NL Net zoals in de MacBook Air zit de RAM vast gesoldeerd aan het logic board. Je maximale capaciteit is dus 16 GB, want een upgrade zit er niet in.
Traducir "print gesoldeerd zit" a Inglés
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "print gesoldeerd zit" de Neerlandés a Inglés
Traducciones de print gesoldeerd zit
"print gesoldeerd zit" en Neerlandés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
Traducción de Neerlandés a Inglés de print gesoldeerd zit
Neerlandés
Inglés
EN As in the MacBook Air, the RAM is soldered to the logic board. Max out at 16GB now, or forever hold your peace—you can't upgrade.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| air | air |
| ram | ram |
| maximale | max |
| upgrade | upgrade |
| gb | gb |
NL Net zoals in de MacBook Air zit de RAM vast gesoldeerd aan het logic board. Je maximale capaciteit is dus 16 GB, want een upgrade zit er niet in.
EN As in the MacBook Air, the RAM is soldered to the logic board. Max out at 16GB now, or forever hold your peace—you can't upgrade.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| air | air |
| ram | ram |
| maximale | max |
| upgrade | upgrade |
| gb | gb |
NL Merk op: Probeer ook niet een weerstand die op een print gesoldeerd zit te meten, ook dit kan een foute meetwaarde leveren omdat de andere componenten in de schakeling de waarde beïnvloeden ?
EN Note: Do not try to measure resistors in-circuit, as the result will most likely be influenced by the other components in the circuit and therefore resulting in a wrong vale ?
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| probeer | try |
| niet | not |
| componenten | components |
| schakeling | circuit |
NL Merk op: Probeer ook niet een weerstand die op een print gesoldeerd zit te meten, ook dit kan een foute meetwaarde leveren omdat de andere componenten in de schakeling de waarde beïnvloeden ?
EN Note: Do not try to measure resistors in-circuit, as the result will most likely be influenced by the other components in the circuit and therefore resulting in a wrong vale ?
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| probeer | try |
| niet | not |
| componenten | components |
| schakeling | circuit |
NL Merk op: Probeer ook niet een weerstand die op een print gesoldeerd zit te meten, ook dit kan een foute meetwaarde leveren omdat de andere componenten in de schakeling de waarde beïnvloeden ?
EN Note: Do not try to measure resistors in-circuit, as the result will most likely be influenced by the other components in the circuit and therefore resulting in a wrong vale ?
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| probeer | try |
| niet | not |
| componenten | components |
| schakeling | circuit |
NL Een Roger Viollet-foto kopen betekent kiezen tussen verschillende formaten (van 30x20 cm tot 150x100 cm) en afwerkingen (enkele print, ingelijste print (hout of aluminium) of gelamineerde print op aluminium)
EN Buying a Roger Viollet photo means choosing between different formats (from 30x20 cm to 150x100 cm) and finishes (single print, framed print (wood or aluminum) or laminated print on aluminum)
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| kopen | buying |
| kiezen | choosing |
| formaten | formats |
| afwerkingen | finishes |
| hout | wood |
| of | or |
| aluminium | aluminum |
| roger | roger |
| cm | cm |
NL Verschillende onderdelen zoals de audio jack, SD-kaartlezer, microUSB-poort en de trilmotor zijn op het moederbord gesoldeerd.
EN Several main components such as headphone jack, SD card slot, Micro USB port and vibrator are soldered to the motherboard.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| verschillende | several |
| onderdelen | components |
| jack | jack |
| moederbord | motherboard |
| sd | sd |
| poort | port |
NL De PSRAM-chip is bedoeld om te worden gesoldeerd op de kleinere pads aan de onderkant van Teensy 4.1, onder de SD-kaartsleuf, tussen pinnen 31-32 en 33-34
EN The PSRAM chip is meant to be soldered to the smaller pads on the bottom side of Teensy 4.1, underneath the SD card socket, between pins 31-32 and 33-34
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| bedoeld | meant |
| kleinere | smaller |
| pinnen | pins |
| chip | chip |
| sd | sd |
NL Met deze testsonde kan makkelijk iets een getest worden zonder dat er gesoldeerd hoeft te worden. Als toevoeging op de standaard pogo testsondes, heef..
