Traducir "ontwikkel grotere organisatorische" a Inglés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "ontwikkel grotere organisatorische" de Neerlandés a Inglés

Traducción de Neerlandés a Inglés de ontwikkel grotere organisatorische

Neerlandés
Inglés

NL Ontwikkel grotere organisatorische transparantie en zichtbaarheid zonder in te boeten op veiligheid.

EN Develop greater organizational transparency and visibility without compromising on security.

Neerlandés Inglés
ontwikkel develop
grotere greater
organisatorische organizational
en and
zonder without
op on
veiligheid security

NL Ontwikkel grotere organisatorische transparantie en zichtbaarheid zonder in te boeten op veiligheid.

EN Develop greater organizational transparency and visibility without compromising on security.

NL Het Max-model voegt niets toe aan de Pro-balk, het grotere scherm en de grotere batterijcapaciteit. Is de grotere handset degene die je wilt?

EN The Max model doesn't add anything over the Pro bar the bigger screen and bigger battery capacity. Is the bigger handset the one to want?

Neerlandés Inglés
voegt add
niets anything
grotere bigger
scherm screen
max max
model model
balk bar

NL Het Max-model voegt niets toe aan de Pro-balk, het grotere scherm en de grotere batterijcapaciteit. Is de grotere handset degene die je wilt?

EN The iPhone 13 Pro isn't vastly different to its predecessor, the iPhone 12 Pro, but does it refine Apple's well-established formula with success?

NL Het Max-model voegt niets toe ten opzichte van de Pro, behalve het grotere scherm en de grotere batterijcapaciteit. Is het grotere toestel het toestel

EN The Max model doesn't add anything over the Pro bar the bigger screen and bigger battery capacity. Is the bigger handset the one to want?

Neerlandés Inglés
voegt add
niets anything
grotere bigger
scherm screen
max max
model model

NL Deze grotere structuren zorgen ervoor dat het dagelijkse werk van het ontwikkelingsteam bijdraagt aan de organisatorische doelen die zijn ingebouwd in epics en initiatives.

EN These larger structures ensure that the day-to-day work of the development team (on stores) contributes to the organizational goals built into epics and initiatives.

NL Met Domestika Basics ontwikkel je jezelf als professional en wordt je voorbereid om grotere projecten aan te kunnen.

EN Domestika Basics will allow you to step up your professional game and be prepared to score better projects.

Neerlandés Inglés
voorbereid prepared
projecten projects

NL Layout: Als je pagina lange lijsten met content bevat, zou je de mogelijkeheid kunnen bieden deze data weer te geven als lijst of als grid. Hiermee help je mogelijk ook mensen die grotere afbeeldingen willen, of grotere rijen.

EN Layout: Where there are long lists of content consider offering a grid or list layout option. This supports people who may want larger images on screen or smaller rows.

Neerlandés Inglés
layout layout
lange long
of or
grid grid
mensen people
grotere larger
afbeeldingen images
rijen rows

NL Werk je met regelmatige kleine updates of grotere releases met grotere tussenpozen? Veel repository-hostingservices bieden CI/CD-add-ontools. Bovendien biedt de repositoryservice mogelijk tools voor het volgen van issues en releasebeheer.

EN Will there be frequent small updates or larger smaller periodic releases? Many repository hosting services offer CI/CD add-on tools. Additionally the repository service may offer issue tracking and release management tools.

Neerlandés Inglés
updates updates
grotere larger
releases releases
veel many
mogelijk may
tools tools
volgen tracking
issues issue
repository repository
ci ci

NL Het grootste verschil tussen lokale SEO en SEO is de grotere nadruk op locatie en de grotere interesse van het algoritme van Google op rangschikkingsfactoren zoals online recensies en lokale bedrijfsgidsen

EN The main difference between Local SEO and SEO is the greater emphasis on location and the Google algorithms greater interest in ranking factors such as online reviews or local directories

Neerlandés Inglés
grootste main
verschil difference
seo seo
grotere greater
nadruk emphasis
interesse interest
google google
online online
recensies reviews

NL Grotere zeespiegelstijging dan voorheen De toekomstscenario’s laten een grotere zeespiegelstijging zien dan voorheen. Als we de uitstoot van broeikasgassen niet verminderen kan de zeespiegel voor de Nederlandse kust rond 2100 met 0,3 tot 1,2 meter?

