NL Nadat je proefperiode voorbij is, kun je kiezen om een volledige licentie te kopen of je te abonneren op extra voordelen zoals royalty-free stockvideo & -audio, mobiel naar tijdlijn, tekst naar spraak en spraak naar tekst.
NL Nadat je proefperiode voorbij is, kun je kiezen om een volledige licentie te kopen of je te abonneren op extra voordelen zoals royalty-free stockvideo & -audio, mobiel naar tijdlijn, tekst naar spraak en spraak naar tekst.
EN After you complete the trial period, you can choose to either purchase full license or subscribe for additional benefits such as royalty-free stock video & audio, mobile to timeline, text to speech and speech to text.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
je | you |
proefperiode | trial period |
kiezen | choose |
licentie | license |
kopen | purchase |
abonneren | subscribe |
voordelen | benefits |
mobiel | mobile |
tijdlijn | timeline |
tekst | text |
spraak | speech |
audio | audio |
NL Bij natuurlijke spraak hebben bepaalde letters de neiging om je mond en je adem snel te laten bewegen. Deze plosieven komen meestal van de letters P, T en K.
EN In natural speech, certain letters tend to cause your mouth and breath to produce fast-moving air. These plosives typically come from the letters P, T, and K.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
natuurlijke | natural |
spraak | speech |
letters | letters |
mond | mouth |
adem | breath |
snel | fast |
bewegen | moving |
meestal | typically |
p | p |
t | t |
NL Door gebruik te maken van de nieuwste kunstmatige intelligentie en natuurlijke taalverwerking, worden de spraak- naar tekstuitgangen van Sonix consequent beoordeeld als de meest nauwkeurige.
EN Using the latest in artificial intelligence and natural language processing, Sonix’s speech to text outputs are consistently rated as the most accurate.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
nieuwste | latest |
intelligentie | intelligence |
natuurlijke | natural |
sonix | sonix |
consequent | consistently |
beoordeeld | rated |
nauwkeurige | accurate |
spraak | speech |
NL Bij natuurlijke spraak hebben bepaalde letters de neiging om je mond en je adem snel te laten bewegen. Deze plosieven komen meestal van de letters P, T en K.
EN In natural speech, certain letters tend to cause your mouth and breath to produce fast-moving air. These plosives typically come from the letters P, T, and K.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
natuurlijke | natural |
spraak | speech |
letters | letters |
mond | mouth |
adem | breath |
snel | fast |
bewegen | moving |
meestal | typically |
p | p |
t | t |
NL Door gebruik te maken van de nieuwste kunstmatige intelligentie en natuurlijke taalverwerking, worden de spraak- naar tekstuitgangen van Sonix consequent beoordeeld als de meest nauwkeurige.
EN Using the latest in artificial intelligence and natural language processing, Sonix’s speech to text outputs are consistently rated as the most accurate.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
nieuwste | latest |
intelligentie | intelligence |
natuurlijke | natural |
sonix | sonix |
consequent | consistently |
beoordeeld | rated |
nauwkeurige | accurate |
spraak | speech |
NL Meret Bissegger is een liefhebber van de natuurlijke keuken. In restaurant Casa Merogusto tovert ze dan ook smakelijke menu's op basis van biologische, natuurlijke en volwaardige ingrediënten.
EN Meret Bissegger is all about natural cooking. In restaurant Casa Merogusto, she conjures up delicious menus using organic, natural and wholesome ingredients.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
is | is |
keuken | cooking |
restaurant | restaurant |
menu | menus |
ingrediënten | ingredients |
NL Dé klantvriendelijkste webshop met natuurlijke cosmetica. Groot assortiment vegan make-up én natuurlijke vegan huidverzorging. Duurzaam geproduceerd en dierproefvrij. Niet goed, geld terug.
EN Quality weight loss products online. Providing you with the latest herbal supplements for a healthier, fitter lifestyle.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
webshop | online |
geproduceerd | products |
terug | the |
NL Natuurlijke Stoffen Bedrukken. Natuurlijke Stof Ontwerpen.