EN With this test probe you can easily test something without soldering. In addition to the standard pogo test probes, this variant has a clamp, which ma..
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| makkelijk | easily |
| getest | test |
| toevoeging | addition |
| standaard | standard |
| pogo | pogo |
NL Met deze testsonde kan makkelijk iets een getest worden zonder dat er gesoldeerd hoeft te worden. Specificaties: Connector 1: Pogo pin 2x5p ..
EN With this test probe you can easily test something without soldering. Specifications: Connector 1: Pogo pin 2x5p Tip diameter: 1.3mm ..
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| makkelijk | easily |
| getest | test |
| specificaties | specifications |
| connector | connector |
| pin | pin |
| pogo | pogo |
NL Met deze testsonde kan makkelijk iets een getest worden zonder dat er gesoldeerd hoeft te worden. Specificaties: Connector 1: Pogo pin 2x4p ..
EN With this test probe you can easily test something without soldering. Specifications: Connector 1: Pogo pin 2x4p Tip diameter: 1.3mm ..
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| makkelijk | easily |
| getest | test |
| specificaties | specifications |
| connector | connector |
| pin | pin |
| pogo | pogo |
NL Met deze testsonde kan makkelijk iets een getest worden zonder dat er gesoldeerd hoeft te worden. Specificaties: Connector 1: Pogo pin 2x3p ..
EN With this test probe you can easily test something without soldering. Specifications: Connector 1: Pogo pin 2x3p Tip diameter: 1.3mm ..
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| makkelijk | easily |
| getest | test |
| specificaties | specifications |
| connector | connector |
| pin | pin |
| pogo | pogo |
NL Met deze testsonde kan makkelijk iets een getest worden zonder dat er gesoldeerd hoeft te worden. Specificaties: Connector 1: Pogo pin 1x9p ..
EN With this test probe you can easily test something without soldering. Specifications: Connector 1: Pogo pin 1x9p Tip diameter: 1.3mm ..
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| makkelijk | easily |
| getest | test |
| specificaties | specifications |
| connector | connector |
| pin | pin |
| pogo | pogo |
NL Met deze testsonde kan makkelijk iets een getest worden zonder dat er gesoldeerd hoeft te worden. Specificaties: Connector 1: Pogo pin 1x8p ..
EN With this test probe you can easily test something without soldering. Specifications: Connector 1: Pogo pin 1x8p Tip diameter: 1.3mm ..
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| makkelijk | easily |
| getest | test |
| specificaties | specifications |
| connector | connector |
| pin | pin |
| pogo | pogo |
NL Met deze testsonde kan makkelijk iets een getest worden zonder dat er gesoldeerd hoeft te worden. Specificaties: Connector 1: Pogo pin 1x7p ..
EN With this test probe you can easily test something without soldering. Specifications: Connector 1: Pogo pin 1x7p Tip diameter: 1.3mm ..
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| makkelijk | easily |
| getest | test |
| specificaties | specifications |
| connector | connector |
| pin | pin |
| pogo | pogo |
NL Met deze testsonde kan makkelijk iets een getest worden zonder dat er gesoldeerd hoeft te worden. Specificaties: Connector 1: Pogo pin 1x6p ..
EN With this test probe you can easily test something without soldering. Specifications: Connector 1: Pogo pin 1x6p Tip diameter: 1.3mm ..
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| makkelijk | easily |
| getest | test |
| specificaties | specifications |
| connector | connector |
| pin | pin |
| pogo | pogo |
NL Met deze testsonde kan makkelijk iets een getest worden zonder dat er gesoldeerd hoeft te worden. Specificaties: Connector 1: Pogo pin 1x5p ..
EN With this test probe you can easily test something without soldering. Specifications: Connector 1: Pogo pin 1x5p Tip diameter: 1.3mm ..