EN Working with Deltares and other partners, a range of knowledge questions are being investigated relating to the harvesting of offshore solar energy. Oceans of Energy wants to scale up this system further in the coming?

Neerlandés Inglés
niet further

NL Grotere kruidenkamer: De AirVape X heeft nu een 25% grotere kruidenkamer, voor nog langere dampsessies. Het verhittingscompartiment is ook makkelijker schoon te maken.

EN Larger herb chamber: The AirVape X now features a 25% larger herb chamber for even longer vaping sessions. The heating chamber is also easier to clean.

Neerlandés Inglés
grotere larger
x x
nu now
langere longer
makkelijker easier

NL Voor 2022 is Samsung's topklasse vlaggenschip de Galaxy S22-serie, bestaande uit de kleinere S22 , de iets grotere S22+ en de veel grotere S22 Ultra -

EN For 2022 Samsung's top-tier flagship range is the Galaxy S22 series, comprising the smaller S22, the marginally larger S22+, and much larger S22 Ultra

Neerlandés Inglés
is is
s s
vlaggenschip flagship
kleinere smaller
grotere larger

NL Voor 2022 is het topmodel van Samsung de Galaxy S22-serie, bestaande uit de kleinere S22, de iets grotere S22+ en de veel grotere S22 Ultra. De laatst...

EN For 2022 Samsung's top-tier flagship range is the Galaxy S22 series, comprising the smaller S22, the marginally larger S22+, and much larger S22 Ultra

Neerlandés Inglés
s s
kleinere smaller
grotere larger

NL Naarmate de fitnessindustrie blijft groeien en een grotere digitale markt omvat, zal machine learning een nog grotere rol gaan spelen omdat meer gegevens moeten worden verwerkt en gebruikt om meer consumenten te betrekken bij wellness en hun welzijn.

EN As the fitness industry continues to grow and encompass a larger digital marketplace, machine learning will play an even larger role as more data must be processed and used to get more consumers engaged in wellness and their wellbeing.

Neerlandés Inglés
digitale digital
markt marketplace
machine machine
learning learning
rol role
verwerkt processed
consumenten consumers

NL Hiermee kan het bedrijf de concurrentie aan met grotere partijen, legt ten Have uit: ‘de meeste van onze concurrenten zijn in alle opzichten groter: meer personeel, grotere budgetten voor R&D en forse marketingafdelingen

EN In this way, the company has been able to compete with larger parties, says ten Have: ‘Most of our rivals are bigger in every sense: more staff, larger budgets for R&D and substantial marketing departments

Neerlandés Inglés
kan able
partijen parties
personeel staff
budgetten budgets
r r
d d

NL Krijg overzicht van het grotere geheel, wijs werk toe en breng afhankelijkheden in kaart voor grotere projecten.

EN Get a big picture view, allocate work, and map out dependencies for larger projects.

Neerlandés Inglés
krijg get
grotere larger
afhankelijkheden dependencies
kaart map

NL Layout: Als je pagina lange lijsten met content bevat, zou je de mogelijkeheid kunnen bieden deze data weer te geven als lijst of als grid. Hiermee help je mogelijk ook mensen die grotere afbeeldingen willen, of grotere rijen.

EN Layout: Where there are long lists of content consider offering a grid or list layout option. This supports people who may want larger images on screen or smaller rows.