EN Natural Fabrics. Design Your Own Natural Fabric Online.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
natuurlijke | natural |
ontwerpen | design |
NL Green Tree's Dragon's Blood natuurlijke wierook is gemaakt van de meest zuivere natuurlijke oliën en ingrediënten. Deze fijne mix van bloemen, oliën, kruiden, harsen en geurende gommen bieden een geweldige achtergrond voor meditatie. Inhoud: 15g
EN Green Tree's Dragon's Blood natural incense is made from the purest natural oils and ingredients. This fine blend of flowers, oils, spices, resins and fragrant gums provides a great background for meditation. Content: 15g
Neerlandés | Inglés |
---|---|
green | green |
tree | tree |
s | s |
natuurlijke | natural |
wierook | incense |
gemaakt | made |
oliën | oils |
ingrediënten | ingredients |
mix | blend |
bieden | provides |
geweldige | great |
achtergrond | background |
meditatie | meditation |
inhoud | content |
NL Meret Bissegger is een liefhebber van de natuurlijke keuken. In restaurant Casa Merogusto tovert ze dan ook smakelijke menu's op basis van biologische, natuurlijke en volwaardige ingrediënten.
EN Meret Bissegger is all about natural cooking. In restaurant Casa Merogusto, she conjures up delicious menus using organic, natural and wholesome ingredients.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
is | is |
keuken | cooking |
restaurant | restaurant |
menu | menus |
ingrediënten | ingredients |
NL We verleggen de grenzen van spraaktechnologie door neurale netwerken van de volgende generatie, natuurlijke taalverwerking en begrip van natuurlijke taal
EN We are pushing the boundaries of speech technology through next generation neural networks, natural language processing, and natural language understanding
Neerlandés | Inglés |
---|---|
we | we |
grenzen | boundaries |
netwerken | networks |
generatie | generation |
natuurlijke | natural |
begrip | understanding |
taal | language |
NL Het is afgestemd op het gebruik van spraak en uitzendingen en werkt geweldig, of u nu in een professionele studio of een rumoerig kantoor opneemt. Het heeft een rijk, warm en helder geluid.
EN It is tuned for speech and broadcast use, and works great whether you are recording in a professional studio or a noisy office. It has a rich, warm, and crisp sound.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
afgestemd | tuned |
gebruik | use |
spraak | speech |
werkt | works |
geweldig | great |
studio | studio |
kantoor | office |
rijk | rich |
warm | warm |
NL Er zijn een paar andere populaire USB-microfoons voor podcasting en spraak. Het zijn niet onze topaanbevelingen.
EN There are a few other popular USB mics for podcasting and voice. They are not our top recommendations.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
populaire | popular |
usb | usb |
microfoons | mics |
podcasting | podcasting |
NL De USB-ingang heeft een eenvoudiger scherm voor Geen, Spraak en Muziek:
EN The USB input has a more simplified screen for None, Speech, and Music:
Neerlandés | Inglés |
---|---|
heeft | has |
scherm | screen |
spraak | speech |
muziek | music |
usb | usb |
NL Een spraak- of videogesprek voeren op de WhatsApp-desktop
EN How to make a voice or video call on WhatsApp desktop
Neerlandés | Inglés |
---|---|
of | or |
spraak | voice |
desktop | desktop |
NL Hier leest u hoe u een spraak- of videogesprek kunt voeren op de WhatsApp-desktop op uw computer en wat u nodig heeft.
EN Here's how to make a voice or video call on WhatsApp desktop your computer, and what you'll need.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
hier | here |
of | or |
nodig | need |
spraak | voice |
NL De opnieuw ontworpen interface van Werkruimte voor agenten geeft e-mail, spraak en berichten via sociale media een centrale rol in een interface die helemaal in het teken van het voeren van gesprekken staat
EN The newly redesigned Agent Workspace puts chat, email, voice and social messaging into one conversation-driven interface
Neerlandés | Inglés |
---|---|
interface | interface |
werkruimte | workspace |
agenten | agent |
spraak | voice |
sociale | social |
opnieuw ontworpen | redesigned |
NL Twitter test een spraak-DM-functie na audio-tweets
EN Twitter is testing a voice DMs feature following audio tweets
Neerlandés | Inglés |
---|---|
test | testing |
functie | feature |
NL Ontdek de perfecte video- en audio-inhoud en zet tekst om in spraak om je productie boven je budget uit te tillen.