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| makkelijk | easily |
| getest | test |
| specificaties | specifications |
| connector | connector |
| pin | pin |
| pogo | pogo |
NL Met deze testsonde kan makkelijk iets een getest worden zonder dat er gesoldeerd hoeft te worden. Specificaties: Connector 1: Pogo pin 1x4p ..
EN With this test probe you can easily test something without soldering. Specifications: Connector 1: Pogo pin 1x4p Tip diameter: 1.3mm ..
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| makkelijk | easily |
| getest | test |
| specificaties | specifications |
| connector | connector |
| pin | pin |
| pogo | pogo |
NL Met deze testsonde kan makkelijk iets een getest worden zonder dat er gesoldeerd hoeft te worden. Specificaties: Connector 1: Pogo pin 1x3p ..
EN With this test probe you can easily test something without soldering. Specifications: Connector 1: Pogo pin 1x3p Tip diameter: 1.3mm ..
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| makkelijk | easily |
| getest | test |
| specificaties | specifications |
| connector | connector |
| pin | pin |
| pogo | pogo |
NL Met deze testsonde kan makkelijk iets een getest worden zonder dat er gesoldeerd hoeft te worden. Specificaties: Connector 1: Pogo pin 1x2p ..
EN With this test probe you can easily test something without soldering. Specifications: Connector 1: Pogo pin 1x2p Tip diameter: 1.3mm ..
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| makkelijk | easily |
| getest | test |
| specificaties | specifications |
| connector | connector |
| pin | pin |
| pogo | pogo |
NL Met deze testsonde kan makkelijk iets een getest worden zonder dat er gesoldeerd hoeft te worden. Specificaties: Connector 1: Pogo pin 1x10p ..
EN With this test probe you can easily test something without soldering. Specifications: Connector 1: Pogo pin 1x10p Tip diameter: 1.3mm ..
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| makkelijk | easily |
| getest | test |
| specificaties | specifications |
| connector | connector |
| pin | pin |
| pogo | pogo |
NL goederen die gemodificeerd of gesoldeerd zijn en dus niet meer in nieuwstaat verkeren
EN goods that have been modified or soldered and are no longer in a new state
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| goederen | goods |
| en | and |
NL Eén van de meest gestelde vragen die mij per email bereikt is hoe een RS232 connector aan een USB kabel kan worden gesoldeerd
EN One of the most common questions asked to me in emails is how an RS232 connector can be soldered to an USB cable
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| emails | |
| connector | connector |
| kabel | cable |
NL Verschillende onderdelen zoals de audio jack, SD-kaartlezer, microUSB-poort en de trilmotor zijn op het moederbord gesoldeerd.
EN Several main components such as headphone jack, SD card slot, Micro USB port and vibrator are soldered to the motherboard.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| verschillende | several |
| onderdelen | components |
| jack | jack |
| moederbord | motherboard |
| sd | sd |
| poort | port |
NL Eén van de meest gestelde vragen die mij per email bereikt is hoe een RS232 connector aan een USB kabel kan worden gesoldeerd
EN One of the most common questions asked to me in emails is how an RS232 connector can be soldered to an USB cable
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| emails | |
| connector | connector |
| kabel | cable |
NL Er zit geen kracht in die aanpak. De kracht zit hem erin mensen de mogelijkheid te geven om zelf te denken, actie te ondernemen en resultaten te leveren.
EN There's no power in that approach. The power is in giving people the ability to think, act and deliver.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| er | there |
| aanpak | approach |
| mensen | people |
NL Zit-stabureau frames - DIY zit-strabureaus - Fully | Fully NL
EN Standing Desk Frames - DIY Stand Up Desks - Fully
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| frames | frames |
NL Er zit een man in het park. Hij zit in zijn eentje op een bankje. Het park is gevuld met mensen. Je hoort gezellig geroezemoes.
EN There is a man in the park. He sits alone on a bench. The park is filled with people. You hear a pleasant buzz.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| zit | sits |
| park | park |
| gevuld | filled |
| mensen | people |
| hoort | hear |
NL Laten we zeggen dat je niet in de onderste 50% zit, maar dat je in de top 10% zit, met een gezonde 3.900 downloads per aflevering.