Neerlandés Inglés
layout layout
lange long
of or
grid grid
mensen people
grotere larger
afbeeldingen images
rijen rows

NL Het grootste verschil tussen lokale SEO en SEO is de grotere nadruk op locatie en de grotere interesse van het algoritme van Google op rangschikkingsfactoren zoals online recensies en lokale bedrijfsgidsen

EN The main difference between Local SEO and SEO is the greater emphasis on location and the Google algorithms greater interest in ranking factors such as online reviews or local directories

Neerlandés Inglés
grootste main
verschil difference
seo seo
grotere greater
nadruk emphasis
interesse interest
google google
online online
recensies reviews

NL Werk je met regelmatige kleine updates of grotere releases met grotere tussenpozen? Veel repository-hostingservices bieden CI/CD-add-ontools. Bovendien biedt de repositoryservice mogelijk tools voor het volgen van issues en releasebeheer.

EN Will there be frequent small updates or larger smaller periodic releases? Many repository hosting services offer CI/CD add-on tools. Additionally the repository service may offer issue tracking and release management tools.

Neerlandés Inglés
updates updates
grotere larger
releases releases
veel many
mogelijk may
tools tools
volgen tracking
issues issue
repository repository
ci ci

NL Voor 2022 is Samsung's top-tier vlaggenschip de Galaxy S22 serie, bestaande uit de kleinere S22, de iets grotere S22+, en de veel grotere S22 Ultra - ...

EN For 2022 Samsung's top-tier flagship range is the Galaxy S22 series, comprising the smaller S22, the marginally larger S22+, and much larger S22 Ultra

Neerlandés Inglés
is is
s s
vlaggenschip flagship
kleinere smaller
grotere larger

NL Planning van evenementen (zowel op grotere schaal als voor particulieren die een huwelijk of andere grotere bijeenkomsten plannen)

EN Event planning (larger-scale as well as individuals planning weddings or other bigger gatherings) 

NL Het opslaan van uw grotere bestanden op een veilige plaats zal het risico van diefstal niet volledig wegnemen, maar u weet in ieder geval dat uw grotere, bewerkbare bestanden niet toegankelijk zijn voor het publiek

EN Storing your larger files in a safe place isn't going to completely remove the risk of stealing, but you at least know that your larger, editable files are not open to the public

NL Beheer van organisatorische kennis

Neerlandés Inglés
beheer managing
organisatorische organizational
kennis knowledge

NL Wij leiden jou door organisatorische uitdagingen en beperkingen uit het verleden

EN We support you through organizational challenges and legacy constraints

Neerlandés Inglés
organisatorische organizational
uitdagingen challenges
beperkingen constraints

NL Verhoog organisatorische efficiëntie met Bitbucket Data Center

EN Increase organizational efficiency with Bitbucket Data Center

Neerlandés Inglés
verhoog increase
organisatorische organizational
efficiëntie efficiency
met with
bitbucket bitbucket
data data
center center

NL Naarmate de creatie van contentmanagementsystemen toenam, hebben veel contentmanagementsystemen moeite gehad om bij te blijven met de organisatorische mogelijkheden die nodig zijn om grote hoeveelheden content georganiseerd te houden

EN As the creation of content boomed, many content management systems have struggled to keep up with the organizational capabilities necessary to keep huge amounts of content organized

Neerlandés Inglés
creatie creation
veel many
mogelijkheden capabilities
grote huge
hoeveelheden amounts
georganiseerd organized

NL Informatie is een essentiële asset voor elke organisatie. Benut jij jouw organisatorische kennis efficiënt?

EN Information is a critical asset in any organization. Are you making effective use of organizational knowledge?

Neerlandés Inglés
essentiële critical
asset asset
efficiënt effective

NL Wij beschikken over de nodige ervaring om jouw organisatorische behoeften te bepalen

EN We have the necessary experience to determine what your organization needs

Neerlandés Inglés
de the
nodige necessary
organisatorische organization
behoeften needs

NL Het Executive Committee is de uitvoerende autoriteit van de Board bij organisatorische kwesties en wanneer de Board niet vergadert.

EN The Executive Committee exercises the authority of the Board in the management of the affairs of the corporation when the board is not in session.

