NL De Fachhochschule Wiener Neustadt en de openbare bibliotheek Wiener Neustadt hebben hun collecties en bibliotheeksystemen gecombineerd tot één openbare wetenschappelijke bibliotheek
NL De Fachhochschule Wiener Neustadt en de openbare bibliotheek Wiener Neustadt hebben hun collecties en bibliotheeksystemen gecombineerd tot één openbare wetenschappelijke bibliotheek
EN The University of Applied Sciences Wiener Neustadt and the Wiener Neustadt public library combined their collections and library systems to form a single public-science library
Neerlandés | Inglés |
---|---|
openbare | public |
bibliotheek | library |
collecties | collections |
gecombineerd | combined |
neustadt | neustadt |
NL Kijk hoe de Fachhochschule Wiener Neustadt en de openbare bibliotheek Wiener Neustadt hun collecties hebben gecombineerd om een breder publiek te bereiken.
EN Discover how the Open Access Digital Theological Library achieves its mission to make religious scholarly content freely available worldwide.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
bibliotheek | library |
bereiken | access |
NL De Fachhochschule Wiener Neustadt en de openbare bibliotheek Wiener Neustadt hebben hun collecties en bibliotheeksystemen gecombineerd tot één openbare wetenschappelijke bibliotheek
EN The University of Applied Sciences Wiener Neustadt and the Wiener Neustadt public library combined their collections and library systems to form a single public-science library
Neerlandés | Inglés |
---|---|
openbare | public |
bibliotheek | library |
collecties | collections |
gecombineerd | combined |
neustadt | neustadt |
NL Lees en bekijk het verhaal van Wiener Neustadt
EN Read and watch Wiener Neustadt's story
Neerlandés | Inglés |
---|---|
bekijk | watch |
verhaal | story |
neustadt | neustadt |
NL Vanaf de ICE-stations Mannheim en Neustadt (Weinstraße) is er een S-Bahn naar Böhl-Iggelheim.
EN Böhl-Iggelheim is connected to the ICE train stations Mannheim and Neustadt (Weinstraße) by S-Bahn.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
is | is |
stations | stations |
neustadt | neustadt |
NL Ondertussen heeft de openbare bibliotheek in Wiener Neustadt een geheel andere klantenkring
EN Meanwhile, the public library in Wiener Neustadt has a quite different clientele
Neerlandés | Inglés |
---|---|
ondertussen | meanwhile |
heeft | has |
openbare | public |
bibliotheek | library |
andere | different |
neustadt | neustadt |
NL Samen hebben de twee bibliotheken in een baanbrekend proefproject de eerste algemene wetenschappelijke bibliotheek van Oostenrijk, de Wissenschaftliche Allgemeinbibliothek Wiener Neustadt, gevormd
EN Together, the two libraries have formed Austria's first scientific general library, Wissenschaftliche Allgemeinbibliothek Wiener Neustadt, in a pioneering pilot project
Neerlandés | Inglés |
---|---|
algemene | general |
wetenschappelijke | scientific |
oostenrijk | austria |
gevormd | formed |
neustadt | neustadt |
NL Josef Wiesler, voormalig algemeen directeur, Fachhochschule Wiener Neustadt
EN Josef Wiesler, former Managing Director, University of Applied Sciences Wiener Neustadt
Neerlandés | Inglés |
---|---|
voormalig | former |
directeur | director |
neustadt | neustadt |
NL Bibliotheekgebruikers van Wiener Neustadt kunnen daarnaast aanvullende bronnen van bibliotheken over de hele wereld vinden en raadplegen
EN And Wiener Neustadt library users can find and access additional resources from libraries worldwide
Neerlandés | Inglés |
---|---|
bibliotheekgebruikers | library users |
kunnen | can |
aanvullende | additional |
bronnen | resources |
vinden | find |
neustadt | neustadt |
NL Deze verbinding is vooral waardevol voor de studenten en docenten van de Fachhochschule Wiener Neustadt.
EN This connection is especially valuable for the students and teachers of the University of Applied Sciences Wiener Neustadt.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
verbinding | connection |
vooral | especially |
waardevol | valuable |
studenten | students |
docenten | teachers |
neustadt | neustadt |
NL Services die door Wissenschaftliche Allgemeinbibliothek Wiener Neustadt worden afgenomen
EN Services used by Wissenschaftliche Allgemeinbibliothek Wiener Neustadt
Neerlandés | Inglés |
---|---|
services | services |
neustadt | neustadt |
NL De bibliotheek van de Fachhochschule Wiener Neustadt ondersteunt een van de beste onderwijsinstellingen in Oostenrijk met meer dan 3800 studenten, 350 medewerkers en ongeveer 1330 docenten.