EN Discover the perfect video and audio content and transform text into speech to elevate your production beyond your budget.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
ontdek | discover |
perfecte | perfect |
spraak | speech |
productie | production |
budget | budget |
audio | audio |
NL Toegang tot patiëntgerelateerde waarschuwingen en meldingen, plus spraak- en tekstcommunicatie, via één app op uw smartphone
EN Access patient-related alerts and notifications, plus voice and text communications, via a single app on your smartphone
Neerlandés | Inglés |
---|---|
toegang | access |
één | a |
app | app |
uw | your |
smartphone | smartphone |
spraak | voice |
NL Bedienen kan via je smartphone, spraak, afstandsbediening, tablet of met gewone fysieke knoppen.
EN Control your home via smartphone, voice control, remote, tablet or regular physical buttons.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
bedienen | control |
smartphone | smartphone |
spraak | voice |
afstandsbediening | remote |
tablet | tablet |
of | or |
gewone | regular |
fysieke | physical |
knoppen | buttons |
je | your |
NL Digitalisering en compressie van spraak
EN Digitizing and compressing speech
Neerlandés | Inglés |
---|---|
spraak | speech |
NL Er zijn specifieke compressiealgoritmes ontwikkeld voor spraak compressie die een laag gehalte aan signaalverminking koppelen met een lage bandbreedte behoefte
EN There haven been developed specific compression algorithms for voice compression which feature low-loss combined with a very small bandwidth allocation
Neerlandés | Inglés |
---|---|
ontwikkeld | developed |
compressie | compression |
bandbreedte | bandwidth |
NL De ITU-T heeft een aantal spraak compressie algoritmes gedefiniëerd die worden gebruikt in nationale en internationale telefonietoepassingen
EN The ITU-T has defined a number of speech compression algorithms which are used in national and international telephony communications
Neerlandés | Inglés |
---|---|
spraak | speech |
compressie | compression |
algoritmes | algorithms |
nationale | national |
internationale | international |
NL WhatsApp, eigendom van Facebook, kondigde afgelopen mei aan dat het binnenkort groepsgesprekken zou aanbieden met zowel spraak- als
EN Facebook-owned WhatsApp announced last May that it would soon offer group calling with both voice and video support. That feature is now live.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
eigendom | owned |
afgelopen | last |
binnenkort | soon |
aanbieden | offer |
spraak | voice |
NL Geautomatiseerde transcriptie is de mogelijkheid om spraak nauwkeurig in tekst om te zetten
EN Automated transcription is the ability to accurately convert speech into text
Neerlandés | Inglés |
---|---|
geautomatiseerde | automated |
is | is |
mogelijkheid | ability |
spraak | speech |
nauwkeurig | accurately |
NL Sonix is een geavanceerde machine-learning spraak-naar-tekst engine
EN Sonix is an advanced machine-learning speech-to-text engine
Neerlandés | Inglés |
---|---|
sonix | sonix |
is | is |
geavanceerde | advanced |
engine | engine |
NL Opgenomen spraak aan de andere kant is veel gemakkelijker te doorzoeken en te analyseren
EN Recorded speech on the other hand is much easier to search through and analyze
Neerlandés | Inglés |
---|---|
opgenomen | recorded |
spraak | speech |
is | is |
gemakkelijker | easier |
NL Download eerst uw Zoom-vergadering opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens de video-opname van uw Zoom vergadering naar Sonix. Dat is het. Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen zullen het automatisch voor u transcriberen.
EN First, download your Zoom meeting recording to your desktop. Then, upload your Zoom meeting video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
bureaublad | desktop |
zoom | zoom |
vergadering | meeting |
sonix | sonix |
geavanceerde | cutting-edge |
algoritmen | algorithms |
zullen | will |
automatisch | automatically |
NL Download eerst uw GoToMeeting opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens de video-opname van uw GoToMeeting naar Sonix. Dat is het. Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen zullen het automatisch voor u transcriberen.
