Italiano
Japonés
Noruego
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Árabe