Neerlandés Inglés
executive executive
autoriteit authority
organisatorische management

NL Whistic heeft een platform gebouwd dat beveiligingsprofielen van bedrijven en producten ondersteunt, met een reeks standaard vragenlijsten over algemene beveiligings-, operationele en organisatorische controles

EN Whistic has built a platform which supports Company and Product Security Profiles, including a series of industry standard questionnaires detailing common security, operational and organizational controls

Neerlandés Inglés
platform platform
gebouwd built
ondersteunt supports
reeks series
vragenlijsten questionnaires
organisatorische organizational
controles controls

NL Klanten kunnen Zendesks door derden uitgevoerde ISO-certificering en SOC 2-controlerapporten gebruiken bij de uitvoering van hun risicobeoordelingen en bepalen of de juiste technische en organisatorische maatregelen zijn ingesteld

EN Customers can use Zendesk’s third-party ISO certifications and SOC 2 audit reports to help conduct their risk assessments and determine whether appropriate technical and organizational measures are in place

Neerlandés Inglés
klanten customers
soc soc
juiste appropriate
technische technical
organisatorische organizational
iso iso
certificering certifications

NL Onze verwerkersovereenkomst garandeert dat wij passende technische en organisatorische beveiligingsmaatregelen nemen.

EN Our data processing agreement guarantees appropriate technical and organizational measures.

Neerlandés Inglés
garandeert guarantees
passende appropriate
technische technical
organisatorische organizational

NL Lufthansa-groep verhoogd organisatorische efficiëntie met 30%

EN Lufthansa group increased organisational efficiency by 30%

Neerlandés Inglés
verhoogd increased
organisatorische organisational
efficiëntie efficiency
met by
lufthansa lufthansa
groep group

NL Verschillende afdelingen in de organisatie kunnen gemakkelijk toegang krijgen tot dezelfde informatie, wat helpt om de organisatorische workflow beter te organiseren, en ook om te zorgen voor een betere klantervaring.

EN Different departments across the organization can easily access the same information, which helps to better organize your organizational workflow, as well as ensure better customer experience.

Neerlandés Inglés
verschillende different
afdelingen departments
gemakkelijk easily
helpt helps
workflow workflow
klantervaring customer experience

NL Deepser is een complete ITSM- en ITAM-oplossing die is ontwikkeld om ondersteuningsverzoeken, organisatorische processen en activabeheer te optimaliseren.

EN Deepser is a complete ITSM and ITAM solution developed to optimize support requests, organisational processes and asset management.

Neerlandés Inglés
ontwikkeld developed
itsm itsm
itam itam
oplossing solution

NL Bepalen welke organisatorische problemen opgelost moeten worden en waarom

EN Know what organisational problems need to be solved and why

Neerlandés Inglés
organisatorische organisational
opgelost solved
en and

NL Hoe de bibliotheken van Butler University drastische organisatorische en procesmatige veranderingen doorvoerde, waardoor ze zich beter kunnen richten op nieuwe prioriteiten.

EN Discover how Camden Theological Library made time to tackle projects that highlighted more resources for library users.

Neerlandés Inglés
bibliotheken library
nieuwe time
de more

NL Wij gebruiken verschillende technische en organisatorische maatregelen om uw persoonsgegevens te beschermen zodat ze niet worden bekendgemaakt aan onbevoegde personen.

EN We use various technical and organisational measures to prevent your personal data from being disclosed to unauthorised persons.

Neerlandés Inglés
verschillende various
technische technical
en and
organisatorische organisational
maatregelen measures
persoonsgegevens personal data
worden being
personen persons

NL Wij kunnen de gegevens intern doorgeven om organisatorische redenen en aan verschillende dienstverleners volgens de met hen overeengekomen contractuele bepalingen.

EN We may share data internally for organisational purposes and with various service providers, depending on the contractual provisions in place with them.