EN First, download your GoToMeeting recording to your desktop. Then, upload your GoToMeeting meeting video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
bureaublad | desktop |
sonix | sonix |
geavanceerde | cutting-edge |
algoritmen | algorithms |
zullen | will |
automatisch | automatically |
NL Download eerst uw Google Meet opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens je opname van Google Meet naar Sonix. Dat is het! Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen transcriberen het automatisch voor u.
EN First, download your Google Meet recording to your desktop. Then, upload your Google Meet recording video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
bureaublad | desktop |
sonix | sonix |
geavanceerde | cutting-edge |
algoritmen | algorithms |
automatisch | automatically |
NL Dan zal de beste spraak-naar-tekst-technologie van Sonix snel en nauwkeurig de mediabestanden verwerken
EN Then, Sonix's best-in-class speech-to-text technology will quickly and accurately process the media files
Neerlandés | Inglés |
---|---|
beste | best |
sonix | sonix |
nauwkeurig | accurately |
NL Download eerst uw Loom opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens uw Loom video-opname naar Sonix. Dat is het. Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen zullen het automatisch voor u transcriberen.
EN First, download your Loom recording to your desktop. Then, upload your Loom video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
bureaublad | desktop |
sonix | sonix |
geavanceerde | cutting-edge |
algoritmen | algorithms |
zullen | will |
automatisch | automatically |
NL Download eerst uw UberConference opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens de video-opname van uw uberConference vergadering naar Sonix. Dat is het. Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen zullen het automatisch voor u transcriberen.
EN First, download your UberConference recording to your desktop. Then, upload your UberConference meeting video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
bureaublad | desktop |
vergadering | meeting |
sonix | sonix |
geavanceerde | cutting-edge |
algoritmen | algorithms |
zullen | will |
automatisch | automatically |
NL Download eerst uw RingCentral-opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens de video-opname van uw RingCentral vergadering naar Sonix. Dat is het. Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen zullen het automatisch voor u transcriberen.
EN First, download your RingCentral recording to your desktop. Then, upload your RingCentral meeting video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
bureaublad | desktop |
vergadering | meeting |
sonix | sonix |
geavanceerde | cutting-edge |
algoritmen | algorithms |
zullen | will |
automatisch | automatically |
NL Gebruikers kunnen direct online vergaderingen houden met data, spraak en video.
EN Users can instantly conduct meetings online with data, voice, and video.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
gebruikers | users |
kunnen | can |
direct | instantly |
online | online |
vergaderingen | meetings |
data | data |
spraak | voice |
video | video |
NL Download eerst uw WebEx-opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens uw WebEx-vergadering video-opname naar Sonix. Dat is het. Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen zullen het automatisch voor u transcriberen.
EN First, download your WebEx recording to your desktop. Then, upload your WebEx meeting video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
bureaublad | desktop |
sonix | sonix |
geavanceerde | cutting-edge |
algoritmen | algorithms |
zullen | will |
automatisch | automatically |
webex | webex |
vergadering | meeting |
NL De spraak- en videochatfuncties hebben ook de morele verontwaardiging aangewakkerd in meer conservatieve landen waar men ervan uitging dat de app kon worden gebruikt voor de weergave van seksueel expliciete beelden, zonder repercussies.
EN The voice and video chat features have also sparked moral outrage in more conservative countries, which claimed the app could be used to show sexually explicit images, without repercussion.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
landen | countries |
weergave | show |
beelden | images |
zonder | without |
spraak | voice |
NL Breid je ervaring uit naar spraak met Amazon Alexa
EN Extend your experience to voice with Amazon Alexa
Neerlandés | Inglés |
---|---|
ervaring | experience |
spraak | voice |
je | your |
NL Dit feit is vooral interessant als je bedenkt dat het zoeken met behulp van spraak steeds meer toeneemt en Google-assistent de antwoorden met behulp van featured snippets geeft
EN This fact is particularly interesting considering that voice search is on the rise, and Google assistant uses featured snippets to give the answers
Neerlandés | Inglés |
---|---|
feit | fact |
vooral | particularly |
interessant | interesting |
spraak | voice |
antwoorden | answers |
featured | featured |
assistent | assistant |
snippets | snippets |
NL Succesvolle openbare sprekers weten hoe belangrijk visuele hulpmiddelen zijn om het effect van hun spraak te vergroten
EN Successful public speakers know about the importance of visual aids to enhance the effect of their speech
Neerlandés | Inglés |
---|---|
succesvolle | successful |
openbare | public |
sprekers | speakers |
weten | know |
visuele | visual |
hulpmiddelen | aids |
effect | effect |
spraak | speech |
vergroten | enhance |
NL Je kunt in real time informatie uitwisselen met websitebezoekers en dat gesprek naadloos over verschillende kanalen voeren: e-mail, spraak, tekst en meer
EN You can exchange information with website visitors in real time and carry the conversation seamlessly across channels – email, voice, text and more
Neerlandés | Inglés |
---|---|
real | real |
time | time |
informatie | information |
uitwisselen | exchange |
gesprek | conversation |
naadloos | seamlessly |
kanalen | channels |
voeren | carry |
spraak | voice |
tekst | text |
NL Sluit een oproepconsole in Zendesk in, om support via spraak mogelijk te maken vanuit de werkruimte waarin ze alle andere kanalen beheren.
