NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: doorgang choiseuil, winkel, bord, winkelgalerij, voetgangersstraat, stad, man, schipper, winkel
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: doorgang choiseuil, winkel, bord, winkelgalerij, voetgangersstraat, stad, man, schipper, winkel
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: passage choise, trade, signboard, shopping mall, pedestrian street, urban, man, boater, shop
Neerlandés | Inglés |
---|---|
foto | photograph |
stad | urban |
man | man |
NL Al kun je je ook altijd door een ervaren schipper langs de kust of over de kanalen en andere waterwegen laten rondvaren.
EN If you're stuck for choice, a friendly crew member will be on-hand to help you make the right decision.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
kun | will |
je | you |
NL Technische problemen kunnen het moeilijk maken voor de schipper om de duiker te volgen
EN If diving from a boat, the skipper might be able to follow the divers during the dive, but if the boat is experiencing technical problems it might be possible that divers are drifting away from the boat.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
technische | technical |
problemen | problems |
volgen | follow |
NL Repaircafe.org wordt bijgehouden door Gertrud Maes, Martine Postma en Claudia Schipper.
EN Repaircafe.org is maintained by Gertrud Maes, Martine Postma and Claudia Schipper.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
wordt | is |
door | by |
en | and |
org | org |
NL Medewerkers zijn Gertrud Maes en Claudia Schipper.
EN Employees are Gertrud Maes and Claudia Schipper.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
medewerkers | employees |
zijn | are |
en | and |
NL Of je nu schipper bent, een lading wilt vervoeren, op- of overslaan, je bedrijf hier wilt vestigen of gewoon leuke dingen wilt doen, in de haven van Rotterdam zit je goed!
EN Whether you are a skipper, a shipper/carrier looking to transport, store or transship cargo, or an entrepreneur thinking of basing your business here or if you just want to have fun, you have come to the right place at the port of Rotterdam!
Neerlandés | Inglés |
---|---|
hier | here |
haven | port |
rotterdam | rotterdam |
NL Technische problemen kunnen het moeilijk maken voor de schipper om de duiker te volgen
EN If diving from a boat, the skipper might be able to follow the divers during the dive, but if the boat is experiencing technical problems it might be possible that divers are drifting away from the boat.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
technische | technical |
problemen | problems |
volgen | follow |
NL Of je nu schipper bent, een lading wilt vervoeren, op- of overslaan, je bedrijf hier wilt vestigen of gewoon leuke dingen wilt doen, in de haven van Rotterdam zit je goed!
EN Whether you are a skipper, a shipper/carrier looking to transport, store or transship cargo, or an entrepreneur thinking of basing your business here or if you just want to have fun, you have come to the right place at the port of Rotterdam!
Neerlandés | Inglés |
---|---|
hier | here |
haven | port |
rotterdam | rotterdam |
NL Lorient (Morbihan), Frankrijk, 30 september 2019 --- De Franse schipper Clarisse Crémer, 29, gaat aan boord van de trimaran "Banque Populaire X"
EN Lorient (Morbihan), France, September 30, 2019 --- French skipper Clarisse Crémer, 29, embarks aboard the trimaran "Banque Populaire X"
Neerlandés | Inglés |
---|---|
september | september |
x | x |
aan boord | aboard |
NL Maar in 2010 ontmoette ze Tanguy Le Turquais, professionele schipper, opgegroeid op een boot
EN But in 2010, she met Tanguy Le Turquais, professional skipper, raised on a boat
Neerlandés | Inglés |
---|---|
le | le |
boot | boat |
NL Mijn Sail Middellandse Zee Cruise, jong dynamisch familiebedrijf biedt u het hele jaar door te navigeren met of zonder schipper op 3 bewoonbare zeilboten (9 tot 14 meter, afhankelijk van de boot) van de haven van het eiland Embiez of Marseille.…
EN My Sail Mediterranean Cruises is a familly ran business wholly devoted to providing you with bespoke yachting holidays. Unlike many other companies, we own our boats and this allows us to be entirely at your service. Our aim is to make you feel…
Mostrando 11 de 11 traducciones