EN Let’s say you’re not in the bottom 50%, but that you’re in the top 10%, enjoying a healthy 3,900 downloads per episode.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| laten | let |
| zeggen | say |
| gezonde | healthy |
| downloads | downloads |
| aflevering | episode |
NL Daar zit wel wat in, want de vreugde van het reizen zit 'm vaak niet in het aankomen, maar in de reis zelf
EN Epic playlists and amazing company: all you need now are pit stop suggestions and stunning scenery
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| niet | now |
NL Hij zit vast aan je masker, zit in je mond en je kunt er door ademen terwijl je naar beneden kijkt, totdat je er klaar voor bent om met je duikapparatuur onder te duiken
EN It lives with your mask, spends time in your mouth, and lets you breathe while you look below, until you’re ready to submerge on scuba
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| masker | mask |
| mond | mouth |
| ademen | breathe |
| kijkt | look |
| klaar | ready |
| duiken | scuba |
NL Voel het het mondstuk zit. Het moet lekker zitten: zachtjes bijten, je kaken ontspannen, je lippen omsluiten lichtjes het mondstuk, je voelt geen scherpe randjes en het zit recht in je mond.
EN Evaluate how the mouthpiece feels – comfortable bite with relaxed jaw, lips seal against it without effort, no sharp edges against your gums, sits straight in your mouth.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| mondstuk | mouthpiece |
| ontspannen | relaxed |
| lippen | lips |
| voelt | feels |
| scherpe | sharp |
| recht | straight |
| mond | mouth |
NL We bieden audionavigatie die u kunt horen als uw telefoon aan uw stuur zit of in uw zak zit
EN We offer audio navigation that you can hear whether your phone is on your bars or in your pocket
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| we | we |
| telefoon | phone |
| zak |
NL Laten we zeggen dat je niet in de onderste 50% zit, maar dat je in de top 10% zit, met een gezonde 3.900 downloads per aflevering.
EN Let’s say you’re not in the bottom 50%, but that you’re in the top 10%, enjoying a healthy 3,900 downloads per episode.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| laten | let |
| zeggen | say |
| gezonde | healthy |
| downloads | downloads |
| aflevering | episode |
NL Daar zit wel wat in, want de vreugde van het reizen zit 'm vaak niet in het aankomen, maar in de reis zelf
EN Epic playlists and amazing company: all you need now are pit stop suggestions and stunning scenery
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| niet | now |
NL Er zit een man in het park. Hij zit in zijn eentje op een bankje. Het park is gevuld met mensen. Je hoort gezellig geroezemoes.
EN Bain & Company is a global managementconsultancy. They conduct research and provide advice to large international corporations. They are the founders of the Net Promoter Score®.
NL Er is waarschijnlijk geen surf vandaag, aangezien je hier helemaal beneden zit. Of je zit op werk aan golven te denken. We weten hoe je je voelt.
EN There must be no surf, if you made it all the way down here. Or you’re stuck at work wishing you were in the water. We know the feeling.
NL Shirt gelukt, zat een haar in/op mijn print. Snelle levering. Shirt is lekker ruim, zit goed.
EN Great tee shirt, you guys make it so easy
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| shirt | shirt |
| goed | great |
NL Wil je één print voor je slaapkamer boven je bed ophangen, zo raden wij lichte materialen zoals canvas print of PVC aan
EN If you wish to hang bedroom prints above your bed, we recommend a light material such as canvas
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| één | a |
| slaapkamer | bedroom |
| bed | bed |
| ophangen | hang |
| raden | recommend |
| lichte | light |
| materialen | material |
| canvas | canvas |
NL In plaats daarvan kan je jouw favoriete film- of televisieheld voor thuis bestellen – bijvoorbeeld als kwalitatieve poster, als canvas print of als acrylglas print.
EN Instead, you can order your film and TV favourites to take home right away – for example as high-quality posters, canvas prints or acrylic glass prints.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| of | or |
| thuis | home |
| bestellen | order |
| canvas | canvas |
| in plaats daarvan | instead |
| film | film |
NL Print pakbonnen, verzendetiketten en facturen automatisch via onze print-API.