EN Embed a call console into Zendesk to deliver voice support from the same workspace they use to manage all the other channels.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
spraak | voice |
werkruimte | workspace |
kanalen | channels |
NL De Audio-Technica AT4053B is een hypercardioïde boommicrofoon die zeer aan te bevelen is voor de dialoog binnenshuis (spraak). De microfooncapsule is uitwisselbaar, dus als je een ander pick-up patroon nodig hebt kun je de koppen gewoon verwisselen.
EN The Audio-Technica AT4053B is a hypercardioid boom mic that is highly recommended for indoor dialogue (voice). The mic capsule is interchangeable, so if you need a different pickup pattern you can simply swap the heads.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
zeer | highly |
bevelen | recommended |
dialoog | dialogue |
binnenshuis | indoor |
als | if |
patroon | pattern |
nodig | need |
gewoon | simply |
NL Download eerst uw Microsoft Teams opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens de video-opname van uw Microsoft Teams vergadering naar Sonix. Dat is het. Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen zullen het automatisch voor u transcriberen.
EN First, download your Microsoft Teams recording to your desktop. Then, upload your Microsoft Teams meeting video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
microsoft | microsoft |
teams | teams |
bureaublad | desktop |
vergadering | meeting |
sonix | sonix |
geavanceerde | cutting-edge |
algoritmen | algorithms |
zullen | will |
automatisch | automatically |
NL Download eerst uw BlueJeans-opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens je BlueJeans video-opname naar Sonix. Dat is het. Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen zullen het automatisch voor u transcriberen.
EN First, download your BlueJeans recording to your desktop. Then, upload your BlueJeans meeting video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
bureaublad | desktop |
sonix | sonix |
geavanceerde | cutting-edge |
algoritmen | algorithms |
zullen | will |
automatisch | automatically |
NL Download eerst uw Join.me opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens de video-opname van uw Join.me vergadering naar Sonix. Dat is het. Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen zullen het automatisch voor u transcriberen.
EN First, download your Join.me recording to your desktop. Then, upload your Join.me meeting video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
join | join |
me | me |
bureaublad | desktop |
vergadering | meeting |
sonix | sonix |
geavanceerde | cutting-edge |
algoritmen | algorithms |
zullen | will |
automatisch | automatically |
NL Google rolt spraak- en videogesprekken vanaf deze week uit naar Google Chat binnen de Gmail-app op iOS en Android.
EN Here's how Instagram QR codes work and how to create your Instagram QR code.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
chat | your |
app | here |
NL Cloudgebaseerd, uitgebreid omnichannel-berichtenplatform voor communicatie via sms, spraak, e-mail en fax.
EN Cloud-based, comprehensive omnichannel messaging platform that delivers communications via SMS, voice, email and fax.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
uitgebreid | comprehensive |
sms | sms |
spraak | voice |
en | and |
omnichannel | omnichannel |
fax | fax |
NL Software voor beoordelingen voorafgaand aan indienstneming en spraak-/video-sollicitatiegesprekken.
EN Talent Management Software for SMBs
Neerlandés | Inglés |
---|---|
software | software |
Mostrando 50 de 50 traducciones