EN The library of the University of Applied Sciences Wiener Neustadt supports one of the top educational institutions in Austria with more than 3,800 students, 350 employees, and approximately 1,330 lecturers.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
bibliotheek | library |
ondersteunt | supports |
onderwijsinstellingen | educational institutions |
oostenrijk | austria |
studenten | students |
medewerkers | employees |
ongeveer | approximately |
docenten | lecturers |
neustadt | neustadt |
NL Als de grootste wetenschappelijke bibliotheek in het zuiden van Neder-Oostenrijk heeft de Fachhochschule Wiener Neustadt 40.000 gedrukte items, 20.000 e-journals, 12 databases en audiovisuele media voor 37 cursussen en vijf afdelingen.
EN As the largest scientific library in southern Lower Austria, University of Applied Sciences Wiener Neustadt maintains 40,000 print items, 20,000 e-journals, 12 databases, and audiovisual media for 37 courses and five departments.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
wetenschappelijke | scientific |
bibliotheek | library |
zuiden | southern |
items | items |
cursussen | courses |
afdelingen | departments |
oostenrijk | austria |
neustadt | neustadt |
databases | databases |
NL De openbare bibliotheek Wiener Neustadt biedt haar gebruikers een uitgebreide mediabron van 36.781 exemplaren, 52 tijdschriften en 2811 dvd's en cd's.
EN The Wiener Neustadt public library offers its users an extensive media stock of 36,781 copies, 52 journals, and 2,811 DVDs and CDs.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
openbare | public |
bibliotheek | library |
biedt | offers |
gebruikers | users |
uitgebreide | extensive |
exemplaren | copies |
tijdschriften | journals |
neustadt | neustadt |
dvd | dvds |
NL Meer info over: Neustadt Walking Route
EN Find out more about: Gastro tour - UrbanCoffee
NL De wijk Hirschmatt-Neustadt ligt ten zuiden van de Reuss en ten westen van het station van Luzern. Ontdek deze stedelijke wijk tijdens een stadswandeling.
EN 400 years of coffee culture in three hours: discover the history of Basel´s coffeehouses on a fascinating tour of indulgence.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
ontdek | discover |
NL Meer info over: + Neustadt Walking Route
EN Find out more about: + Gastro tour - UrbanCoffee
NL Hotel ligt 6 km van de A24 afrit Neustadt-Glewe
EN We are 6 km away from the A24 exit Neustadt-Glewe.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
km | km |
NL Het stijlvolle, eigentijdse hotel NH Dresden Neustadt, voorheen NH Dresden, ligt op slechts een paar minuten van de luchthaven en op maar 10 minuten met het openbaar vervoer van de Semperoper
EN The stylish, contemporary NH Dresden Neustadt, formerly known as NH Dresden, hotel is just a few minutes from the airport, and only 10 minutes from the Semper Opera House using public transportation
Neerlandés | Inglés |
---|---|
stijlvolle | stylish |
hotel | hotel |
nh | nh |
voorheen | formerly |
minuten | minutes |
luchthaven | airport |
openbaar | public |
vervoer | transportation |
dresden | dresden |
neustadt | neustadt |
NL Lees en bekijk het verhaal van Wiener Neustadt
EN Read and watch Wiener Neustadt's story
Neerlandés | Inglés |
---|---|
bekijk | watch |
verhaal | story |
neustadt | neustadt |
NL Hotel ligt 6 km van de A24 afrit Neustadt-Glewe
EN We are 6 km away from the A24 exit Neustadt-Glewe.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
km | km |
NL De wijk Hirschmatt-Neustadt ligt ten zuiden van de Reuss en ten westen van het station van Luzern. Ontdek deze stedelijke wijk tijdens een stadswandeling.
EN South of the River Reuss and west of Lucerne train station lies the Hirschmatt-Neustadt district. You’ll discover this urban district on a city walk.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
ligt | lies |
zuiden | south |
westen | west |
station | station |
luzern | lucerne |
ontdek | discover |
NL Meer info over: Neustadt Walking Route
EN Find out more about: City tour: City tour by City train
NL Meer info over: + Neustadt Walking Route
EN Find out more about: + City tour: City tour by City train
Mostrando 24 de 24 traducciones