Neerlandés Inglés
intern internally
organisatorische organisational
verschillende various
contractuele contractual
bepalingen provisions

NL Onze PM's geven prioriteit aan het leren kennen van jouw bedrijf, wensen en doelstellingen. Zij zijn organisatorische talenten die zich inzetten voor jouw succes, en zorgen ervoor dat je content workflows soepel blijven lopen.

EN Our PMs put the learning of your business, needs, and goals first and foremost. They’re organisational wizards dedicated to your success, and able to keep your content workflows running smoothly.

Neerlandés Inglés
onze our
bedrijf business
wensen needs
doelstellingen goals
organisatorische organisational
succes success
content content
workflows workflows
soepel smoothly
blijven keep

NL Met MindMeister kan je intuïtieve kennis mappen maken die eenvoudig kunnen worden gedeeld, bijgewerkt en samengewerkt. Meld je nu aan en zorg dat je organisatorische kennis behouden blijft.

EN MindMeister lets you create intuitive knowledge maps that are easy to share, update and collaborate on. Sign up now and ensure that your organizational knowledge is preserved.

Neerlandés Inglés
gedeeld share
bijgewerkt update
nu now
organisatorische organizational
behouden preserved

NL Visualiseer, documenteer en stroomlijn HR- en administratieve processen voor meer organisatorische duidelijkheid.

EN Visualize, document and streamline HR and admin processes for greater organizational clarity.

Neerlandés Inglés
visualiseer visualize
en and
stroomlijn streamline
processen processes
organisatorische organizational
duidelijkheid clarity

NL Verhoog Organisatorische Efficiëntie

EN Increase Organizational Efficiency

Neerlandés Inglés
verhoog increase
organisatorische organizational
efficiëntie efficiency

NL - Geheimhouding en veiligheid: wij treffen de technische en organisatorische maatregelen die redelijkerwijsuw persoonsgegevens zullen beschermen tegen vervalsing, incidenteel of onrechtmatig verliesof ongeoorloofd(e) gebruik, verspreiding of inzage.

EN - Confidentiality and security: We will ensure reasonable technical and organizational measures are in place to protect your personal data against alteration or accidental or unlawful loss, or unauthorized use, disclosure or access.

Neerlandés Inglés
technische technical
organisatorische organizational
maatregelen measures
persoonsgegevens personal data
of or
ongeoorloofd unauthorized
gebruik use
inzage access

NL Je beschikt over sterke organisatorische en problem-solving capaciteiten

EN You have strong organizational and problem-solving capacities

Neerlandés Inglés
je you
sterke strong
organisatorische organizational
en and
capaciteiten capacities

NL Het is bedoeld om te ondersteunen bij organisatorische zaken, omdat het helpt bij het classificeren en doorzetten van gesprekken.

EN It is aimed at helping regarding organizational matters because it helps to classify and route conversations.

Neerlandés Inglés
organisatorische organizational
zaken matters
classificeren classify
gesprekken conversations

NL Het gaat om het gebruik van specifieke technieken, tools en software om organisatorische of projectdoelen op te splitsen in taken, deadlines en teamleden toe te wijzen en de voortgang te bewaken.

EN It entails using specific techniques, tools and software to break down organizational or project goals into tasks, assign deadlines and team members, and monitor the progress.

Neerlandés Inglés
organisatorische organizational
teamleden team members
bewaken monitor

NL Daartoe hebben wij een serie technische en organisatorische maatregelen genomen

EN To this end, we have taken a range of technical and organizational measures

Neerlandés Inglés
serie range
technische technical
organisatorische organizational
maatregelen measures
genomen taken

NL EcoVadis is een "Organisatorische Stakeholder" van GRI en gebruikt GRI-indicatoren als kernelement van zijn methodologie.

EN EcoVadis is a GRI “Organisational Stakeholder” and use GRI indicators as a core element of its methodology.

Neerlandés Inglés
ecovadis ecovadis
organisatorische organisational
gebruikt use
methodologie methodology
indicatoren indicators

Mostrando 50 de 50 traducciones