EN Print your packing slips, shipping labels and invoices automatically via our print API.
NL Bij FDM Print Group nemen we deze opportuniteit graag met beide handen om verder te groeien in de Print & Sign markt.
EN At FDM Print Group, we like to take this opportunity with both hands to grow further in the Print & Sign market.
NL Fully - Zit-stabureaus, stoelen en alles om in beweging te blijven | Fully NL
EN Fully - Standing desks, chairs, and things to keep you moving
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| stoelen | chairs |
| en | and |
| om | to |
| blijven | keep |
NL iCloud & iTunes herstellen volledige back-ups tegelijk, overschrijven nieuwere gegevens die u hebt - we laten u zien wat er in uw back-up zit en herstellen bestanden zonder een volledige restore.
EN iCloud & iTunes restore entire backups at a time, overwriting any newer data you have ? we let you see what's in your backup and recover files without a full restore.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| icloud | icloud |
| itunes | itunes |
| nieuwere | newer |
| laten | let |
| zonder | without |
NL Het is begrijpelijk: audioproductie zit helemaal vol met jargon!
EN It?s understandable: audio production is completely full of jargon!
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| begrijpelijk | understandable |
| jargon | jargon |
NL Ze beperken ook niet de kernfuncties door het plan waar je op zit, wat niet gezegd kan worden voor anderen.
EN They also don?t limit core features by the plan you?re on, which is something that can?t be said for others.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| beperken | limit |
| anderen | others |
NL Of je team nu aan dezelfde tafel zit of over de hele wereld is verspreid, Jira Software brengt een nieuw transparantieniveau voor het werk van je team en houdt iedereen met de neuzen in dezelfde richting.
EN Whether your team is across the table or around the world, Jira Software brings a new level of transparency to your team's work and keeps everyone on the same page.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| team | team |
| tafel | table |
| jira | jira |
| software | software |
| brengt | brings |
| nieuw | new |
| houdt | keeps |
NL Zorg dat iedereen op één lijn zit om scope, roadmaps en afhankelijkheden binnen teams en portfolio's te bepalen.
EN Get everyone on the same page to determine scope, roadmaps and dependencies across teams and portfolios.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| iedereen | everyone |
| scope | scope |
| afhankelijkheden | dependencies |
| teams | teams |
NL Je hebt duizenden dingen tegelijk te doen, van het leveren van je beta tot het afmaken van je pitchdeck, maar instelling van je Atlassian-tools zit daar niet bij. Je team kan zonder kosten binnen een paar seconden aan de slag.
EN From shipping your beta to finishing the pitch deck, you're juggling a million things - and setting up Atlassian tools won't be one of them. Get your team up and running in seconds at no cost.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| beta | beta |
| instelling | setting |
| kosten | cost |
| seconden | seconds |
| atlassian | atlassian |
NL Van kwartaalplanningsdocumenten tot blogs van nieuwe medewerkers: alles zit in Confluence.
EN From quarterly planning docs to new hire blogs, everything lives on Confluence.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| blogs | blogs |
| nieuwe | new |
| confluence | confluence |
Mostrando 50 de 50 traducciones
Traducciones similares
print gesoldeerd zit print gesoldeerd gesoldeerd hoeft gesoldeerd ram vast gesoldeerd zit boven zit proces zit hij zit slippers zit zit tussen getallen zit zit vol zit hij hoofd zit rodecaster pro zit weg zit één lijn zit daar zit natuurlijk zit alles zit budget zit vol zit zit eigenlijk zit boordevol zit gewoon bovendien zit zit zeker klant zit zit boordevol functies zit stabureaus zit nergens zit daar zit hem computer zit werknemers zit regelmatig vast zit hoofdvestiging zit vast zit technologie zit elkaar zit niemand zit verschil zit zit jij comfortabele zit zit recht zit standaard zit enorm schoonheid zit toestel zit
Alemán
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Francés
Húngaro
Inglés
Italiano
Japonés
Noruego
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Árabe